§¿ÕÅ¢ý ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉÓõ 
­ý¨È ­ó¾¢Â¡ ±¾¢÷§¿¡ìÌõ ºÅ¡ø¸Ùõ
----------------------------------------------------------------
¦¾.ÁÐݾÉý 

''­ó¾¢Â Áì¸Ç¢ý ¾¢Â¡¸ò¾¡Öõ, ºí¸¼í¸Ç¡Öõ Ţξ¨Ä «¨¼ó¾ ­ó¾ô ÀÅ¢ò¾¢ÃÁ¡É §¿Ãò¾¢ø ­ó¾¢Â¡Å¢ý «Ãº¢Âø ¿¢÷½Â º¨À¢ý «í¸ò¾¢ÉÉ¡É ¿¡ý ­ó¾ô ÀƨÁÂ¡É ¿¡Î ¯Ä¸¢ø ¾ÉìÌâ ­¼ò¨¾ «¨¼óÐ, ¯Ä¸ ºÁ¡¾¡Éõ ®§¼È×õ, ÁÉ¢¾ ºÓ¾¡Âõ ¿Äõ ¦ÀÈ×õ, ¾ý ÓØ ÁÉÓÅó¾ Àí¨¸î ¦ºöÔõŨÃ, ­ó¾¢Â¡×ìÌõ «¾ý Áì¸ÙìÌõ ¯¨Æì¸ Á¢¸ò ¾¡ú¨Á¡ö ±ý¨É ¿¡§É «÷ôÀ½¢òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý'' 

­ùÅ¡Ú 14.8.1947 ­ø ÒЦ¼øÄ¢ «Ãº¢Âø ¿¢÷½Â º¨À¢ø ƒÅ¸÷Ä¡ø §¿Õ ¾ÉÐ ¦º¡ü¦À¡Æ¢¨Å ¬üȢɡ÷. 

