À¢ôÃÅâ 13 - Ê.§¸.º¢. ¿¢¨É× ¿¡û
ó¾ áüÈ¡ñÎò ¾Á¢ú Ä츢Âô ÀÃôÀ¢ø Ê.§¸.º¢. ±Ûõ Ê.§¸. º¢¾õÀÿ¡¾ ӾĢ¡÷ ±Ûõ ¦ÀÂ÷ ¾Å¢÷ì¸ ÓÊ¡Áø ÀÄÕõ ¯îºÃ¢ì¸ì ÜÊ ¦À§Ã.
¾Á¢ú Ä츢Âò¨¾ ú¨É ÅÆ¢Â¢ø À¢øÅ¾ü¸¡É ͨÅôÀ¾ü¸¡É µ÷ Ä츢 Âì¸õ ¯ÕÅ¡ì¸¢î ¦ºÂüÀð¼Å÷. ú¨É ÅÆ¢ Å¢ÁâºÉô§À¡ìÌ «Æ¸¢Âø Å¢ÁâºÉõ §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀΞüÌ Ê.§¸.º¢.¢ý À¡½¢ ±ýÚ ¾É¢§Â «¨¼Â¡ÇôÀÎòОüÌ Âì¸Á¡¸ò ¦¾¡Æ¢üÀð¼Å÷.
¾Á¢Æ¢ø §¸¡ðÀ¡ðΠã¾¢Â¢Ä¡É Å¢ÁâºÉô À¢ø× «È¢Ó¸Á¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â À¢ýÉÕõ ܼ Ê.§¸.º¢. À¡½¢ Ũ¸ôÀð¼ §¿¡ì¸Öõ Å¢ÁâºÉÓõ Ä츢Âô À¢ø×ìÌ ýȢ¨Á¡§¾ ÕóÐ Åó¾Ð. Ê.§¸.º¢. ÅÆ¢ ÅÕõ ú¨Éâ÷ÅÁ¡É Å¢ÁâºÉõ À¢ýÉ÷, ¸.¿¡.Í., º¢.Í.¦ºøÄôÀ¡ Ũà «ÅÃÅ÷ ¾É¢òÐÅí¸ÙìÌ ²üÀ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. ÅÇ÷ò¦¾Îì¸ôÀð¼Ð.
ý¦É¡ÕÒÈõ §¸¡ðÀ¡ðΠã¾¢Â¢Ä¡É Å¢ÁâºÉõ À¢ø× - ¦ºÂüÀ¡Î ±ýÈ ¾Çò¾¢Öõ ܼ Ê.§¸.º¢. À¡½¢ «Ï¸ø Ó¨È º¢Ä Ţš¾í¸Ç¢ø ¨Æ§Â¡Êò¾¡ý Õó¾Ð.
¾Á¢Æ¢ý ú¨É ÅÆ¢ô À¢øÅ¢ôÀ¢ø Ê.§¸.º¢.ìÌò ¾É¢ò¾ ¼ÓñÎ. «Å¨Ãô ÀüÈ¢ ¸¢.ῡá½ý ²Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. «¾¢Ä¢ÕóРͨÅ측¸ ´Õ ¸ðΨÃ.
