§¸¡¨¼Â¢ Ä¡Î Á¢Çó¦¾ýÈø ¦¸¡ôÀÇ¢ò
§¾¡¨¼Â¢ Ä¡Îõ ÒЦÅûÇõ -- §À¨¼¨Â
¿¡¨¼Â¢ Ä¡Îõ ¿Ç¢ÉÁ¢ø ¿õ¦ÅñÀ¡
§Á¨¼Â¢ Ä¡Îó ¾Á¢ú
---- «É󾿡á½ý, ¸¢.À¢. 1999.

¦Á¡ð¨¼Á¡Ê¢ø ͸Á¡É ¸¡üÚ Å£Íõ§À¡Ð «í§¸ ¯Ä¡Å¢ì¦¸¡ñÎ ­ô À¡ð¨¼ô À¡¼ §ÅñÎõ §À¡ø ÀÄÕìÌò §¾¡ýÈÄ¡õ. ¬É¡ø ±ØÐõ ¸¨Ä¢ø §¾÷ó¾ º¢ÄÕìÌî ºÄºÄ¦ÅýÚ ¿£§Ã¡¨¼ §À¡ø µÎõ ­ô À¡¼¨Äì §¸ðÌõ§À¡Ð ¿ÁìÌõ ­õ Á¡¾¢Ã¢ ±Ø¾ Åó¾¡ø ±ùÅÇ× ¿ýÈ¡¸ ­ÕìÌõ ±ýÚ §¾¡ýÈÄ¡õ.

ºÃ¢, ­Ð Á¡¾¢Ã¢ ±ØÐŦ¾ôÀÊ ±ýÚ «È¢Â §ÅñΦÁýÈ¡ø, §¸ðÀ¾ü§¸ ¿Îì¸ò¨¾äð¼ìÜÊ ¦ÀÂ÷ ¦¸¡ñ¼ ÀÆí¸¡ÄòÐ ¬º¢Ã¢Â÷¸û ±Ø¾¢Â á¨Äô ÀÊì¸ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. «Ð ÁðÎÁøÄ, «ôÀÊôÀð¼ á¨Äì ¨¸Â¢¦ÄÎò¾¡ø ¿ñÀ÷¸û, ÍüÈò¾¡¦ÃøÄ¡õ '±ýÉ «ôÀÊ Å¾¡¸¢Å¢ð¼Ð ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ô Òò¾¸ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ÀÊôÀ¾üÌ ?' ±ýÀÐ §À¡ø À¡÷ì¸Ä¡õ. «Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õ ÀÂôÀ¼¡Áø ¿£í¸û ÀÊôÀ¾üÌ ­ó¾ì ¸ðΨà ¯¾×¦ÁýÚ ¿¢¨É츢§Èý.

«É󾿡á½ý ±Ø¾¢Â §Áü¸ñ¼ À¡¼Ä¢ø, ­ùÅ¡Ú Á¢¨ÄÔõ, µ¨¼¨ÂÔõ, ¦¾ýȨÄÔõ ¦À¡Õò¾Á¡¸ì ÜÈ¢ÂÐ ¸Å¢»Ã¢ý ¾¢Èõ, ¸üÀ¨É ÅÇõ ±ýÈ¡Öõ ­¾ý µ¨ºÂ¢ø ÅÕõ ¿Âõ ÓÂýÈ¡ø «§¿¸Á¡¸ ±ø§Ä¡ÕìÌõ µÃÇ× ÅÕõ.

Á¡º¢Ä¡ Á¡½Åý Á¡½¢ì¸ ¦Á¡ò§¾¡¨É
²º¢ ¢Ƣò¾ ±Õ¨Á§Â -- §Àº¢§Â
¦ÅýÈ¢¼ ¦Åñ½¡§¾ ¯ý¾¨Ä¢ø ¦Àª¾¢¸õ
±ý¦ÈýÚõ ²È¡Ð ¸¡ñ.
---- ƒ¢ ±ý À¢ ¾¡Š, ¸¢. À¢. 1988

­ó¾ ¸Ä¡ð¼¡ô À¡¼¨Ä ¦ºý¨É¢§Ä§Â À¢ÈóÐ ÅÇ÷óÐ ÀûÇ¢ô ÀÕÅõ ÓØž¢Öõ ¬í¸¢Äò¨¾ô À¢üÚ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ 20 ÅÂÐ ¸øæâ Á¡½Åý, º¸ Á¡½Å¢ìÌî º¡ÀÁ¢Îõ ¿ø¦Äñ½ò¾¢ø À¡ÊÉ¡ý ±ýÈ¡ø, ¸Å¢¨¾ ±ØÐÅÐ ÓÊ¡¾ ¸¡Ã¢ÂÁ¢ø¨Ä ±ýÚ µÃÇ× ¿õÀÄ¡õ. ­ùŨ¸ì ¸Å¢¨¾¸¨Ç ¦ÅñÀ¡ ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷¸û. ­ó¾ ­ÃñÎ À¡¼ø¸¨ÇÔõ ´ôÀ¢ð¼¡ø º¢Ä ¦À¡ÐÅ¡É «¨Áô¨À ¯¼ÉÊ¡¸ì ¸¡½Ä¡õ:

´ù¦Å¡ýÈ¢Öõ ¿¡ýÌ «Ê¸û ÅóÐûÇÉ. ´ù§Å¡÷ «Ê¢Öõ ¿¡ýÌ `À¢Ã¢×¸û' ¯ûÇÉ; ¬É¡ø ¸¨¼º¢ «Ê¢ø ÁðÎõ ãýÚ `À¢Ã¢×¸û'.

¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ºÁÂõ ´Õ À¢Ã¢Å¢ø ´Õ Å¡÷ò¨¾ ÁðÎõ ÅóÐûÇÐ. º¢ÄºÁÂõ ­ÃñÎ Å¡÷ò¨¾¸û ܼ ¯ûÇÉ. (Ó¾ø À¡¼Ä¢ø `ÒЦÅûÇõ', `¿õ¦ÅñÀ¡' ±ýÚõ, ­Ãñ¼¡Å¾¢ø '¯ý¾¨Ä¢ø' ±ýÚõ ­ÃñÊÃñÎ Å¡÷ò¨¾¸û ¦¸¡ñ¼ À¢Ã¢×¸û ¯ûÇÉ.) ­ó¾ô À¢Ã¢×¸¨Çî `º£÷' ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷¸û.

º£÷ ±ýÈ¡ø ´Õ Å¡÷ò¨¾Â¡ ­ÃñÎ Å¡÷ò¨¾Â¡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä§Â ? Á¸ÙìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¨Åò¾ «ôÀ¡ì¸¨Çì §¸ðÎô À¡Õí¸û -- º£÷ ¦ºöÐ ¨ÅôÀÐ «ùÅÇ× ±Ç¢¾øÄ. ¦ÅñÀ¡¨Åì ¸üÚ즸¡ûÙõ§À¡Ðõ ­ó¾ º£÷¾¡ý ¦¸¡ïºõ ÀÎòÐõ. º£÷¸ÙìÌ «ÊôÀ¨¼Â¡É¨Å Å¡÷ò¨¾¸ÇøÄ, º¢Ä ±Øòиû §º÷ó¾ À¡¸í¸û. ¦ÅñÀ¡Å¢ø ãýÚ À¡¸í¸ÙìÌ §Áø ¦¸¡ñ¼ º£÷¸û ÅáÐ. ´§Ã À¡¸õ ¦¸¡ñ¼ º£÷, ¸¨¼º¢ «Ê¢ø ¸¨¼º¢î º£Ã¡¸ ÁðÎõ ÅÃÄ¡õ.

¦ÅñÀ¡ Á¡ôÀ¢û¨Ç¸û ¾í¸õ, ¨ÅÃõ ­¦¾øÄ¡õ ¯ûÇ º£÷ §¸ðÀ¾¢ø¨Ä. ±ýÉ ¦¸¡Îò¾¡Öõ «Åü¨Èô À¡¸õ À¢Ã¢òÐ ´ù¦Å¡Õ À¡¸ò¨¾Ôõ À¡ø, ÀÆõ ӾĢÂÅüÈ¢üÌô Àñ¼Á¡üÚ ¦ºöÐ «ó¾ º£÷ §À¡Ðõ ±ý¸¢È¡÷¸û. ±ùÅÇ× À¡ø, ±ùÅÇ× ÀÆõ «Å÷¸ÙìÌì ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÀÐ ¿£í¸û ÜÚõ ¦º¡øÄÇÅ¢ø ¯ûÇÐ.

¯¾¡Ã½Á¡¸ ¿£í¸û '´ðÊ¡½õ' ±ýÚ ´Õ º£÷ ¾Õž¡¸ì ¦¸¡û§Å¡õ. ­¨¾ Á¡ôÀ¢û¨Ç ±ôÀÊ Àñ¼Á¡üÚ ¦ºöÅ¡÷ ±ýÈÈ¢óÐ ¦¸¡û§Å¡õ.

´ü¨È¦ÂØòÐ, «øÄÐ ´ü¨È¦ÂØòÐìÌô À¢ý ¦Áö¦ÂØòÐ ÅÕŨ¾ô `À¡ø' Ũ¸ À¡¸õ ±ýÀ¡÷. ­¾ýÀÊ'Àø' ܼ À¡ø ƒ¡¾¢¾¡ý. '¸û' ܼ À¡ø ƒ¡¾¢¾¡ý. '¿£, ¿¡ý, â , ¨¾, ¨¸, ¸¡ö, Áñ' ­¨Å¦ÂøÄ¡õ 'À¡ø' Ũ¸ÂÈ¡ ì¸û.

§¾¡Ã¡ÂÁ¡¸ ­Ã𨼦ÂØòиû, «øÄÐ ­Ã𨼦ÂØòиÙìÌô À¢ý ¦Áö¦ÂØòÐì ¦¸¡ñ¼ À¡¸ò¨¾ô `ÀÆõ' ±ýÈ ƒ¡¾¢ ±ýÚ ÜÈÄ¡õ. ­¾ý ÀÊ, ' ­¾ý, ÀÊ, ¸¢Ç¢, ÒÈ¡, Á¢ø, Ì¢ø, À½õ, Á½õ' ±øÄ¡õ ÀÆ ƒ¡¾¢. ¬É¡ø ±øÄ¡ ­Ã𨼠±Øòи¨ÇÔõ ­¾¢ø §º÷ì¸ ÓÊ¡Ð. ¯¾¡Ã½Á¡¸, 'Á¨Ä' ÀÆ ƒ¡¾¢; ¬É¡ø, '¸¡Ð' ±ýÀÐ ÀÆ ƒ¡¾¢ ¸¢¨¼Â¡Ð, '¸¡' ±ýÀÐ §À¡ýÈ ¿£ñ¼ ±ØòиÙìÌô À¢ý ÁüÈ ±Øò¨¾î §º÷ì¸ì ܼ¡Ð. ­¨¾ '¸¡' ´Õ À¡ø, 'Ð' Áü¦È¡Õ À¡ø ±ýÚ ÐôÀ §ÅñÎõ. ÁýÉ¢ì¸×õ, À¢Ã¢ì¸ §ÅñÎõ.

