¸Ã¸¡ð¼õ
--------------------------------------------------------------------------------
«â÷Åý

º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãò¾¢ø ̼ìÜòÐ ±ýÈ ¬ð¼õ ­Õ󾾡¸î ¦º¡øÄôÀθ¢ÈÐ. «ì ̼ìÜò§¾ ­ýÚõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¬¼ôÀðÎ ÅÕõ ¸Ã¸¡ð¼õ ±ýÚ ¬öÅ¡Ç÷¸û ¸Õи¢ýÈÉ÷. «Äí¸Ã¢ì¸ôÀð¼ º¢È¢Â ̼õ §À¡ýÈ «¨ÁôÒûÇ ¸Ã¸ò¨¾ò ¾¨Ä¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¬ÎŨ¾ì '¸Ã¸¡ð¼õ' ±ýÚ ¦º¡ø¸¢ýÈÉ÷. ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø «õÁÉ¢ý ¦¾öÅî º¼íÌ측¸ ¬¼ôÀ𼠸øõ À¢ýÉ¡Ç¢ø ¬ð¼ì¸¨Ä¡¸ Á¡È¢ÔûÇÐ. âí¸Ã¸õ, «ì¸¢É¢ì¸Ã¸õ, ºì¾¢ì¸Ã¸õ ±ýÚ ÀÄ Å¨¸Â¡É º¼íÌì ¸Ã¸í¸û ­ÕóÐûÇÉ.

­ýÚ ¬¼ôÀðÎ ÅÕõ ¸Ã¸¡ð¼ò¾¢ø ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¸Ã¸ì ¸ÄÂí¸û ¦ºõÒ, À¢ò¾¨Ç, «ÖÁ¢É¢Âõ §À¡ýÈ ¯§Ä¡¸í¸Ç¡ø ¦ºöÂôÀðÊÕ츢ýÈÉ. ­ÅüÈ¢ý «ÊôÀ¡¸õ ¯ûÌÆ¢óÐ ¬Îõ ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý ¾¨Ä¢ø ¦À¡Õó¾¢ ¿¢üÌõ «ÇÅ¢ø «¨Áó¾¢ÕìÌõ. ¸ÄÂò¾¢Ûû ¿£÷, «Ã¢º¢, Á½ø §À¡ýÈÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ ¿¢ÃôÒ¸¢ýÈÉ÷. ¸ÄÂò¾¢ý Å¡öô ÒÈò¨¾ò §¾í¸¡ö, «øÄÐ «Ð §À¡ýÈ ¸ð¨¼Â¡ø ¦ºöÂôÀð¼ ´ýÈ¡ø ãÊ, «¾ý §Áø â츨Çì ¦¸¡ñÎ «Äí¸Ã¢ì¸¢ýÈÉ÷. ¸Ã¸ò¾¢ý ¯îº¢Â¢ø À츢Ǣ ¦À¡õ¨Á ´ý¨È ¨Å츢ýÈÉ÷. ­ùÅ¡Ú «Äí¸Ã¢ì¸ôÀ𼠸øò¨¾ò ¾¨Ä¢ø ¨ÅòÐ ¬ÎÅ÷.

¸Ã¸¡ð¼õ ­ýÚ ¾Á¢Æ¸õ ÓØÅÐõ «È¢ÂôÀð¼ ´Õ ¬ð¼ì¸¨Ä. ­¨¾ ¬ñ, ¦Àñ ­ÕÀ¡ÄÕõ ¬Î¸¢ýÈÉ÷ ±ýÈ¡Öõ, ­ýÚ ¦Àñ¸§Ç «¾¢¸Á¡¸ ¸Ã¸¡ð¼ì¸¨Ä¢ø ®ÎÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. §¸¡Â¢ø º¡÷ó¾ Ţơì¸û ÁðÎÁøÄ¡Ð À¢È ¿¢¸ú¸ÙìÌõ ¸Ã¸¡ð¼õ ¿¢¸úò¾ôÀθ¢ÈÐ.

