º¢¨Èì ¨¸¾¢¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸¨Çô À¡Ð¸¡ôÀÐ Áì¸Ç¡ðº¢ Ó¨È ¾ñ¼¨Éì ¦¸¡û¨¸ìÌ «Êò¾ÇÁ¡¸ Å¢Çí̸¢ÈÐ. ¬¸§Å, º¢¨È¢ø «¨¼ì¸ôÀÎõ ¿À÷¸û ¦À¡ÐÅ¡¸ì ¨¸¾¢¸Ç¡¸§Å ¸Õ¾ôÀÎÅ÷. ¬¸§Å, ­Å÷¸Ç¢ý ;ó¾¢Ãò¨¾ô ÀÈ¢ôÀÐ §ÅÚ ÀÄ ÐýÀí¸ÙìÌõ Óý§É¡Ê ±ýÚ ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ.

­¾É¡ø º¢¨Èò¾ñ¼¨É ±ýÀÐ Åý¨Á ÌýȢ ´Õ ÀÆ¢ Å¡íÌõ ¿¼ÅÊ쨸 ±ýÈ ¸ÕòÐõ º¢Ä Áð¼í¸Ç¢ø ¿¢Ä׸¢ÈÐ. ­ó¾ì ¸ÕòÐ ÁÉô§À¡ìÌ Á¡üÈò¾¢üÌì ¸¡Ã½í¸û ¯ñÎ. º÷ŧ¾º 㾢¢ø ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸û ÌÈ¢òÐ ²üÀðÎûÇ ºð¼í¸Ç¢ý À¡¾¢ôÒ ­¾üÌô À¢Ã¾¡É ¸¡Ã½õ. ¬¸§Å, µ÷ ¿¡¸Ã¢¸ ºÓ¾¡Âõ ´ý¨È §¿¡ì¸¢Â ÁÉ¢¾ º¢ó¾¨É¢ý Ţ¡À¸õ Àø¸¢ô ¦ÀÕÌŧ¾ «¨ÉòÐìÌõ «ÊôÀ¨¼ ±ÉÄ¡õ.

´Õ ¿¡ðÊý º¢¨È¨Ä¸Ç¢ý ¦À¡ÐÅ¡É ¿¢¨Ä¨Á¾¡ý «ó ¿¡ðÎ ¿¡¸Ã¢¸òÐìÌ «Çק¸¡ø. ¨¸¾¢¸Ùõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý ¯ÚôÀ¢É÷¸û ¾¡ý ±ýÀ¨¾ ²üÚì ¦¸¡ûÅÐõ, ;ó¾¢ÃÁ¡É ÌÊÁì¸û «ÛÀÅ¢ìÌõ ¯Ã¢¨Á¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅü¨Èì ¨¸¾¢¸û «ÛÀÅ¢ì¸ «ÛÁ¾¢ôÀÐõ, «Å÷¸Ç¢ý ¨¸¾¢ ¿¢¨Ä째üÀ «Å÷¸ÙìÌì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¯Ã¢¨Á¸¨Ç ÅÆíÌÅÐõ, ÁÉ¢¾§¿Âõ ÁüÚõ ºã¸ ´Õ¨ÁôÀ¡ðÊý «ÊôÀ¨¼ì §¸¡ðÀ¡Î¸Ç¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸û. ­¾¨É ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨ÁÅ¡¾¢¸û Àø§ÅÚ ºó¾÷ôÀí¸Ç¢ø ÅÄ¢ÔÚòÐÅ÷.

±ó¾¦Å¡Õ ¿¡Îõ '¨¸¾¢¸Ç¢ý ¯Ã¢¨Á¸û' ±ýÛõ §¸¡ðÀ¡Î ÌÈ¢ò¾ ±ò¾¨¸Â Òâ¾Öõ, ¦ºÂøÀ¡ðÎò ¾¢ÈÛõ ¦¸¡ñÎûÇÉ÷ ±ýÀÐ ¿øÄ¡ðº¢ì §¸¡ðÀ¡ð¨¼ ¯Ãº¢ô À¡÷ôÀ¾üÌõ ÅÆ¢§ÂüÀÎòи¢ÈÐ. ­¾É¡§Ä§Â, ´ù¦Å¡Õ «Ãº¡í¸Óõ 'º¢¨È¨Ä' º£÷¾¢Õò¾í¸û ÌÈ¢òÐ «¾¢¸õ «ì¸¨È ¸¡ðθ¢ýÈÉ.

¿¨¼Ó¨È º¡÷óÐ º¢¨È¨Ä¸Ç¢ø «ùÅô§À¡Ð º£÷¾¢Õò¾í¸û §Áü¦¸¡ûÇôÀ¼ §ÅñÊ ºó¾÷ôÀí¸û ÀÄÅü¨È ²üÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. º¢¨È¨Ä¢ý ÀíÌô À½¢ Á¡È¢ Å¢ð¼Ð. º¢¨È쨸¾¢¸¨Çì ¸¡ÅÄ¢ø «¨¼òÐ ¨ÅôÀÐ ÁðΧÁ «¾ý À½¢ÂýÚ. «Ð, ¨¸¾¢¸û ºÓ¾¡Â Å¡ú×ìÌò ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕžüÌò ¾Ì¾¢Ô¨¼Â¾¡ì̸¢ÈÐ.

