[º¢É¢Á¡ Å¢Á÷ºÉõ] [º¢É¢Á¡ ¸ðΨÃ] [º¢É¢Á¡ ¦ºö¾¢¸û]

¾Á¢úò¾¢¨ÃôÀ¼ ¯Ä¸¢É¢ø ¾É즸ýÚ ´Õ À¡½¢Â¢ø ¦Áý¨ÁÂ¡É ÁÉ¢¾÷¸¨ÇÔõ ÑðÀÁ¡É ¯½÷׸¨ÇÔõ ¾ý À¼í¸û §¾¡Úõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷ Å¢ìÃÁý. 'Ý÷ÂÅõºõ', '¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ±ý¨Éì ¦¸¡Îò§¾ý', 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼í¸Ç¢ý ¦¾¡¼÷ó¾ ¦ÅüÈ¢¸ÙìÌô À¢ÈÌõ, º¢É¢Á¡¨Åô ÀüȢ ÀÂò§¾¡Î ¿¢¾¡ÉÁ¡¸§Å À¼í¸¨Ç ´òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.

Å¢ƒö ¿ÊìÌõ «Îò¾ À¼òÐì¸¡É §Å¨Ä¸Ç¢ø ãú¸¢Â¢Õó¾ ­ÂìÌ¿÷ Å¢ìÃÁÛ¼ý ´Õ ¯¨Ã¡¼ø.

* ºÁ£À ¸¡ÄÁ¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ¿ðºò¾¢Ã Á¾¢ôÒûÇ ¸¾¡¿¡Â¸÷¸¨Ç ÁðΧÁ ¨ÅòÐô À¼õ ±Î츢ȣí¸? ´Õ À¼ò§¾¡¼ ¦ÅüÈ¢ìÌ ¿ðºò¾¢Ã Á¾¢ôÒ Ó츢Âõ ±ýÚ ¿¢¨É츢ȣí¸Ç¡?

«ôÀÊ À¡ò¾£í¸ýÉ¡ ±ý§É¡¼ Ó¾ø À¼Á¡É 'ÒÐźó¾õ' À¼ò¾¢ø ¿Êò¾ ¿Ê¸÷¸û «ô§À¡Ð À¢ÃÀÄÁ¡¸¡¾ ¿Ê¸÷¸Ç¡¸×õ, «È¢Ó¸ ¿¡Â¸÷¸Ç¡¸×õ ¾¡ý ­Õó¾¡í¸. «ó¾ô À¼ò§¾¡¼ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ ܼ ¸¡÷ò¾¢ì¨¸ò ¾¡ý §À¡¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¸¡÷ò¾¢ì ¦Ã¡Á¡ýÊì †£§Ã¡Å¡ ¿Êîº 'À¡ñÊ ¿¡ðÎò ¾í¸õ', 'ÅÕ„õ 16' §À¡ýÈ À¼í¸û ¦ÅÇ¢ Åó¾¢Õó¾ §¿Ãõ «Ð. ¬É¡ø 'ÒÐźó¾õ' ´Õ ¬ÏìÌõ, ¦ÀñÏìÌõ ­¨¼§Â ­Õ츢ýÈ ¿ð¨Àô ÀüÈ¢ §ÀÍÈ À¼õ. «¾É¡ø ¸¡÷ò¾¢ì ¿Êì¸ §Åñ¼¡¦ÁýÚ À¢ÊÅ¡¾Á¡¸ ÁÚòРŢð§¼ý.

«§¾ §À¡ø '¿¡ý §Àº ¿¢¨ÉôÀ¦¾øÄ¡õ', 'Ò¾¢Â ÁýÉ÷¸û' À¼í¸Ç¢ø ¿Êò¾Å÷¸û «ý¨È ¿¢¨Ä¢ø À¢ÃÀÄÁ¡¸¡¾Å÷¸û¾¡ý. 'â§Å ¯É측¸' À¼ò¾¢üÌ Óý Å¢ƒöìÌõ ¸Á÷„¢Âø †£§Ã¡ ±ýÈ «ó¾ŠÐ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¦ºÇòâ º¡ÕìÌ 'Ý÷ÂÅõºõ' À¼õ ÀñÏõ§À¡Ð «Å§Ã¡¼ ¸ð¼¡Âò¾¢ý §À÷Ä ¾¡ý ºÃòÌÁ¡÷ ¸¾¡¿¡Â¸É¡¸ ¿Êì¸ ºõÁ¾¢ò§¾ý. «¾¢÷‰¼ÅºÁ¡ «ó¾ô À¼õ ¦ÅüȢ¨¼óРŢð¼Ð. ¦¾¡¼÷óÐ '¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ±ý¨Éì ¦¸¡Îò§¾ý' À¼ò¾¢Öõ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ Å¢ÕôÀò¾¢ü¸¢½í¸ ¸¡÷ò¾¢ì º¡÷ ¿Êì¸ ´òÐì ¦¸¡ñ§¼ý. 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ ÃÅ¢Ôõ Å¢ƒÂ¸¡óò «ó¾ì ¸¾¡À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿Êì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ À¢ÊÅ¡¾Á¡¸ ­Õó¾¡÷.

