[º¢É¢Á¡ Å¢Á÷ºÉõ]

†¡Ä¢×ðÊüÌ «Îò¾ÀÊ ÀõÀ¡öô À¼í¸Ù째 ¦ºý¨É¢ø ÅçÅüÒ «¾¢¸Á¡¸ ­Õó¾Ð. ÀõÀ¡Â¢ø ¾Â¡Ã¡É Äí¸¡¾¸Éõ (1917) ±ýÈ À¼ò¾¢ý ¸¡ðº¢Â¢ø ÅÝÄ¡É À½õ ´Õ Á¡ðÎ ÅñÊ¢ø ¨Åì¸ôÀðÎ ¬Ô¾õ ¾Ã¢ò¾ §À¡Ä£º¡÷ ¯¼ý Åà ±ÎòÐî ¦ºøÄôÀð¼ ¸¡ðº¢¨Âò ¾¢§Âð¼÷ ¯Ã¢¨Á¡Ç÷¸û À¡÷ò¾¢Õó¾É÷. 1921­ø ÀõÀ¡Â¢ø ¾Â¡Ã¡É 80 À¼í¸Ùõ ¦ºý¨É¢ø ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼É.

Á¾ý ¸õ¦ÀÉ¢ ãÄõ ÀÄ ÀõÀ¡öô À¼í¸û ¦ºý¨É¢ø, ¾Á¢ú Å¢Åý «ð¨¼¸Ù¼ý §ÅÚ ¦ÀÂ÷¸Ç¢ø ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼É. À¾í¸÷ ¾Â¡Ã¢ò¾ 'ŠÃ£Â¡Ç ს' (1926) ±ýÈ À¼õ 'º¢Úò¦¾¡ñ¼ ¿¡ÂÉ¡÷' ±ýÈ ¦ÀÂÕ¼ý ¦ºý¨É¢ø ÀÅÉ¢ Åó¾Ð.

Ӿġõ ¯Ä¸ô §À¡ÕìÌ Óý, «¦Áâì¸ô À¼í¸Ù¼ý, ·À¢¦ÃïÍ, §¼É¢‰, ¦ƒ÷Á¡É¢Âô À¼í¸Ù¼ý ¦ºý¨É¢ø ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼É. ­ó¾ ¿¢¨Ä ¿£Êò¾¢Õó¾¡ø ¿õ º¢É¢Á¡Å¢ý ¸¨¾§Â §ÅÚ Á¡¾¢Ã¢ §À¡Â¢Õó¾¢ÕìÌõ. ¿õ º¢É¢Á¡×õ ¿õ ú¨ÉÔõ §Å¸Á¡¸ ÅÇ÷ó¾¢ÕìÌõ.

¬É¡ø §À¡÷ ãñ¼ À¢ý, «¦Áâì¸ô À¼í¸û ÁðΧÁ ¦ºý¨ÉìÌ Åó¾É. ÁüÈ ±øÄ¡ ¿¡Î¸¨ÇÔõ §À¡÷ ãð¼õ ¸ùŢ¢Õó¾ «ó¾î ºÁÂò¾¢ø, ¯Ä¸ò ¾¢¨ÃôÀ¼ «Ãí¸¢ø «¦Áâ측 ¾¨¼ ²ÐÁ¢ýÈ¢ ¬¾¢ì¸õ ¦ºÖò¾ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.

­ó¾ô §À¡÷, ¦ºý¨É¢ĢÕó¾ º¢É¢Á¡¨Åô À¡¾¢ò¾¦¾ôÀÊ?

