|
¯Ä¸ º¢É¢Á¡ º¡¾¨É¡Ç÷ - 4
¦º÷¸ö ƒ…ýŠÊý
À̾¢-2
--------------------------------------------------------------------------------
¦Å̃Éô ¦À¡ØÐ§À¡ìÌìÌ «Ê¨Á¡¸ ÕôÀ¾¢Ä¢ÕóÐ º¢É¢Á¡ÅÊÅò¨¾ Á£ðÀÐ ´Õ ¸¨Ä»É¢ý ¸¼¨Á¾¡ý. ¬É¡ø Ð Á¢¸×õ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Ô¼ý ¦ºöÂôÀ𼡸 §ÅñÎõ. ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø º¢É¢Á¡ ±ýÀ¾¡¸ò ¾ÉìÌ ÅÆí¸ôÀθ¢È ÅÊÅòмý ¾¢Õô¾¢Â¨¼óÐ º¡Á¡É¢ÂÉ¡ö ¯ð¸¡÷ó¾¢Õì¸¢È À¡÷¨Å¡Çý ±ØóЧÀ¡öŢθ¢È «À¡Âõ Õ츢ÈÐ. §ÁÖõ Áì¸Ç¢ý ÜðÎÁÉ Âì¸ò¨¾ô ÒâóЦ¸¡ñÎ «òмý µÃû× ¨ÂóÐ ¦ºøÄ§ÅñÊ ¦À¡ÚôÒõ ´Õ ¸¨Ä»ÛìÌ ¯ûÇÐ. ºÓ¾¡Âî º¢ó¾¨Éô §À¡ì̸¨Ç ¬ÆÁ¡É Òâóн÷×¼ý «ÏÌõ§À¡Ð¾¡ý «È¢×ƒ£Å¢ ±ý¸¢È ÁÉ¿¢¨ÄìÌ ´Õ ¸¨Ä»ý ÅÇÃÓʸ¢ÈÐ. ó¾ ÁÉ¿¢¨Ä¡ÉÐ metaphysics ±ý¸¢È ¦Áöô¦À¡ÕÇ¢ÂÄ¢ø ÜÈôÀθ¢È ÁÉ¿¢¨Ä¨Â ´ò¾¾¡Ìõ.
§ÁüÜÈôÀð¼
¸ÕòÐÓ¾øÅ¡¾ (idealist) ÁÉ¿¢¨Ä¨ÂÔõ ¦À¡ÕûÓ¾øÅ¡¾ò¨¾Ôõ ¨½ôÀÐ ±ôÀÊ ±ýÈ §¸ûÅ¢¨Â ÅÆì¸Á¡¸ ¦À¡ÕûÓ¾øÅ¡¾î º¢ó¾¨É¡Ç÷¸û ±ØôÒÅÐñÎ. º£É¡, ƒôÀ¡ý §À¡ýÈ ¸Ä¡îº¡Ãí¸Ç¢ý «åÀÅÊÅí¸¨Ç ³…ýŠÊÉ¡ø º¢É¢Á¡ ±ý¸¢È ¿Å£É ¸¨ÄÅÊÅòмý ¨½ì¸ ÓÊó¾Ð ±ôÀÊ ±ýÈ §¸ûÅ¢¨Â «Å÷¸û §¸ðÀÐñÎ; ó¾ ÅÊÅí¸¨Ç º¢É¢Á¡×ì¸¡É ´Ç¢ ÁüÚõ «¨ÁôÀ¡ì¸òÐì¸¡É ¾ÁÐ plastic §¸¡ðÀ¡Î¸Ù¼ý ¨½ì¸ ³…ýŠÊÉ¡ø ÓÊó¾Ð ±ôÀÊ ±ýÚ «Å÷¸û ¬îº÷ÂôÀÎÅÐñÎ. ôÀÊÂ¡É ÀýÓ¸ ºì¾¢ÅÊÅí¸¨Ç ¯ûÅ¡íÌž¢ø «ì¸¨È ¸¡ðÊî ¦ºÂøÀð¼ ³…ýŠÊÉ¡ø "º¢É¢Á¡ ±ýÀÐ µ÷ ´ÕÓ¸ì ¸Ä¨Å (monism ensemble)" ±ýÚ ±ôÀÊô §ÀºÓʸ¢ÈÐ ±ýÚ «Å÷¸û Ţš¾¢ôÀÐñÎ.
