­ŠÄ¡Á¢Â À¡¸Å¾÷¸û
--------------------------------------------------------------------------------
±Š. º¢ÅÌÁ¡÷

†¡Š¼ø ¸¡õÀ×ñÎî ÍÅ÷ ¦Ã¡õÀ ¯ÂÃÁ¡¸ ­Õ󾾡ø §¸ðÊø ²È¢ì ̾¢ì¸Ä¡õ ±ýÚ ÓÊ× ¦ºö¾¡÷ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â «öÂ÷. «öÂ÷ ±ýÈÐõ ¯îº¢ìÌÎÁ¢Ôõ Àﺸîºì ¸ðÎõ ¦¾¡ô¨ÀÔõ Ţ⾢ÔÁ¡É ´Õ ¸¢ÆðÎ Ó¸ò¨¾ì ¸üÀ¨É ¦ºöЦ¸¡ûÇ¡¾£÷¸û.­Ð 60 ÅÕ„òÐìÌ Óó¨¾Â ¸¨¾. ¬¸§Å º¢ýÉô¨ÀÂý¸Ç¢ý ¦ÀÂâøܼ ƒ¡¾¢ ´ðÊ즸¡ñÊÕìÌõ. §¸ð¨¼ò ¾¡ñÊì ̾¢ì¸ô §À¡¸¢È ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â «öÂÕìÌ ÅÂÐ ­ÕÀо¡ý. ºÃ¢... «öÂ÷Å¡û ²ý §¸ðÊø ²È¢ì ̾¢ò¾¡÷. ±øÄ¡õ ¸¡¾÷À¡ð„¡ ¦ºö¸¢È §Å¨Ä. «öÂÕìÌõ À¡ðº¡×ìÌõ ±ýÉ ºõÀó¾õ? ¯¨Èä÷ Ê.±õ. ¸¡¾÷ À¡ðº¡ †¡÷§Á¡É¢Âî ºì¸ÃÅ÷ò¾¢. «Õ¨Á¡¸ô À¡¼×õ ¦ºöÅ¡÷. «ó¾ ¿¡Ç¢ø áò¾¢Ã¢ Š¦À„ø ¿¡¼¸í¸û ÓØì¸ôÀ¡ðÎ. À¡ðÎ, À¡ðÎì¸û¾¡ý. Ê즸ðÎìÌ «Ê¾Ê ¿¼ìÌõ. ­ó¾ô À¡ðθǡø À¢ò§¾È¢Â ¨ÀÂý¸û ¸øæâ †¡Š¼ø¸Ç¢ø Å¡÷¼ÛìÌ Êì¸¢ì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎî ÍÅ÷ ¾¡ñÎÅÐ º¡¾¡Ã½ Å¢„Âõ. ­ôÀÊî ¦ºö¡Ţð¼¡ø «ý Å¡Ä¢Àô ¨À夃 «øÄ ±ýÚ ¦º¡øĢŢ¼Ä¡õ. «ôÀÊ ´Õ ú¢¸÷ Üð¼õ ¸¡¾÷À¡ðº¡×ìÌ ­Õó¾Ð. ±É§Å Å£ðÊø À¡ðʸ¨Ç ²Á¡üȢŢðÎ ¾¡ò¾¡ì¸Ùõ, «õÁ¡ì¸¨Ç ²Á¡üȢŢðÎ «ôÀ¡ì¸Ùõ, «ôÀ¡ì¸¨Ç ²Á¡üȢŢðÎ ¨ÀÂý¸Ùõ ÍÅ÷ ¾¡ñÊì ̾¢ì¸ô ÀƸ¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ­ôÀÊôÀð¼ ÍÅ÷ ²Úõ ¦ÀÕÁ¡û¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ÍôÀ¢ÃÁñ½¢Â «öÂ÷. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â «öÂâý ¿¡¼¸ ú¨É¸¨Çô ÀüȢ ¸ðΨà «øÄ ­Ð. ÓØì¸ ÓØì¸ †¢óÐì¸§Ç ­Õó¾ ºí¸£¾ ¯Ä¸¢ø ¸¡¾÷À¡ðº¡ §À¡Ä «ýÚ ÀÄ ­ŠÄ¡Á¢Â ºí¸£¾ Å¢òÅ¡ý¸Ùõ ­Õó¾¡÷¸û. ¸¡¾÷À¡ðº¡ ¿¡¼¸ò¾¢ø¾¡§É À¡ÊÉ¡÷. «Å÷ ±ôÀÊ Å¢òÅ¡É¡Å¡÷ ±ýÚ §¸ð¸¡¾£÷¸û. «ó¾ ¿¡Ç¢ø ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾õ¾¡ý ¿¡¼¸ §Á¨¼¸Ç¢Öõ ÓÆí¸¢ÂÐ. ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ ¸£÷ò¾¨É ¯ûÇ¢ð¼ ÀÄ ¯ÕôÀʸ¨Ç ¿¡¼¸ò¾¢ø À¡ÎÅ¡÷¸û. ±É§Å ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾õ ¦¾Ã¢Â¡Áø «ýÚ ¿¡¼¸ò¾¢ø Ìô¨À ¦¸¡ð¼ ÓÊ¡Ð. ¿¡¼¸ò¾¢Öõ ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ §Á¨¼¸Ç¢Öõ «ýÚ ­ŠÄ¡Á¢Âô À¡¸Å¾÷¸û ­Õó¾¡÷¸û. ­ýÚ ¦ÀÕõÀ¡Öõ «Å÷¸ÇÐ ¦ÀÂ÷¸û ÁÈóÐ §À¡öì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. «Å÷¸Ç¢ø º¢Ä¨Ã¡ÅÐ ¿¢¨É×Ü÷Åо¡ý ­ì¸ðΨâý §¿¡ì¸õ. ¿¡¸ŠÅà Á½¢ §„ì º¢ýɦÁÇÄ¡É¡ ¯ûǢ𼠭ó¾ì ¸¡Ä ­ŠÄ¡Á¢Â Å¢òÅ¡ý¸¨Ç Å¡º¸÷¸û ²ü¦¸É§Å «È¢Å÷. ¬¸§Å «Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢ ±Ø¾Å¢ø¨Ä. ­Ð ¿¡õ «È¢Â¡¾ «Ã¢Â ­ŠÄ¡Á¢Â Å¢òÅ¡ý¸û ÀüÈ¢ÂÐ. ­É¢ «Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢...


¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¦À¡ü¸¡Äò¾¢ø ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É †¢óÐ ¯ûÇí¸¨Çò ¾ý †¡÷§Á¡É¢Âò¾¡ø, À¡ð¼¡ø ¸ðÊô§À¡ð¼Å÷ ¸¡¾÷À¡ðº¡. ¸¡¾÷À¡ðº¡ ¾Á¢ú¿¡ðÊø ±ó¾ «Ç×ìÌô À¢Ãº¢ò¾õ ±ýÀ¾üÌ ´Õ ¯¾¡Ã½õ. «ó¾ ¿¡¼¸ ¿¡û¸Ç¢ø ¦ºÅ¢ ÅÆ¢î ¦ºö¾¢Â¡¸ ¯ÄŢ ¸¨¾ ­Ð.

¸¡¾÷ À¡ðº¡ ²§¾¡ ¦¸¡¨Ä ÅÆ츢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ñÎ «ÅÕìÌò àìÌò ¾ñ¼¨É Å¢¾¢ò¾¡÷¸Ç¡õ. àìÌô §À¡ÎžüÌ ÓýÉ¡ø, ''¯ý ¸¨¼º¢ ¬¨º ±ýÉ?'' ±ýÚ §¸ð¼¡÷¸Ç¡õ. ¯¼§É «ÅÃÐ Ò¸ú¦ÀüÈ ´Õ À¡ð¨¼ô À¡ÊÉ¡Ãõ. À¡ðÊø ¯Õ¸¢ô §À¡ö «Å¨Ã àìÌô §À¡¼¡Áø Ţξ¨Ä ¦ºö¾¡÷¸Ç¡õ «¾¢¸¡Ã¢¸û. '³…¡ ÒÕ¼¡' ±ýÈ ¯í¸û ÜìÌÃø ¸¡¾¢ø Ţظ¢ÈÐ. ¬É¡ø ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾ ³À¢º¢ ­ò¡¾¢ ºð¼í¸¦ÇøÄ¡õ «ý¨È ú¢¸÷¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð.«Å÷¸û §¸ûÅ¢ §¸ð¸¡Áø ­ó¾ì ¸¨¾¨Â ´ôÒì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ¸¡Ã½õ ¸¡¾÷À¡ðº¡ «Å÷¸û ¸¡ÄòÐ ÝôÀ÷ Š¼¡÷.

«Å÷ À¡Ê '¸ó¾¡ ¸¡Õñ§É' ±ý¸¢È ¸¢Ã¡Á§À¡ý À¢§Çð ¬Â¢Ã츽츢ø Å¢üÚ ¦Ã측÷𠺡¾¨É ¦ºö¾Ð. ´Õ §ÅÊ쨸 ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ­ó¾ '¸ó¾¡ ¸¡Õñ§É' À¡ðÊý ¦ÁðÎ ´Ã¢ƒ¢Éø ¦Áð¼øÄ. Íð¼ ¦ÁðÎ. «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ż ­ó¾¢Â¡Å¢ø Ò¸ú ¦ÀüÈ ´Õ ­ŠÄ¡Á¢Âò ¾òÐÅô À¡¼ø '§Á§Ã ¦ÁÇÄ¡ ÒÄ¡§ÅÄ Ó§ƒ'. ­ó¾ ­ŠÄ¡Á¢Âô À¡¼Ä¢ý ¦ÁðÊø ¾Á¢úì ¸¼×¨Ç Å¡úò¾¢ '¸ó¾¡ ¸¡Õñ§É' «Õ§¸¡Ê ¿¢ýÚ (á¸õ - ¦ºïÍÕðÊ), ''À¡Ä¡À¢§„¸ô ÀÆÉ¢Á¨ÄÂôÀý À¡¾ôÀ¢Ãº¡¾õ'' (á¸õ - ¦À†¡ì), ''¸ø§Ä¡ ¦º¡øÄ¡ö ÁÉÐ - ¸¡÷ò¾¢§¸Â§É'' (¦ºïÍÕðÊ).

¸¨Ä»ý ÁðÎÁøÄ. ¸¡¾÷À¡ðº¡ ¦Àâ §¾º Àì¾Õõ ܼ. §¾ºÀì¾÷ Å¢ŠÅ¿¡¾¾¡…¢ý '¦Åû¨Çì ¦¸¡ìÌô ÀÈì̾Ê' À¡ð¨¼ «Êì¸Êô À¡Ê, §À¡Ä£º¡Ã¢ý ¸ÅÉ¢ôÒìÌ ¯ûÇ¡É¡÷. «¾É¡ø ­Å¨Ãì '¦¸¡ìÌ ¸¡¾÷À¡ðº¡' ±ý§È «¨Æò¾¡÷¸û ±ý¸¢È¡÷ ¿¡¼¸ ¬öÅ¡Ç÷ ÓÕ¸âÀ¾¢. ­Å÷ «ó¾ì ¸¡Ä ¿¡¼¸§Á¨¾ ÁÐøŢ À¡Š¸Ã¾¡…¢ý ¦Àñ Å¢üÚô §ÀÃý. ­Å÷ ¾ï¨º ¾Á¢úô Àø¸¨Ä ¿¡¼¸òШÈ¢ø Ó¨ÉÅ÷ Àð¼õ ¦ÀÈ ¬ö× ¦ºöÐ ÅÕ¸¢È¡÷. ¸¡¾÷ À¡ðº¡¨Åô ÀüÈ¢ ­Å÷ ²Ã¡ÇÁ¡É ¾¸Åø¸¨Çì ÜÚ¸¢È¡÷. ­¼¦¿Õì¸Ê¡ø «Åü¨È ­ì¸ðΨâø Å¢Åâì¸Å¢ø¨Ä.