ÌÆó¨¾ô ÀÕÅò¾¢Ä¢Õó¾ «ó¾ô Ò¾¢Â ¸¨Ä¨ÁôÒ, ºÄÉôÀ¼òÐ¨È - ­ó¾¢Â¡Å¢ø ´Õ ¸Ä¡îº¡Ãò ¾É¢¨Á¢ø ÅÇà §ÅñÊ ¿¢÷ôÀó¾õ ­ó¾ô §À¡Ã¢É¡ø ²üÀð¼Ð. ¦ÁÇÉ Ô¸ò¾¢ø, º¢É¢Á¡ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¾¢ÕôÒ Ó¨É¡¸ «¨Áó¾, ¸¨Ä ÑðÀõ Á¢Ìó¾ À¼í¸û ­ó¾¢Â¡Å¢ø ¾¢¨Ã¢¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

º¢É¢Á¡ì ¸¨Ä¢ø ´Õ ™¡¸ô §À¡üÈôÀÎõ Ä¢Âô À¨¼ôÀ¡Ç¢ ³ºýŠËý ¾Â¡Ã¢ò¾ '§À¡¼õ¸¢ý ±Ûõ §À¡÷ì¸ôÀø' (Battleship Potemkin - 1925), ¦ƒ÷Á¡É¢Â º¢É¢Á¡ §Á¨¾ ·À¢Ã¢ðŠ Ä¡í ¯Õš츢 '¼¡ì¼÷ Á¡âŠ' (Dr. Mobuse - 1922) ӾĢ ¸¡Å¢Âí¸¨Ç ¿õ º¢É¢Á¡ ¸÷ò¾¡ì¸Ùõ Áì¸Ùõ À¡÷ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¬¸§Å, º¢É¢Á¡ ¦Á¡Æ¢Â¢ý ±ø¨Ä¸û ŢâŨ¼Å¨¾ô Ò¾¢Â ¯ò¾¢¸¨Ç ¯ÕšŨ¾ì ¸¡½ ÅƢ¢øÄ¡Ð §À¡ÉÐ. ³§Ã¡ôÀ¢Â º¢É¢Á¡Å¢ý ¯ýɾÁ¡É º¡¾¨É¸û ¿õ º¢É¢Á¡Å¢ø ´Õ ¾¡ì¸Óõ Å¢¨ÇÅ¢ì¸ Å¡öôÀ¢øÄ¡Áø §À¡öÅ¢ð¼Ð. ±ó¾ º¢É¢Á¡×õ ¸Ä¡îº¡Ãò ¾É¢¨Á¢ø ¾¨ÆòÐ ÅÇ÷󾾡¸ ÅÃÄ¡Ú ­ø¨Ä.

«ýÈ¢Õó¾ ÀÊò¾Å÷¸Ç¢ý §¿¡ìÌõ º¢É¢Á¡Å¢ý ÅÇ÷ìÌ ¯¾×¸¢È Á¡¾¢Ã¢ ­ø¨Ä. ­ó¾ò Чńò¾¢üÌî ºã¸Å¢Âø ã¾¢Â¡É ¸¡Ã½õ ´ýÈ¢Õó¾Ð. ´ýÈý ¸£ú ´ýÈ¡ö, «Îì¸Î측ö «¨Áó¾¢Õó¾ ¿õ ºÓ¾¡Âì ¸ð¼¨ÁôÀ¢ø ´ù¦Å¡Õ ¾Çò¾¢üÌõ À¢Ãò¾¢§Â¸Á¡É º¢Ä §¸Ç¢ì¨¸î º¡¾Éí¸û ­Õó¾É. ¸£úò¾ðÊÄ¢Õó¾Åý ú¢ò¾ ¸¨Ä¨Áô¨À §Áø¾Çò¾¢Ä¢Õó¾Å÷ ¸ñΦ¸¡ûǧŠÁ¡ð¼¡÷. ¬É¡ø ºÄÉôÀ¼õ, ¡ÅÕõ À¡ÌÀ¡ÊýÈ¢ô À¡÷ì¸ìÜÊ «ÛÀÅ¢ì¸ì ÜÊ ´Õ ¦Å̃Éì §¸Ç¢ì¨¸Â¡¸ô Àâ½Á¢ò¾Ð. ­Ð ÀÊò¾ Üð¼ò¾¢üÌ, «ó¾ì ¸¡ÄòÐ §ÁðÎìÌÊ¢ÉÕìÌ, º¸¢ì¸Å¢ø¨Ä. ÜĢ측ÃÛõ, â섡측ÃÛõ ¸ñÎ Á¸¢Øõ ´Õ §¸Ç¢ì¨¸î º¡¾Éò¨¾ °ìÌÅ¢ôÀ¾¡ ±ýÈ Á§É¡À¡Åõ ÅÇ÷ó¾Ð. º¢É¢Á¡¨Å, «¾ý ÀÄò¨¾ «Å÷¸û ¸ñÎ ¦¸¡ûǧŠ­ø¨Ä.