¯ñ¨Á¢ø «ñ½ý Å¢ƒÂ¸¡óò ¸¾¡À¡ò¾¢Ãò¾¢üÌ ¿¡ý §¾÷× ¦ºöÐ ¨Åò¾¢Õó¾Ð ƒÉ¸Ã¡ˆ. «ôÀ¾¡ý «ôÀ¡Å¢ «ñ½¨É ²Á¡ò¾¢ Å¢ðÎô §À¡Â¢ÎÅ¡í¸ýÛ À¡÷¨Å¡Ç÷¸ÙìÌ ´Õ ±¾¢÷À¡÷ôÒ ­ÕìÌõ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ¬É¡ø Å¢ƒÂ¸¡óò ¿Êɡø ¸¨¾Â¢Öõ º¢Ä ¸¡õôèÁŠ Àñ½¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. «Å§Ã¡¼ ú¢¸÷¸¨Çò ¾¢Õô¾¢ôÀÎò¾ §ÅñÎõ ­ø¨Ä¡!

* «ôÀ 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò§¾¡¼ ¦ÅüÈ¢ ¯í¸Ù측ÉÐ ­ø¨Ä¡?

±ý§É¡¼¾¡¸×õ ­Õì¸Ä¡õ. ­Õó¾¡Öõ ¦¾Ã¢ó¾ Ó¸Á¡¸×õ ­Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢§Èý. Á½¢ÃòÉõ, À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ §À¡ýÈ ­ÂìÌ¿÷¸ÙìÌò¾¡ý «ó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É µÀÉ¢í ­ÕìÌ. '¯Â¢§Ã' À¼òÐìÌô À¡÷ò¾£í¸ýÉ¡ ÀòÐ ¿¡û¸ÙìÌ Óýɡʧ Ê즸ð ÓØÅÐõ Òì ¬Â¢ÕìÌ. ±ÉìÌ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ µÀÉ¢í ¸¢¨¼Â¡Ð. «ôÀÊ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢É¡ø ãýÚ Å¡Ãõ ¸Æ¢òÐô À¼õ À¢ì¸ô ¬Ìõ. ¬É¡ø «ÐŨÃìÌõ ¾¢§Âð¼÷ ¸¡Ãí¸ ¦À¡Ú¨Á¡ ­ÕôÀ¡í¸Ç¡? ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢ÔÐ ÒÐÓ¸õ §ÅñÎõ ±ýÚ. ¬É¡ø â¨ÉìÌ Á½¢ ¸ðÎÅР¡Õ?

* 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò§¾¡¼ ¦ÅüÈ¢ìÌ Å¢ÇõÀÃÓõ ´Õ ¸¡Ã½õ ±ýÚ ¦º¡øÈ¡í¸§Ç ¯ñ¨Á¡?

Å¢ÇõÀÃõ ¾¡ý ¸¡Ã½õ ±ýÈ¡ø À¼õ ¦ÅÇ¢Â¡É ¯¼§É§Â ¦Àâ ¸¦Äì„ý ²üÀÎò¾¢ ­Õì¸ §ÅñÎõ. ±ý§É¡¼ ÅÆì¸Á¡É À¼õ §À¡Ä§Å ­ó¾ô À¼Óõ 㽡ÅÐ Å¡Ãò¾¢Ä¢Õóо¡ý ¿ýÈ¡¸ô §À¡Â¢ÕìÌ. ±É§Å ´Õ À¼ò§¾¡¼ ¦ÅüÈ¢ìÌ Å¢ÇõÀÃõ ÁðÎõ ¸¡Ã½õ ¸¢¨¼Â¡Ð.