µ÷ ¯ñ¨ÁÂ¡É Ãº¢¸Á½¢
ÍÁ¡÷ ÓôÀÐ ÅÕí¸ÙìÌ Óýɾ¡¸ 'Å¢¸¼ý' ¾£À¡ÅÇ¢ ÁÄâø , '¸õÀ÷ ¸Å¢ìÌ Åó¾ Å¢¨É' ±ýÚ ´Õ ¸ðΨà Ê.§¸. º¢¾õÀÿ¡¾ ӾĢ¡÷ ±ýÀÅáø ±Ø¾ôÀðÎ ¦ÅǢ¡¢Õó¾Ð. ¨ºòâ¸÷ Á¡Ä¢ «¾¢ø ´Õ À¼õ ŨÃó¾¢Õó¾¡÷. «ó¾ô À¼òÐìÌì ¸£§Æ «Ð ¡÷ ±ýÚ §À¡¼¡¾¾¡ø «Ð¾¡ý ¸õÀÕ¨¼Â À¼õ ±ýÚ ¿¡ý ¿¢¨ÉòРŢð§¼ý. ôÀÊ º¢ýÉ Å¾¢ø ±ýÛ¨¼Â Áɾ¢ø À¾¢ó¾ «ó¾ ¯ÕÅò¨¾ ±ý ÁÉò¾¢Ä¢ÕóÐ «Æ¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
À¢ü¸¡Äò¾¢ø ú¢¸Á½¢ «Å÷¸Ù¨¼Â ¸ðΨø¨ÇÔõ, Òò¾¸í¸¨ÇÔõ ÀÊòÐ ÓÊòÐ, «Å÷¸¨Ç §¿Ã¢ø ¦ºýÚ À¡÷ìÌõ À¡ì¸¢Âõ ¸¢¨¼ò¾ §À¡Ð Á¡Ä¢ ŨÃó¾ «ó¾ôÀ¼õ Ê.§¸.º¢. ¢ۨ¼Â§¾ ±ýÀ¨¾ «È¢ó¾¡Öõ, '«Ð ¸õÀ÷' ¾¡ý ±ý§È ±ÉìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
Ê.§¸.º¢. «Å÷¸¨Ç ±ÉìÌ º¢È¢Â ž¢§Ä§Â Á¢¸×õ À¢ÊòÐô §À¡É¾üÌ ÃñÎ ¸¡Ã½í¸û ¯ñÎ . ´ýÚ À¢û¨¸û, ÀûÇ¢ìܼòÐ째 §À¡¸ §Åñʾ¢ø¨Ä' ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýÉÐ, ý¦É¡ýÚ 'ÀûÇ¢ìÜ¼í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ÊòÐò ¾¨Ã Áð¼Á¡ì¸ §ÅñÎõ' ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ !
ýÚ ¿ÁìÌ ÍÂáÂõ ¸¢¨¼òÐì ¸¡ø áüÈ¡ñÎ ¬¸ô §À¡¸¢ÈÐ. ¬É¡ø ¿õÓ¨¼Â «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ÷¸û ýÛõ ó¾ '«Ê¨Á Ó¨Èì¸øÅ¢'¨Â - ¦Á측§Ä ¸øÅ¢ò ¾¢ð¼ò¨¾ Á¡üÈ¡Á§Ä ¿£ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢È¡÷¸û (Ê.§¸.º¢. ¾¡ý ø¨Ä§Â ±ýÈ ¨¾Ã¢Âõ §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ!)
Ê.§¸.º¢. «Å÷¸¨Ç §¿Ã¢ø À¡÷ò¾¢Ã¡¾ ô§À¡¨¾Â ±Øò¾¡Ç ¨Ç»÷ ´ÕÅ÷, ú¢¸Á½¢ Ê.§¸.º¢. «Å÷¸Ù¨¼Â À¼ò¨¾ô À¡÷òÐÅ¢ðÎ, ''Á¢¸×õ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õ츢ÈÐ À¡Õí¸û ! «ÅÕ¨¼Â Á£¨º º¢Ã¢ì¸¢ÈÐ. ¸ñ¸û º¢Ã¢ì¸¢ýÈÉ, ÒÕÅí¸û º¢Ã¢ì¸¢ýÈÉ, ¸¡Ð¸Ùõ º¢Ã¢ì¸¢ýÈÉ. ¦¿üÈ¢ ܼš º¢Ã¢ôÀÐ §À¡Äò ¦¾Ã¢Â §ÅñÎõ !'' ±ýÚ ÀÃźò§¾¡Î ÜȢɡ÷.