¿£ñ¼¸¡ÄÁ¡¸ «ó¿¢Âáðº¢ìÌ ¯ðÀðÊÕó¾ ­ó¾¢Â¡¨Å Á£ðΠŢξ¨Ä ¦ÀüÈ ­ó¾¢Â¡Å¡¸ Á¡üÈ ºã¸ Áð¼ò¾¢ø «¨ÉòÐ Áì¸Ùõ §À¡Ã¡ÊÉ¡÷¸û. Àø§ÅÚ ­Âì¸õ º¡÷ó¾ §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢Öõ Àø§ÅÚ «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅ÷¸û ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼É÷. «Å÷¸ÇÐ ¾£Å¢Ã º¢ó¾¨ÉÔõ ¦¾¡¨Ä§¿¡ìÌô À¡÷¨ÅÔõ, ­ýÚ ¿¡õ ¸¡Ïõ ­ó¾¢Â¡ ¯ÕÅ¡¸ì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áó¾Ð. ­ó¾¢Â §¾º¢Â ­Âì¸õ §Å¸õ ¦¸¡ñÎ ´ýÚÀð¼ ­ó¾¢Â¡ ¯ÕÅ¡¸ì ¸¡ø§¸¡û ­ð¼Ð. ­ó¾ «¨ºÅ¢Âì¸ò¾¢ø §¿ÕÅ¢ý À¡ò¾¢Ãõ Á¸ò¾¡ÉÐ. 
Àñʾ ƒÅ¸÷Ä¡ø §¿Õ (1889-1964), ­ó¾¢Âò §¾º¢Âò ¾¨ÄÅḠრ¾ó¾¢Ã¢Â¡¸, À¢Ã¾ÁḠ(1947-64) ¿Å£É ­ó¾¢Â¡Å¢ý ¸¡Ã½¸÷ò¾¡Å¡¸ «½¢§ºÃ¡ ­Âì¸ò ¾¨ÄÅḠ±Éô ÀýÓ¸ 㾢¢ø §¿ÕÅ¢ý À⽡Áõ Àâ½Á¢ò¾Ð. ­Ð ­ó¾¢Â¡Å¢ý Àâ½Á¢ôÀ¡¸ Á¡üÈôÀð¼Ð. ­ó¾¢Â¡ ´Õ ÒŢ¢Âø ã¾¢Â¢Ä¡É «¨ÁôÀ¡¸ ÁðÎõ ­øÄ¡Áø ´Õ ¸Ä¡º¡Ã ÓبÁÔõ, «Ãº¢Âø ´Õ¨ÁÔõ ¦ÀüÚò ¾¢¸Æ º¸Ä Å¡öôÒ츨ÇÔõ ¯Ã¢ÂÅ¡Ú ¾¢ÈóÐ '¿ÁÐ ­ý¨È ­ó¾¢Â¡' ¯ÕÅ¡¸ò ¾ì¸ «ÊôÀ¨¼¸¨Ç «¨ÁòÐî ¦ºýÈÅ÷ §¿Õ. §¿ÕÅ¢ý º£Ã¢Â º¢ó¾¨É¸¨ÇÔõ ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉò¨¾Ôõ «ÅÃÐ Àø§ÅÚ ¯¨Ã¸Ùõ ¿ýÌ ÒÄôÀÎòÐõ. À¢Ã¢ò¾¡É¢Â÷ ­Õó¾ ¸¡Äò¾¢ø Å¡ìÌâ¨Á¸Ù측¸×õ À¢È ¯Ã¢¨Á¸Ù측¸×õ ¦Àñ¸û §Àáʨ¾ô ÀüÈ¢Ôõ, §º¡ºÄ¢ºÅ¡¾¢¸û ¾¡Ã¡ñ¨ÁÅ¡¾¢¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸Ç¡Öõ ¸ÅÃôÀð¼ ƒÅ÷¸÷Ä¡ø §¿Õ ¦Àñ¸Ç¢ý «ó¾ŠÐ ÀüȢ Ţ¼Âò¾¢ø Á¢¸ Óý§ÉüÈÁ¡É ¸ÕòÐ츨Çì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ÌÈ¢ôÀ¡¸ô ¦Àñ¸û Å£ðÎìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÚ §Å¨Ä À¡÷ì¸ §ÅñÊ «Åº¢Âò¨¾Ôõ, ¦ºÂøÀ¼ §Åñʾý Ó츢ÂòÐÅò¨¾Ôõ «Å÷ ¯½÷ó¾¢Õó¾¡÷. ´Õ ¦Àñ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã 㾢¢§Ä¡ «øÄÐ ¸½Å¨É§Â¡ §ÅÚ ±Å¨Ã§Â¡ º¡÷ó¾¢Õó¾¡ø «Åû ´Õ §À¡Ðõ ;ó¾¢ÃÁ¡¸ Å¡Æ ÓÊ¡Ð. ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã 㾢¢ø «Å÷¸û ÁüÈÅ÷¸ÙìÌì ¸ðÎôÀðÊÕôÀо¡ý ­ó¾¢Âô ¦Àñ¸Ç¢ý À¢ÃɸÙìÌ ãĸ¡Ã½õ ±ýÀ¨¾ «Å÷ ¯½÷ó¾¡÷. 

''À¨Æ À¢ÃÒòÐÅî ºÓ¾¡Âò¾¢ý ±îºÁ¡¸ ­ÕóÐ ÅÕõ ÜðÎì ÌÎõÀÓ¨È Ò¾¢Â ºÓ¾¡ÂòÐìÌô ¦À¡Õò¾ÁüÈÐ. «¾¨Éô §À¡Ä§Å ÀÄ ÁÃÒ Ã£¾¢Â¡É ÅÆì¸í¸Ùõ ´Æ¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ºÓ¾¡Âõ ÓüÈ¡¸§Å Á¡üÈ¢ «¨Áì¸ôÀð¼¡ø¾¡ý ­ô À¢Ã¨ÉìÌ ­Ú¾¢Â¡É ¾£÷× ¸¡½ ÓÊÔõ. 