* 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò¾¢ø ¬÷¾÷ Å¢øºý ´Ç¢ôÀ¾¢Å¡ÇḠ­Õó¾¡Öõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ã¾¢Â¢Ä¡É «õºí¸û «¾¢¸õ ­øÄ¡Á ÅÆì¸Á¡É ¯í¸ À¼Á¡¸ò¾¡ý ­Õó¾Ð?

¦¾¡Æ¢øÑðÀõ ±ýÀ¨¾ ­í§¸ ¿¢¨ÈÂô §À÷ ¾ÅÈ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. ´Õ Ýâ ¯¾Âì ¸¡ðº¢Ôõ, À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¨ÄðÊíÌõ ±ýÚ. «Ð À¼ò§¾¡¼ ¸¨¾ìÌõ, ¸¡ðº¢ìÌõ ¯Úò¾¡¾ Å¢¾Á¡¸ ­Õì¸ §ÅñÎõ. '¯¾¢Ã¢ôâì¸û' À¼ò§¾¡¼ ´Ç¢ôÀ¾¢¨Åô À¡÷ò¾£í¸ýÉ¡ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ¸¨¾¨Âò ¦¾¡ó¾Ã× Àñ½¡Ð. «Ð §À¡Ä '¨¼ð¼¡É¢ì' ¸¢ø Å÷È ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¸¡ðº¢¸û. ­Ð ¸¢Ã¡À¢ìŠ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾ «Ç×ìÌ ­Õì¸Ïõ. ¬É¡ ­í¸ Á¢Ãð¼Ä¡É ´Ç¢ôÀ¾¢×õ, ¸ñ¨½ ¯Úòи¢ýÈ ¨ÄðÊíÌõ À¢ÃõÁ¡ñ¼õ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' ´Ç¢ôÀ¾¢× ¿¢îºÂÁ¡ º¢ÈôÀ¡Éо¡ý. ­ÐÄ ¨ºÄñð „¡ðÎõ, «Æ¸¡É Å¢„¤ÅÖõ ­ÕìÌõ. ±ÉìÌõ «ôÀÊ ¦¾¡Æ¢øÑðÀ 㾢¢ø Àñ½ ¬¨º¾¡ý. ¬É¡ø ¿Ê¸÷¸§Ç¡¼ ¸¡ø„£ð ´òÐ ÅáÐ. ´Õ „¡ðÎ측¸ ¿¡Ö Á½¢ìÌ Åà §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø Åà Á¡ð¼¡í¸. «ÐìÌ ¿¢¨È §¿ÃÓõ, À½Óõ §¾¨Å À¢ÃÀÄÁ¡ÉÅ÷¸¨Ç ¨ÅòÐ «ôÀÊô Àñ½ ÓÊ¡Ð.

­ó¾ „¡ð ±ôÀÊ ±Îò¾¢ÕôÀ¡ÕýÛ §Â¡º¢ì¸ ¨Å츢ÈÅí¸ ¾¡ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¦¼ìÉ£„¢Âý. «ôÀÊ Á½¢ÃòÉõ º¡§Ã¡¼ À¼ò¾¢Ä¾¡ý ­ó¾ „¡ð¨¼ ±ôÀÊ ±Îò¾¢ÕôÀ¡ÕýÛ ¦¼ìÉ£„¢Âý¸§Ç Áñ¨¼Âô §À¡ðÎô À¢îÍì¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ­ÕìÌõ. Á½¢ÃòÉõ ÅÃ×ìÌô À¢ý ¾¡ý ¦¾¡Æ¢øÑðÀ 㾢¢ø ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ «Îò¾ ¾Çò¾¢üÌ ¿¸÷ó¾Ð ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ.

* À¡¼Ä¡º¢Ã¢Â÷¸¨Ç «È¢Ó¸ôÀÎòи¢ýÈ Á¡¾¢Ã¢ ²ý ­¨ºÂ¨ÁôÀ¡Ç÷¸¨Ç «È¢Ó¸ôÀÎòÐÅÐ ­ø¨Ä?