¸¡¾÷À¡ðº¡ §À¡Ä§Å «ó¾ ¿¡Ç¢ø Áü¦È¡Õ ¿¡¼¸ Š¼¡÷ ¯¨Èä÷ Ó¨¸¾£ý º¡öÒ. «ýÚ «Å§Ã¡Î À¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾Å÷¸û §¾º¢¸õ ³Âí¸¡÷, §ÅÖ ¿¡Â÷ ¬¸¢§Â¡÷. §ÅÖ ¿¡Â÷ À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¦ÅûÇ¢ò ¾¢¨Ã¢Öõ ÒÌóÐ ¸Ä츢ɡ÷. Ó¨¸¾£ý º¡ÂÒ ÀüÈ¢ ¿ÁìÌì ¸¢¨¼ò¾ ¾¸Åø¸û ¿¡Áì¸ø ¸Å¢»÷ ¦Å. áÁÄ¢í¸õ À¢û¨Ç¢ý ͺâ¾ò¾¢ø ­¼õ¦ÀüÚûÇÉ. «ÅÃÐ À¡ð¨¼ì §¸ð¸¦Åý§È Á¡½Å÷¸û †¡Š¼ø ÍŨÃò ¾¡ñÊì ̾¢òÐ ¿¡¼¸õ À¡÷ì¸ô §À¡Ìõ ¸¨¾¨Â «ÅÕõ ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷. Ó¨¸¾£ý º¡ÂÒÅ¢ý ÌÃø ãýÚ Š¾¡Â¢¸Ç¢Öõ «¿¡ÂºÁ¡¸ô §ÀÍÁ¡õ. ­ÅÃÐ À¡ð¨¼ì §¸ð¸§Å Àì¸òÐ °÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¦Àâ Üð¼õ ÅÕÁ¡õ. °Ã¼í¸¢Â §¿Ãò¾¢ø «ÅÃÐ À¡ðÎ ´Õ ´Õ ¨Áø àÃòÐìÌ §¸ðÌÁ¡õ. Ó¨¸¾£É¢ý À¡ð¨¼ ¦ÅÌ ¦¾¡¨ÄŢĢÕóÐ §¸ð§¼ ¿¡¼¸ò¾¢ý ­ýÉ ¸¡ðº¢ ÅÕ¸¢ÈÐ ±ýÚ «ó¾ì ¸¡Ä Å¡Ä¢À÷¸û ¦º¡øĢŢÎÅ¡÷¸û ±ý¸¢È¡÷ ¸Å¢»÷. ¿¡¼¸ì ¸¨Ä»Ã¡¸ ­øÄ¡Áø ÓØ §¿Ã ºí¸£¾ Å¢òÅ¡É¡¸ ­Õó¾ ÌõÀ§¸¡½õ ².Ê. Íø¾¡¨Éì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸Ç¡? «ÅÃÐ ¾ó¨¾ ². «ÒÀì¸÷ ­¨º §Á¨¾ ¸¢ð¼ôÀ¡Å¢ý ÀÃÁ ú¢¸÷. «Å÷ «ýÚ Ò¸ú¦ÀüÈ '¸¢ð¼ôÀ¡ Á¡÷ì Ò¨¸Â¢¨Ä'¨Âò ¾Â¡Ã¢ò¾ ².Ê. Íø¾¡ý «ñð ¸õ¦Àɢ¢ý ¯Ã¢¨Á¡Ç÷. ¸¢ð¼ôÀ¡ Á£Ð «ÅÕìÌ «º¡ò¾¢Â Àì¾¢. ¬¸§Å ¾ý Ò¨¸Â¢¨Ä째 «Å÷ ¦À¨à ¨Åò¾¡÷. ÓôÀиǢø Åó¾ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø '¸¢ð¼ôÀ¡ Á¡÷ì Ò¨¸Â¢¨Ä' Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¡÷ì¸Ä¡õ. ­ôÀÊ ´Õ ­¨ºô À¢òÐ. ±É§Å ¾ý À¢û¨Ç ².Ê. Íø¾¡¨Éì ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ Å¢òšɡ츢ɡ÷. «ýÚ §Á¨¼Â¢ø ¸î§ºÃ¢ ¦ºö¾ ­Çõ ¿ðºò¾¢Ãí¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ Íø¾¡ý. ­ÅÃÐ ¸î§ºÃ¢ ¿¼ôÀÐ ÀüȢ ŢÇõÀÃí¸û «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ÌõÀ§¸¡½ò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ '¸¡§Åâ' Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø «ùÅô§À¡Ð ¦ÅǢ¡Ìõ. ¿øÄ Å¡ìÌ Íò¾Óõ, Å¢§º„Á¡¸ò ¾¡Ç»¡ÉÓõ «¨Áó¾ ­ó¾ ­¨Ç»ÕìÌ «ýÚ Ãº¢¸÷¸Ç¢¨¼§Â «§Á¡¸ ÅçÅüÒ ­Õ󾾡¸ 1946, ²ôÃø Á¡¾ '¸¡§Åâ' Àò¾¢Ã¢¨¸ ÜÚ¸¢ÈÐ. Íø¾¡ÛìÌ ­ó¾ ¬ñξ¡ý ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ó¾Ð. Á¨ÉÅ¢ ¦ÀÂ÷ ÃÁ£ƒ¡ À£À¢. ¾¢ÕÁ½ò¨¾ì '¸¡§Åâ' Å¡úò¾¢ÔûÇÐ. ­Å÷ À¡Ê ­¨ºò¾ðθû ²¾¡ÅÐ ­Õ츢Ⱦ¡? ­ýÚ «Å÷ ­Õ츢ȡá ±ýÈ ¾¸Åø¸û ²Ðõ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. ¸¡Äò¾¢ø ­ýÛõ ºüÚ À¢ýÉ¡ø §À¡§Å¡Á¡?