­ýÚûÇ ¦Àñ¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿¡ý ¾¢Õô¾¢ÂüÈÅÉ¡¸§Å ¯û§Çý ±ýÀ¨¾ ´ôÒì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. º£¨¾¨ÂÔõ º¡Å¢ò¾¢Ã¢¨ÂÔõ ÀüÈ¢ ¿¡õ ¿¢¨È§Š§¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢§È¡õ. «Å÷¸û ­ó¾¢Â¡Å¢ø Á¢¸ Á¾¢ì¸ôÀð¼ ¦Àñ¸û. ¬É¡ø, ­Å÷¸¨Çô ÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨Çò ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀì ÜÈ¢ò ¾ü§À¡ÐûÇ ¿ÁР̨ÈÀ¡Î¸¨Ç Á¨Èì¸ô À¡÷츢§È¡õ. ­¾É¡ø ­ý¨È ­ó¾¢Âô ¦Àñ¸Ç¢ý À¢ü§À¡ì¸¡É ¿¢¨Ä¨Â ±¾¢÷ì¸ì ÜÊ ãĸ¡Ã½ò¨¾ò ¾ÎòРŢθ¢§È¡õ ±ýÀÐ §À¡Ä ¯½÷¸¢§Èý.'' («Ä¸¡À¡ò §ÀîÍ 1928 Á¡÷î 31) 

¦Àñ¸Ç¢ý ¸øÅ¢ ÀüÈ¢ §¿Õ Á¢¸ Óý§ÉüÈÁ¡É §¿¡į̀¼ÂÅḠ­Õó¾¡÷. ¦Àñ¸Ù즸Éì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ´Õ ШÈ¢ø¾¡ý ¸øÅ¢ ­Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ «Å÷ ²ü¸Å¢ø¨Ä. 

«Ä¸¡À¡ò ¿¸Ã¢ø ¦Àñ¸û ¸øæâ¦Â¡ýÚìÌ «ò¾¢Å¡Ãì ¸ø ¿¡ðΞü¸¡¸ §¿Õ ¦ºýÈ¢Õó¾¡÷. «ì ¸øæâ¢ý ÌȢ째¡û¸û ÀüȢ ¦ÅǢ£ðÊø, '¦ÀñÏìÌâ ­¼õ ţξ¡ý. «Åû ¿øÄ Á¨ÉŢ¡¸ ¾¡Â¡¸ ­ÕóÐ À¢û¨Ç¸¨Ç ÅÇ÷ì¸×õ Ó¾¢§Â¡¨Ãô §À½×õ ¸ü¸ §ÅñÎõ' ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÊÕó¾Ð. ­¾¨É Å¡º¢ò¾ §¿Õ ¦Àñ¸Ù¨¼Â Å¡úì¨¸ì ¸øÅ¢ ±ýÈ Å¢¼Âò¾¢ø ­ó¾ì ¸Õò¨¾ ¿¡ý ²ü¸Å¢ø¨Ä. ­¾Û¨¼Â ¸ÕòÐ ¦ÀñÏìÌâ ´§Ã¦Â¡Õ ¦¾¡Æ¢ø ¾¢ÕÁ½õ¾¡ý. «ò ¦¾¡Æ¢ÖìÌ «Å¨Çô À¢üÚÅ¢ôÀÐ ¾¡ý ±í¸Ù¨¼Â Ó츢 «ÖÅø ±ýÀÐ §À¡Ä ­Õ츢ÈÐ. ­ó¾ò ¦¾¡Æ¢Ä¢Öõ ܼô ¦Àñ ­Ãñ¼¡ó¾ÃÁ¡¸ò ¾¡ý ­Õ츢ȡû. ­í§¸ «Åû Å¢ÍÅ¡ºÁ¡É ¯¾Å¢Â¡Çá¸×õ ¸½ÅÕìÌõ À¢ÈÕìÌõ ¸£úôÀÊ¾Ä¡É «Ê¨Á¡¸×õ ¾¡ý ­Õì¸ §ÅñÎõ. ­íÌûÇ Â¡Ã¡ÅÐ ­ôºÛ¨¼Â '¦À¡õ¨Á Å£Î' ±ýÈ ¸¨¾¨Âô ÀÊò¾¢Õ츢ȣ÷¸Ç¡? ­íÌ ­ò ¦¾¡¼÷À¢ø ¦Àñ¨½ '¦À¡õ¨Á' ±ýÚ ¿¡ý ÜÚŨ¾ ¿£í¸û ú¢ôÀ£÷¸û ±É ¿¢¨É츢§Èý. 

