[º¢É¢Á¡ Å¢Á÷ºÉõ]

º¢Å¸í¨¸Â¢ø À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ ¿¡Ã¡Â½ý, ¦ºý¨É ჾ¡É¢ì ¸øæâ¢ø ÀÊòÐ, Àð¼õ ¦ÀüÚ ÀõÀ¡Â¢ø ´Õ Åí¸¢Â¢ø §Å¨Ä À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ¾¢¨ÃôÀ¼ò ШÈ¡ø ®÷ì¸ôÀð¼¡÷. «íÌ ´Õ À¼õ Å¢¿¢§Â¡¸¢ìÌõ ¿¢ÚÅÉõ ´ýÈ¢ø §Å¨Ä À¡÷òÐô À¢ý, ¸ûǢ째¡ð¨¼ ÁШÃ, ¸¨¼º¢Â¡¸ ¦ºý¨É¢Öõ º¢Ä ¾¢§Âð¼÷¸¨Ç ¿¢÷Ÿ¢ìÌõ À½¢Â¢ø ­Õó¾¡÷.

1927 ­ø ¦ºý¨É¢ø ¦º¡ó¾Á¡¸ ´Õ Å¢¿¢§Â¡¸ì ¸õ¦ÀÉ¢ ²üÀÎò¾¢É¡÷. «¾ý ¦ÀÂ÷ : ¾¢ ±ì…¢À¢ð¼÷ ·À¢Ä¢õ º÷Å£…Š. «¦Áâì¸ô À¼í¸¨Ç ­ó¾¢Â¡Å¢Öõ, ­ó¾¢Âô À¼í¸¨Ç §Á¨Ä¿¡Î¸Ç¢Öõ Å¢¿¢§Â¡¸¢ôÀÐ ­¾ý §¿¡ì¸õ.

«Îò¾ ¬ñ§¼ ­ó¾¢Âô À¼í¸¨Ç Å¢ü¸ ´Õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎî ÍüÚô À½õ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. ÀõÀ¡ö ­õÀ£Ã¢Âø ·À¢Ä¢õ ¸õ¦Àɢ¡âý À¼Á¡É '«É¡÷¸Ä¢' (1928) À¢Ã¾¢ ´ý¨Èì ¨¸Â¢¦ÄÎòÐì ¦¸¡ñÎ Äñ¼ý §À¡öî §º÷ó¾¡÷. ­ó¾ô À½õ, ­ÅÃÐ Å¡úÅ¢Öõ, ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â º¢É¢Á¡Å¢ý ºÃ¢ò¾¢Ãò¾¢Öõ ´Õ ¾¢ÕôÒӨɡ¸ «¨Áó¾Ð. Äñ¼É¢ø º¢È¢Ð ¸¡Äõ ¾í¸¢ †¡Ä¢×𠦺ýÈ¡÷. «ÅÕ¨¼Â †¡Ä¢×ð Å¢ƒÂõ¾¡ý À¼¦ÁÎìÌõ ¬¨º¨Â «Å÷ Áɾ¢ø àñÊÂÐ. «íÌ «ô§À¡Ð ¦¸¡Ê§Â¡îº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ º¢º¢ø À¢ ÊÁ¢øÄ¢, ¸¡÷ø §Äõ§Ä ӾĢ º¢É¢Á¡ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ÀâîºÂõ «ÅÕìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð. §Áâ À¢ì§À¡÷Î, ¼ìÇŠ §À÷§ÀíŠ ±ýÈ Ò¸ú ¦ÀüÈ «¦ÁÃ¢ì¸ ¿ðºò¾¢Ã §ƒ¡Ê¢ý Á¡Ç¢¨¸Â¡É À¢ì·§Àâø (Pickfair)Å¢Õó¾¡Ç¢Â¡¸ò ¾í¸¢É¡÷.

