|
«§Â¡ò¾¢ Óý¨ÅìÌõ À¢Ãɸû!
---------------------------------------------------------
ºÃŽý
¾¡Ä¢À¡ý Á¾ô ÀƨÁÅ¡¾ò¾¢ý À¢ýɽ¢Â¢ø À¡¸¢Š¾¡ý ¾£Å¢ÃÁ¡¸î ¦ºÂÄ¡üÈ¢ÂÐ ±ýÚõ, ±ø¨Ä ¾¡ñÊ ÀÂí¸ÃÅ¡¾ò¨¾ À¡¸¢Š¾¡ý °ìÌŢ츢ÈÐ ±ýÚõ ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø ´Õ ´ÕÁ¢ò¾ ¸Õò¨¾ ó¾¢Â¡ ¯ÕÅ¡ì¸ ¿¼ÅÊ쨸¸û ±ÎòÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. «§¾ §Å¨Ç¢ø, ó¾¢Â¡Å¢ø ¾ü§À¡Ð ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕìÌõ À¢Ãɸ¨Ç «§¾ ¯Ä¸ «Ãí̾¡ý ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ñÎõ Õ츢ÈÐ.
̃áò, §¸¡òá âø ±Ã¢ôÒî ºõÀÅò¾¢ø ÌÆó¨¾¸û, ¦Àñ¸û, ¬ñ¸û ¯ûÇ¢ð¼ 58 §À÷ ¦¸¡øÄôÀð¼É÷. «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¸úò¾ôÀð¼ ÅýÓ¨È ¦ÅȢ¡ð¼í¸Ç¢É¡ø ¬Â¢ÃòÐìÌõ §ÁüÀð¼ Áì¸û ¦¸¡øÄôÀ𼾡¸ò ¾¸Åø¸û ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÉ. ó¾ ¿¢¸ú׸¨Ç ¯Ä¸ À¢Ã¢ñð ÁüÚõ Á¢ýÉÏ Á£Ê¡ì¸û, ¸Õò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌõ ÌØì¸Ç¢¨¼§Â ¦¾¡¼÷óÐ Óý¨ÅòÐ ÅÕŨ¾ ºÁ£Àò¾¢ø óÐ ¿¡Ç¢¾ú ±ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇÐ. ̃áò ¸ÄÅÃõ ÁüÚõ ¸ÄÅÃõ ¯ÕšžüÌì ¸¡Ã½Á¡É «§Â¡ò¾¢ô À¢Ãîº¨É ¬¸¢ÂÅü¨Èî º¢ÈôÒì ¸ÅɦÁÎòÐ ó¾ Á£Ê¡ì¸û ¯Ä¸ «Ãí¸ò ¾¨ÄÅ÷¸û Áò¾¢Â¢ø Óý¨ÅòÐ ó¾¢Â¡Å¢ø ¦º¡øÄôÀðÎ ÅÕõ 'Á¾îº¡÷À¢ý¨Á' ±ýÀ¾¢ý §Áø §¸ûÅ¢¸û ±ØôÀ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ.
¸¼ó¾ ÀÄ ¬ñθǡ¸ ó¾¢Â¡Å¢ý 'Á¾î º¡÷À¢ý¨Á'¨Â §¸ûÅ¢ìÌûǡ츢 ÅÕõ «§Â¡ò¾¢ À¢Ãîº¨É ¾£÷ó¾À¡Êø¨Ä. ºÁú ÓÂüº¢¸û ±ýÀÐ ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ À¢Ãɨ ´ò¾¢ô §À¡Îžü¸¡É ÓÂüº¢Â¡¸§Å «¨ÁóÐûǾ¡ø, ¿¢Ãó¾Ãò ¾£÷× ±ýÀÐ ó¾ô À¢ÃÉ¢ø ²üÀ¼ Å¡öôÒ¸§Ç ø¨Ä ±ýÀÐ §À¡ýÈ ÝÆ§Ä ¾üºÁÂõ ¿¢ÄÅ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ.
¸¡ïº¢ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ¦ƒ§Âó¾¢Ã ºÃŠÅ¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û ¨¸¸Ç¢ø, ºÁú ÓÂüº¢ ´ôÀ¨¼ì¸ôÀð¼ §À¡§¾, «ÃÍ «¾ý ÀÄò¨¾ «¾¢¸¡Ãò¨¾ Æó¾Ð ±ýÈ ¸ÕòÐ ÅÖô ¦ÀüÚûÇÐ. ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á¡Ç÷¸Ç¢ý Á¾ò ¾¨ÄÅ÷ ±ýÀ¾É¡ø ÁðΧÁ ó¾ô À¢ÃÉ¢ø Á¾ò ¾¨ÄÅ÷¸û ¯û ѨÆóРŢ¼ ÓÊ¡Р±ýÚ º¢ÄÕõ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÉ÷.