ÒÐ째¡ð¨¼ ºÁŠ¾¡Éò¾¢ø ¿ýÛÁ¢Â¡ý, §º¡ðÎÁ¢Â¡ý ±ýÈ ­Õ Á¸¡ Å¢òÅ¡ý¸û ­Õó¾¡÷¸û. ¿ýÛÁ¢Â¡ý Ä šò¾¢Âò¾¢ø ¿¢¸ÃüÈ §Á¨¾ ±ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. §º¡ðÎÁ¢Â¡ý À¡¼¸÷. ÒÐ째¡ð¨¼ ºÁŠ¾¡É «Ãº÷ áÁîºó¾¢Ãò ¦¾¡ñ¼Á¡ý ­Å÷¸¨Ç ¬¾Ã¢òÐ Å󾾡¸ «ó¾ ¿¡û †Ã¢¸¾¡ Å¢üÀýÉ÷ ÝÄÁí¸Äõ ¨Åò¾¢Â¿¡¾ À¡¸Å¾÷ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. «ó¾ ¿¡Ç¢ø «ÅÃÐ †Ã¢¸¨¾¸ÙìÌ Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ò¾Å÷ ¡÷ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? Á¢Õ¾í¸ Å¡ò¾¢Â §Á¨¾ À¡Ä측Π¨Åò¾¢Â¿¡¾öÂ÷, À¡¸Å¾÷ '¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ Å¢òÅ¡ý¸û' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø 1940 ¸Ç¢ø '¸ø¸¢' ¢ø ±Ø¾¢Â ¦¾¡¼÷¸ðΨøû Á¢¸î º¢ÈôÀ¡É¨Å. «¾¢ø ´Õ ¸ðΨà ­ó¾ ­Õ Å¢òÅ¡ý¸¨Çô ÀüÈ¢ÂÐ. Á¢Õ¾í¸õ §À¡ýÈ §¼¡Äì Å¡ò¾¢Âò¨¾ Å¡º¢ôÀ¾¢ø ­ó¾¢Â¡Å¢§Ä§Â ­¨½ÂüÈ §Á¨¾ ¿ýÛÁ¢Â¡ý ±ý¸¢È¡÷ À¡¸Å¾÷. Á¸¡ Å¢òÅ¡É¡¸ Å¢Çí¸¢Â Àð¼½õ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â «öÂ÷ ¯ûǢ𼠃¡õÀÅ¡ý¸Ù즸øÄ¡õ Å¡º¢ò¾Å÷ ¿ýÛÁ¢Â¡ý. «Å÷ Å¡º¢ô¨Àô À¡¸Å¾÷ §¿ÃÊ¡¸ì §¸ðÎ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷ ±ýÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. «ÅÃÐ Åâ¸¨Ç «ôÀʧ ¸£§Æ ¦¾¡ÌòÐ ¾Õ¸¢§Èý.