Ê.§¸.º¢. ±ýÈ¡§Ä ¬Éó¾ÁÂõ ¾¡ý. «Å÷ Å¡úó¾ ¸¡Äò¾¢ø «ÅÕìÌõ, ¾Á¢úô Àñʾ÷¸ÙìÌõ ´Õ ¾£Ã¡¾ '§À¡Ã¡ð¼'§Á ¿¼ó¾Ð. ú¢¸Á½¢ «Å÷¸û ¾ýÛ¨¼Â ¿ñÀ÷ ´ÕÅÕìÌ ±Ø¾¢Â ¸Ê¾ò¾¢ø ÜÚ¸¢È¡÷ :
''Ä츽Óõ ºÁÂÓõ ¿¡õ ²§¾¡ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¦º¡øÖž¡¸ «Å÷¸û À¢ÃÃõ ¦ºö¸¢È¡÷¸û. ¯ñ¨Á¢ø ¿¡õ ¾¡ý Ä츽õ §ÅñÎõ ±ý¸¢§È¡õ. ¾Á¢úô Àñʾ÷¸û Ä츽õ §Åñ¼¡õ ±ý¸¢È¡÷¸û. ¾Á¢úÀ¡¨, ÁüÈ À¡¨¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ §À¡Äò ¾Á¢ú Áì¸û ¿¡Å¢ø ¯Õñ§¼¡Êì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È «Æ¸¡É ÅÐ. ¿¢Á¢õ§¾¡Úõ Á¡Ú¾ø ²üÀðÎì ¦¸¡ñÎ ¾¡ý Õ츢ÈÐ. Á¡Ú¾ø¸Ç¢É¡ø Ä¡ÀÓõ ¯ñÎ. ¿¼Óõ ¯ñÎ. ¬É¡ø Á¡Ú¾ø¸¨Ç ¯ñÎ ÀñÏõ ¸¡Ã½í¸¨Çô À¡÷ò¾¡§Ä¡ «¨Å¸û §¸¡Ê츽측öì ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. ÓýɧÁ ż¦Á¡Æ¢, ¦¾ÖíÌ Ó¾Ä¢Â À¡¨¸û ÅóÐ º¢Ä º¢Ä Á¡Ú¾ø¸û ¯ñÎ Àñ½¢É. ô§À¡Ð À¡÷ò¾¡ø ôÀ¡ý Ó¾ø ÝâÂý ¸¨¼º¢Â¡¸ «¾Á¢ìÌõ ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ ŨÃÔûÇ ¿¡Î¸û ±øÄ¡õ §º÷óÐ ¾Á¢úô À¡¨Â¢ø Á¡Ú¾ø¸û ¯ñÎ Àñ½¢ Ţθ¢ýÈÉ. Àñʾ÷¸Ç ±ø§Ä¡Õõ §º÷óÐ ±ò¾¨É ÌðÊì¸Ã½õ §À¡ð¼¡õ. Á¡Ú¾¨Äò ¾Îì¸ ÓÊ¡Ð. ¸¼Ä¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ «¨Ä¸¨Çò ¾Îì¸ ÓÂýÈ¡ø ±ýÉ ¸¾¢Â¡Ìõ? «§¾ ¸¾¢¾¡ý. Àñʾ÷¸Ùõ ô§À¡Ð ÓØ¸¢ò¾¡ý §À¡öì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. «Å÷¸ÙìÌ ã츢ø ¾ñ½£÷ ²Ú¸¢ÈÐ. 'ÐõÓ¸¢È¡÷¸û. «ÄÚ¸¢È¡÷¸û. 'ħÀ¡ ħÀ¡' ±ýÚ ¾¨Ä¢ø (Á¡Ã¢ø «øÄ) «ÊòÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û ¿¡§Á¡ Á¢¾ôҸǢÖõ ¸ðÎ ÁÃí¸Ç¢Öõ ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñÎ, ¾Á¢Æ¢ø «¨Ä§Â¡Î «¨Ä¡öì ÌõÁ¡Ç¢ §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢§È¡õ. ãîÍ ÓðÊò ¾¢½È¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀÅÛìÌ ¿õ¨Áô À¡÷ò¾¡ø §¸¡Àõ ÅáÁø ±ýÉ ¦ºöÔõ?''
(ú¢¸Á½¢Â¢ý ¸Ê¾í¸û Àì¸õ 156)
Ê.§¸.º¢. «Å÷¸ÙìÌ Á¢¸×õ À¢Êò¾ ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ø '¸ø¸¢'Ôõ ±.Å¢.Å¢.Ôõ Ó츢ÂÁ¡ÉÅ÷¸û. ±ØòÐ ±ýÈ¡ø ¿¨¸îͨŠ¨Æ§Â¡¼ §ÅñÎõ ±ýÚ Ãº¢¸Á½¢ ¦º¡øÖÅ¡÷¸û.