«í§¸ «ô§À¡Ð ¦ÀÕõ Ҹؼý Å¢Çí¸¢Â ¿Ê¸Ã¡É ƒ¡ý §Àâãâý ¿ðÒ ­ÅÕìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð. À¢ýÉ÷ ­ó¾ §Àâã÷ ¦ºý¨ÉìÌ ÅóÐ, ¿¡Ã¡Â½¨É «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ À¡Ä측Π¦ºýÚ ¾ÉÐ ãðÎÅ¡¾ §¿¡öìÌ ¬Ô÷§Å¾ º¢¸¢î¨º ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼Ð ¦ÅÌ º¢ÄÕ째 ¦¾Ã¢Ôõ.

¿¡Ã¡Â½É¢ý †¡Ä¢×𠦾¡¼÷Ò ¿£Êò¾ ´ýÈ¡¸ ­Õó¾Ð. ¼¡Ì¦Áý¼Ã¢ À¼ò¾¢üÌ µ÷ ¯ýɾ ¿¢¨Ä¨Âô ¦ÀüÚò ¾óÐ º¢É¢Á¡ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¾É¢ ­¼õ ¦ÀüÚûÇÐ. ¬÷.§ƒ. ·À¢Ç¡†÷Ê ¾ÉÐ '¡¨Éô¨ÀÂý' (Elephant Boy - 1936) ±ýÈ À¼ò¨¾ ±Îì¸ ­ó¾¢Â¡ Åó¾§À¡Ð, «Å¨Ã ¨ÁÝÕìÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÚ, §¾¨ÅÂ¡É «È¢Ó¸í¸¨Çî ¦ºöÐ ¨Åò¾¡÷ ¿¡Ã¡Â½ý.

¨ÁÝ÷ Á¸¡Ã¡ƒ¡Å¢ý Å¢Õó¾¡Ç¢Â¡¸ò ¾í¸¢ ­ó¾ô À¼ò¨¾ ±ÎòÐ ÓÊò¾¡÷ ·À¢Ç¡†÷Ê. ­ó¾ô À¼ò¾¢ø¾¡ý «¦Áâ측Ţø À¢ýÉ÷ Ò¸ú ¦ÀüÚ, º÷ŧ¾º ¿ðºò¾¢ÃÁ¡¸ Å¢Çí¸¢Â ­ó¾¢Â÷ º¡Ò Ó¾ýӾĢø ¿Êò¾¡÷.

†¡Ä¢×ðÊø ¿¡Ã¡Â½¨Éì ¸ùŢ즸¡ñ¼ À¼õ ¾Â¡Ã¢ìÌõ ¬÷Åõ ¾½¢Ôõ ÓýÉ÷, ¦ºý¨É ¾¢ÕõÀ¢Â×¼ý ´Õ ºÄÉôÀ¼ò ¾Â¡Ã¢ôÀ¸ò¨¾ ¿¢ÚŢɡ÷. '¾¢ ¦ƒÉÃø À¢ìº÷Š ¸¡÷ôÀ§Ã„ý' ºÁ¸¡Äò¾Å÷¸Ç¡ø ƒ¢.À¢.º¢. ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼ ­ó¾ ¿¢ÚÅÉõ¾¡ý «¾¢¸Á¡É ºÄÉôÀ¼í¸¨Çò ¾Â¡Ã¢òÐ, ­ó¾ò ¦¾¡Æ¢Ö째 ´Õ ÀÄÁ¡É «Š¾¢Å¡Ãò¨¾ô §À¡ð¼Ð. ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â ºÄÉôÀ¼òШÈ¢ý ÅÇ÷¢ø ƒ¢.À¢.º¢.¢ý Àí¸Ç¢ôÒ ¾É¢òÐÅõ Å¡öó¾Ð. Óó¨¾Â ¿¢ÚÅÉí¸û ºÄÉôÀ¼ò ¦¾¡Æ¢ø ÅÇà ÅÆ¢ÅÌòÐì ¦¸¡Îò¾É ±ýÈ¡ø, ƒ¢.À¢.º¢. «¨¾ ¿¢¨Ä¦¸¡ûÇî ¦ºö¾Ð ±ÉÄ¡õ.