Á¡÷î 15-¬õ §¾¾¢ ¸Ã§ºÅ¸÷¸û §¸¡Â¢ø ¸ðÎÁ¡Éô À½¢¨Â º÷ìÌðÀ¼¡¾ À̾¢Â¢ø ¬ÃõÀ¢ôÀ¡÷¸û ±ýÈ ¿¢¨Ä¢ø Å¡ˆÀ¡ö §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¾ü¸¢½í¸ ¸¡ïº¢ Á¼¡¾¢À¾¢ ºÁ¡¾Éò ྡ¸ ¦¼øÄ¢ ¦ºýÈ¡÷. «Å÷ ¦º¡ýÉ ºÁ¡¾¡É §Â¡º¨É¸¨Ç ÓŠÄ£õ ºð¼ šâÂõ ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐûÇÐ.
ÅÕ¸¢È 15-¬õ §¾¾¢ º÷ìÌ «ôÀ¡üÀð¼ ¼ò¾¢ø âÁ¢ ⨃ ¿¼ò¾ Å¢ÍÅ óÐ Àâ„ò «¨ÁôÒ «ÛÁ¾¢ì¸ôÀÎõ ±ýÚõ ¿£¾¢ ÁýÈ ¾£÷ôÒ ÅÕõ Ũà º÷ìÌâ ¼ò¾¢ø Å¢ÍÅ óÐ Àâ„ò ±ó¾ ¿¼ÅÊ쨸¨ÂÔõ §Áü¦¸¡ûǡР±ýÚõ ¸¡ïº¢ Á¼¡¾¢À¾¢ ¾ýÛ¨¼Â ºÁ¡¾¡É §Â¡º¨É¢ø ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.
¬É¡ø Ð ´Õ¾¨Äô ÀðºÁ¡ÉÐ ±ýÚõ áÁ÷ §¸¡Â¢ø ¸ðÎõ À½¢¨Â ¯¼ÉÊ¡¸ò ¦¾¡¼íÌžüÌ ¯¾×õ Ũ¸Â¢ø ¯ûÇÐ ±ýÚõ º¢ÚÀ¡ý¨Á§Â¡÷ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÉ÷. ÐÀüÈ¢ ÓŠÄ£õ ºð¼ šâ ¦ºÂüÌØ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É ´ö. ±î. Óº¡Ä¡, "¸¡ïº¢ Á¼¡¾¢À¾¢ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ ¸ÕòÐì¸û ÓŠÄ£õ §¸¡Ã¢ì¨¸¸¨Çô À⺣ĢòÐ ¾£÷× ¸¡Ïõ Ũ¸Â¢ø ÓØ¨Á¡¸§Å¡ ¦¾Ç¢Å¡¸§Å¡ ø¨Ä. ±É§Å «¨¾ ±í¸Ç¡ø ²üÚì ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. §¸¡Â¢ø ¸ð¼ôÀÎõ ¼õ «Ð ¦¾¡¼÷À¡É ŨÃÀ¼í¸¨Ç ÐŨà ±í¸Ç¢¼õ «Ç¢ì¸Å¢ø¨Ä. Å¢ÍÅ óÐ Àâ„ò ¯ûǢ𼠺íì Àâš÷ «¨ÁôÒ¸Ù¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¨ÅòÐûÇ Ã¡Á¦ƒýÁ âÁ¢ «Èì¸ð¼¨ÇìÌì §¸¡Â¢ø ¸ðÎõ ¯Ã¢¨Á ¯ûǾ¡? ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä" ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.
ó¾ «È¢Å¢ô¨À «ÎòÐ À¢Ã¾Áâý ¿õÀ¢ì¨¸ò ¾¸÷óÐûÇÐ. ºÁúô §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾¸û ¿£Êì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ «È¢ì¨¸ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ¡÷. ÓŠÄ£õ ºð¼ šâÂò¾¢ý ÓÊ× ÌÈ¢òÐì ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ì¨¸Â¢ø, "«§Â¡ò¾¢ À¢ÃÉ¢ø ¾£÷× ¸¡ñÀ¾üÌ ±ýÉ¡ø ÓÊó¾¨¾î ¦ºöÐû§Çý. ÁüÈÅü¨È ¾ü§À¡Ð ºÁú ÓÂüº¢¸Ç¢ø ®ÎÀðÎûÇÅ÷¸û À¡÷òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û" ±ýÚ ¸¡ïº¢ Á¼¡¾¢À¾¢ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸Ç¢¼õ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷.
