13 . '¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä øº¢Âõ'

1948 ¬õ ¬ñÎ «ì§¼¡À÷ 23, 24 ¬õ §¾¾¢¸Ç¢ø ­ó¾¢ò ¾¢½¢ô¨À ±¾¢÷òÐ ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¸Æ¸ò ¾É¢ Á¡¿¢Ä Á¡¿¡Î ®§Ã¡ðÊø ¿¨¼¦ÀüÈÐ. ¦Àâ¡Õõ «ñ½¡×õ ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î¸¨Çô ÒÈ츽¢òÐ ´§Ã §Á¨¼Â¢ø §¾¡ýȢɡ÷¸û. Á¡¿¡ðÊý ¾¨Ä¨Áô ¦À¡Úô¨À «ñ½¡ ²üÈ¡÷. Á¡¿¡ð¨¼ ¿¼òÐõ ¦À¡Úô¨Àô ¦Àâ¡÷ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. ¾¢Ã¡Å¢¼ ­Âì¸ò ¦¾¡ñ¼÷¸Ç¢ø ¸Õ½¡¿¢¾¢¨Âô ¦ÀÕÁÇ× ¸Å÷ó¾¢Õó¾ «Æ¸¢Ã¢ §Àº¢Â ¸¨¼º¢ §Á¨¼Ôõ «Ð¾¡ý.

Á¡¿¡ðÊø ¸Õ½¡¿¢¾¢Â¢ý 'àì̧Á¨¼' À¢Ãà ¿¡¼¸õ «Ãí§¸È¢ÂÐ. Áü¦È¡Õ ¿¡¼¸õ ±õ.¬÷. ᾡŢۨ¼ÂÐ. «ñ½¡¨Å «Æ¸¢Ã¢ ¦¾¡¼÷óÐ ¾¡ì¸¢ Åó¾§À¡¾¢Öõ, «ÅÕ¨¼Â ¸¨¼º¢ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø «ñ½¡ Á¢¸×õ ¯¾Å¢¸ÃÁ¡¸ ­Õó¾¡÷. «Æ¸¢Ã¢Â¢ý ­Ú¾¢ °÷ÅÄò¨¾ô Àøġ¢Ãì ¸½ì¸¡É Áì¸û Ò¨¼ ÝÆ ¿¼ò¾¢É¡÷. º¢Ä ¿¡û¸û ¸Æ¢òÐ ¾ï¨º ¸Ãó¨¾ ¾Á¢úî ºí¸ Á¡½Å÷ Á¡¿¡ðÊø ¸Õ½¡¿¢¾¢, «ýÀƸý ­ÕÅÕõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ, ¸¨¼º¢ì ¸¡Äò¾¢ø «Æ¸¢Ã¢ ¸ÅÉ¢ì¸ôÀ¼¡Áø §À¡ÉÐ ÀüÈ¢ Å¢Á÷º¢òÐô §Àº¢É¡÷¸û. ­Ð ¦Àâ¡âý §¸¡Àò¨¾ì ¸¢ÇÈ¢ Å¢ð¼Ð. «Å÷¸û ­ÕŨÃÔõ ¸ðº¢ì Üð¼ò¾¢ø §Àº ¡Õõ «¨Æì¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ¾¨¼ Å¢¾¢ò¾¡÷ ¦Àâ¡÷. ­¾ý À¢ÈÌ ¸Õ½¡¿¢¾¢, «ýÀƸý §À¡ý§È¡÷ ¦ÀÕÁÇÅ¢ø «ñ½¡Å¢ý Àì¸õ º¡÷óÐ ¿¢ü¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û.

«§¾ ¬ñÎ §Á Á¡¾õ 14 ¬õ §¾¾¢ ¦Àâ¡Õõ, სƒ¢Ôõ ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¢ø ºó¾¢òÐ ¾É¢¨Á¢ø ¿£ñ¼§¿Ãõ §Àº¢É¡÷¸û. ­Ð ¸Æ¸ò¾¢ø Á¢Ìó¾ ÀÃÀÃô¨À ²üÀÎò¾¢ÂÐ. «¾üÌô À¢ÈÌ §¸¡¨Å¢ø ¿¼ó¾ Óò¾Á¢ú Á¡¿¡ðÊø §Àº¢Â «ñ½¡, '¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä øº¢Âò¨¾' ¯¼ÉÊ¡¸ ¦ÅǢ¢¼§ÅñÎõ ±ýÚ ¦À⡨à ÅüÒÚò¾¢É¡÷. '«Ð ÓüÈ¢Öõ ¾É¢ôÀð¼ Å¢„Âõ. Á¡¿¡ðÊø ¦ÅǢ¢¼ ÓÊ¡Ð' ±ýÚ «ó¾ §Á¨¼Â¢§Ä§Â ¦Àâ¡÷ ÁÚò¾¡÷. «¾üÌô À¢ÈÌ ¾ÉìÌ ´Õ šâ¨º ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇô §À¡Å¾¡¸ô ¦Àâ¡â¼õ ­ÕóÐ µ÷ «È¢ì¨¸ Åó¾Ð.