¸Ã¸¡ð¼õ §Á¨¼Â¢Öõ, º¢Ä °÷ÅÄí¸Ç¢ý §À¡Ðõ °÷ò ¦¾Õì¸Ç¢Öõ ¿¢¸úò¾ôÀθ¢ÈÐ. «¾ý ¬ð¼Ó¨È ±ýÀÐ «¾ü§¸üÈ¡ü §À¡ø «¨ÁóÐûÇÐ. ¾¨Ä¢ø ¨Åì¸ôÀðÎûÇ ¸Ã¸ò¨¾ì ¨¸Â¢ø ¾¡í¸¡Áø §Å¸Á¡¸ ¬Îõ §À¡Ðõ «ì ¸Ã¸ò¨¾ò ¾¨Ä¢ø ¿¢Úò¾¢ì ¸¡ðÎÅÐ, ±ó¾ô À¢ÊôÒõ ­øÄ¡Áø ¾¨Ä¢ø ­ÕìÌõ ¸Ã¸ò¨¾ ¯¼Ä¢ý À¢È À¡¸í¸ÙìÌ ­È츢ô À¢ý ¾¨ÄìÌ ²üÚÅÐ §À¡ýȨŠ¸Ã¸¡ð¼ì ¸¨Ä»Ã¢ý ¾¢È¨Á¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ. §Á¨¼Â¢ø ¸¨Ä»÷¸û ±¾¢¦Ã¾¢Ã¡¸ ¿¢ýÚ «¼×¸§Ç¡Î ÓýÛõ À¢ýÛõ ¬Êî ¦ºø¸¢ýÈÉ÷. ­Õŧá «øÄÐ ¿¡øŧá ­Õó¾¡Öõ «ò¾¨Éì ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý «¼×¸Ùõ ´ýÚ §À¡ø ­ÕôÀÐ ¸Ã¸¡ð¼ò¾¢ø ¯ûÇ «ÆÌ. ¦Àñ ¸¨Ä»÷¸û ¸Ã¸õ ¬Îõ §À¡Ð §¸¡Á¡Ç¢ §Å¼Á¢ð¼ ´Õ ¬ñ ¸¨Ä»Õõ ¸Ã¸ì¸¨Ä»÷¸§Ç¡Î ¬Î¸¢ýÈ¡÷. ¨¿Â¡ñÊ §Å¨Ä¸¨Çî ¦ºöÅÐ ­ì ¸¨Ä»Ã¢ý À½¢. «¼×¸û ÁðÎÁøÄ¡Ð Á¢¸ ¿£ñ¼ ¸¢Ã¢ì¸¢ «ÊôÀÐõ ¸Ã¸¡ð¼ò¾¢ø ¯ûÇÐ. «¾¡ÅÐ ´ù¦Å¡Õ «¼Å¢ý «øÄÐ À¡¼Ä¢ý ÓÊÅ¢Öõ ­¨º ¿£ñÎ ´Ä¢ìÌõ. ¸Ã¸õ ¾¨Ä¢ø ­Õì¸ì ¸¨Ä»÷¸û ¾í¸¨Çò ¾¡í¸§Ç §Å¸Á¡¸î ÍüÚÅ÷. ­¨¾§Â ¸¢Ã¢ì¸¢ ±ý¸¢ýÈÉ÷.

¾ü§À¡Ð ¸Ã¸¡ð¼ì ¸¨Ä»÷¸û ¸ñ¨½ì ¸ðÊ즸¡ñÎ §¾í¸¡ö ¯¨¼ò¾ø, Å¡¨Æ측ö ¦Åðξø §À¡ýÈÅü¨Èî ¦ºö¸¢ýÈÉ÷. ­¨¾î ¦ºöÔõ§À¡Ð ¸Ã¸ò¨¾ ­È츢 ¨ÅòÐŢθ¢ýÈÉ÷. «ÐÁðÎÁøÄ¡Ð ¸ñ½¢ø °º¢ ±Îò¾ø, À½õ ±Îò¾ø §À¡ýÈ º¡¸ºì ¸¡ðº¢¸¨ÇÔõ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. ­¨Å¦ÂøÄ¡õ ¸Ã¸¡ð¼ò¾¢ý ¿£ðº¢¸Ç¡¸ ­ýÚ ¦ºöÂôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ­¨Å¦ÂøÄ¡õ À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¸Ã¸¡ð¼ì ¸¨Ä¢ɢ¨¼§Â ѨÆ󾾡¸§Å ¸Õ¾Ä¡õ.