º¢É¢Á¡ò ШÈ¢ý À¢Ã¨É¸¨Ç ¬Ã¡Â À¢Ã¢ðʉ «ÃÍ 1927­ø, Ãí¸¡îº¡Ã¢ ¾¨Ä¨Á¢ø ¿¢ÂÁ¢ò¾ ÌبÅî ¦ºý¨É¢ø ºó¾¢òÐô §Àº¢Â À¢ÃÓ¸÷¸û ¡ÅÕõ, ¾¡õ º¢É¢Á¡ À¡÷ôÀ¾¢ø¨Ä ±ýÚ ¬ÃõÀ¢òÐ «Ð ±ôÀÊ À¡ÁÃ÷¸Ç¢ý §¸Ç¢ì¨¸î º¡¾ÉÁ¡¸ Å¢Çí̸¢È¦¾ýÚõ, «¾É¡ø «¾ý ¾Ãõ Á¢¸×õ ̨ÈÅ¡¸ ­Õ츢Ȧ¾ýÚõ Å¡¾¢ð¼¡÷¸û.

«ý¨È ¦ºý¨É¢ý «È¢×ƒ£Å¢¸û, º¢É¢Á¡Å¢ý Àì¸õܼô §À¡¸¡Áø, ¾É¢ôÀð¼, ¯Â÷ «¾¢¸¡Ã¢¸Ç¼í¸¢Â ¿¡¼¸ì ÌØì¸Ç¢ø «í¸õ Ÿ¢òÐ, §„ìŠÀ¢Â÷, §Á¡Ä¢Â÷ ¬¸¢§Â¡Ã¢ý ¿¡¼¸í¸¨Çô §À¡ðÎ, º¢É¢Á¡ À¡÷ì¸¢È À¡ÁÃâ¼Á¢ÕóÐ ¾í¸¨Ç §ÅÚÀÎò¾¢ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÎ ¾¢Õô¾¢Â¨¼ó¾¡÷¸û.

«ó¾ «È¢×ƒ£Å¢¸Ç¢ý šâº¡É ¿ÁìÌ, ­ý¨È º¢É¢Á¡¨Åô ÀüÈ¢ì Ì¨È ¦º¡øÄ ±ó¾Å¢¾ ¾¡÷Á£¸ ¯Ã¢¨ÁÔõ ­ø¨Ä¦Âý§È ¿¡ý ¿¢¨É츢§Èý. «ý¨È Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ùõ ­ò¾¨¸Â ¿¡¼¸ì ÌØì¸Ç¢ý ¿¢¸ú¸¨Çô ÀüÈ¢ Ţ⚸ ±Ø¾¢É. ¬úó¾ ¾¡ì¸õ Å¢¨ÇÅ¢òÐ즸¡ñÊÕó¾ ºÄÉôÀ¼ò Ð¨È «Å÷¸ÇÐ ¸ñ¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â§Å¢ø¨Ä.