­¾üÌ àà §¿¡ì̼ý ¾¢ð¼Á¢ð¼ ¬§Ä¡º¨É¸Ùõ ¦ºÂüÀ¡Î¸Ùõ §¾¨Å. «ÛÀÅÓõ, º¢ó¾¨É Å¢Õò¾¢¸Ùõ ­¾üÌò Ш½ ¦ºö¸¢ýÈÉ. ¬¸§Å, º¢¨È¨Ä¸û ÌÈ¢òÐ Óý¨Åì¸ôÀÎõ º£÷¾¢Õò¾í¸û ¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø ¸ÅÉ¢ì¸ô ¦ÀüÚ ¯Ã¢Â ¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç §Áü¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¾ÅÚõ Àðºò¾¢ø ±¾¢÷À¡Ã¡¾ Å¢¨Ç׸¨Ç§Â ±¾¢÷¦¸¡ûÇ §¿Ã¢Îõ.

«ñ¨Á¢ø ¦ºý¨É Áò¾¢Â º¢¨È¨Ä¢ø ¿¼ó¾ «ºõÀ¡Å¢¾í¸û, ¸ÄÅÃí¸û, ¦¸¡¨Ä¸û ¡×õ Óýɧà ¿£¾¢À¾¢ ­ŠÁ¡Â¢ø ÜȢ ¸Õòи¨Ç, ¬§Ä¡º¨É¸¨Ç ¯Ã¢ÂÅ¡Ú ¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾¢ ­ÕôÀ¢ý ­¨Å ¾Å¢÷ì¸ôÀðÊÕì¸ ÓÊÔõ.

¦ºý¨É Áò¾¢Â º¢¨È¨Ä «ùÅù§À¡Ð º÷¸ÙìÌ ­¼Á¡¸¢ ÅÕÅÐ ´Õ ¦À¡Ðô§À¡ì¸¡¸ Á¡È¢ Å¢ð¼Ð. ­¾É¡§Ä§Â ¦ºý¨É Áò¾¢Â º¢¨È¨Ä¨Â º£÷¾¢ÕòÐÅÐ ÌÈ¢òÐ ­ÕÓ¨È Å¢º¡Ã¨½ì ¸Á¢„ý ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼Ð. ­¾üÌò ¾¨ÄÅḠ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼Å÷, ¦ºý¨É ¯Â÷ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ý ¾¨Ä¨Á ¿£¾¢À¾¢Â¡¸ ­ÕóÐ µö× ¦ÀüÈ Ó.Ó. ­ŠÁ¡Â¢ø ¬Å¡÷.

1977 ¬õ ¬ñÎ ±Á÷¦ƒýº¢ ¸¡Äò¾¢ø ¦ºý¨É Áò¾¢Â º¢¨È¨Ä¢ø Á¢º¡ ¨¸¾¢Â¡¸ «¨¼ì¸ôÀðÎ ­Õó¾ º¢ðÊÀ¡Ò ­ÈóÐ §À¡É¡÷. «Å¨Ãî º¢¨Èì ¸¡ÅÄ÷¸û ¾¡ý «ÊòÐò ÐýÒÚò¾¢ì ¦¸¡ýȾ¡¸ì ÜÈôÀð¼Ð. «¾üÌõ ´Õ Å¢º¡Ã¨½ì ¸Á¢„ý ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼Ð.

À¢ýÉ÷ 1992 ­ø ¬ð§¼¡ ºí¸÷ ¦ºý¨É Áò¾¢Â º¢¨È¨Ä¢ĢÕóÐ ¾ôÀ¢î ¦ºýÈ §À¡Ðõ Å¢º¡Ã¨½ì ¸Á¢„ý «¨Áì¸ôÀð¼Ð. ­ó¾ ­Õ¸Á¢„ý¸Ç¢ý ¾¨Ä¨Áô ¦À¡ÚôÀ¢Öõ ­ŠÁ¡Â¢ø ¾¡ý ­Õó¾¡÷. ­Å÷ ÀâóШÃò¾ ¾£÷Á¡Éí¸û º£÷¾¢Õò¾í¸û Өȡ¸ô À¢ýÀüÈôÀ¼Å¢ø¨Ä. «ó¾ «È¢ì¨¸ ±í§¸¡ ¸¢¼ôÀ¢ø §À¡¼ôÀð¼Ð. «Åü¨È ÓبÁ¡¸ ¦ÅǢ¢¼×õ ­ø¨Ä. ­ùÅ¡Ú ­ŠÁ¡Â¢ø ¾ÉÐ «È¢ì¨¸ìÌ §¿÷ó¾ «ÅÄõ ÀüÈ¢ì ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈ¡÷. ¬¸, «ó¾ «È¢ì¨¸Â¢ø º¢¨Èî º£÷ò¾¢Õò¾õ ¦¾¡¼÷À¡É ¬§Ä¡º¨É¸§Ç Á¢Ì¾¢Â¡¸ ¯ûÇÉ. ­Åü¨Èì ¸Õò¾¢ø ±ÎòÐ ¾ì¸ ÓÂüº¢¸¨Ç §Áü¦¸¡ûÅÐ ¿øÄÐ.

±ó¾¦Å¡Õ ¿¡Îõ º¢¨È¨Ä¸Ç¢ý §Áø ¦¸¡ûÙõ ¸ÅɧÁ, «Ð ±ó¾ «ÇÅ¢üÌ ¿¡¸Ã¢¸Á¡É ¬ðº¢¨Â §Áü¦¸¡û¸¢ÈÐ ±ýÀ¾üÌ «Çק¸¡ø ¬Ìõ. ±ô§À¡Ðõ Óý§É¡ì¸¢Â º¢ó¾¨ÉÔõ, ¦ºÂøÀ¡Î§Á ¿õ¨Á ¿¡¸Ã¢¸ ºÓ¾¡Âò¨¾ §¿¡ì¸¢ ÅÆ¢ ¿¼òÐõ.

§¾¡ôÀ¡ñÊ