±É§Å ´ðÊ¡½õ = ´ð + Ê¡ + ½õ
(À¡ø + ÀÆõ + À¡ø)

¦Àâ§Â¡÷¸û º£÷Å⨺ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸ÇøÄÅ¡? «¾É¡ø ­íÌ ­ó¾ Å⨺ Ó츢Âõ. À¡ø + ÀÆõ + À¡ø ±ýÈ º£Õõ, À¡ø + À¡ø + ÀÆõ ±ýÈ º£Õõ ´ýÈøÄ! À¡¸ôÀ¢Ã¢Å¢¨É ¦ºöÔõ§À¡Ð, ¦Áö¦ÂØòи¨Çò ¾¡ñÊÔõ, ¦¿Ê¨Äò ¾¡ñÊÔõ À¢Ã¢ì¸ì ܼ¡Ð. ­Ãñ¦¼ØòиÙìÌ §Áø ´Õ À¡¸ò¾¢ø ¨Åì¸ìܼ¡Ð. (ÒûÇ¢ ¨Åò¾ ±Øòи¨Ç ÁðÎõ ¸¨¼º¢Â¢ø §À¡É¡ø §À¡¸¢È¦¾ýÚ ãýȡž¡¸×õ, ²ý ¿¡Ä¡Å¾¡¸×õ ܼ §º÷ì¸Ä¡õ.)

±É§Å, '§Á¡¾¢Ãõ' ±ýÀ¨¾ §Á¡ + ¾¢Ãõ ±ýÚ, «¾¡ÅÐ À¡ø + ÀÆõ ±ýÚ À¢Ã¢ì¸ §ÅñÎõ. §Á¡¾¢ + Ãõ ±ýÀÐ ¾ÅÚ. (§Á¡ ±ýÀÐ ¦¿Êø).

ºí¸¢Ä¢ = ºí + ¸¢Ä¢ = À¡ø + ÀÆõ.

ÒøÄ¡ìÌ = Òø + Ä¡ì + Ì (À¡ø , À¡ø, À¡ø)

¬Ã¡ö = ¬ + áöî + º¢ (À¡ø, À¡ø, À¡ø. ­¾¢ø ­Ãñ¼¡ÅÐ À¡¸õ ãý¦ÈØòШ¼ÂÐ, ¦Áö¦ÂØòиû¾¡§É §À¡É¡ø §À¡¸ðÎõ. ´Õ µÃò¾¢ø ­Õó¾¡ø ºÃ¢)

Åó¾Å÷ìÌ = Åó + ¾Å÷ì + Ì ( À¡ø, ÀÆõ, À¡ø ; ­¾¢ø ­Ãñ¼¡ÅÐ À¡¸ò¾¢ø ¿¡ý¦¸Øòиû ¯ûÇÉ).

º£÷¸¨Ç ±ùÅ¡Ú À¡¸ôÀ¢Ã¢Å¢¨É ¦ºöŦ¾ýÚ ¦ºýÈ Å¡Ãõ À¡÷ò§¾¡õ. «¾üÌôÀ¢ý «îº£÷ ±ó¦¾ó¾ À¡¸í¸Ç¡Ä¡ÉÐ ±ýÀ¨¾ì ¦¸¡ñÎ «¾üÌô ¦ÀÂâðΠŨ¸ÀÎò¾Ä¡õ. ²ý ­ó¾ ¿¡Á¸Ã½ §Å¨Ä ±ýÚ §¸ð¸¢È£÷¸Ç¡?

Å£ðÊø º¡¾ò¾¢ø À¢¨ºóÐñ½ ÀØôÒ/º¢ÅôÒ ¿¢Èò¾¢ø ¿õ «ôÀ¡ ²§¾¡ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. «¨¾î º¡ôÀ¢ðÎ «Ð ÒÇ¢ì ÌÆõÀ¡, º¡õÀ¡Ã¡, ÅüÈø ÌÆõÀ¡ ±ýÚ ÀÄáø ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. ¬É¡ø ¿¡õ «ôÀ¡ §À¡ø ͨÅ¡¸î º¨Áì¸ì ¸üÚ즸¡ûÇ §ÅñÎÁ¡É¡ø «¾¢ø ÀÕôÒ ­Õ츢Ⱦ¡ ­ø¨Ä¡, §¾í¸¡ö «¨ÃòРŢðÊÕ츢Ⱦ¡ ±ýÀÐ §À¡ýÈÅü¨È «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «§¾ Á¡¾¢Ã¢, ¦ÅñÀ¡¨Å ±Ø¾ì ¸ü¸ §ÅñÎÁ¡É¡ø ±ó¾Å¢¾Á¡É º£÷¸¨Çô §À¡¼ §ÅñÎõ ±ó¾ Å⨺¢ø §À¡¼ §ÅñÎõ ±ýÀ¦¾øÄ¡õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

­§¾¡ º£÷¸¨Ç ­ô§À¡Ð ¦ÀÂâðΠŨ¸ôÀÎò¾Ä¡õ.

