­ÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÎ µÅ¢Âí¸û
À̾¢ - 3  
 
--------------------------------------------------------------------------------
§¾Û¸¡

ÒШÁ º¡÷ó¾ ¸¢äÀ¢… µÅ¢Âõ

º÷- âÂÄ¢ŠÎ¸ÙìÌô À¢ÈÌ ¸¢äÀ¢… µÅ¢Âò¾¢ý À¢¾¡Á¸÷¸Ç¡¸ô À¢¸¡§º¡ (Picasso1881- 1973) À¢Ã¡ì (Braque b.1882) ­ÕÅÕõ À¡Ã¡ð¼ôÀð¼É÷. Š¦À¢ý ¿¡ðÊø À¢Èó¾ À¢¸¡§º¡, À¢Ã¡ýŠ ¿¡ðÊø¾¡ý Ò¸ú ¦ÀüÈ¢Õó¾¡÷. ­ÅÃÐ ¸¢äÀ¢…õ (cubism) ±Ûõ µÅ¢Â Ó¨È µÅ¢Â ¯Ä¸òÐìÌô ÒШÁ¡ö ­Õó¾Ð. ¯ÕÅí¸¨Ç «ÆÌ À¡÷òРŨÃó¾ ¸¡Äõ §À¡ö ¯ÕÅò¨¾î º¢¨¾òÐô À¡÷ò¾¡÷ ­Å÷. ¯ÕÅ¨¾ôÒ (distortion) ±ýÀÐ ­ÅÃÐ µÅ¢Â ¯ò¾¢Â¡¸ «È¢Ó¸Á¡¸¢ÂÐ. ­Å÷ ŨÃó¾ «Å¢ì¿¡ý Áí¨¸Â÷¸û (Les Demoiselles d' Avignon) ±ýÈ µÅ¢Âõ, µÅ¢Â ¯Ä¸¢ø ´Õ ÒÃ𺢨 ²üÀÎò¾¢ÂÐ ±ÉÄ¡õ. ­¨¾ ӾĢø À¡÷ò¾ À¢¸¡§º¡Å¢ý ¿ñÀ÷ À¢Ã¡ì (Braque), "­¨¾ ¯Ä¸¢ý Á¢¸ «ÕÅÕôÀ¡É µÅ¢Âõ" ±ýÈ¡÷. "­ù§Å¡Å¢Âò¨¾ô À¡÷ôÀ§¾ Á¢¸ì §¸ÅÄÁ¡É ´ýÚ" ±ýÈ¡÷ À¢Ã¡ì. "­ù§Å¡Å¢Âò¾¢ø ¯ûÇ Áí¨¸Â÷¸û ¦Àñ¸û «øÄ. «¨Å¦ÂøÄ¡õ Á¢Õ¸í¸û" ±ýÈ¡÷. "­ù§Å¡Å¢Âò¨¾ ¿¡õ ±ôÀÊ º¸¢òÐì ¦¸¡ûÅÐ?" ±ýÚ µÅ¢Â÷ À¢Ã¡ì ¦º¡ýɧÀ¡Ð À¢¸¡§º¡ ­¾ü¸¡¸ ÅÕó¾Å¢ø¨Ä. À¢¸¡§º¡ §ÅñΦÁý¦È ­ô ¦Àñ¸¨Ç «º¢í¸Á¡¸ô À¨¼ò¾¢Õó¾¡÷. ­¾¢ÖûÇ ãýÚ ¦Àñ¸Ç¢ý ¯ÕÅí¸û ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ º¢üÀí¸¨Çô §À¡Ä×õ, ÁüÈ ­Õ ¦Àñ¸¨Ç ³À£Ã¢Â º¢üÀí¸û §À¡Ä×õ ŨÃó¾¢Õó¾¡÷. 