³ó¾¡Ú ÅÕ¼ ¸¡Äô ÀÆì¸ò¾¢ø Á¢¸×õ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌ ¯Ã¢ÂÅḢ¢Õó¾ Á½¢Âõ¨Á¨Âô ¦Àâ¡÷ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇô §À¡¸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ «ó¾ «È¢ì¨¸ Á¨ÈÓ¸Á¡¸ò ¦¾Ç¢×ô ÀÎò¾¢Â¢Õó¾Ð. ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¸Æ¸ ¿¢÷Å¡¸ì ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¢ý ±¾¢÷ô¨Àò ¾£÷Á¡ÉÁ¡¸ô ÒÈ츽¢ò¾¡÷ ¦Àâ¡÷. ¸Æ¸ Óýɽ¢ Å£Ã÷¸û «ñ½¡¨Åî ÝúóЦ¸¡ñ¼¡÷¸û. «ñ½¡ ¾¢¨¸ò¾¡÷. 1949 ¬õ ¬ñÎ ƒ¥¨Ä Á¡¾õ 9 ¬õ §¾¾¢ ¾¢Õ¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼÷ ¸Æ¸ ¿¢÷Å¡¸ì ÌØ ÜÊ ¦Àâ¡âý ¾¢ÕÁ½ ¿¼ÅÊ쨸¨Â ±¾¢÷òÐò ¾£÷Á¡Éõ ¿¢¨È§ÅüȢ §Å¨Ç¢ø ¦Àâ¡âý ¾¢ÕÁ½õ ­É¢§¾ ¿¼óÐ ÓÊó¾Ð. ¸Æ¸ò¾¢É÷ ¦¸¡ó¾Ç¢ò¾¡÷¸û.

14. ¾¢¨ÃÔĸ ÁÚÀ¢Ã§ÅºÓõ , ¾¢.Ó.¸.Å¢ý §¾¡üÈÓõ

1949 ¬õ ¬ñÎ ¦ºô¼õÀ÷ Á¡¾õ 17 ¬õ §¾¾¢ «ñ½¡Å¢ý ¾¨Ä¨Á¢ø ¾¢Ã¡Å¢¼ Óý§ÉüÈì ¸Æ¸õ À¢Èó¾Ð. ¸Õ½¡¿¢¾¢ «ñ½¡Å¢ý À¡º¨È¢ø §º÷ó¾¡÷. «ó¾ §¿Ãõ ¸Õ½¡¿¢¾¢ §ºÄõ Á¡¼÷ý ¾¢§Âð¼÷Š ¿¢ÚÅÉò¾¢ø §Å¨Ä À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.

'Ó溡Ģ' Å¡Ãô Àò¾¢Ã¢¨¸¨Âî ºÃ¢ Åà ¿¼ò¾ ÓÊ¡Áø º¢ÃÁôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¨Ä»¨Ã, «ÅÕ¨¼Â ¿ñÀ÷ ¸Å¢»÷ ¸¡.Ó. ¦„ã·ô ¦¾¡¼÷Ò¦¸¡ñ¼¡÷. ¦„ã·ôÒìÌ «ô§À¡Ð Á¡¼÷ý ¾¢§Âð¼÷…¢ø À¡ðÎ ±ØÐõ §Å¨Ä. «ó¾ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¯Ã¢¨Á¡Ç÷ Ê.¬÷. Íó¾ÃòÐìÌì ¸¨Ä»Ã¢ý ±ØòÐì¸û À¢Êò¾¢ÕôÀ¾¡¸×õ, «Å¨Ãò ¾ÉÐ À¼í¸ÙìÌ ÅºÉõ ±Ø¾ ¨Åì¸ Å¢ÕõÒž¡¸×õ ÜÈ¢ «Å¨Ã §ºÄòÐìÌ ÅÃ¡øÄ¢ «¨ÆôÒ Åó¾Ð. ¸¨Ä»÷ Á¡¼÷ý ¾¢§Âð¼÷…¢ø §Å¨ÄìÌî §º÷ó¾¡÷. «í̾¡ý ÁÕ¾¸¡º¢, ±õ.ƒ¢. ºì¸ÃÀ¡½¢, ¸ñ½¾¡ºý §À¡ý§È¡Ã¢ý ¿ðÒ «ÅÕìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð. ¾¢Ã¡Å¢¼ ­Âì¸ º¢ò¾¡ó¾í¸Ç¢ý Á£¾¡É À¢Êô¨À ¾÷ì¸ò¾¢ý ãÄõ ¸ñ½¾¡ºÛìÌ Ó¾ý ӾĢø ¯ñ¼¡ì¸¢ÂÅ÷ ¸¨Ä»÷¾¡ý.