º¢üÀ¢ ±ý§É¡¼ '¿¡ý §Àº ¿¢¨ÉôÀ¦¾øÄ¡õ', '§¸¡ÌÄõ' À¼òÐìÌ ­¨ºÂ¨Áò¾¢Õ츢ȡ÷. «¾üÌ ÓýÉ¡Ä «Å÷ ­¨ºÂ¨Áò¾ À¼õ ¦ÅÇ¢ ÅÃÅ¢ø¨Ä. «Å÷ ±ý§É¡¼ À¼ò¾¢Ä «È¢Ó¸õ ¬É Á¡¾¢Ã¢¾¡ý. «§¾ §À¡ø 'ÒРźó¾õ' À¼ò¾¢ø ­¨ÇÂს ¾¡ý ­¨ºÂ¨ÁôÀ¡Ç÷ ±ýÚ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡ý ¾¡ý ±Š.². áˆÌÁ¡÷ ¿øÄ¡ ÀñÏÅ¡÷ýÛ ¦º¡øÄ¢ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢§Éý. À¼õ µ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ À¡ðÎ ¦ÅüȢ¨¼Ôõ ±ýÚ ¦º¡ý§Éý.

¬É¡ø ­ôÀ §À¡Š¼÷¸Ç¢ø ¦¾Ã¢ó¾ Ó¸Á¡ ­Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨É츢ȡí¸. ±ýÉ¡ø ¿¢îºÂÁ¡ ÒÐ ­¨ºÂ¨ÁôÀ¡Ç¨Ã «È¢Ó¸ôÀÎò¾ ÓÊÔõ.

* ¿£í¸û º¢É¢Á¡Å¢ø À¡¼ø¸û ±Ø¾¢Â¢Õ츣í¸. ¸Å¢¨¾ìÌõ ¯í¸ÙìÌõ ±ýÉ ¦¾¡¼÷Ò?

¬ÃõÀ ¸¡Äò¾¢Ä ÒÐì¸Å¢¨¾ ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ­ÂìÌ¿÷ Á½¢Åñ½ý ¸¢ð¼ ¯¾Å¢Â¡ÇÃ¡î §º÷ó¾§À¡Ð ¸Å¢¨¾ ±øÄ¡õ ¸¢Æ¢îº¢ì Ìô¨À墀 §À¡Î. ¸Å¢¨¾ ±ýÀÐ §À¡¨¾ Á¡¾¢Ã¢. «¨¾ ¡áÅÐ À¡Ã¡ðÊÉ¡ø «Ð§Ä§Â ÁÉÍ Ä¢ìÌõ. «ôÒÈõ ¿£ º¢É¢Á¡ Àñ½ ÓÊ¡Ð. «ó¾ §¿Ãò¾¢Ä ´Õ …£ý §Â¡º¢îº¡ ¯ÉìÌ ¯¾×õ ±ýÈ¡÷. «Ð ±ÉìÌ ºÃ¢Â¡¸ôÀð¼Ð. «ôÀÊ ±Ø¾¢Â …£ý¸û ¾¡ý ±ÉìÌ ­ôÀ ¯¾×Ð.

* Á¨Èó¾ À¢ÃÀÄ ­ÂìÌ¿÷ À£õº¢í ¿¢¨È ÌÎõÀ츨¾¸û ±Îò¾¢Õ츢ȡ÷. ¬É¡ø ´ù¦Å¡Õ ÌÎõÀÓõ §ÅÚ §ÅÚ Å¢¾Á¡ ­ÕìÌõ. ¬É¡ø ­ôÀ «ôÀÊî ¦º¡øÄ Óʨħ ²ý?