§¼¡Äì ±ý¸¢È Å¡ò¾¢Âò¨¾ Å¡º¢ôÀ¾¢ø ­ô Àþ ¸ñ¼ò¾¢§Ä§Â ¾ÉìÌ ¿¢¸÷ ´ÕÅÕÁ¢ø¨Ä ±ýÈ ¦À¨ÃÔõ ¸¢Â¡¾¢¨ÂÔõ ¦ÀüÚ Å¢Çí¸¢ÂÅ÷ ­ó¾ ¿ýÛÁ¢Â¡ý. ¿ýÛÁ¢Â¡É¢ý Å¡ò¾¢Âò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Âô §ÀÍí¸¡ø ¸ó¾÷¸Ùõ À¢ÃÁ¢òÐô §À¡Å¡÷¸û. ­Å÷¸Ù¨¼Â Å¡ò¾¢Âò¨¾ô Àð¼½õ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â «öÂ÷ «Å÷¸Ù¼Ûõ ­ýÛõ ­¾Ã ­¼í¸Ç¢Öõ §¸ðÊÕ츢§Èý. º¡Á¡ý ŢòÅ¡ý¸ÙìÌì ܼ ­Å÷ Àì¸ Å¡ò¾¢Âõ Å¡º¢ò¾¡ø «ó¾ ¸¡Éò¨¾ ­Å÷ ¦Ã¡õÀ×õ §À¡„¡ìÌ ¦ºöÐ ¯Â÷󾾡¸ ­ÕìÌõÀÊ ¦ºöÐÅ¢ÎÅ¡÷. Å¡ò¾¢Âò¾¢ý 'ÀÃý' Å¡º¢ì¸ì ÜÊ Á¡÷ì¸ò¨¾ ²üÀÎò¾¢ «¾¢ø ®ÊøÄ¡¾ Ò¸¨Æ «¨¼ó¾Å÷. '¾£÷Á¡Éí¸û' ¨ÅìÌõ§À¡Ð ÀÃý¸Ç¢ø Åó¾ ÒÃð¼ø «Êì¸Ê ÅáÁø Ò¾¢Ð Ò¾¢¾¡¸ Å¢§º„ ¸üÀ¨É¸§Ç¡Î, Á¢Õ¾í¸õ Å¡º¢ôÀÅ÷¸¨Ç «ÄÚõÀÊ¡öî ¦ºöÅ¡÷. Å¡ò¾¢Âò¾¢ø §¼¸¡ ¦¸¡Îì¸ §ÅñΦÁý¸¢È Á¡÷ì¸Á¡ÉÐ ¿ýÛÁ¢Â¡ý Å¡ò¾¢Âò¾¢Ä¢Õóо¡ý ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. ­Å÷ ­ó¾ Å¡ò¾¢Âò¾¢ø Å¡º¢ì¸¢È ÀÃ¨É «õÁ¡¾¢Ã¢§Â ¾¡Ûõ Å¡º¢ì¸ §ÅϦÁýÚ Á¢Õ¾í¸õ ¾ï¨º ¿¡Ã¡Â½º¡Á¢ÂôÀ¡ «Å÷¸û ±ùÅÇ× ¦ºöÐõ «õÁ¡¾¢Ã¢ Å¡º¢ì¸î º¡ò¾¢ÂôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø ¿ýÛÅ¢ý Å¡ò¾¢Âõ ±ô§ÀüÀð¼Ð ±ýÀ¨¾ ¿ýÌ ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