´ü¨È÷¸û ­ÃñÎ:	À¡ø, ÀÆõ
­Ãð¨¼îº£÷¸û ¿¡ýÌ:	§¾ýÀ¡ø (À¡ø + À¡ø)
	ÀÍõÀ¡ø (ÀÆõ + À¡ø)
	(­¨Å¢Ãñ¨¼Ôõ ­É¢ À¡ø º£÷¸û ±ýȨÆô§À¡õ.)
	Á¡õÀÆõ (À¡ø + ÀÆõ)
	ÀÄ¡ôÀÆõ ( ÀÆõ + ÀÆõ)
	( ­ùÅ¢Ãñ¨¼Ôõ ÀÆ÷¸û ±ýȨÆô§À¡õ. ´ü¨È÷¸û À¡ø º£÷ ±ý§È¡ ÀÆ÷ ±ý§È¡ ­É¢ «¨Æì¸ôÀ¼Á¡ð¼¡)
ãýÚÀ¡¸îº£÷¸û ±ðÎ:	§¾ýÀ¡ø¾¡ (À¡ø + À¡ø + À¡ø)
	ÀÍõÀ¡ø¾¡ (ÀÆõ + À¡ø + À¡ø)
	Á¡õÀÆõ¾¡ ( À¡ø + ÀÆõ +À¡ø)
	ÀÄ¡ôÀÆõ¾¡ ( ÀÆõ + ÀÆõ + À¡ø)
	(¾¡ ±ýÚ ÓÊž¡ø `§¸ðÌõ' º£÷¸û ±ýÚ ÜÈÄ¡Á¡?)
	§¾ýÀ¡øͨŠ(À¡ø + À¡ø + ÀÆõ)
	ÀÍõÀ¡øͨŠ(ÀÆõ + À¡ø + ÀÆõ)
	Á¡õÀÆîͨŠ( À¡ø + ÀÆõ + ÀÆõ)
	ÀÄ¡ôÀÆîͨŠ( ÀÆõ + ÀÆõ + ÀÆõ) (­Åü¨Èî ͨÅî º£÷¸û ±ÉÄ¡õ)

­ô§À¡Ð ¦ÅñÀ¡ ±ØОüÌ ±ò¾¨É÷¸û, ±ó¾ º£÷¸û §ÅñÎõ ±ýÚ À¡÷ì¸Ä¡õ. ­¨¾ ¦Á¡ò¾õ ²Ø Å¢¾¢¸Ç¢ø ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ Å¢Çì̧šõ.

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 1. Ó¾ø ãýÚ «Ê¸Ç¢ø ¿¡ýÌ º£÷¸Ùõ, ¸¨¼º¢ «Ê¢ø ãýÚ º£÷¸Ùõ ­Õì¸ §ÅñÎõ.

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 2. ͨÅ÷¸û ­Õ츧Šܼ¡Ð. (­¨¾ò¾¡ý º¢Ä÷ ¦ÅñÀ¡Å¢ø ͨŧ¢ø¨Ä ±ýÚ ¾ÅÈ¡¸ô ÒâóЦ¸¡ñ¼¡÷¸û!)

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 3. ͨÅ÷ ¾Å¢Ã ÁüÈ ±øÄ¡ ãýÚ À¡¸î º£÷¸Ùõ, ±øÄ¡ ­Ãð¨¼î º£÷¸Ùõ ÅÃÄ¡õ.

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 4. ¸¨¼º¢ «Ê¢ý ¸¨¼º¢î º£÷ ´Õ À¡¸î º£÷ «øÄÐ `´ýȨà À¡¸î' º£Ã¡¸ ­Õì¸ §ÅñÎõ. Å¢Çì¸õ À¢ÈÌ. (¸¨¼ìÌðÊ ±ýÚ ¦ºøÄÁ¡¸ ­ó¾ º£¨Ãì ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ)

­¨¾ò ¾Å¢Ã ±ó¾ º£÷ À¢ýÉ¡ø ±Ð ÅÃÄ¡õ ±ýÚ ¿¢Â¾¢ ­Õ츢ÈÐ. ­¨¾î ºÃ¢Â¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡Å¢ð¼¡ø À¡¼Ä¢ý µ¨º§Â Á¡È¢Å¢Îõ. (ӾĢø ¸¡ö¸È¢¸¨Ç ¦Å󿣣âø ¦¸¡¾¢ì¸Å¢ðÎ «ÎôÀ¢Ä¢ÕóÐ ­È츢Ţð¼ À¢ÈÌ º¡¾ò¾¢ø º¡õÀ¡÷ ¦À¡Ê¨ÂÔõ ÒÇ¢¨ÂÔõ ¸¨ÃòÐî º¡ôÀ¢ðÎô À¡Õí¸û --- ÁÕòÐŨÃô Àì¸ò¾¢ø ¨ÅòÐ즸¡ñξ¡ý!)

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 5. §¾ýÀ¡ø, ÀÍõÀ¡ø º£÷¸ÙìÌô À¢ýÉ¡ø Àͧš, ÀÄ¡§Å¡, ¸¨¼ìÌðÊ¡¸ ­Õó¾¡ø ÀƧÁ¡ Åà §ÅñÎõ. (±Ç¢¾¢ø »¡À¸õ ¨ÅòÐ즸¡ûÇÄ¡õ: À¡ÖìÌôÀ¢ý ÀÍ, ÀÄ¡, «øÄÐ ÀÆõ. («ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø À£õº¢í ­Â츢 ¯ûÇò¨¾ ¯ÕìÌõ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ç¢ø Áɨ¾ô ÀÈ¢¦¸¡Îò¾Å÷¸ÙìÌ ­ó¾ Å¢¾¢ ±Ç¢¾¡¸ ­ÕìÌõ ±ýÚ ¿õÒ¸¢§Èý.)