ÁüÈÅ÷¸§Ç¡¼ À¼í¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿¡ý §Àº ÓÊ¡Ð. ¬É¡ø ±ý§É¡¼ 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò¾¢Ä Å÷È Á¡¾¢Ã¢Â¡É ÌÎõÀí¸û ­¾üÌ ÓýÉ¡Ê ±ó¾ô À¼ò¾¢§ÄÔõ, º¢Ú¸¨¾, ¿¡Åø ±ÅüÈ¢Öõ ¦º¡øÄôÀ¼¡¾ Å¢„Âõ. ´Õ «ñ½ý ¾õÀ¢¸û ­Õó¾¡í¸ýÉ¡ «Åí¸ÙìÌûÇ À¢Ã¨É ÅóÐ À¢Ã¢ïº¢ÎÅ¡í¸, ­ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø ´Õ ¦À¡ñÏ ÅóÐ À¢Ã¢îº¢ÎÅ¡í¸. ²¾¡ÅР㽡ÅÐ ÁÛ„É¡ø À¢Ã¨É ÅÕõ. ¬É¡ø ­ó¾ô À¼õ ÓüÈ¢Öõ ´Õ À¡…¢Êù ¾¢í¸¢í¸¢ø ¦º¡øÄôÀð¼ À¼õ. ­Ð Á¡¾¢Ã¢ ±ó¾ò ¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢Öõ, ¯Ä¸ º¢É¢Á¡Å¢Öõ ¦º¡øÄôÀ¼¡¾ ´ýÚ. ­Ð ¿¢ƒ Å¡úì¨¸Â¢Ä ¿¼ì¸ ÓÊ¡¾ ´Õ Å¢„Âõ. ±ôÀÊ ±ø§Ä¡Õõ ¿øÄÅ÷¸Ç¡¸ ­ÕôÀ¡í¸. ÀïÍ «Õ½¡ºÄõ ܼ ¦º¡ýÉ¡÷. '­Ð ´Õ Å¢„ôÀâ𨺠¾¡ý. ­¨¾ ÅîÍò ¾¢¨Ã츨¾ ±Îò¾¡ø ܼ §À¡ÃÊÎõ. ¿£ ÅóÐ ºÃ¢Â¡ Àñ½¢ð¼' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷.

* 'Ò¾¢Â ÁýÉ÷¸û' Á¡¾¢Ã¢ ´Õ ¸ÕòÐûÇ À¼õ ­ôÀ ²ý ¿£í¸ ±Î츢Ⱦ¢øÄ?«ó¾ô À¼ò§¾¡¼ §¾¡øÅ¢ ¸¡Ã½Á¡?

«ó¾ô À¼ò¨¾ ¿¡ý ¿ýÈ¡¸ ±Îì¸Å¢ø¨Ä. «¾Û¨¼Â ¾¢¨Ã츨¾ «¨ÁôÒ ¾ÅÚ. «¨¾ §ÅÚ Á¡¾¢Ã¢ ­ýÛõ ¦¸¡ïºõ «Øò¾Á¡¸ ±Îò¾¢Õì¸Ïõ. «ó¾ô À¼ò¨¾ ¿øÄ¡ ±ÎòÐ µ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¿¡ý ÅÕò¾ôÀðÊÕô§Àý.«¨¾ ¿¡ý ºÃ¢Â¡¸ô Àñ½Å¢ø¨Ä ±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á. ¬É¡ø 'â§Å ¯É측¸' À¼õ ´Õ À⧺¡¾¨É ÓÂüº¢Â¢Ä¡É À¼õ ¾¡ý. ­ôÀ ±ý§É¡¼ À¼í¸§Ç¡¼ ¦ÅüÈ¢ ±ý §Áø ¸Á÷„¢Âø ±¾¢÷À¡÷ô¨À ²üÀÎò¾¢ÎîÍ. ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷¸ÙìÌõ, Å¢¿¢§Â¡¸Š¾÷¸Ùõ ¾¢Õô¾¢ ²üÀ¼È Á¡¾¢Ã¢ ±Îì¸Ïõ. ´Õ º¢É¢Á¡ ±ýÀ¾¢ø ¿¡ý ÁðÎõ ­ø¨Ä. ÁüÈÅ÷¸¨ÇÔõ À¡ì¸Ïõ ­ø¨Ä¡? «¾É¡Ä ±ýÉ¡Ä «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ âŠì ±Îì¸ ÓÊ¡Ð.

* 'Ý÷ Åõºõ' À¼ò§¾¡¼ '§Ã¡º¡ôâ º¢ýÉ §Ã¡º¡ôâ', 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼ò¾¢ý '¸¡¾ø ¦Åñ½¢Ä¡' ­ó¾ ­ÃñÎ À¡¼ø¸§Ç¡¼ ³Ê¡, â¾õ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢ ­Õ째?

´Õ ¸¡¾¨Äî ¦º¡øÄ §ÅñΦÁýÈ¡ø ­ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¾¡ý ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. ±ý§É¡¼ À¼õ ±ýÚ ­ø¨Ä. ÁüÈ ­ÂìÌ¿÷ À¼í¸Ç¢ø ܼ «ôÀÊò¾¡ý ¸¨¾¨Âî ¦º¡øĢ¢ÕôÀ¡í¸.