±¾¢÷¸¡Ä ­ó¾¢Â¡ ¦À¡õ¨Á¸¨ÇÔõ Å¢¨Ç¡ðÎô ¦À¡Õû¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñ¼¾¡¸ ­Õì¸ ÓÊ¡Ð. ¿¡ðÊý Áì¸û¦¾¡¨¸Â¢ø «¨ÃÅ¡º¢, ÁüÈ «¨ÃÅ¡º¢Â¢ý ¨¸Â¢ø ¦À¡õ¨Á¸Ç¡¸î ¦ºÂøÀð¼¡ø ¿¡Î ±ôÀÊ Óý§ÉÚõ? ±É§Å À¢Ã¨É¸ÙìÌò н¢óÐ Ó¸õ ¦¸¡ÎòÐò ¾£¨Á¸Ç¢ý ãĸ¡Ã½í¸¨Ç «Æ¢ì¸ ÓÂüº¢ ¦ºö §ÅñÎõ. («¸Ä¡À¡ò §ÀîÍ Á¡÷î 1928) ±ýÚ «ÅÃÐ ¯¨Ã¢ø ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷. 

¦Àñ¸û §¾º¢Âô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø Àí̦ÀÚŨ¾ §¿Õ °ìÌÅ¢ò¾¡÷. §¾ºò¾¢ü¸¡¸ ±ó¾î ºã¸õ §À¡Ã¡Î¸¢ÈÐ ±ýÚ À¡÷ì¸ì ܼ¡Ð. ­ó¾ ¿¡ðÊø À¢Èó¾Å÷¸û ¡ÅÕõ §À¡Ã¡Ç¢¸Ç¡öô §À¡Ã¡¼ §ÅñÎõ ±Éì ÜȢɡ÷. §¾º¢Âô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ø ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ¦Àñ¸û, §À¡Ä£Š ¾ÊÂÊ ÀðÎõ º¢¨È ¦ºýÚõ Àí¸¡üÈ¢É÷. «§¾ §¿Ãò¾¢ø ­ô¦Àñ¸û ²¸¡¾¢Àò¾¢ÂÅ¡¾¢¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸×õ, ¾õ¨Á «¼ì¸¢Â¡Ùõ ¬ñ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸×õ ­Ãð¨¼ô §À¡Ã¡ð¼õ ¿¼òи¢È¡÷¸û. ­ù ­ÃñÎ §À¡Ã¡ð¼í¸Ùõ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò ¯ûǨŠ±ýÀ¨¾Ôõ «Å÷ ¿ýÌ «È¢ó¾¢Õó¾¡÷. 13.12.1947 ­ø «Ä¸¡À¡ò Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý Àð¼ÁÇ¢ôÒ Å¢Æ¡Å¢ø Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û ¸üÚò ¾Ã §ÅñʨŠ«§¿¸õ ±ýÀ¨¾ §¿Õ ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉòмý Óý ¨Å츢ýÈ¡÷. 
''ÁÉ¢¾ô ÀñÒìÌõ º¸¢ôÒò ¾ý¨ÁìÌõ Å¢§Å¸òÐìÌõ Óý§ÉüÈòÐìÌõ ¸ÕòÐì¸Ç¢ý ¾£Ãî ¦ºÂÖìÌõ ºò¾¢Âò¨¾ ¿¡Î¾ÖìÌõ ´Õ Àø¸¨Äì¸Æ¸õ À½¢Ò⸢ÈÐ ±ýÚõ, ¯Â÷ó¾ ­Äðº¢Âí¸¨Ç ¿¡Ê ÁÉ¢¾ Å÷ì¸õ Óý§ÉÈ¢î ¦ºøžüÌõ À½¢ Ò⸢ÈÐ. ºÃ¢ÅÃô Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û «ÅüÈ¢ý ¸¼¨Á¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüȢɡø, «ô¦À¡ØÐ §¾ºòÐìÌõ Áì¸ÙìÌõ Á¢¸ ¿øÄÐ. ¬É¡ø ¸øÅ¢ì ¸¨Ä째¡Â¢§Ä ÌÚ¸¢Â Á¾ôÀ¢òÐìÌõ §¸ÅÄÁ¡É «üÀì ÌȢ째¡û¸ÙìÌõ ­ÕôÀ¢¼Á¡É¡ø ¿¡Î ±ôÀÊ ¯ÕôÀÎõ ? Áì¸û ±ôÀÊ ¯Â÷¿¢¨Ä¨Â ±ðÎÅ÷? 