¸Ã¸¡ð¼ì ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý ¯¨¼Â¨ÁôÒ ¸Å÷¡ɾ¡¸§Å ¯ûÇÐ. Á¡÷Òì¸î¨º, ­¨¼Â¢ø ÌÚõÀ¡Å¡¨¼ ¸¡ø¸§Ç¡Î ´ðÊ ¸¡Ö¨È §À¡ýÈ ÓØ ¸¡üºð¨¼ §À¡ýÈÅü¨È «½¢¸¢ýÈÉ÷. ­Ð «ì ¸¨Ä»÷¸ÙìÌô ÀƸ¢ô §À¡É ¯¨¼Â¡¸§Å ¯ûÇÐ. §º¨Ä¸ðÊ ¬Î¾ø ±ýÀÐ «Å÷¸ÙìÌô ÀÆì¸Á¢øÄ¡¾Ð §À¡ýÈ ¯½÷× ¸¨Ä»÷¸ÙìÌû§Ç§Â ¯ûÇÐ. ±ÎòÐ측𼡸, À¡¨ÇÂí§¸¡ð¨¼ à §ºÅâ¡÷ ¸øæâ ¿¡ð¼¡÷ ÅÆ측üÈ¢Âø ШÈ¢ø ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õó¾ '¸¨Ä Á½ìÌõ ¸øÅ¢ Á¨É' ±ýÈ ¿¢¸úÅ¢ø ¸Ã¸¡ð¼ì ¸¨Ä»÷¸§Ç¡Î À½¢ÒâÔõ Å¡öôÒ ¸¢¨¼ò¾Ð. «ô§À¡Ð «Å÷¸û ÅÆì¸Á¡¸ ¬ð¼ò¾¢ý§À¡Ð «½¢Ôõ ¬¨¼¸¨Çò ¾Å¢÷òÐ §º¨Ä ¸ðÊ ¬¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¸¨Ä»÷¸ÙìÌî §º¨Ä ¸ðÊÅ¢ð¼É÷. §¿Ãõ ¸¼ó¾¾¡ø ´ôÀ¨É «¨È¢ĢÕóÐ ¸¨Ä»÷¸û ¦ÅǢ¢ø Åà ¦Åð¸ôÀðÎì ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈÉ÷. ¸¡Ã½õ Òâ¡Áø ¾¢¨¸ò§¾¡õ. ÓبÁ¡¸ ¯¼¨Ä Á¨Èò¾¢ÕìÌõ §º¨Ä¨Âì ¸ðÊ즸¡ñÎ ¬Êô ÀÆì¸õ ­ø¨Ä ±ýÀ¾¡ø ¸¨Ä»÷¸û §º¨Ä¨Âì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ ¦ÅǢ¢ø Åà ¦Åð¸ôÀθ¢ýÈÉ÷ ±ýÀРŢÂôÀ¡¸§Å ­Õó¾Ð. «ó¾ «Ç×ìÌ «¨ÃÌ¨È ¬¨¼ «½¢óÐ ¬ÎÅÐ «Å÷¸ÙìÌô ÀƸ¢ô §À¡Â¢Õ츢ÈÐ.

¸Ã¸¡ð¼òÐìÌ ­ÃñÎ ¾Å¢ø¸û, Àõ¨À, ¯ÚÁ¢, ¸¢Î¸¢ðÊ, ¿¡¾ÍÃí¸û ­ÃñÎ ¾¡Çõ ±ýÈ ­¨ºì¸ÕÅ¢¸û Àì¸ Å¡ò¾¢Âí¸Ç¡¸ ¯ûÇÉ. ¦¾õÁ¡íÌ, ¬ÃÅøÄ¢, ¸ûÇôÀ¡ðÎ, ¸ð¼¦À¡õÓ §À¡ýÈ ­¨º ¦ÁðÎì¸û ¸Ã¸¡ð¼ò¾¢üÌ ­¨ºì¸ôÀθ¢ýÈÉ. ­¨ºì¸ôÀÎõ ¾¡Çõ Ó측Äò¾¢üÌõ ¯Â÷óÐ ¦ºø¸¢ýÈÉ. ¾¡Çò¾¢ý §Å¸òÐìÌ ²üÀ ¸Ã¸¡ð¼ì¸¨Ä»÷¸û ¬Ê Áì¸¨Ç Á¸¢úŢ츢ýÈÉ÷. ­¨ºì§¸üÀ§Å ¸Ã¸¡ð¼õ «¨Á¸¢ýÈÐ. Àì¸ ­¨ºÂ¡É ¨¿Â¡ñÊ §ÁÇõ ¸Ã¸¡ð¼òÐìÌ Á¢¸×õ Ó츢ÂÁ¡É¾¡¸§Å ¯ûÇÐ.

§ÁÖõ ¿¡ð¼¡÷¸¨Ä¸û