ú¢¸Á½¢ ÒÐÊøÄ¢ìÌ Å¢Âõ ¦ºö¾¢Õó¾ §À¡Ð, À¢Ã¾Á÷ §¿Õ ¾ýÛ¨¼Â Å£ðÎìÌ Å¢Õ󾡼 ÅÕõÀÊ Ê.§¸.º¢. ¨Â «¨Æò¾¡÷. Ê.§¸.º¢. §¿ÕÅ¢ý Å£ðÎìÌ µð º¡¾õ ¦À¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ §À¡É¡÷¸û. «¨¾ô À¡÷ò¾ §¿Õ, ''µ ! ¿£í¸û Á¢¸×õ ¬º¡Ãõ §À¡Ä¢Õ츢ȧ¾?'' ±ýÚ Å¢ÂóÐ §¸ð¼¡÷¸û.
''ø¨Ä ¿¡ý ¬º¡Ã§Á ø¨Ä. ±ÉìÌ ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ¬¸¡Ãí¸Ùõ º¡ôÀ¢¼ §ÅñΦÁýÚ ¾¡ý ¬¨º. ¬É¡ø ±ý ÅÂ¢Ú Õ츢ȧ¾ «Ð¾¡ý ¬º¡Ãõ !'' ±ýȡáõ. ¾ýÛ¨¼Â º÷ì¨Ã Ţ¡¾¢¨Âô ÀüÈ¢ Ê.§¸.º¢. «Å÷¸û ¦ÅǢ¢ð¼ À¡í¸¢ÖûÇ ¿¨¸îͨŨ §¿Õ×õ, ÁüÈ Å¢Õó¾¢É÷¸Ùõ Á¢¸×õ ú¢òÐ «ÛÀÅ¢òÐî º¢Ã¢ò¾¡÷¸Ç¡õ.
ÌüÈ¡Äò¾¢ø ´Õ¿¡û º¡ôÀ¡ðÊý §À¡Ð Å¢Õó¾¢É÷¸ÙìÌ ¿Ú츢 Á¡õÀÆò Ðñθû ÀâÁ¡ÈôÀð¼É. ¾ÅÍô À¢û¨Ç¢¼õ Ê.§¸.º¢. ´Õ º¢È¢Â Á¡õÀÆòÐñ¨¼ ¾ý ¨Ä¢ø §À¡ÎõÀÊ §¸ðÎ, «¾¢ø ´Õ ÐÇ¢ À¢öòÐ Õº¢òÐ «ÛÀÅ¢òÐ, «Ð ±ó¾ò §¾¡ô¨Àî §º÷ó¾ Á¡õÀÆõ ±ýÚ ¦ºøÄ¢Å¢ð¼¡÷¸û. Ð ±í¸ÙìÌ Á¢¸×õ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð.
Ä¢ý-ä-¼¡í ±ýÈ ±Øò¾¡Ç÷ ¾ý ¿¡ðÎ Áì¸Ç¢¨¼§Â ź¢ò¾ ÃñΠú¢¸Á½¢¸¨Çô ÀüÈ¢ ¾ýÛ¨¼Â Òò¾¸ò¾¢ø Ţ⚸ì ÜÚ¸¢È¡÷. «¾¢ø ´ÕÅ÷ «ÅÕìÌ §¾¿£÷ ¾Â¡Ã¢òÐì ¦¸¡Îò¾¡ø, '«ó¾ò §¾Â¢¨Ä ±ó¾ Á¡¿¢Äò¨¾î §º÷ó¾Ð, ±ýÉ ¿¢È Áñ½¢ø Å¢¨Çó¾Ð?' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Å¢Îšáõ. «ò¾¨¸Â ú¢¸Á½¢¨Âò ¾Á¢ú¿¡Îõ ¦ÀüÈ¢Õó¾§¾!