¬¸§Å, Á¡¦ÀÕõ ¦À¡ÚôÒ ¿õ Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸Ç¢ý §ÁÖõ ¸øÅ¢ ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ý §ÁÖõ «ÅüÈ¢ý ¾¨Ä¦ÂØò¨¾ ¿¢÷½Â¢ôÀÅ÷¸û §ÁÖõ Å¢Øó¾¢Õ츢ÈÐ. «ÅüÈ¢ý ´Ç¢Áí¸¡Áø ±Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢Õì¸ «Å÷¸û À¡÷òÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ÁüÈÅ÷¸ÙìÌ µ÷ ¯¾¡Ã½Á¡¸ ­ÕìÌõ ¦À¡ÚôÒ Å¡öó¾Å÷¸Ç¢ø «§¿¸¨Ãì Ìռá츢, Áì¸û Üð¼ò¨¾ì §¸¡À¾¡Àí¸û ¸ÄìÌõ §À¡Ðíܼ §¿÷À¡¨¾¨Â Å¢ðΠŢĸ¡Áø ­Õì¸ §ÅñÎõ. ¾ÅÈ¡É ÅÆ¢ ¿ý¨ÁìÌ ­ØòÐî ¦ºøÖõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¾£¨Á§Â¡Î Å¢¨Ç¡Îžɡø ¿¡õ ¿õ ­Ä쨸 «¨¼Âô §À¡Å¾¢ø¨Ä. ¦¸Î¾Ä¡É º¡¾Éí¸Ç¡ø ºÃ¢Â¡É ÓʨŠ¿¡õ ÓØÅÐõ ±ýÚõ «¨¼Â ÓÊ¡Ð'' ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷. 

¬É¡ø, ­ý¨È ¿¢¨Ä¨ÁÔõ §¿ÕÅ¢ý ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉò¨¾ ¦ÁöôÀ¢ìÌõ ¿¢¸ú ¿¢Ãø¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ ±¾¢÷¸¡Äò¨¾ ¿õ Óý ¿¢Úò¾¢ÔûÇÐ. ÌÈ¢ôÀ¡¸, ­ý¨È À¡.ƒ.¸. ¬ðº¢ì ¸¡Äò¾¢ø ¸øÅ¢ ¿¢ÚÅÉí¸û Á£¾¡É À¡.ƒ.¸. ¾¡ì̾ø¸û §Á¡ºÁ¡¸ ÅÇ÷óÐûÇÉ. ­óÐòЊŢƢôÒ½÷¨Â ¯ÕÅ¡ì¸¢ì ¸øÅ¢ ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ø Á¾ Å¢§Ã¡¾í¸û ¯ÕÅ¡ì¸ôÀðÎ ¿¡¨Ç ±¾¢÷¸¡Äõ §¸ûÅ¢ìÌûÇ¡ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. 
§¿ÕÅ¢ý ¾£÷ì¸ ¾Ã¢ºÉõ ­ý¨È ­ó¾¢Â¡ ±¾¢÷§¿¡ìÌõ ºÅ¡ø¸¨Çô À¢Ãɸ¨Çô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ º¢Ä ¦ÅÇ¢îºí¸¨Çò ¾ÃìÜÎõ.