§Å¦Èó¾ ­¼ò¾¢Öõ ÀÍ×õ , ÀÄ¡×õ ÅÃìܼ¡Ð («¾¡ÅÐ §¸ðÌõ º£÷¸ÙìÌô À¢ýÛõ, ÀÆî º£÷¸ÙìÌôÀ¢ýÛõ ÀÍ×õ, ÀÄ¡×õ, ÀÆÓõ ÅÃì ܼ¡Ð)

À£õº¢í ±ýÈ¡ø Á¸¡À¡Ã¾ò¾¢ø ÅÕõ º÷¾¡÷ƒ¢Â¡ ±ýÚ ºó§¾¸ôÀΧš÷ ¦Àâ ±Øò¾¢ø «îº¢ðÎ ­ù Å¢¾¢¨Â ¯í¸Ç¨Èî ÍÅâø ´ðÊì ¦¸¡ûÙí¸û: À¡ÖìÌô À¢ý ÀÍ, ÀÄ¡, ÀÆõ (§Å¦È¾ý À¢ýÛõ ­ø¨Ä)

º¢Ä ¯¾¡Ã½í¸û: ¾¢ÕìÌÈÇ¢ø '¾£Â¢É¡ü Íð¼Òñ...' ±ýÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ô§À¡õ. ¾£Â¢É¡ü = ¾£ + ¢ɡü (Á¡õÀÆõ). Íð¼Òñ = Íð + ¼Òñ (Á¡õÀÆõ)

Ó¾ø º£÷ ÀÆõ ±ýÚ Óʸ¢ÈÐ. «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ Åó¾Ð Á¡õÀÆõ. ­Ð Àͧš ÀÄ¡§Å¡ ­øÄ¡¾¾¡ø ­Ð ºÃ¢.

­ô§À¡Ð ÓØž¡¸ ´Õ À¡¼¨Äô À¡÷ì¸Ä¡õ:

Á¡ºüÈ Á¡½Åý Óò¾¡É ÓÕ¸¨É
âÍüÚ ±ýÚ¨Ãò¾ À¡ðʧÂ! -- §Á¡ºÁ¡ö
´Õº¡Àõ ¯¨ÃôÀý¡ý ¯ý¾¨Ä¢ø ¦Àª¾¢¸õ
´Õ¦À¡ØÐõ ²È¡Ð ¸¡ñ.

§Áü¸ñ¼ À¡¼Ä¢ý º£÷¸¨Çô À¡¸ôÀ¢Ã¢Å¢¨É (Á£ñÎõ À£õº¢í!) ¦ºöÂÄ¡Á¡? ͨÅ÷¸û ÅÃÅ¢ø¨Ä¦ÂýÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ì¸×õ.

Á¡ºüÈ -- Á¡ + ºü + È ---> §¾ýÀ¡ø¾¡ (1)
Á¡½Åý -- Á¡ + ½Åý ---> Á¡õÀÆõ (2) [ º£÷ (1) ­Ú¾¢Â¢ø À¡ÖÁ¢ø¨Ä ¦¾¡¼Õõ º£÷ (2) ¬ÃõÀò¾¢ø Àͧš, ÀÄ¡§Å¡ ­ø¨Ä. ºÃ¢] ]
Óò¾¡É -- Óò + ¾¡ + É ---> §¾ýÀ¡ø¾¡ (3) [ «§¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø ºÃ¢ ]
ÓÕ¸¨É -- ÓÕ + ¸¨É ---> ÀÄ¡ôÀÆõ (4) [ º£÷ (4), ÀÄ¡Å¢ø ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ. ¬É¡ø º£÷ (3) À¡øº£ÃøÄ, ±É§Å ­Ð ¾ÅÚ ]
âÍüÚ -- â + Íü + Ú ---> §¾ýÀ¡ø¾¡ (5) [ ºÃ¢]
±ýÚ¨Ãò¾ -- ±ý + Ú¨Ãò + ¾ ---> Á¡õÀÆõ¾¡ (6) [ §º÷ò¦¾Ø¾Å¢ø¨Ä ±É§Å Á£ñÎõ...
âÍü --- â + Íü ---> §¾ýÀ¡ø (5)
¦ÈýÚ¨Ãò¾ -- ¦Èý + Ú¨Ãò + ¾ --->Á¡õÀÆõ¾¡ (6) [ ¾ÅÚ, À¡ÖìÌô À¢ý ÀͨÅì ¸¡Ï§Á «øÄÐ ÀÄ¡¨Å¡ÅÐ «ÛôÀ¢Â¢Õì¸Ä¡§Á? ]
À¡ðʧ -- À¡ð + ʧ ---> Á¡õÀÆõ (7)[ºÃ¢ ] §Á¡ºÁ¡ö --- §Á¡ + ºÁ¡ö --->Á¡õÀÆõ (8) [ ºÃ¢ ] ´Õº¡Àõ -- ´Õ + º¡ + Àõ ---> ÀÍõÀ¡ø¾¡ (9) [ ³öÂö§Â¡! º£÷(8) ­ý ­Ú¾¢Â¡É ÀÆò¾¢üÌô À¢ý ÀÍ ÅÃÄ¡§Á¡? À¡¨Äò¦¾¡¼÷óо¡§É ÀÍ ÅçÅñÎõ. ¾ÅÚ ]

­ô À¡¼¨Ä «Ú¨Å º¢¸¢î¨º ¦ºöР̨ȸ¨Ç ¿£ì¸¢, À¡ðʨ ±Õ¨Á¡츢 µÃÇ× «§¾ ¦À¡ÕÇ¢ø Á¡üȢ À¢ý ¦ÀüȨ¾ì ¸¡½Ä¡õ.

Á¡º¢Ä¡ Á¡½Åý Á¡½¢ì¸ ¦Á¡ò§¾¡¨É
²º¢ ¢Ƣò¾ ±Õ¨Á§Â -- §Àº¢§Â
¦ÅýÈ¢¼ ¦Åñ½¡§¾ ¯ý¾¨Ä¢ø ¦Àª¾¢¸õ
±ý¦ÈýÚõ ²È¡Ð ¸¡ñ.