­ò¾¨¸Â ÌÚ¸¢Â §¿¡ì¸§Á º¢É¢Á¡ ú¨É ÅÇà Ţ¼¡Áø ¾Îò¾Ð.º¢É¢Á¡ À¡÷ô§À¡Ã¢ý ±ñ½¢ì¨¸ ±ýɧš «¾¢¸Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ §À¡Â¢üÚ. ­¾É¡ø «È¢Å¡÷ó¾ ú¨É ¯ÕÅ¡¸¡Áø ÒÄÉ¡÷ó¾ ú¨É§Â ÅÇ÷ó¾Ð. ­¾¢ø À⾡Àõ ±ýɦÅýÈ¡ø ­ó¾ ÁÉôÀ¡ý¨Á ­ýÛõ ¿£Ê츢ÈÐ. ­¨º, ¿¡ðÊÂõ, µÅ¢Âõ ӾĢ Ññ¸¨Ä¸¨Ç ú¢ì¸, «ÛÀÅ¢ì¸ Ó¨ÈôÀÊ ¸üÌõ ¿¡õ, º¢É¢Á¡ ú¨É¨Â ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ûÇò §¾¨Å¢ø¨Ä¦Âý§È ¿¢¨É츢§È¡õ. Å¢¨Ç×? ¯ýɾÁ¡É ¾¢¨ÃôÀ¨¼ôÒ¸û ¿õÁ¢ø ´Õ ºÄÉò¨¾Ôõ ²üÀÎòО¢ø¨Ä.

«§¾ ºÁÂò¾¢ø, ÁüÈ ¿¡Î¸Ç¢ø ºÄÉôÀ¼ò ШÈìÌõ «È¢× ƒ£Å¢¸ÙìÌõ ­Õó¾ ¯È¨Åô À¡÷ò¾¡ø ­Ð ­ýÛõ ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢ÇíÌõ. ¦ƒ÷Áɢ¢ø «ý¨È «È¢×ƒ£Å¢¸ÙìÌõ º¢É¢Á¡×ìÌõ ­Õó¾ ¯È× Cabinet of Dr. Caligari (1926) ±ýÈ ¾¢¨Ãì ¸¡Å¢Âò¾¢ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. §À¡ÄóÐ, À¢Ã¡ýŠ, ­í¸¢Ä¡óРӾĢ ¿¡Î¸Ç¢ø ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌõ, º¢É¢Á¡×ìÌõ ­Õó¾ ¯È× ¾¢¨Ã츨Ä¢ý ÅÇ÷ìÌ ¯ÃÁ¡¸ «¨Áó¾Ð.

¦¾¡Æ¢øÑÏì¸Ã£¾¢Â¡¸×õ ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ø ºÄÉôÀ¼ò ¦¾¡Æ¢ÖìÌ ÀõÀ¡ö, ¸ø¸ò¾¡¨Åì ¸¡ðÊÖõ ź¾¢ ̨ÈÅ¡¸ ­Õó¾Ð. ¦ºý¨ÉìÌ Á¢ýº¡Ãõ ÅóÐÅ¢ð¼§À¡¾¢Öõ ¬÷ì Å¢Çì̸û ¯§Â¡¸¢ì¸ô §À¡ÐÁ¡É º£Ã¡É Å¢¿¢§Â¡¸õ ­øÄ¡¾¾¡ø Ý̢嬃 ¿õÀ¢§Â À¼õ ±Îì¸ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. (ÀõÀ¡Â¢ø 1923 ­ø À¡Òáù ¦À¢ñð¼÷ º¢ý†¸¡ò ±ýÈ À¼õ ±Îò¾ §À¡Ð¾¡ý ¬÷ì Å¢Çì̸û ­ó¾¢Â¡Å¢ø Ó¾ýӨȡ¸ô ÀÂýÀÎò¾ôÀð¼É.)

¦ºý¨É¢ý ¦ÅôÀõ ­ó¾ò ¦¾¡Æ¢ÖìÌ ´Õ À¨¸ÅÉ¡¸ «¨Áó¾Ð. À¼îÍÕ¨Ç ¦¼ÅÄô ¦ºöž¢ø ­¾É¡ø Á¢Ìó¾ º¢ÃÁõ ­Õó¾Ð.