³…ýŠÊÉ¢ý ô§À¡ì¨¸ô À¢ýÅÕÁ¡Úõ Å¢ÅÃ¢ì¸ ÓÊÔõ: º¢É¢Á¡ ÌÈ¢ò¾ «ÅÃÐ Ä츽 Ũèȸû ÀÕñ¨Á¡¸ ¬¸ ¬¸, «ÅÕ¨¼Â §¸¡ðÀ¡Î¸û Á¡Â¡Å¡¾ò¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼¾¡¸ Á¡È¢É ±ÉÄ¡õ. ³…ýŠÊÉ¢ý «È¢Å¡üȨÄî º¢Ä¡¸¢òÐ «¨¾ µ÷ ¯ýɾÁ¡¸ Á¡üÚÅÐ ì¸ðΨâý §¿¡ì¸ÁøÄ. Á¡È¡¸, º¢É¢Á¡ ±ý¸¢È ¿Å£É ¸¨ÄÅÊÅò¨¾ Áì¸û ¸¨Ä-ÅÊÅÁ¡¸ ¬ìÌÅÐ ±ýÀо¡ý ¿ÁÐ §¿¡ì¸õ. Ð ¾¡ý ³…ýŠÊÉ¢ý §¿¡ì¸Á¡¸×õ º¢É¢Á¡ «øÄ¡¾ ¾Ã ¸¨ÄÅÊÅí¸¨Ç classical ÁüÚõ folk ŨâÖûÇ ÅÊÅí¸¨Ç - ¨¸Â¡ñ¼ ²¸ôÀð¼ ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý §¿¡ì¸Á¡¸¡×õ Õó¾¢Õ츢ÈÐ.
³…ýŠÊý À¢ýÅÕÁ¡Ú º¢ó¾¢ò¾¡÷: º¢É¢Á¡ ±ýÀÐ ¾Ã ¸¨ÄÅÊÅí¸¨Çô §À¡Ä¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¯ñ¨Á§Â. º¢É¢Á¡ ¾Ã ¸¨ÄÅÊÅí¸¨Çô §À¡ÄøÄ¡Ð «¨Áó¾¢ÕôÀ¾ü¸¡É ÅÃÄ¡üÚã¾¢Â¡É ¸¡Ã½í¸û ¯ûÇÉ. º¢É¢Á¡ ±ýÀÐ ¦¾¡Æ¢üÒÃðº¢ìÌô À¢ó¾¢Â ¸¨ÄÅÊÅõ; ¦¾¡Æ¢ø-ÑðÀ ÅÊÅõ (industrial art-form) ±ý§È ÜÈÄ¡õ. «§¾ ºÁÂò¾¢ø ¦¾¡Æ¢üÒÃðº¢ìÌ Óó¾¢Â ¸¨ÄÁÃҸǢĢÕóÐ ²¸Á¡öì ¸¼ýÅ¡í¸×õ ¦ºö¸¢ÈÐ º¢É¢Á¡ ±ÉÄ¡õ.