¬¸, É¢ ¸¡ïº¢ Á¼¡¾¢À¾¢ ºÁ¡¾Éô §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾Â¢ø ®ÎÀ¼ Á¡ð¼¡÷ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢Å¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. «Ð¾¡ý ¿øÄ¦¾ýÚõ º¢Ä÷ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ÷. ââ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡Õõ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸§Å §¸¡÷ð ¾£÷ô¨À ÁðΧÁ Á¾¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢òÐûǧ¾¡Î, §¸¡Â¢ø ¸ðÎÅÐ ºÃ¢¾¡ý; «¾ü¸¡¸ ¬Â¢ÃÁ¡Â¢Ãõ ¯Â¢÷¸û ÀĢ¢¼ôÀ¼ì ܼ¡Ð ±ýÚõ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷.
󿢨Ä¢ø Å¢ÍÅ óÐ Àâ„ò ÁüÚõ áÁ¦ƒýÁ âÁ¢ «Èì¸ð¼¨Ç Óýɽ¢ò ¾¨ÄÅ÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸û À¾ð¼ò¨¾ «¾¢¸Ã¢ôÀ¨Å¡¸ ¯ûÇÉ. §¸¡÷ð ¾£÷ô¨À Á¾¢ô§À¡õ, §¸¡÷ð ¾£÷ô¨À ÒÈ츽¢ô§À¡õ ±ýÚ Õ§ÅÚÀð¼ ¸ÕòÐì¸¨Ç ¦¾¡¼÷óÐ Á¡È¢ Á¡È¢ ±ØôÀ¢ÂÀÊ Õ츢ýÈÉ÷. 'Ãò¾õ º¢ó¾¢É¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä' ±ýÀÐ §À¡ýÈ ¸Õòи¨Ç º¡Á¡ýÂ÷¸Ç¢ý Áò¾¢Â¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ÅÄ¢ÔÚò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ ¬ÀòÐìÌ⾡¸ «¨ÉÅáÖõ ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. ¸¨¼º¢Â¡¸ ¿£¾¢ÁýÈõ ⨃ ¿¼ò¾ «ÛÁ¾¢ ¾Ã¡Å¢ð¼¡ø, ⨃ ¿¼ò¾ Á¡ð§¼¡õ ±ýÚ Å¢ÍÅ óÐ Àâ„ò «È¢Å¢òÐûÇÐ. ¬É¡ø ¾ü¸¡Ä¢¸ áÁ÷ §¸¡Â¢ø ÕìÌõ ¼ò¾¢üÌ «Õ§¸ ¦ºýÚ àñ¸¨Ç «Ãº¢¼õ ´ôÀ¨¼ì¸ «ÛÁ¾¢ ¾Ã§ÅñΦÁýÚõ, «ôÀÊ «Ç¢ì¸¡Å¢ð¼¡ø ¾¨¼¨Â Á£È¢ì ¨¸¾¡§Å¡õ ±ýÚõ ±îºÃ¢ì¨¸ Å¢ÎòÐûÇÐ.
ó¾î Ýú¿¢¨Ä¢ø «§Â¡ò¾¢Â¢ø À¾ð¼õ «¾¢¸Ã¢òÐûÇÐ. ¿¡Î Өž¢ÖÁ¢ÕóÐ ¸Ã§ºÅ¸÷¸û «§Â¡ò¾¢ §¿¡ì¸¢ô À¨¼¦ÂÎì¸ ¬ÃõÀ¢òÐûÇÉ÷. ¾¨¼¨Â Á£È¢î ¦ºýÈ ¸Ã§ºÅ÷¸Ç¢ø º¢Ä¨Ã ¸¡ÅøÐ¨È ¨¸Ð ¦ºö¾ §À¡¾¢Öõ, «Å÷¸û Á£È¢ ѨÆÅ¨¾ò ¾Îì¸ ÓÊ¡Р±ýÀ§¾ ¯ñ¨Á.