­¨º «È¢»÷ ¼¡ì¼÷ §¸.². À츢⺡Á¢ À¡Ã¾¢ ±Ø¾¢ÔûÇ ´Õ ¬ö×ì ¸ðΨâø ¿ýÛÁ¢Â¡ý ÀüȢ «Ã¢Â ¾¸Åø ´ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ¾¨Ä»¡Â¢Ú ÀøÄÅ¢ §º¡Ó À¡¸Å¾÷ ±ýÈ Á¸¡Å¢òÅ¡ÛìÌõ ¿ýÛÁ¢Â¡ÛìÌõ ºí¸£¾ô §À¡ðÊ ´ýÚ ¿¼ó¾¾¾¡õ. «¾¢ø ¿ýÛÁ¢Â¡ý ¦ÅýÈ¡÷ ±É À츢⺡Á¢ À¡Ã¾¢ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷.

­¾Ã ÓŠÄ¢õ ­¨ºì ¸¨Ä»÷¸û ÀüȢ ¾¸Åø¸¨Ç ¿¡õ µÃÇ× «È¢Â ¯¾×ÅÐ ÒШŨÂî §º÷ó¾ ¾Á¢ÆÈ¢»÷ Ó¨ÉÅ÷ ­Ã¡. ¾¢ÕÓոɢý '­ŠÄ¡õ ÅÇ÷ò¾ ­¨ºò ¾Á¢ú' ±ýÈ áø.

­ÅÃÐ Òò¾¸ò¾¢ø ¿ýÛÁ¢Â¡ý - §º¡ðÎÁ¢Â¡ý ÀüȢ ¾¸Åø¸û ¯ûÇÉ. ¿ýÛÁ¢Â¡É¢ý «ñ½ý §º¡ðÎÁ¢Â¡ý. ­Å÷ ¸¡º¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦¾ýÉ¡ðÎìÌ Åó¾ †¢óЊ¾¡É¢ ºí¸£¾ Å¢òÅ¡ý. ¾Á¢ú¿¡ðÎìÌ Åó¾ «Å÷ ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ò¨¾Ôõ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡Ã¡õ. ¿¡Ü÷ ¾÷¸¡ Å¢òÅ¡É¡¸ ­Õó¾ ­Å÷ ¸¡Äò¾¢ø¾¡ý ¬÷§Á¡É¢Âõ ¸î§ºÃ¢¸ÙìÌû ÒÌó¾Ð ±ý¸¢È¡÷ ¾¢ÕÓÕ¸ý. ¬É¡ø ¸Á¸õ ­øÄ¡¾ Å¡ò¾¢Âõ ±ýÀ¾¡ø ¸î§ºÃ¢¸Ç¢ø ­¨¾ Å¡º¢ì¸ §Åñ¼¡õ ±Éò ¾ý Á¸ý ¸×ŠÁ¢Â¡ý º¡¸¢ôÀ¢¼õ ­Å÷ ÜȢɡáõ. ¾÷À¡Ã¢ ¸¡É¼¡ á¸ò¨¾ «üÒ¾Á¡¸ô À¡Îšáõ §º¡ðÎ. ±É§Å «ÅÕìÌ '¾÷À¡Ã¢ ¸¡É¼¡ §º¡ðÎÁ¢Â¡ý' ±ýÈ ¦À§à ­Õ󾾡õ.