¸¢äÀ¢…õ ±ýÈ ­ó¾ò ¾ÉÐ µÅ¢Â Ó¨È ÒШÁ º¡÷ó¾Ð ±ýÈ¡÷ À¢¸¡§º¡. ­¾¢ø ŨÃÂôÀÎõ ÁÉ¢¾ ¯ÕÅí¸¨Ç ¯Õ¨Ç ÅÊÅò¾¢Öõ, §¸¡½ ÅÊÅò¾¢Öõ, ÜõÒ ÅÊÅò¾¢Öõ (cylindrical, conical, cubical) ÁÃì¸ð¨¼¸Ç¢ø ¦ºÐ츢ÂÐ §À¡ø ŨÃó¾¡÷ ­Å÷. ­õ ãýÚ ÅÊÅí¸Ç¢Öõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼ ­ù §Å¡Å¢Âí¸û ÒРŢ¾Á¡¸ì ¸¡½ôÀð¼É. ¸ñ¸¨Ç ŨÃó¾¡Öõ ºÃ¢, Ó¸í¸¨Ç Å¨Ãó¾¡Öõ ºÃ¢ Ó째¡½í¸Ç¢§Ä§Â ¯ÕÅí¸¨Ç Å¨Ãó¾¡÷ ­Å÷. ÁÃì¸ð¨¼¸¨Çì §¸¡½ ÅÊÅò¾¢Öõ, ÜõÒ ÅÊÅò¾¢Öõ ¦ºÐì¸ôÀð¼Ð §À¡ø ­ù §Å¡Å¢Âí¸û ¸¡½ôÀð¼É. ­¾É¡ø º¡¾¡Ã½Á¡¸ ÁÉ¢¾ ¯ÕÅí¸û ¦¸¡ûÙõ §¾¡üÈò¨¾ ­¨Å ¦¸¡ñΠŢ¼Å¢ø¨Ä. Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡¸ì ¸¡½ôÀð¼É. À¡÷ôÀ¾üÌ Å¢¸¡ÃÁ¡¸×õ §¾¡ýÈ¢É. ¬É¡ø, ­ó¾ Ó¸í¸¨Ç ¯üÚô À¡÷ò¾¡ø ´Õ Ó¸òÐû ãýÚ Ó¸í¸û §¾¡ýȢ Ţ¾õ ÀĨà ŢÂôÀ¢ø ¬úò¾¢ÂÐ. Á¡÷À¢ø ÓÐÌôÒÈÓõ, ÓЦ¸ÖõÒõ §¾¡ýÈ¢É. ­¼ôÒÈõ ÅÄôÒÈÁ¡¸×õ, ÅÄôÒÈõ ­¼ôÒÈÁ¡¸×õ §¾¡ýÈ¢É. ÁÉ¢¾ ¯Õ¨Åô ÒШÁÂ¡É Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É §¸¡½ò¾¢ø ŨÃóÐ ¸¡ðÊÉ¡÷ À¢¸¡§º¡. ¸¢äÀ¢…õ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀÎõ ¾ÉÐ µÅ¢Â Ó¨È àÃò ¾ý¨Á¨ÂÔõ ºÁ£Àò¨¾Ôõ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø ´§Ã ÒûǢ¢ø ¸¡ð¼ìÜʾ¡Ìõ ±ýÈ¡÷ À¢¸¡§º¡.

À¢¸¡§º¡ ¾ÉÐ ¸¢äÀ¢… µÅ¢Â Ó¨ÈìÌì ¸¡Ã½Á¡¸ ²üÚì ¦¸¡ñ¼Å÷ ¦À÷캡ý(Bergson) ±Ûõ ¾òÐÅ §Á¨¾Â¡Å¡÷. ¦À÷캡ɢý §¾¡üÈô ¦À¡ÕÇ¢ý ¯ñ¨ÁÂüÈ ¾ý¨Á (objective unreality) ¨Âò¾¡ý À¢¸¡§º¡ ¾ÉÐ µÅ¢Âí¸Ç¢ø À¨¼ò¾¢Õó¾¡÷. ­¾É¡ø ­ÅÃÐ µÅ¢Âí¸û ŨÃÂôÀð¼ ¯ÕÅí¸û «Õ¸¢ø ¿¢üÀÐ §À¡ýÚõ, àÃò¾¢ø §¾¡ýÚÅÐ §À¡ýÚõ ´§Ã §¿Ãò¾¢ø ÒÄôÀð¼É. ÁÉ¢¾ ¯ÕÅí¸Ùû ¨¸¸¨Ç ÁðÎõ ¦ÀâÐÀÎò¾¢ ŨÃó¾¢Õó¾¡÷ ­Å÷. º¢ýÉ ¯ÕÅí¸¨Ç Á¢¸ô ¦À⾡¸ ¬ìÌÅÐõ (elongation), ¯ÕÅí¸¨Ç «í¸í§¸ ¦ÅðÊì ¸¡ñÀ¢òÐî º¢¨¾ôÀÐõ ­ÅÃÐ µÅ¢Â Өȡ¸ ­Õó¾Ð. À¢¸¡§º¡ ŨÃó¾ º¢ÅôÒ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø ´Õ ¿¢÷Å¡½ô¦Àñ (Nude in a Red Armchair.1932) ±ýÈ µÅ¢Âõ ­ó áüÈ¡ñÊý ­¨½ÂüÈ µÅ¢ÂÁ¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. À¢¸¡§º¡ ¾ÉÐ ¸¡¾Ä¢Â¡É ¦¾Ã…¡ Å¡ø¼¨Ã (Therese Walter) ¿¢÷Å¡½Á¡¸ ŨÃó¾¢Õó¾¡÷. ¦¾Ã…¡Å¢ý ÌÆó¨¾ô §ÀüÚì¸¡É ¯¼ø ¦Áý¨Á¨Â «üÒ¾Á¡¸ ŨÃó¾¢Õ󾾡ø ­ù§Å¡Å¢Âõ ¯Ä¸ô Ò¸ú ¦ÀüÈ¢Õó¾Ð. 