â¾õ ±ýÚ À¡÷ò¾¡ø ¿¢îºÂõ ­Ð §ÅÈ, «Ð §ÅÈ.' §Ã¡º¡ôâ' À¡¼ÖìÌô §À¡ð¼ â¾õ ­ÐŨÃìÌõ ¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ø ãÏ À¡¼ø¾¡ý Åó¾¢ÕìÌõ. «§¾¡¼ â¾õ 3, 6 «ôÀÊ ÅÕõ. ­¨ÇÂს º¡÷ ܼ Àñ½¨Ä. ­¨¾ô Àñ½¡¾£í¸ ¦ÅüȢ¨¼Â¡ÐýÛ ¦º¡ýÉ¡í¸. ¬É¡ø «Ð À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¦ÅüÈ¢ «¨¼ó¾Ð. ­¨ºÂ¨ÁôÀ¡Ç÷ ±Š.². áˆÌÁ¡÷ «ôÀ¡ «Å÷¸¢ð¼ ­ó¾ô À¡ðÎ «ó¾ º¡ÂøÄ ­ÕìÌýÛ Ã¡ˆÌÁ¡÷ ­¨ºÂ¨Áò¾ À¡¼ø¸¨Ç Å¢Á÷ºÉõ ÀñÏšáõ. «Å÷ «ôÀÊî ¦º¡øÅÐ ¯ñ¨Á¢ø¨Ä. ¬É¡ø «Å§Ã ­ó¾ô À¡ðÎ ±ó¾ô À¡¼Ä¢ý º¡ÂÖõ ­øÄ¡Áø Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É Êäý ±ýÚ À¡Ã¡ðÊ¢Õ츢ȡ÷.

­ÐìÌò ¦¾¡¨Ä측𺢸Ùõ ܼ ´Õ ¸¡Ã½õ. «Åí¸ ­ó¾ô À¡ðÎ ­ó¾ º¡ÂÄ¢ø ­ÕìÌýÛ Å¢Á÷ºÉõ ÀñÈ¡í¸. º¢É¢Á¡ ÌÎõÀôÀ¼í¸û, ¦¾¡¨Ä측ðº¢ò ¦¾¡¼÷¸¨Ç À¡¾¢ìÌõ ±ýÚ ¿¢¨É츢ȡí¸. «í¸ ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñÎ ­ôÀÊ Å¢Á÷ºÉõ ÀñȾ¡Ä ¯í¸ÙìÌõ ¨ÁñðÄ (mind) «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ §¾¡ýÈ¢ Ţθ¢ÈÐ. ­Ð ¯ø¼¡ À¡ðξ¡ý ±ýÚ.

¯Ä¸ò¾¢Ä ÀòЧ¸¡Ê Áì¸û 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä', 'Ý÷ Åõºõ' À¼í¸¨Çô À¡÷òÐô À¡Ã¡ðÊ ­Õ측í¸. «ôÀ «Åí¸ ±ø§Ä¡Õõ Óð¼¡û¸Ç¡?

¬É¡ø ¯ñ¨ÁÂ¡É ¯ø¼¡ À¡¼ø¸¨Ç «ôÀÊî ¦º¡øÄ Á¡ð¼¡í. À¼õ µÊ áÚ¿¡û ¸Æ¢òÐ ´ÕÅ÷ ÅóÐ 'ÁøÄ¢¨¸ô â§Å' À¡¼¨Ä ¯ø¼¡ À¡ðÎýÛ ¦º¡øÈ¡÷. «Ð ¯ø¼¡ À¡ðξ¡ý ´òÐ츢§Èý. '¸¡¾ø ¦Åñ½¢Ä¡' ¯ø¼¡ À¡ðÎ ¸¢¨¼Â¡Ð. áˆÌÁ¡÷ ­¨ºÂ¢Ä Åó¾ Á¢¸×õ Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É À¡¼ø «Ð.

* 'ÒРźó¾õ', '§¸¡ÌÄõ' À¼í¸Ç¢ø Å÷È Á¡¾¢Ã¢ ¦Àñ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸û «¾¢¸ Ó츢ÂòÐÅõ ­øÄ¡Áø ­Õ째?

¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ø ¸¾¡¿¡Â¸¢¸¨Ç ­ÃñΠŢ¾Á¡¸ì ¸¡ðÎÅ¡í¸. ´ýÚ «Åí¸ ¦¾öÅõ, «Å¾¡Ãõ ±ýÚ. ­øÄ¡Å¢ð¼¡ø ¾¡Ä¢ ¦ºýʦÁýð. ¸½ÅÛìÌì ¦¸¡ò¾Ê¨Á¡ ­ÕôÀÐ ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾¡ý ­ÕìÌ. ±ý§É¡¼ À¼ò¾¢Ä ­ÂøÀ¡ ´Õ ¿ð§À¡¼ ­ÕôÀ¡í¸. «Ð À¼ò¾¢Ä ¿Êì¸¢È ¸¾¡¿¡Â¸÷¸ÙìÌ ²üÀ §ÅÚ Å¢¾Á¡¸ ­Õì̧Á ¾Å¢Ã Ó츢ÂòÐÅõ ­øÄ¡¾¾¡ ­Õ측Ð. ±ý§É¡¼ «Îò¾ À¼òÐÄ 'ÒРźó¾õ' Á¡¾¢Ã¢ ¾É¢òÐÅÓûÇ ¸¾¡¿¡Â¸¢Â¡¸ ­ÕôÀ¡í¸.

* Å¢.º¢.Ê. §¸À¢û, ¦ºÂü¨¸ì§¸¡û ¦¾¡¨Ä측𺢠­¦¾øÄ¡õ ´Õ À¼ò§¾¡¼ §¾¡øÅ¢ìÌì ¸¡Ã½õ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. «ôÀÊô À¡÷ò¾¡ø ¯í¸ À¼õ ¿øÄ¡ µÊðÊÕìÌ. ¯ñ¨Á¡ ´Õ À¼ò§¾¡¼ §¾¡øÅ¢ ±í¸ ­ÕìÌ?

§¸À¢û ±ýÀÐ ¿¢îºÂÁ¡¸ò ¾¢¨ÃôÀ¼í¸ÙìÌò ¾£¨ÁÂ¡É ´ýÚ¾¡ý. ­ý¨ÈìÌô À¡÷ò¾£í¸ýÉ¡ §¸À¢û ¦¾¡¼÷Ò ­øÄ¡¾ ¸¢Ã¡Áí¸§Ç ¸¢¨¼Â¡Ð. ¯¾¡Ã½òÐìÌ ­ÃñÎ ÅÕ„òÐìÌ ÓýÉ¡Ê ¾¡ý ±í¸ ¸¢Ã¡ÁòÐìÌò ¦¾¡¨Ä측𺢠Åó¾Ð. à÷¾÷„ý ÁðÎõ À¡÷ò¾¢ðÊÕó¾¡í¸. ¬É¡ø ¬Ú Á¡¾ò¾¢üÌ ÓýÉ¡Ê §À¡öô À¡÷ò¾¡ø Š¼¡÷ Š§À¡÷ðŠ º¡ÉÄ¢ø ¸¢Ã¢ì¦¸ð À¡òÐ츢ðÊÕ측í¸. ­ô§À¡ §¸À¢û ­øÄ¡¾ Å£§¼ ­ø¨Ä. 'Àì¸ò¾¢Ä ¦¾ý¸¡º¢ìÌô §À¡ö ±øÄ¡õ º¢É¢Á¡ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð. §¸À¢û Ê.Å¢. ¢§Ä§Â ±øÄ¡ô À¼í¸¨ÇÔõ À¡÷òРŢθ¢§È¡õ' ±ýÚ ¦º¡øÈ¡í¸.

'Ý÷ Åõºõ', '¿¡ð¼¡¨Á', '¸Ã¸¡ð¼ì¸¡Ãý', 'º¢ýÉò¾õÀ¢' §À¡ýÈ À¼í¸¦ÇøÄ¡õ ¸¢Ã¡Á¢Âô À¼í¸Ç¡ ­ÕôÀ¾¡Ä ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ¿øÄ¡ µÊðÊÕó¾Ð. ¬É¡ø ­ô§À¡ §¸À¢û Ê.Å¢.¢§Ä À¡÷ò¾¢ÎÈ¡í¸. 'Å¡Éò¨¾ô §À¡Ä' À¼õ «¾¢¸ ¾¢§Âð¼÷¸Ç¢ø µÊðÊÕìÌ. ­¨¾§Â §¸À¢û Ê.Å¢. ¢§ÄÔõ, §ÀÕóиǢÖõ §À¡¼¡Áø ­Õó¾¢Õó¾¡ø §ÁÖõ À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¦ÅüÈ¢¨Âô ¦ÀüÈ¢ÕìÌõ.