­ÅÃÐ Á¸ý ¸×ŠÁ¢Â¡ý º¡¸¢Òõ ¦Àâ ŢòÅ¡ý. ­Å÷ ¬÷§Á¡É¢Âò¾¢ø ¸¡¾÷ À¡ðº¡×¼ý §À¡ðʸǢø ®ÎÀÎõ «Ç×ìÌ «ó¾ Å¡ò¾¢Âò¾¢ø ¸¨Ã¸ñ¼¡÷. À¡ðÎõ «À¡ÃÁ¡Â¢ÕìÌõ. ¾ïº¡ç÷ À¡À¿¡ºò¾¢ø ¿¼ó¾ ´Õ ¸î§ºÃ¢Â¢ø ­Å÷ À¡Ê †¢óЊ¾¡É¢ ºí¸£¾ò¨¾ì §¸ðΠú¢¸÷¸û ¬Éó¾ì ¸ñ½£÷ ÅÊò¾É÷. «ô§À¡Ð «í¸¢ÕóÐ À¡ð¨¼ì §¸ð¼ Á¸¡Å¢òÅ¡ý ¿¡ÂÉ¡ À¢û¨Ç, ¸×ŠÁ¢Â¡¨Éô À¡Ã¡ðÊô Àýɣáø ¾¢ÕÓØ측ðÊÉ¡÷ ±ý¸¢È¡÷ ¾¢ÕÓÕ¸ý.

­ýÛõ ±Š.±õ.². ¸¡¾÷ ¯ûǢ𼠧ÁÖõ ÀÄ Å¢òÅ¡ý¸û ÀüȢ º¢Ú ÌÈ¢ôÒ¸û ­ó¾ áÄ¢ø ¯ûÇÉ.

¸¢ð¼ôÀ¡×ìÌ ­¨º ¬º¢Ã¢ÂḠ­Õ󾧾 ¸×ŠÁ¢Â¡ý¸¡ý ±ýÈ Ò¾¢Â ¾¸Åø¸û ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ ¯ûÇÐ.

1900 ¬ñÎìÌ ÓýÒ ¸£Æ츨Ãô À̾¢Â¢ø Å¡úó¾ Ó.¸.«. «ôÐø Áƒ£Ð ±ýÈ ¾Á¢úô ÒÄÅ÷ ­Âø ¾Á¢§Æ¡Î ­¨ºò ¾Á¢¨ÆÔõ «È¢ó¾Å÷ ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Â ÅÕ¸¢ÈÐ. Àø§ÅÚ Ã¡¸í¸Ç¢ø ­Å÷ ­ÂüȢ 50 ¸£÷ò¾¨É¸û ºí¸£÷ò¾ÉÁïºÃ¢ ±ýÈ ¦ÀÂâø 1902 õ ¬ñΠӾĢø ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ.

¸¡ÄîÝÆÄ¢ø ¦ÀÂÕõ Ò¸Øõ Ò¨¾óÐ §À¡Â¢ÕìÌõ ­ŠÄ¡Á¢Â Å¢òÅ¡ý¸û ±ò¾¨É §À§Ã¡? ÓÂýÚ ¾¸Åø¸¨Çò §¾ÊÉ¡ø ­ýÛõ ±ò¾¨É§Â¡ ­ŠÄ¡Á¢Â ­¨º Á½¢¸¨Ç ¿¡õ ¸ñ¦¼Îì¸Ä¡õ.

§ÁÖõ ­¨º Àì¸í¸û