¾¢Ã¡Å¢¼ Óý§ÉüÈì ¸Æ¸ò¾¢ý ¦¾¡¼ì¸ Ţơ×ìÌì ¸ñ½¾¡º§É¡Î §º÷óо¡ý ¸¨Ä»÷ ÒÈôÀðÎô §À¡É¡÷. ¾¢.Ó.¸. Å¢ý Ó¾ø À½¢Â¡¸ô À¢ÃÃì ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷ ¦À¡Úô¨À «ñ½¡ ¸¨Ä»ÕìÌ «Ç¢ò¾¡÷.

¾¢.Ó. ¸Æ¸ò¾¢ý ÅÇ÷Ôõ ¸¨Ä»Ã¢ý ¾¢¨ÃÔĸ ÅÇ÷Ôõ ²Èò¾¡Æ ´§Ã º£Ã¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢É. «ÅÃÐ 'Áó¾¢Ã¢ÌÁ¡Ã¢' ¿¡¼¸ò¨¾ô À¼Á¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ Ê.¬÷. Íó¾Ãõ ¬¨ºôÀð¼¡÷. «¾ü¸¡É §Å¨Ä¸û ÀÃÀÃôÀ¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢É. «ô§À¡¨¾Â ¾¢È¨ÁÂ¡É ­ÂìÌ¿÷ ±øÄ¢Š ¬÷. ¼í¸ý À¼ò¨¾ ­Â츢ɡ÷. À¼õ ¦ÅǢ¡¸¢ô ¦ÀÕõ ¦ÅüȢ¨¼ó¾Ð.

«¾üÌô À¢ÈÌ ¸¨ÄÅ¡½÷ ±ý.±Š. ¸¢Õ‰½ý ¸¨Ä»¨Ãò §¾Ê ÅóÐ ¾ýÛ¨¼Â 'Á½Á¸û' À¼òÐìÌò ¾¢¨Ã츨¾ źÉõ ±Ø¾ ´ôÀó¾õ ¦ºö¾¡÷. ­¾üÌ 10,000 åÀ¡ö ºõÀÇõ ¿¢÷½Âõ ¦ºöÂôÀð¼Ð. «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ­Ð ¦Àâ ¦¾¡¨¸. ¸¨Ä»÷ ¦ºý¨ÉìÌì ÌÊ ¦ÀÂ÷ó¾¡÷. ­¾üÌ ­¨¼Â¢ø ÄðÍÁ¢ ¸¡ó¾ý (­óÐ §¿ºý Àò¾¢Ã¢¨¸ ¬º¢Ã¢Â÷) ¦¸¡¨Ä ÅÆ츢ø ¨¸Ð ¦ºöÂôÀðÎì ¸¨ÄÅ¡½Õõ, «ô§À¡¨¾Â À¢ÃÀÄ ¿Ê¸÷ ±õ.§¸. ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ À¡¸Å¾Õõ ­Ãñ¼¡ñÎ ¸¡Äõ º¢¨È¢ø ­ÕóÐ ¦ÅǢ¢ø Åó¾¡÷¸û. ­ó¾ ¿¢¸ú¸û ±Ð×õ ¸¨Ä»÷ - ¸¨ÄÅ¡½÷ ¿ð¨Àô À¡¾¢ì¸Å¢ø¨Ä.

´Õ Ó¨È º£ð¼¡ð¼ò¾¢ø ¸¨Ä»÷ 5,000 åÀ¡ö ºõÀ¡¾¢ì¸, §Áü¦¸¡ñÎ À½õ §À¡ðÎ ¸¨ÄÅ¡½÷ ´Õ ¸¡÷ Å¡í¸¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷. ­¾¨ÉÂÎòÐì ¸¨Ä»÷ ±Ø¾¢Â 'Á½¢ Á̼õ' ¿¡¼¸õ ¦ÀÕõ ¦ÅüȢ¨¼ó¾Ð. 1957 ­ø ¿¨¼¦ÀüÈ ¦À¡Ðò §¾÷¾Ä¢ø ¾¢.Ó. ¸Æ¸õ Ó¾ý ӾĢø §À¡ðÊ¢ð¼Ð. ¸¨Ä»÷ ÌÇ¢ò¾¨Ä ºð¼ÁýÈò ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø §À¡ðÊ¢ð¼¡÷. §¾÷¾ø À¢ÃÃòÐ측¸ ãýÚ Ó¨È ¦ºýÚ Åó¾¡÷ ¸¨ÄÅ¡½÷. ­ó¾ ¿ðÒ ¸¨ÄÅ¡½Ã¢ý Áýõ Ũà ¦¾¡¼÷ó¾Ð.

¦¾¡ÌôÒ: À¡Ò §Â¡§¸ŠÅÃý

¦¾¡¼Õõ...