À¼í¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ò¾Ð ÁðÎÁ¢øÄ¡Áø ­ý¦É¡Õ Ó츢ÂÁ¡É §¾¨Å¨ÂÔõ ƒ¢.À¢.º¢. â÷ò¾¢ ¦ºö¾Ð. À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ø ÀÄ ­¼í¸Ç¢ø ¾¢¨ÃôÀ¼ò ¦¾¡Æ¢¨Ä ¬ÃõÀ¢ò¾ Óý§É¡Ê¸û ÀÄÕìÌ ­Ð¾¡ý ¬ÃõÀô ÀûÇ¢ìܼÁ¡ö «¨Áó¾Ð.

¿¡Ã¡Â½ý ¾¡§É ±øÄ¡ô À¼í¸¨ÇÔõ ­Â측Áø, ¾¢È¨Áº¡Ä¢¸ÙìÌî ºó¾÷ôÀõ «Ç¢òÐ °ìÌÅ¢ò¾¡÷. ƒ¢.À¢.º¢.¢ý ÀÄ À¼í¸¨Çô À¢Ã¸¡º¡×õ ­Â츢ɡ÷. ´ö.Å¢. áù, Íó¾÷áù ¿ð¸÷É¢, ƒ¢ò¾ý À¡É÷ƒ¢, ¦ºÕ¸Çòà÷ º¡Á¡ Ӿġ§É¡÷ ¾í¸û ¾¢¨ÃÔĸ Å¡ú쨸¨Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð ­ó¾ì ¸õ¦Àɢ¢ø¾¡ý.

§ÀÍõÀ¼õ ÅóÐ, ƒ¢.À¢.º¢. Á¨Èó¾Ðõ, ­¾¢ø §Å¨Ä ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ÀÄ÷ ¦º¡ó¾Á¡¸ô À¼í¸û ¾Â¡Ã¢ôÀ¾¢ø ®ÎÀðÎ º¢É¢Á¡ò ШȨ ŢÕò¾¢Â¨¼Âî ¦ºö¾¡÷¸û. µÃ¢ÕÅ÷ ­ýÛõ À½¢Â¡üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û.

­Å÷¸û ¿¡Ã¡Â½Û¼ý ­Õó¾ «ó¾ ¬ÃõÀ¸ð¼ ¿¡ð¸¨Ç «À¢Á¡Éòмý ¿¢¨É× Ü÷¸¢È¡÷. ±ô§À¡Ðõ ¦ÅÌ ¸ÅÉòмý shooting script (´ù¦Å¡Õ ¸¡ðº¢¨ÂÔõ ±ÎôÀÐ ÀüȢ ŢÅÃí¸û «¼í¸¢Â ÌÈ¢ôÒ) ¾Â¡÷ ¦ºö¾ À¢È§¸ À¼¦ÁÎôÀ¡÷. ¸¡ðº¢¸û «ºÄ¡É ¾ý¨ÁԼɚ¢Õì¸ §ÅñΦÁýÚ ¾£Å¢Ã ÓÂüº¢¸û ±ÎôÀ¡÷. 'À¡ñ¼Å «ï»¡¾ Å¡ºõ' (1931) ±ýÈ À¼ò¾¢ü¸¡¸ ±Ã¢Ôõ ¦À¡ÕÇ¡§Ä§Â «ÃìÌ Á¡Ç¢¨¸ ´ý¨È ¿¢÷Á¡½¢òÐ ±Ã¢Â Å¢ð¼¡÷.

ź¾¢¸û ̨Èó¾ «ó¾ì ¸¡Äò¾¢§Ä§Â ¿¢¨Ä¨Á¸¨Çî ºÁ§Â¡º¢¾Á¡¸ ºÁ¡Ç¢ôÀ¡÷ ¿¡Ã¡Â½ý. ­ÕÒÈõ ­Õ º¢¨Ä¸û ¦¸¡ñ¼ §¸¡ð¨¼ š¢ø ¸¡ðº¢¨Âô À¼ôÀ¾¢× ¦ºöÔõ §À¡Ð º¢¨Ä¢ø ´ýÚ ¸¨¼º¢ §¿Ãõ Ũà ÅÃÅ¢ø¨Ä. ­Õ ¬ð¸¨Ç «¨ÆòÐ, «Å÷¸ÙìÌ «ÖÁ¢É¢Âô ¦À¢ñð «ÊòÐ, ¬¼¡Áø «¨ºÂ¡Áø ¿¢ü¸ ¨ÅòÐô À¼¦ÁÎòÐ ÓÊò¾¡÷.