-ƒ¢ ±ý À¢ ¾¡Š, ¸¢. À¢. 1988

Á¡õÀÆõ Á¡õÀÆõ §¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø¾¡
§¾ýÀ¡ø ÀÍõÀ¡ø ÀÍõÀ¡ø¾¡ --- Á¡õÀÆõ
Á¡õÀÆõ §¾ýÀ¡ø¾¡ Á¡õÀÆõ¾¡ Á¡õÀÆõ
§¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø¾¡ À¡ø.

§¸¡¨¼Â¢ Ä¡Î Á¢Çó¦¾ýÈø ¦¸¡ôÀÇ¢ò
§¾¡¨¼Â¢ Ä¡Îõ ÒЦÅûÇõ -- §À¨¼¨Â
¿¡¨¼Â¢ Ä¡Îõ ¿Ç¢ÉÁ¢ø ¿õ¦ÅñÀ¡
§Á¨¼Â¢ Ä¡Îó ¾Á¢ú

- «É󾿡á½ý

§¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø ÀÍõÀ¡ø¾¡ Á¡õÀÆõ
§¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø ÀÍõÀ¡ø¾¡ -- §¾ýÀ¡ø¾¡
§¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø ÀÄ¡ôÀÆõ¾¡ §¾ýÀ¡ø¾¡
§¾ýÀ¡ø¾¡ §¾ýÀ¡ø ÀÆõ.

À¡Ä¢ø ÓÊó¾Å¢¼ò¾¢¦ÄøÄ¡õ «ÎòÐ Àͧš, ÀÄ¡§Å¡ ÅÕŨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ. §Å¦ÈíÌõ Àͧš, ÀÄ¡§Å¡ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ±É§Å «É󾿡á½ɢý ­ô À¡¼ø ¦ÅñÀ¡ Ũ¸¾¡ý!

­ô§À¡Ð ¸¨¼ìÌðʨÂì ÌÈ¢ò¾ Å¢¾¢¨Âô À¡÷ì¸Ä¡õ.

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 6. ±ó¾ ´ü¨Èî º£Õõ, «øÄÐ ´ü¨È¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ¯¸Ã§Á¡ ­Ú¾¢îº£Ã¡¸ ÅÃÄ¡õ. (ÁüÈ ­Ã𨼺£÷¸éõ, ãýÚÀ¡¸î º£÷¸Ùõ ­Ú¾¢Â¢ø Åó¾¡ø «Ð ¸¨¼¦ÀÕòРŢΧÁ. ¦ÀâÂÅ÷¸ÙìÌ Á⡨¾Â¡¸ì ¸¨¼ì ÌðÊ º¢ÚòÐ ­ÕôÀо¡ý «¼ì¸õ!) «¾¡ÅÐ ­Ú¾¢î º£÷ ­Ãð¨¼Â¡¸ ­Õó¾¡ø «¾ý ­Ãñ¼¡õ À¡¸õ ¯¸ÃÁ¡¸ ­Õì¸ §ÅñÎõ.

¯¾¡Ã½õ: Å¡ö, À¡Î, ¦À¡Õû, Å¢ÇìÌ. ­ÅüÈ¢ø Å¡ö (À¡ø) ¦À¡Õû (ÀÆõ) ­ÃñÎõ ´ü¨È÷¸û. À¡Î (À¡ + ¯¸Ãõ) ÁüÚõ Å¢ÇìÌ ( Å¢Çì + ¯¸Ãõ) ­¨Å¢ÃñÎõ ¯¸Ãõ ¦¾¡¼÷ó¾ ´ü¨Èî º£÷¸û.

±É§Å ¦ÅñÀ¡Å¢ý ­Ú¾¢îº£÷ 'Å¡ö, À¡Î, ¦À¡Õû, Å¢ÇìÌ' ±ýÈ ­ó ¿¡ýÌ Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ø ´ý¨È ´ò¾¡ü§À¡ø «¨Á §ÅñÎõ.

¸¨¼ìÌðÊìÌ ÁðÎõ ¦Áö¦ÂØò¨¾ ´ýȨÃî º£ÕìÌô À¢ý §º÷ì¸ «ÛÁ¾¢Â¢ø¨Ä.

«¾¡ÅÐ ´Õ ¦ÅñÀ¡Å¢ý ®üÈÊ¢ý ­Ú¾¢î º£Ã¡¸, ' ±ýÚõ, §À¡üÚõ, ¯ÂÕõ, ¸¼×û, º¢ÈìÌõ ' §À¡ýÈ ¦º¡ü¸û ÅÃìܼ¡Ð.

¸ÅÉ¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÊ ­ý¦É¡Õ Å¢„Âõ: ­Ð ¯ñ¨Á¢§Ä ¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢¸¨Çî §º÷ó¾¾øÄ. Å¡÷ò¨¾¸¨Çî §º÷òÐ ±ØÐÅÐ («¾¡ÅÐ §º÷ò¦¾ØÐÅÐ) ÀüÈ¢ÂÐ. ­¾¢ø §¸¡ð¨¼ Å¢ð¼¡ø ¦ÅñÀ¡Å¢ø µð¨¼ ­Õ츢ÈÐ ±ýÚ º¢Ä ¿ì¸£Ã÷¸û ÌüÈõ ÜÈ¢ ¿õ¨Á «ÅÁ¡ÉôÀÎò¾¢ Å¢ÎÅ¡÷¸û. ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦¿üÈ¢ì¸ñ ­øÄ¡¾¾¡ø ¿ì¸£Ã÷¸¨Çî ºÁ¡Ç¢ì¸ ¿¡õ Óý ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ ­ÕóÐÅ¢ÎÅÐ ¿øÄÐ.