À¢È¢¦¾¡Õ ¾¼¨Å, ÌüÈ¡ÄòÐìÌô Àì¸ò¾¢ÖûÇ ´Õ ¦¾ýÉ󧾡ôÒìÌô §À¡Â¢Õ󧾡õ. «ó¾ò §¾¡ôÒìÌ ¯¨¼ÂÅ÷ ±í¸¨Ç Ç¿£÷ º¡ôÀ¢ÎõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷. ӾĢø ´Õ ÁÃò¾¢Ä¢ÕóÐ º¢Ä Ç¿£÷¸¨Ç ¦ÅðÊì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷¸û. «¾¢ø ´ýÚ Ü¼ Õº¢Â¡¸ ø¨Ä. §¾¡ôÒ측ÃÕìÌ Å¢Õó¾¢É÷¸¨Ç «ôÀʧ «ÛôÀ¢ Å¢¼î ºõÁ¾Á¢ø¨Ä. ý¦É¡Õ ÁÃò¨¾ì ¸¡ðÊ «¾¢ø º¢Ä Ç¿£÷¸¨Ç ¦Åð¼î ¦º¡ýÉ¡÷. «Ð×õ ¿ýÈ¡¸ ø¨Ä. ¿¡í¸û ±ùÅǧš ÅüÒÚò¾¢Ôõ §¸ð¸¡Áø «Å÷ ¾ýÛ¨¼Â §Å¨Ä¡¨Ç «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡ö Áü¦È¡Õ ÁÃò¨¾î ÍðÊ측ðÊ «¾¢Ä¢ÕóÐ Ç¿£÷¸¨Ç ¦ÅðÊì ¦¸¡ñÎ ÅÕõÀÊ ÜȢɡ÷. «¾¢ø Óý¦À¡Õ ¾¼¨Å ¦Åðʾ¡¸×õ Ç¿£÷ §¾É¡¸ Õì̦ÁýÚõ Á¸¢ú§Â¡Î ¦º¡ýÉ¡÷. ÅüÒÚò¾ÖìÌ ¿¡í¸Ùõ ½í¸¢§É¡õ.
ӾĢø Õº¢ À¡÷ò¾Å÷ «Å÷¾¡ý. «ÅÕ¨¼Â Ó¸õ ÍÕí¸¢ÂÐ. ''§º ! Ð×õ «ùÅÇÅ¡¸ ¿øÄ¡ ø¨Ä§Â'' ±ýÈ¡÷ ÅÕò¾òмý. ¿¡í¸û ''ÁüÈÅüÈ¢üÌ Ð ±ùÅǧš ÀÚ¢ø¨Ä§Â! ¿ýÈ¡¸ò¾¡§É Õ츢ÈÐ'' ±ýÚ ´ÕŨÃô À¡÷òÐ ´ÕÅ÷ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ «Å¨ÃÔõ 'Ì¢'ôÀÎò¾¢ Å¢ðÎ Å󧾡õ.
ʧ¸.º¢. øÄòÐìÌ Åó¾Ðõ ¿¡í¸û ¨¾ô ÀüÈ¢ «Å÷¸Ç¢¼õ À¢Ã¾¡À¢ò§¾¡õ. «Å÷¸û ¦º¡ýÉ¡÷¸û.
''Ç¿£÷ Å¢Âò¾¢ø ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ¿ÁìÌ «¨Á󾡸¾¡ý «¨Áó¾Ð. «¾¢ø §¾÷ó¦¾ÎìÌõ ºì¾¢ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð. ¬É¡ø ÌÃí̸ÙìÌ ¾¢ø «¾¢ºÂôÀÎõÀÊÂ¡É ´Õ À¡÷¨Å ¸¢¨¼ò¾¢Õ츢ÈÐ. ÌÃíÌ ¦¾ý¨É ÁÃò¾¢ø ²È¢ Ç¿£÷ ÀÈ¢ôÀÐ ¯ñÎ. «ôÀÊ «Ð ÀÈ¢ò¾ Ç¿£¨Ã ¿õ¨Áì ¸ñ¼Ðõ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ µ¼ ÓÊ¡Á§Ä¡, ¿¡õ Å¢ÃðÎõ §À¡Ð ÀÂóЧÀ¡ö §À¡ðΠŢ𧼡 µÊô §À¡öÅ¢Îõ. º¢Ä ºÁÂõ, «ôÀÊì ¸¢¨¼ò¾¡ø «ó¾ Ç¿£÷ ¦Ã¡õÀ×õ Õº¢Â¡¸ ÕìÌõ.''