Å¢¨Ç¡ðθǢø ¬÷Åõ ¦¸¡ñ¼ ¿¡Ã¡Â½ÛìÌ, ̾¢¨Ã§ÂüÈò¾¢ø Á¢Ìó¾ ®ÎÀ¡Î. ¸¡ðº¢¸û À¼Á¡ì¸ôÀÎõ §À¡Ð ̾¢¨Ã¢ý Á£¾Á÷ó¾ÀÊ §ÁüÀ¡÷¨Å ¦ºöÅ¡÷.

§ÀÍõÀ¼ ¸¡Äò¾¢ø ­ÅÕìÌ Ã¡ƒ¡ƒ¢, ºò¾¢Âã÷ò¾¢ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý ¿ðÒ ¸¢¨¼ò¾Ð. §¾º¢Â ­Âì¸ò¾¢ø ®ÎÀ¡Î ²üÀðÎ, ¸¾÷ ¬¨¼¸¨Ç§Â «½¢Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ­Ä츢 ¯Ä¸¢ø Å.á. ­ÅÃÐ ¯üÈ ¿ñÀ÷. ­Ä츢 ¯Ä¸¢üÌõ ¾¢¨ÃôÀ¼ò ШÈìÌõ ÀÊÀÃò ¾¡ì¸õ ­Õì¸ §ÅñΦÁýÚ Å¢ÕõÀ¢Â ­Å÷, «ó¾ ±ØòÐĸô À¨¼ôÀ¡Ç¢¨Â ´Õ À¼ò¾¢ø ¿Êì¸×õ ¨Åò¾¡÷. ÀÊò¾ ­¨Ç»÷¸Ùõ, ­Ä츢Âì ¸÷ò¾¡ì¸Ùõ º¢É¢Á¡ò ШÈ¢ø ÅóÐ «¨¾ô ÀÄôÀÎò¾ §ÅñΦÁýÚ ¸É× ¸ñ¼Å÷ ¿¡Ã¡Â½ý.

ƒ¢.À¢.º¢. '¾÷ÁÀò¾¢É¢' (1929) ±ýÈ À¼òмý ¬ÃõÀ¢òÐ ­ÕÀòÐ ¿¡ýÌ ºÄÉôÀ¼í¸¨Ç ¦ÅǢ¢ð¼Ð. ­¾¢ø º¢¸ÃÁ¡¸ «¨Áó¾Ð ƒ¢.À¢.º¢.¢ý ¾¢¨Ãì ¸¡Å¢Âõ ±ýÚ Ò¸ÆôÀð¼, 'Š¼¡÷ ¬·ô Áí§ÃĢ¡' ±ýÈ À¼õ. ­Ð ­ÃñÎ À̾¢¸Ç¡¸ ¦ÅǢ¢¼ôÀð¼Ð. «Ã¡À¢Âô À¢ýɽ¢ ¦¸¡ñ¼ ¸¨¾¸ÙìÌ «ô§À¡Ð ¯Ä¦¸íÌõ ¿øÄ ÅçÅüÒ ­Õó¾Ð. ­ó¾ô À¼ò¾¢ý ¸¨¾, ¬í¸¢Ä ¿¡ÅÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¦Ã¢ɡøð…¢ý ¸¨¾¦Â¡ý¨Èò ¾ØŢ¾¡¸ ­Õó¾¡Öõ, «Ã¡À¢Âì ¸¨¾Â¡¸ «¨Áì¸ôÀð¼Ð.