Á¢Ìó¾ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ, ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸Ù¼Ûõ ¿¢ÚÅôÀð¼ '¾¢ Š¼¡÷ ¬·ô ¾¢ ®Šð' ¸õ¦ÀÉ¢ º¢Ä ÅÕ¼í¸Ç¢§Ä§Â ãú¸¢ÂÐ. ÓýÉ÷ Å¢Åâò¾ ºí¸¼í¸Ù¼ý, «¾£¾ì ¸¼ý, «¾¢ø §Å¨Ä À¡÷ò¾ º¢Äâý ¿õÀ¢ì¨¸ò Чá¸õ, ­¨Å ´ýÚ §º÷óÐ «¾ý ÓʨÅî º£ì¸¢Ã§Á ÅÃŨÆòРŢð¼Ð. ŠÎʧ¡Ţý º¡¾Éí¸¨Ç «Ãº¡í¸õ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼Ð. ­ó¾ ¸õ¦Àɢ¢ý ¸¡Á¢Ã¡¨Å§Â Å¡¼¨¸ìÌ ±ÎòÐò ¾Çá ÓÂüº¢Ô¼ý ÐñÎô À¼í¸û ±Îì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷ À¢Ã¸¡º¡. ­ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¾¡ý †·ô¼ý ¾ÉÐ '¦ÀÉ¢ýÍÄ¡ ·À¢Ä¢õ º÷Å¢¨…' ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷.

§ÀÍõ À¼ Ô¸ò¾¢Öõ º¢Ä «¦Áâì¸ô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ¦ºý¨É¢ø ¾Á¢úô À¼í¸û ±Îò¾ÐñÎ. ¨Á째ø µÁ§Äù (¿ÅÔÅý 1937), ±øÄ¢Š ¬÷. ¼í¸ý (­Õ º§¸¡¾Ã÷¸û 1938) ¬¸¢§Â¡÷ ­¾üÌ º¢Èó¾ ±ÎòÐ측ðÎì¸û.

¦Åí¨¸Â¡Å¢ý ¾¢§Âð¼÷¸Ç¢ø §Á§ÉƒÃ¡¸ô À½¢Â¡üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ †·ô¼ÛìÌ, ŠÎʧ¡ ã¼ôÀð¼Ðõ, ¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø ®ÎÀÎõ ±ñ½õ ¯¾¢ò¾Ð. º¢ó¾¡¾¢Ã¢ô§Àð¨¼Â¢ø ²üÀÎò¾ôÀð¼ «ÅÕ¨¼Â ŠÎʧ¡Ţý ¬ÔÙõ ãýÚ À¼í¸Ù¼ý ÓÊó¾Ð. ­Å÷ ±Îò¾ À¼ò¾¢ø ´ýÚ 'Å¢ôà ¿¡Ã¡Â½¡' (1924). ­¾¢ø Ó츢Âô À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿Êò¾Å÷ §¸.Ê. ÕìÁ½¢.

ÀÄ ­ì¸ð¼¡É Ýú¿¢¨Ä¸Ç¢ø ­ó¾ Óý§É¡Ê¸û À¼ôÀ¾¢× ¦ºö §ÅñÊ¢Õó¾¾. ÀòáºÄõ «Õ¸¢ÖûÇ ¸¡¦¼¡ýÈ¢ø 'áÁ¾¡Š' (1925) À¼ò¾¢ü¸¡É ¸¡ðº¢¨Âô À¼ôÀ¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð ÒÄ¢¦Â¡ýÚ ¾¢Ë¦ÃýÚ ¾¡ì¸, †·ô¼Ûõ «ÅÃÐ ¯¾Å¢Â¡ÇÕõ ¸¡Á¢Ã¡¨Åô §À¡ðÎÅ¢ðÎ ¯Â¢÷ ¾ôÀ µÊÂÐ ÀüÈ¢ ´Õ ÌÈ¢ôÒ ¯ñÎ.