«ó¾ ¯ñ¨Á¨Â ¦Å̸¡ÄòÐìÌô À¢ý ¿¡§É §¿Ã¢¨¼Â¡¸ ¯½÷ó§¾ý. ´Õ ¿¡û º¢Ä ÌÃí̸û ¾ýÛ¨¼Â ¦¾ýÉ󧾡ôÒìÌû ѨÆÅ¨¾ ±ý ¿ñÀ÷ ´ÕÅ÷ À¡÷ò¾¡÷. «¾¢ø ´Õ ÌÃíÌ ´Õ ÁÃò¾¢ø ²È¢ÂÐ. Ç¿£÷ ¸¡ö¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢ø, ¦¾¡¨ÄòÐŢ𼠲§¾¡ ´Õ ¦À¡Õ¨Çò §¾ÎÅÐ §À¡Ä ´ù¦Å¡Õ ¸¡Â¡¸ô ÒÃðÊô À¡÷ò¾Ð. º¢Ä ¸¡ö ¦¸¡òÐì¸¨Ç À¡÷¨Å¡§Ä§Â ¸Æ¢òÐ ´Ð츢 Å¢ð¼Ð. «ôÒÈõ §ÅÚ ´Õ ÁÃòÐìÌ Áð¨¼ ÅÆ¢Â¡¸ò ¾¡Å¢ÂÐ. «í§¸Ôõ §¾ À⺣ĨÉ. «ôÒÈõ ´Õ ̨Ä¢ĢÕóÐ ´Õ ¸¡¨Âò ¾¢Õ¸¢ô ÀÈ¢ò¾Ð - ¿ñÀ÷ ¯¼§É «¨¾ Å¢ÃðÊì ¸¡¨Â «¾É¢¼Á¢ÕóÐ ÀÈ¢Ó¾ø ¦ºö¾¡÷. ¬! ¯ñ¨Á¢§Ä§Â «Ð §¾É¡¸ò¾¡ý Õó¾Ð. §Å¨Ä¡¨Çì ÜôÀ¢ðÎ «ó¾ ÁÃò¾¢ø ²Èî ¦º¡øÄ¢ «ó¾ì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸¡öì ¦¸¡òÐ ÓØÅ¨¾Ôõ ¸Â¢Ú ¸ðÊ «¾ý ãÄõ È츢ɡ÷. «ýÚ ±í¸ÙìÌî º¢ÈôÀ¡É ´Õ Å¢ÕóÐ ¸¢¨¼ò¾Ð.
«ó¾ ÁÃò¨¾ »¡À¸Á¡¸ ¨Åò¾¢ÕóÐ ÀÄ Å¡Ãí¸û ¸Æ¢òÐ ¾¢ÕõÀ×õ Ç¿£÷ ¦ÅðÊ ¯ñÎ À¡÷ò¾¾¢ø ÌÃíÌ ÀÈ¢ò¾ «ó¾ Ç¿£÷측¢ý Õº¢ ÁðÎõ ÅçŠø¨Ä.
ú¢¸Á½¢ «Å÷¸û ±ôÀÊ Åü¨È¦ÂøÄ¡õ ¸ñÎ ¯½÷ó¾¡÷ ±ýÀÐ ±ÉìÌ «¾¢ºÂÁ¡¸§Å Õ츢ÈÐ. ¿¡Óõ¾¡ý ¯Ä¸ò¾¢ø ±ò¾¨É§Â¡ Å¢Âí¸¨Çô À¡÷츢§È¡õ. «ÛÀŢ츢§È¡õ. ±ýÉ À¢Ã§Â¡Éõ? ¿¡¦ÁøÄ¡õ «ùÅÇ× ÍÄÀò¾¢ø ú¢¸Á½¢¸û ¬¸¢ Å¢ð¼¡ø, ú¢¸Á½¢¸ÙìÌõ ¿ÁìÌõ ²Ð Å¢ò¾¢Â¡ºõ?
¿ýÈ¢: Á¡ó¾Õû ´Õ «ýÉôÀȨÅ