¦Åí¸¼¸¢Ã¢ სŢý «ÃñÁ¨É¢ø «ÅÃР̾¢¨Ã¸¨Ç ¯À§Â¡¸¢òÐ ±Îì¸ôÀð¼ À¼õ «Ð. ¦ºý¨É ºÄÉôÀ¼ò ШÈìÌ «¸¢Ä ­ó¾¢Â 㾢¢ø ´Õ Á⡨¾¨Âô ¦ÀüÚò ¾ó¾Ð ­ô À¼õ. ­¾¢ø, «ýÚ Ò¸Ø¼ý Å¢Çí¸¢Â Íº£Ä¡ §¾Å¢Ôõ, Battling Á½¢ ±ýÈ ¿Ê¸Õõ ¿Êò¾É÷.

º¢Å¸í¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¿¡Ã¡Â½Û¼ý ­ýÛõ ­ÕÅ÷ ¾¢¨ÃôÀ¼ò ¦¾¡Æ¢ÖìÌ Åó¾¡÷¸û - áÁ§º„ý, ¬÷. ÀòÁÉ¡Àý. ­ÕÅÕõ ¾É¢ò¾É¢§Â À¼ò¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø ®ÎÀð¼¡÷¸û. ¿¡Ã¡Â½Û¼ý º¢È¢Ð ¸¡Äõ ­Õó¾ À¢ý, ÀòÁÉ¡Àý ´Õ ¾¢¨ÃôÀ¼ò ¾Â¡Ã¢ôÀ¸ò¨¾ ¿¢ÚŢɡ÷ - «Ð¾¡ý «§º¡º¢Âð À¢Ä¢õŠ. À¼í¸¨Ç «¾¢¸Á¡¸ ¦ÅǢ¢¼¡Å¢ð¼¡Öõ, ­ó¾ì ¸õ¦ÀÉ¢ §ÅÚ ´Õ §¸¡½ò¾¢ø Á¢¸×õ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ. ­í§¸¾¡ý §¸. ÍôÃÁ½¢Âõ ¾ÉÐ ¾¢¨ÃÔĸô À¢üº¢¨Â ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ÌõÀ§¸¡½ò¾¢ø Å츣ø §Å¨Ä À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ­Å÷, ÀòÁÉ¡ÀÉ¢ý ÌØÅ¢ø §º÷ó¾¡÷.

­Å÷¾¡ý §ÀÍõÀ¼ì ¸¡Äò¾¢ø, À¢Ã¢ðʉ «Ãº¢ý ¸ñ¸¡½¢ôÀ¢üÌõ ¸Î¨ÁÂ¡É ±¾¢÷ôÒìÌõ ­¨¼Â¢ø '§ºÅ¡º¾ý', 'À¡Ä§Â¡¸¢É¢' §À¡ýÈ À¼í¸¨Ç ±ÎòÐ «ÐŨà ­Õó¾¢Ã¡¾ ´Õ Ò¾¢Â ÀÄò¨¾ º¢É¢Á¡Å¢üÌì ¦¸¡Îò¾Å÷.

­§¾ ¸õ¦Àɢ¢ø¾¡ý, ÀõÀ¡ö ºÄÉôÀ¼ò ШÈ¢Öõ ¦¸¡Ê§Â¡îº¢Â ს º¡ñ§¼¡×õ À½¢Òâó¾¡÷. ¦ºý¨ÉìÌõ ÀõÀ¡öìÌõ ­¨¼§Â ­Å÷ ¸¡Äò¾¢ø ¬ÃõÀÁ¡É ÀÊÀà ¾¢È¨Áô ÀâÁ¡üÈõ ­ýÚõ ¿£Ê츢ÈÐ. ( ÀÄ Å¢Õиû ¦ÀüÈ 'ºìá' (1980) ­ó¾¢ò ¾¢¨ÃôÀ¼ò¨¾ô À¨¼ò¾ ÃÀ£óòá ¾÷Áሠ¾¢Õ¦¿ø§ÅĢ측Ã÷) ს º¡ñ§¼¡Å¢ý ¾¢¨ÃÔĸ ¬Ù¨¸ ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â º¢É¢Á¡ ÅÃÄ¡üÈ¢ø Ó츢ÂÁ¡É¦¾¡ýÚ.

¿ýÈ¢ : ¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ý Ó¸í¸û

¸¼ó¾¨Å