¿øÄ À¼òÐìÌ Å¢.º¢.Ê. ´Õ ¿øÄ Å¢ÇõÀÃõ ±ýÚ ¦º¡øÈ¡í¸. «Åí¸ ´Õ Óð¼¡û. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò¾¢ø ´ýÚ ¦º¡øÅ¡í¸. '´Õò¾§É¡¼ ÅÇ÷ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ'. ´Õò¾§É¡¼ «Æ¢× ¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «§¾ §À¡Ä º¢É¢Á¡Å¢ø ´Õò¾÷ Òк¡ Åó¾¡ÕýÉ¡ «Å§Ã¡¼ ÅÇ÷ ÀÊôÀÊ¡ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Ôõ. ­¨ÇÂს ±ùÅÇ× ¦Àâ ­¨ºÂ¨ÁôÀ¡Ç÷. ¾ýÛ¨¼Â ­¨º ãÄõ ±ò¾¨É ¦ÅüÈ¢ô À¼í¸¨Çì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷. ­ý¨ÉìÌ ²ý ­¨ÇÂს ­ø¨Ä. «Ð Á¡¾¢Ã¢ º¢É¢Á¡ ±øÄ¡õ §¾¡øި¼Ôõ§À¡Ð «¾Û¨¼Â À¡¾¢ôÒ ¦¾Ã¢Ôõ.

* ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷¸§Ç ¦ºÂü¨¸ì§¸¡û ¦¾¡¨Ä측ðº¢ìÌ ¯Ã¢¨Á ¦¸¡Îì¸È¡í¸§Ç? ¾¢ÕôÀ¢ «ó¾ô À¼ò¨¾ò ¾¢¨Ã¢θ¢ýÈ ¾¢§Âð¼÷¸¡Ã÷¸ÙìÌ À¡¾¢ôÒ ­Õ측¾¡?

«ôÀÊî ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ´Õ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡ÇÕìÌ «¾üÌì ܼ ¯Ã¢¨Á ­ø¨Ä¡? «ÐÄ¡ÅÐ «Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡ïºõ ÅÕÁ¡Éõ ÅÕÐ. «Åí¸ ÌÎõÀò¾¢ø ±ùÅǧš À¢Ã¨É¸û ÅÕõ. «ÐìÌ ãýÚ ÅÕ¼õ ¸Æ¢òÐì ¦¸¡Îì¸ì ܼ¡Ð. ³óÐ ÅÕ¼õ ¸Æ¢òÐ ¾¡ý ¦ºÂü¨¸ì§¸¡û ¦¾¡¨Ä측ðº¢ìÌ ¯Ã¢Áõ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄìܼ¡Ð «ÐÄ ±ÉìÌ ¯¼ýÀ¡Î ¸¢¨¼Â¡Ð. ­ó¾ ãýÚ ÅÕ¼ò¾¢üÌû ±øÄ¡ ¾¢§Âð¼Ã¢Öõ µÊ À¢ý¾¡ý ¦ºÂü¨¸ì§¸¡û ¦¾¡¨Ä측ðº¢ìÌì ¦¸¡Î츢§È¡õ. 'ÍÁí¸Ä¢ §¸À¢û Å¢„ý' ±ýÚ Ò¾¢Â ¦¾¡¨Ä측𺢠§ºÉø Åó¾¢ÕìÌ. «Ð ¿øÄ Å¢„Âõ¾¡ý. «Åí¸ ¾¢ÕðÎò¾ÉÁ¡ À¼í¸¨Çô §À¡¼ Á¡ð¼¡í¸. ÁüÈ §¸À¢û¾¡ý ±ó¾ ÀÂÓõ ­øÄ¡Á Ò¾¢Â ¾¢¨ÃôÀ¼í¸¨Ç ´Ç¢ÀÃôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û.

ºó¾¢ôÒ : ºó¾¢Ã¡

¸¼ó¾¨Å