À¢Ã¾Á÷ ¿£¾¢ÁýÈ ¾£÷ôÒìÌ Óý ⨃ìÌ «ÛÁ¾¢Â¢ø¨Ä ±ýÚ ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸ ¸¡Äí¸¼óÐ «È¢Å¢ò¾¢Õó¾¡Öõ, Á¾ò¨¾ì ¸¼óÐ «¾¢¸¡Ãõ «Ãº¢ý ¨¸¸Ç¢ø ¾¢ÕõÀ ÅóÐ §º÷ó¾¢ÕôÀ¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø Íôâõ §¸¡÷ðÊø º÷ìÌðÀ¼¡¾ À̾¢Â¢ø ⨃ ¿¼òО¢ø «ÃÍìÌ ¬ð§ºÀ¨É ´ýÚõ ø¨Ä ±ýÚ «ÃÍò ¾ÃôÀ¢ø ÜÈ¢ÔûÇÐ À¢Ã¾Áâý Ã𨼠§Å¼ò¨¾ ¦ÅǢ측ðΞ¡¸ ±¾¢÷¸ðº¢¸û ÌüÈõ º¡ðÊÔûÇÉ. ó¾ ÅÆì¸¢ø ⨃ ¿¼ò¾ «ÛÁ¾¢ ÁÚì¸ôÀðÎûÇÐ ±ýÚ Íôãõ §¸¡÷ð ¾£÷ôÒ ÅÆí¸¢Â¢Õ츢ÈÐ.
À¢Ã¾Á¨Ã 'ƒ¡Ä측Ãý' ±ýÚ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸§Å áÁ¦ƒýÁ âÁ¢Â¢ý ¾¨ÄÅ÷ ÀÃÁ†õº÷ Å¢Á÷º¢òÐûÇÐõ, §¸¡÷ð ¾£÷ô¨À ²ü¸ Á¡ð§¼¡õ ±ýÚ ÜȢ¢ÕôÀÐõ º¡Á¡ý ÁÉ¢¾÷¸Ç¢¼ò¾¢ø §¸¡÷ð ÁüÚõ À¢Ã¾Á÷ Å÷¸ÙìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¼õ ±ýÉ? ±ýÈ §¸ûÅ¢¨Â Å¢¨¾òÐûÇÐ. Å¡ˆÀ¡ö «¨ÁîºÃ¨Å¢ø ¼õ ¦ÀüÚûÇ ¯Á¡À¡Ã¾¢ §À¡ýÈÅ÷¸§Ç §¸¡Â¢ø ¸ðÎŨ¾ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ¬¾Ã¢ì¸¢ýÈÉ÷. ¾ý ãÄõ Å¡ˆÀ¡ö ¾¢È¨ÁÂ¡É ¾¨ÄÅ÷ ±ýÚ ¯Ä¸ «ÇÅ¢ø ¦º¡øÄôÀðÎ Åó¾ '§Áˆ' ºÃ¢óÐûǾ¡¸×õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÉ. ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø ó¾¢Â óÐ- ÓŠÄ£õ À¢Ãîº¨É ¸¡ðº¢ô ¦À¡ÕÇ¡¸¢Â¢Õ츢ýÈÐ.
óÐ- ÓŠÄ£õ¸Ç¢ý À¢Ãîº¨É ±ýÀ¨¾Ôõ Á£È¢ ÁüÚ¦Á¡Õ À¢Ãîº¨É ¦À¡ÕÇ¡¾Ã «ÇÅ¢ø ¿õ¨Á ¦¿Õì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾Ôõ «Ãº¢ÂÄ¡Ç÷¸û ¯½Ã¡Áø ø¨Ä. ̃áò, Á†¡Ã¡‰Êá, ¯ò¾Ãô À¢Ã§¾ºõ §À¡ýÈ Á¡¿¢Äí¸û Á¾ì ¸ÄÅÃí¸û ²üÀΞü¸¡É '¦ºýº¢ðÊù'Å¡É ¼í¸û ±ýÚ ¸Õ¾ôÀð¼¡Öõ, ó¾¢Â¡Å¢§Ä§Â ¨Å ¦¾¡Æ¢ø 㾢¢ø ÅÇ÷¨¼ó¾ ¿¸Ãí¸û. «ýɢ Ӿģ𨼠«¾¢¸Á¡¸ ®÷òÐûÇ ¿¸Ãí¸û. ºÁ£Àò¾¢ø ¿¼ó¾ ¸ÄÅÃò¾¢ý §À¡Ð ̃áò¾¢ø 1000 §¸¡Ê «ÇÅ¢Ä¡É ¦º¡òÐì¸û ¿¡ºÁ¡ì¸ôÀðÎûÇÉ. Ð ¦¾¡¼Õ¸¢È Àðºò¾¢ø ó¾¢Â¡Å¢ý ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ¦ÅÌÅ¡¸ô À¡¾¢ì¸ôÀÎõ.