'±ý§É¡Î ÌÄ׸¢ýÈ' ±ýÈ ­ÃñÎ «Îò¾Îò¾ º£÷¸¨Çì ¸ÅÉ¢ô§À¡õ.
±ý§É¡Î = ±ý + §É¡ + Î (§¾ýÀ¡ø¾¡)
ÌÄ׸¢ýÈ = ÌÄ + ׸¢ý + È (ÀÄ¡ôÀÆõ¾¡)

­¾¢ø §¸ðÌõ º£¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ÀÄ¡Å¢ø ¦¾¡¼íÌõ º£÷ ÅÕžüÌ ¦ÅñÀ¡Å¢ø ¾¨¼! (À¡ÖìÌô À¢ý¾¡ý Àͧš, ÀÄ¡§Å¡ ÅÃÄ¡õ, ÁüÈ ­¼ò¾¢ø ÅÃìܼ¡Ð)

­Ð§Å '±ý§É¡Î «ÚÀЧÀ÷' ±ýÚ «Îò¾ÎòÐ Åó¾¡ø...

±ý§É¡Î = ±ý + §É¡ + Î (§¾ýÀ¡ø¾¡)
ÌÄ׸¢ýÈ = «Ú + ÀÐ + §À÷ (ÀÄ¡ôÀÆõ¾¡)

­¨¾ '±ý§É¡ ¼ÚÀЧÀ÷' ±ýÚ §º÷ò¦¾Ø¾ §ÅñÎõ. ±É§Å Ó¾ø º£÷ ­ô§À¡Ð ±ý + §É¡ (§¾ýÀ¡ø) ±ýÈ¡¸¢ Ţθ¢ÈÐ. ('¾¡' ±í§¸¡ Á¡ÂÁ¡ö Á¨ÈóРŢð¼Ð!) «Îò¾ º£÷ «ÚÀЧÀ÷ ±ýÈ¡Öõ, ¼ÚÀЧÀ÷ ±ýÈ¡Öõ ´§Ã «Ç×¾¡ý.

«Ú (¼Ú) + ÀÐ + §À÷ (ÀÄ¡ôÀÆõ¾¡) ±ýÈ¢ÕìÌõ. «¾É¡ø ±ý§É¡ ¼ÚÀЧÀ÷ ±ýÀ¾¢ø À¡ø À¢ý ÀÆõ ÀÂôÀ¼¡Áø ¦ÅñÀ¡Å¢ø ÅÃÄ¡õ.

«§¾ ºÁÂõ, '«ÃñÎ ±Øó¾Åý' ±ýÚ ­ÃñÎ º£÷¸û «Îò¾ÎòÐ «¨ÁôÀÐ ¾ÅÚ . À¡÷ôÀ¾üÌô ÀÍõÀ¡ø («ÃñÎ) À¢ý ÀÄ¡ô ÀÆõ (±Øó¾Åý) ÅÕž¡ø (À¡ÖìÌô À¢ý ÀÄ¡) ­Ð ºÃ¢ §À¡ø §¾¡ýÚõ. ¬É¡ø §º÷ò§¾¦Âؾ §ÅñΦÁýÀÐ ¸ð¼¡Â¦ÁýÀ¾¡ø, '«Ãñ ¦¼Øó¾Åý' ±ýÈ¡¸¢ Ó¾ø º£÷ ´Õ À¡¸îº£÷ ±ýÈ¡¸¢ Ţθ¢ÈÐ. ´Õ À¡¸îº£÷¸û ¦ÅñÀ¡Å¢§Ä ®üÈÊ¢ø ­Ú¾¢îº£Ã¡¸ ÁðÎõ¾¡ý ÅÃÄ¡¦ÁýÀ¾¡ø ­Ð ­Ä츽ô À¢¨Æ¡Ìõ. («¨¾`«ÃñΠŢƢò¾Åý' ±ýÚ ¦¸¡ïºõ ¾ðÊ Á¡üÈ¢ò ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â¨Ã ²Á¡üÈ¢ Å¢¼Ä¡õ. )

±Ð¨¸: ¦ÅñÀ¡×ì¸¡É ¿¢Â¾¢¸û «¨ÉòÐõ ÓÊóРŢð¼É. ­É¢ ÜÈô§À¡Ìõ ±Ð¨¸ §Á¡¨É Å¢¾¢¸û ±øÄ¡ ÁÃÒôÀ¡ì¸ÙìÌõ ¦À¡ÕóÐõ.

¦ÅñÀ¡ Å¢¾¢ 7. ±Ð¨¸ ±ýÀÐ ´ù§Å¡÷ «Ê¢Öõ ­Ãñ¼¡ÅÐ ±ØòÐ ´òÐ ÅÕÅÐ. Ó¾¦ÄØòÐ «Ç¦Å¡òÐ (­ÃñÎõ ÌȢġ¸§Å¡, ­ÃñÎõ ¦¿ÊÄ¡¸§Å¡) ­Õì¸ §ÅñÎõ.

¿¡ýÌ «Ê¸Ùõ ±Ð¨¸ ¦ÀÚ¾ø (§¸¡¨¼, µ¨¼, §À¨¼, §Á¨¼) «øÄÐ ­ÃñÊÃñ¼Ê¸Ç¡¸ ±Ð¨¸ ¦ÀüÚ, ­Ãñ¼¡ÁÊ¢ý ­Ú¾¢îº£÷ (¾É¢î¦º¡ø) Ó¾¦ÄШ¸¨Âô ¦ÀüÚ ÅÕ¾ø §¿Ã¢¨º ¦ÅñÀ¡Å¢ý Å¢¾¢Â¡Ìõ.