¦¸¡÷É¢¸¡ ¿¸Ãò¾¢ø ÌñÎ Á¨Æ ¦À¡Æ¢ó¾§À¡Ð À¢¸¡§º¡ ÁÉõ ¦ÅÌñ¼¡÷. ÁÉ¢¾ ¯ÕÅí¸û º¢¨¾óÐ Ðñ¼¡ì¸ôÀÎŨ¾ §¿Ã¢ø ¸ñ¼¡÷. §À¡Ã¢ý «Æ¢Å¡ø ÁÉ¢¾÷¸û Ðñ¼¡ì¸ôÀÎŨ¾ ¦¸¡÷É¢¸¡(Guernica- 1937) ±Ûõ ¾ÉÐ µÅ¢Âò¾¢ø ¸¡ñÀ¢ò¾¡÷ ­Å÷. ¦¸¡÷É¢¸¡ µÅ¢Âò¾¢ø ÁÉ¢¾÷¸û ÁðÎÁøÄ Á¢Õ¸í¸Ùõ Ðñ¼¡ì¸ôÀðÎî º¢¨¾ì¸ôÀÎŨ¾î º¢ò¾¢Ã¢òÐûÇ¡÷. Á¡Î ´ýÈ¢ý ¾¨Ä ´Õ Àì¸Óõ, ¸¡ø¸û ´Õ Àì¸Óõ À¢öòÐì ¸¡ñÀ¢ì¸ôÀðÊÕó¾Ð. ­ù§Å¡Å¢Âò¾¢ø ¦¸¡÷É¢¸¡ §À¡Ã¢ý «Æ¢× Á¢¸ Å츢ÃÁ¡¸ì ¸¡ñÀ¢ì¸ô ÀðÊÕó¾Ð. ÁÉ¢¾ÛìÌ ÁÉ¢¾ý ­¨ÆìÌõ ¦¸¡Î¨Á¸¨Çì (misanthrophic cruelties) ¸¡ñÀ¢ìÌõ ¯Ä¸ô À¢Ãº¢ò¾¢ô ¦ÀüÈ ­ù§Å¡Å¢Âò¨¾ ­ýÚõ ¬Â¢Ã츽측§É¡÷ À¡÷òÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. §À¡Ã¢ý «Æ¢¨Åì ÌȢ£¼¡¸ì ¸¡ñÀ¢ìÌõ ­ù§Å¡Å¢Â Ó¨È À¢¸¡§º¡Å¢ý ¸¢äÀ¢… µÅ¢Â Ó¨ÈìÌ ´Õ ¿øÄ ¯¾¡Ã½Á¡Ìõ. 

À¢ýÉ¡û¸Ç¢ø À¢Ã¡ì, ¦Ä¸÷(Leger), Æ¡ý¸¢Ã¢Š (Juan Gris) §À¡ýÈ ¿ñÀ÷¸û À¢¸¡§º¡Å¢ý ¸¢äÀ¢… ӨȢ§Ä§Â (Analytical and synthetic cubism ) ¾í¸û µÅ¢Âí¸¨Çô À¨¼ò¾É÷. «¦Áâ측Ţý Ò¸ú ¦ÀüÈ ¸Å¢»Ã¡É ­.­.¸õÁ¢íìŠ, À¢¸¡§º¡Å¢ý ¸¢äÀ¢… ӨȢ§Ä§Â ¾ý ¸Å¢¨¾¸¨Çô À¨¼ò¾¡÷. ¦ÅÇ¢¨Âì ̨ÈôÀÐõ ¿£ðÎÅÐõ, ¯ÕÅí¸¨Çî º¢¨¾ôÀÐõ «Õ¸¢ø «¨ÁôÀÐõ, àÃôÀÎòÐÅÐõ §À¡ýÚ ¸¢äÀ¢… À¡½¢Â¢ø ¾ý µÅ¢Âì ¸Å¢¨¾¸¨Çô À¨¼ò¾¡÷ ­Å÷. ­.­.¸õÁ¢íìŠ ´Õ ¸¢äÀ¢…ì ¸Å¢»÷ (cubist poet) ±ý§È «¦Áâ측Ţø «¨Æì¸ôÀð¼¡÷.

­ýÛõ ÅÕõ...

À¢¸¡§º¡Å¢ý µÅ¢Âí¸û.