1924 Ä¢ÕóÐ 1929 Ũà §ÅÚ ±ó¾î ºÄÉôÀ¼ò ¾Â¡Ã¢ôÒ ¿¢ÚÅÉÓõ ¦ºý¨É¢ø §¾¡ýÈ Å¢ø¨Ä. ºÄÉôÀ¼ò ¦¾¡Æ¢§Ä ­í¸¢ÕóÐ Á¨ÈóÐ §À¡öÅ¢¼ì ÜÊ ¿¢¨Ä. ¬Š¾¢§ÃĢ¡Ţø ¬ÉÐ §À¡Ä.

À¢Ã¢ðʉ «Ãº¡í¸ò¾¡ø ÒÈ츽¢ì¸ôÀðÎ, ÀÊò¾ ­ó¾¢Â÷¸Ç¡ø À⸺¢ì¸ôÀðÎ, ¦ÅûǦÁÉ Åó¾ «¦Áâì¸ô À¼í¸Ç¡ø ãú¸Êì¸ôÀð¼ ­ó¾ «ÍÃì ÌÆó¨¾ - ºÄÉôÀ¼õ - ¾ðÎò¾ÎÁ¡È¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¡Äò¾¢ø¾¡ý ´Õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¿ðºò¾¢Ãõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.

­ó¾ ÁÈôÀ¾ü¸Ã¢Â Óý§É¡Ê ². ¿¡Ã¡Â½ý (1900-1939). ¿Ä¢×üÈ¢Õó¾ À¼ò ШȨÂò à츢 ¿¢Úò¾¢, µÃÇ× ¾¨Ä¿¢Á¢Ãî ¦ºöÐ, ´Õ Á⡨¾¨Â ®ðÊ, ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ º¢É¢Á¡Å¢ýÀ¡ø ¾¢ÕôÀ¢ÂÅ÷. '†¢óÐ' ¿¡Ç¢¾Æ¢ø º¢É¢Á¡¨Åô ÀüÈ¢ì ¸ðΨøû ±Ø¾¢, ÀÊò¾Å÷¸Ç¢¨¼Â ºÄÉôÀ¼ò¾¢ý ¸¨Ä ÑÏì¸í¸¨Çò §¾Êò ¾ó¾¡÷. ­ÅÃÐ «ó¾ì ¸¡Äì ¸ðΨø¨Çô ÀÊìÌõ§À¡Ð, ­Å÷ ­Çõ ž¢§Ä§Â ¸¡ÄÁ¡¸¢Â¢Õ측Ţð¼¡ø ¦¾ýÉ¢ó¾¢Âò ¾¢¨ÃÔÄõ ÀÄ «Ã¢Â º¡¾¨É¸¨Çì ¸ñÊÕìÌõ ±ýÚ ±ñ½ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.

§ÀÍõ À¼õ À¢Èó¾ À¢ý, ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ý Ó¾ø ¼¡ì¸¢ ŠÎʧ¡šÉ'º£É¢Å¡º¡ º¢É¢§¼¡ý' ±ýÈ ¾Â¡Ã¢ôÀ¸ò¨¾ ²üÀÎò¾¢ ¦¾ýÉ¢ó¾¢Â¡Å¢ý Ó¾ø §ÀÍõ À¼ò¨¾ (º£É¢Å¡º ¸ø¡½õ 1934) ¦ºý¨É¢ø ¾Â¡Ã¢ò¾ÅÕõ ­Å÷¾¡ý. (­¾üÌ ÓüÀð¼ ¾Á¢úô À¼í¸û ÀõÀ¡Â¢Öõ ¸ø¸ò¾¡Å¢Öõ ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀð¼¨Å).

­ó¾ º£É¢Å¡º¡ º¢É¢§¼¡ý ŠÞʧ¡Ţø ². ¿¡Ã¡Â½É¢ý Á¨ÉÅ¢ Á£É¡ ´Ä¢ôÀ¾¢Å¡Çá¸ô À½¢Â¡üÈ¢ô Ò¸ú¦ÀüÈ¡÷.

¿ýÈ¢ : Í.¾¢Â§¼¡÷ À¡Š¸Ãý ±Ø¾¢Â '¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ý Ó¸í¸û'

¸¼ó¾¨Å