´§Ã «Ê¢ø ´ù§Å¡÷ º£Ã¢ý Ó¾¦ÄØòиû (²Èį̀ÈÂ) ´òÐ «¨ÁÅÐ §Á¡¨É ±ÉôÀÎõ. §Á¡¨É «¨ÁÂô À¡ÎÅÐ º¢ÈôÒ.

­ì ¸ðΨâý ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ÖûÇ ¯¾¡Ã½ò¾¢ø

'§¸¡¨¼Â¢ Ä¡Î Á¢Çó¦¾ýÈø ¦¸¡ôÀÇ¢ò' ±ýÈ Ó¾ÄÊ¢ø `§¸¡¨¼' ÁüÚõ '¦¸¡ôÀÇ¢òÐ' ±ýÚõ '¿¡¨¼Â¢ Ä¡Îõ ¿Ç¢ÉÁ¢ø ¿õ¦ÅñÀ¡' ãýÈ¡ÁÊ¢ø `¿' ±Ûõ ±ØòÐ ãýÚ Ó¨È ¦¾¡¼í¸¢Ôõ §Á¡¨É «¨Áó¾¢ÕôÀ¨¾ì ¸¡½Ä¡õ. À¢ýÅÕõ ¦ÅñÀ¡Å¢ý ¦À¡Õû º¢ÈôÒ¼Ûõ ±Ð¨¸ §Á¡¨É (¸¢Ã¡Áò¾¢§Ä ±¸¨É ¦Á¡¸¨É¡¸ô §ÀÍÅÐ ±ý¸¢È¡÷¸§Ç, «Ð¾¡ý) «Æ¸¡¸ «¨ÁóÐÁ¢ÕôÀ¨¾Ôõ ¸¡½Ä¡õ.

Àø§Ä¡÷ Àº¢Â¡Èô ¦À¡íÌõ «Ã¢º¢Â¢Öõ
¸øÖõ ¯Á¢Ôõ ¸Äó¾¢ÕìÌõ -- ¦¾¡øÖĸ¢ø
«øĨŠ¿£ì¸¢ ¿øĨŠ¦¸¡ûǧÄ
Åø§Ä¡÷ ÅÌò¾ ÅÆ¢

- ¿¼¡à÷ §Åí¸¼ý, ¦¼ì…¡Š ¸¢. À¢. 1999

§Áü¸ñ¼ Å¢¾¢¸Ç¢ø ¿¡ý¸ÊìÌô À¾¢Ä¡¸ ­Ãñ¼Ê ±ýÚõ, Ó¾ÄÊ¢ø ¿¡ýÌ º£Õ¼Ûõ ­Ãñ¼¡ÁÊ¢ø ãýÚ º£Õ¼Ûõ ÅÕõ ¦ÅñÀ¡ì¸¨Çì ÌÈðÀ¡ ±ý¸¢È¡÷¸û.

µ÷ ¬Ã¡ö Á¡½Åý Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø ¯¾Å¢ò¦¾¡¨¸ÔÂ÷× ¸¢ð¼¡¾¾üÌì ¸¡Ã½Á¡¸ì ¸üÀ¨É ¦ºö¦¾Ø¾¢Â ÌÈðÀ¡ ­§¾¡:

¸øÄ¡÷ ´ÕÅ÷ ¯Ç§Ãø «Å÷¦À¡ÕðÎ
±øÄ¡÷ À½Óõ ¦¸Îõ.

- ƒ¢ ±ý À¢ ¾¡Š

ÀÄ Å¨¸Â¡É ¾ü¸¡Äò¾¢Âî ÝÆø¸Ùì̧ÁüÈ ¸Õòмý ¦ÅñÀ¡ ­ÂüÈ ­ÂÖõ ±ýÀ¨¾ ­ì ¸ðΨà ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ìÌõ ±ýÚ ¿õÒ¸¢§Èý. ­ì ¸ðΨÃÔ¼ý, '¬È¡õ¾¢¨½' ¢ý ¦ÅñÀ¡§Á¨¼ ÁüÚõ ÁýÈ ¨ÁÂò¾¢ýhttp://www.forumhub.com/tlit '¦ÅñÀ¡ ÅÊì¸Ä¡õ Å¡' ±ýÈ ­¨Æ¨Âô ÀÊòÐõ Àí§¸üÚõ «õ ¨ÁÂò¾¢ý ¾Ç÷Ţġ ¬÷ÅÄ÷ ¦À. ºó¾¢Ã§º¸Ãý §À¡ý§È¡Ã¢ý ¯üº¡¸Á¡É àñξġÖõ, ­¨½Âò¾¢ý ãħÁ ¦ÅñÀ¡ ±ØÐõ ¾¢Èõ ¦ÀÈÄ¡õ ±ýÚ ±ýÉ¡ø ¿¢îºÂÁ¡¸ì ÜÈ ÓÊÔõ. ­ì ¸ðΨà ÓبÁ¡ÉÐ ±ýÚ ÜÈ ­ÂÄ¡Ð. ­¾üÌ §ÁÖõ ¦ÅñÀ¡Å¢ý ÑÏì¸í¸¨Ç «È¢Â ­¨½Âò¾¢ø ¦Åí¸¼ÃÁ½É¢ý ¬º¡ý Ш½¨Â ¿¡¼Ä¡õ. «¾ý Ó¸Åâ .http://www.members.xoom.com/yappu

- šﺢ¿¡¾ý, ¦ºý¨É
vanchi@chennaionline.com

¦ºýȨÅ..