º¢É¢Á¡Å¢ý ô§À¡ìÌ ¾£÷ì¸ôÀ¼ ÓÊ¡¾ ´Õ ÓÃñÀ¡¼¡ ±ýÚ ³…ýŠÊý §Â¡º¢òÐôÀ¡÷ò¾¡÷. ¦¾¡Æ¢üÒÃðº¢ìÌ Óó¾¢Â ¸¡Äì¸ð¼òÐì ¸¨Ä»§É¡ ¨¸Å¢¨É»§É¡ (artist/ craftsman) ¾ÉÐ ÅÊÅòмý, À¡÷¨Å¡ÇÛ¼ý ¦¸¡ñÊÕó¾ ¯È×ìÌõ ÂìÌ¿÷ ´ÕÅ÷ º¢É¢Á¡ÅÊÅòмÛõ À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¢¼Óõ ¦¸¡ñÎûÇ ¯È×ìÌõ ¯ûÇ ´üÚ¨Á¸û, Å¢ò¾¢Â¡ºí¸û ±ôÀÊôÀð¼¨Å ±ýÚ ³…ýŠÊý º¢ó¾¢ò¾¡÷. ó¾ ¯È׸û ÃñÎõ ´ò¾ ¾ý¨Á ¦¸¡ñ¼¨Å ±ýÈ Ò⾨Äì §¸ûÅ¢ìÌûǡ츢 ³…ýŠÊý, 째ûÅ¢ì¸¡É À¾¢¨Ä ¯¼ÉÊ¡¸ «Ç¢òÐÅ¢¼ ÓÊ¡Р±ýÚ ÒâóЦ¸¡ñ¼¡÷. "´ôÀ£ð¼ÇÅ¢ø À¡÷ò¾¡ø º¢É¢Á¡ ±ý¸¢È ¸¨ÄÅÊÅõ ô§À¡Ð¾¡ý À¢Èó¾ ¸¨Äì ÌÆó¨¾ Ð " ±ýÚ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. º¢É¢Á¡×ì§¸Â¡É À¢Ãò¾¢§Â¸Á¡É Ä츽 Ũèȸû ±Ø¾ôÀ𼡸 §ÅñÊ §¾¨Å¨Â ¾ýãÄõ ³…ýŠÊý ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷; Àí̦ÀÚõ ¸¨Ä»÷¸û ¾õÁ¢¨¼§Â À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûÇì ÜÊÂÐõ À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¢¨¼§Â Ä¢ô¨À ²üÀÎò¾ÅøÄÐÁ¡É µ÷ Ä츽ò¨¾ º¢É¢Á¡×ìÌ ²üÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷.
º¢É¢Á¡ ±ý¸¢È ¸¨ÄÅÊÅò¾¢ý ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ ºÃ¢, ÁÉ¢¾ÌÄ ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ ºÃ¢ º¢É¢Á¡ì¸¨Ä»ý ±ýÈ «ÇÅ¢ø ¾Á츢Õó¾ Ó츢ÂòÐÅõ Å¡öó¾ ¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ô ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ º¢É¢Á¡×ì¸¡É Ä츽ò¨¾ ³…ýŠÊý ±Ø¾ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð ôÀÊ¡¸ò¾¡ý!
³…ýŠÊý ôÀÊ¦ÂøÄ¡õ º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð º¢É¢Á¡ÅÊÅÁ¡ÉÐ ¦ÅÌƒÉ «ÇÅ¢ø Âí¸ ¬ÃõÀ¢òÐ ÕÀò¨¾óÐ ÅÕ¼í¸û ¬¸¢Å¢ðÊÕó¾É. †¡Ä¢×ð ÁüÚõ ³§Ã¡ôÀ¢Â ÂìÌÉ÷¸û ²¸ôÀð¼ Å¢„Âí¸¨Çî º¡¾¢òÐÅ¢ðÊÕó¾¡÷¸û. 1915-ø ¦ÅÇ¢Åó¾ Birth of a Nation, 1916-ø ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀð¼ Intolerance ¬¸¢Â À¼í¸Ç¢ý ãÄõ §¼Å¢ð ¸¢Ã¢·À¢ò (David Griffith) §À¡ýÈ ÂìÌÉ÷¸û º¡¾¨É¡Ç÷ «ó¾Š¨¾ô ¦ÀüÚŢ𼠸¡Äõ «Ð. ó¾ô À¼í¸¦ÇøÄ¡õ ¯½÷ÁÂÁ¡¸, Å£Ãî¦ºÂø¸û Á¢ì¸¾¡¸, À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ¸¡ðº¢Â¡¸ «¨Áó¾¢Õó¾É. ¦¾¡Æ¢øÑðÀ Á¡ƒ¢ì ¦ºÂø¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ðÎôÀ¡÷ò¾¡ø ý¨È «¸Ä Àð¦ƒð À¼í¸ûܼ ¸¢Ã¢·À¢ò¾¢ý À¼í¸¨Çô §À¡Äò¾¡ý ¯ûÇÉ.