ó¾î Ýú¿¢¨Ä¢ø óÐ- ÓŠÄ£õ ¦¾¡¼÷ ¸ÄÅÃí¸û «ýɢ Ӿģð¼¡Ç÷¸Ç¢¨¼§Â ӾģΠ¦ºöž¢ø ¾Âì¸ò¨¾ì ¸ñÊôÀ¡¸ ²üÀÎòÐõ. «Îò¾¾¡¸ ÍüÚÄ¡. Á¡È¢ ÅÕõ ¯Ä¸¢ø ÍüÚÄ¡ Á¢¸ô ¦Àâ Ž¢¸Á¡¸ ¯ûÇ ¿¢¨Ä¢ø, ¯Ä¸ «ÇÅ¢ø ÍüÚÄ¡ô À½¢¸¨Ç ®÷ôÀ¾¢ø ó¾¢Â¡ À¢ý ¾í¸¢§Â ¯ûÇÐ. ²ü¸É§Å À¢ý¾í¸¢Â ¿¢¨Ä¢ĢÕì¸¢È ó¾¢Â¡Å¢ø Ð §À¡ýÈ À¢Ãɸû ¿¼ôÀ¾¡ø, §ÁÖõ ÍüÚÄ¡ô À½¢¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ ̨ÈÔõ ±ýÀ§¾ ¯ñ¨Á.
¦À¡ÕÇ¡¾Ã 㾢¢Öõ, Á¾î º¡÷À¢ý¨Á¨ÂÔõ §¸ûÅ¢ìÌ ¯ðÀÎòÐõ ÀÊ¡¸×õ «¨ÁóÐûÇ ó¾ô À¢Ãîº¨É Áò¾¢Â «ÃÍìÌ Á¢¸ô ¦Àâ ¾¨ÄÅĢ¡¸ ÕìÌõ ±ýÀ¨¾ ±ø§Ä¡Õõ ´òÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ²ü¸É§Å ̃¡Ã¡ò ÁüÚõ Áò¾¢Âô À¢Ã§¾ºò¾¢ø ź¢ìÌõ º¢ÚÀ¡ý¨Á Áì¸û ¼õ¦ÀÂ÷¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ´Õ ¦ºö¾¢ì ÌÈ¢ôÒ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÐ. ̃áò ¸ÄÅÃí¸û ÀüÈ¢ ¿¢Â¡ÂÁ¡¸ Å¢º¡Ã¨½¸û §Áü¦¸¡ñÎ ¾£÷ôÒ ÅÆí¸ôÀÎõ ±ýÚ º¢ÚÀ¡ý¨Á Áì¸ÙìÌô À¢Ã¾Á÷ ¯Ú¾¢ÂÇ¢ò¾¢Õó¾¡Öõ, íÌ Å¡Æ ÓÊ¡¾ «ÇÅ¢üÌ ´Õ «îº×½÷× º¢ÚÀ¡ý¨ÁÂ÷¸û Áò¾¢Â¢ø §¾¡ýȢ¢Õ츢ÈÐ.
«§Â¡ò¾¢ô À¢ÃÉÔõ «¨¾ò ¦¾¡¼÷ó¾ óÐ ÓŠÄ£õ ¸ÄÅÃí¸Ùõ ¯Ä¸ «ÇÅ¢ø ó¾¢Â¡ ¦ÀüÈ¢Õó¾ 'Á¾î º¡÷ÀüÈ ¿¡Î' ±ýÈ §Á¨ƒî ºÃ¢òÐûÇ ¿¢¨Ä¢ø, ó¾ô À¢ÃÉ¢ø Áò¾¢Â «ÃÍ ¾¢¼Á¡É ÓʦÅÎòÐ «¨Á¾¢¨Â ¿¢¨Ä¿¡ð¼ §ÅñÊ ¸ð¼¡Âò¾¢ø Õ츢ÈÐ. Áò¾¢Â «ÃÍìÌò ¾ü§À¡Ð ¦¸¡Îì¸ôÀðÊÕìÌõ ¸ð¼¡ÂÓõ ¿¢÷Àó¾Óõ §¿¡Â¡Ç¢ìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ¸ºôÒ ÁÕó¨¾ô §À¡Äò¾¡ý!
¦¾¡ÌôÒ |