ý¦É¡Õ ÒÈõ ³§Ã¡ôÀ¢Â ÂìÌÉ÷¸û Animation À¼í¸û, trick À¼í¸û ¬¸¢ÂÅü¨È ±ÎòÐò¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û; ¾£Å¢ÃÁ¡É ±ìŠÀ¢Ã„É¢ºô À¼í¸Ùõ ±Îì¸ô¦ÀüÈÉ. ó¾¢Â¡ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢§Ä¡ «ô§À¡Ð¾¡ý º¢É¢Á¡ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀðÊÕó¾Ð; í§¸¦ÂøÄ¡õ «¦Áâ측ŢĢÕóÐõ ³§Ã¡ôÀ¡Å¢Ä¢ÕóÐõ ¸¼ý Å¡í¸ô¦ÀüÈ ¸¨¾Â¡¼ø ÑðÀí¸¨Çì ¦¸¡ñÎ Òá½í¸Ùõ ¾¢¸¡ºí¸Ùõ À¼Á¡ì¸ôÀð¼É; «ó¾ «Ç×ìÌ ó¾¢Â¡ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢ø Õó¾Å÷¸ÙìÌ º¢É¢Á¡ ÅÊÅò¾¢ý§Áø ´Õ Ä¢ôÒ ²üÀð¼Ð. ¬¸ 1924 - ø ³…ýŠÊý À¼¦ÁÎì¸òÐÅí¸¢Â§À¡Ð º¢É¢Á¡ ±ýÀÐ ôÀÊ ¿ýÌ «È¢Ó¸Á¡¸¢Å¢ð¼, ¿¢ÚÅô ÀðÎÅ¢ð¼ ÅÊÅÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð!
ó¾ «ò¾¨É ÂìÌÉ÷¸Ç¡Öõ À¢ýÀüÈôÀð¼ ¿¡¼¸£Â-¸¨¾Â¡¼ø À¡½¢Â¡ÉÐ, ³…ýŠÊ¨É Á¢¸×õ ÐýÒÚò¾¢Å¢ð¼Ð. ¿¡¼¸£Â-¸¨¾Â¡¼ø «¨ÁôÀ¢ý¸£ú À¡÷¨Å¡ÇÉ¢ý ¸Ç-«ÊôÀ¨¼ (space) À¡¾¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ì ÌÈ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷ ³…ýŠÊý. «¾¡ÅÐ, À¡÷¨Å¡ÇÛìÌ ÓýÒ §À¡¼ôÀðÊÕìÌõ ºÐÃò¾¢¨Ã «øÄÐ ¾¢¨ÃîºÐÃÁ¡ÉÐ ±ó¾Å¢¾ò¾¢Öõ º¢¨¾ì¸ôÀ¼ô §À¡Å¾¢ø¨Ä. í§¸ ¾¢¨ÃìÌ ¿¡¼¸§Á¨¼¨Âô §À¡ýȦ¾¡Õ «ó¾ŠÐ ÅÆí¸ôÀðΠŢθ¢ÈÐ; ¿¡¼¸ ¿¢¸ú¨Åô §À¡Ä ¸¨¾Â¡¼Ä¢ý µð¼õ, À¢ÃÅ¡†õ º¢¨¾ì¸ôÀ¼¡¾ «ÇÅ¢ø, ¸¡ðº¢¸û º£Ã¡¸ò ¦¾¡Ìì¸ôÀθ¢ýÈÉ í§¸ ±ýÀ¨¾ì ¸ñÎÀ¢Êò¾¡÷ ³…ýŠÊý.
«Îò¾ Å¡Ãõ ¦¾¡¼Õõ...
§ÁÖõ º¢É¢Á¡ Àì¸í¸û
|