ºó¾¡Éტý µÅ¢Âô ¦ÀÕ¦ÅÇ¢
--------------------------------------------------------------------------------
§¾Û¸¡
dhenuga@yahoo.co.uk

¦ÅÇ¢Ôõ, «¾ý ¸¡Äì ÜÚ¸û ÀüȢ ÁÉ¢¾ «È¢×õ ­ýÚõ ¦¾Ç¢Å¡ì¸ôÀ¼¡¾ Ò¾¢÷¸Ç¡¸§Å ¿õÓû Ò¨¾óÐ §À¡¸¢ýÈÉ. ­¨Å ÀüÈ¢ ¿¡õ ²üÌõ ¦¸¡û¨¸¸¦ÇøÄ¡õ ÁÉ¢¾ÉÐ ÀÌò¾È¢Å¢ý ÀÄÅ£Éò¨¾ì ¸¡ðÎÅÉÅ¡¸ «¨ÁÔ§Á¦Â¡Æ¢Â, ¦ÅÇ¢¦ÂýÈ ´ý§È¡, ¸¡Äõ ±ýÈ ´ý§È¡ ¾É¢ò§¾¡ «øÄÐ ­¨½ó§¾¡ ¾ý ­Õô¨Àì ¸¡ñÀ¢ò¾ü¸¡É ¾¼Âí¸¨Ç ­ýÈÇÅ¢Öõ ²üÀÎò¾¢Â¾¢ø¨Ä.

ÁÉ¢¾ý «È¢× ƒ£Å¢¾¡ý, ºó§¾¸Á¢ø¨Ä. ¬É¡ø ­ÅÉÐ «È¢× Å¢º¡ÄÁ¨¼Ôõ §À¡¦¾øÄ¡õ «¾ü¸¡É ±ø¨Ä¸Ùõ ¾í¸¨Çì §¸¡Î¸ðÊì ¦¸¡ñÎŢθ¢ýÈÉ. ¸½ô¦À¡Ø¾¢ø Á¢ýÉ¢ Á¨ÈÔõ ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸§Çý. ­ó¾ Á¢Ûì¸û ´Ç¢ ÀÄ ¬Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ Óó¾¢Â¦¾ýÚõ ´ù¦Å¡Õ ¿ðºò¾¢ÃÓõ ´ù¦Å¡Õ Ýâ Áñ¼Äõ ±ýÚõ Ţﻡɢ¸û ¸Õи¢ýÈÉ÷. ­Ð ÀüȢ ±ñ½õ ¿õÓû ±Øõ§À¡§¾ ÀÄ ¿¢¨Áô¦À¡Øи¨Ç ¿¡õ ¸¼ó¾Å÷¸Ç¡¸¢ý§È¡õ. ­¾¢ø ¿õ ­Èó¾ ¿¢¸ú ÅÕí¸¡Äí¸û ±í§¸? (In this spiritual world there are no time divisions such as the past, present and future. for they have contracted themselves intoa simple moment of the present where life quivers in its true sense... The past and the future are both rolled up in this present moment illumination, and present moment is something still with all its contents, for it ceaselessly moves on. D.T. suzuki, On Indiand Mahayana Buddhism, ed. Edward conze, New york 1968.)

¿ÁÐ ¸½ô¦À¡Øиû ÁðÎõ¾¡ý ´Õ§Å¨Ç ¯ñ¨Á¡¢Õì̧Á¡ ±ý¦Èñ½¢ ¸¡ÄìÜÚ¸¨Ç ¸½ô¦À¡Ð¸Ç¢ý ¦¾¡¼÷¡¸ ¸½ì¸¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡¦ÁýÈ¡Öõ ¸¡Äõ ±ýÈ ´ýÚ ­øħŠ­ø¨Ä ±ýÚ ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐŢθ¢ýÈÉ ¿ÁÐ ­ó¾¢Âò ¾òÐÅí¸û.

¦ÅÇ¢Ôõ ­ùÅ¡§È ¾ý ­Õô¨À ¿¢åÀ¢ì¸ ÁÉ¢¾É¢¼ò¾¢ø ²§¾Ûõ ¾¼Âí¸¨Ç ²üÀÎò¾¢Â¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¿¡õ ¸¡Ïõ ¦À¡Õð¸û, «¾ý «¸Ä ¿£Ç ¯Âà ¸ÉÀâÁ¡½í¸û «¨ÉòЧÁ ÁÉ¢¾ ã¨Ç¢ý «¾¢ÂüÒ¾ À¨¼ôÒì¸û ¬Ìõ. ¸¢§Ãì¸ ¿¡ðÊø §¾¡ýȢ ƒ¢§Â¡Á¢¾¢ò §¾üÈí¸û ±øÄ¡õ ÁÉ¢¾ «È¢Å¢ý À¨¼ôÒò ¾¢È¨É ¦ÅÇ¢îºõ §À¡ðÎì ¸¡ðÎÅɧŠ´Æ¢Â §Å¦È¡ýÚÁ¢ø¨Ä. (It look an Einstein to make scientists and philosophers ralize that geometry is not inherent in nature, but is imposed upon it by the mind. Fritj of capras, the Tao of physics.)

­ò§¾üÈí¸û ¸½¢¾õ ±ýÈ «¾ý ±ø¨Ä¸¨ÇÔõ Á£È¢ «ñ¼í¸¨ÇÔõ «¾ý ¦ÀÕ¦ÅÇ¢¨ÂÔõ «¾ý ­Âì¸í¸¨ÇÔõ«È¢Â ¯¾×õ §À¡Ðõ «ò¾¨É ¦ÀÕ¦ÅÇ¢¨ÂÔõ, «¾ý ­Âì¸í¸¨ÇÔõ Á£È¢ «Åü¨È ¿¢Ã¡¸Ã¢ì¸ò àñÎõ ÝÉ¢Âõ ´ýÚ ¿õÓû ÀÃ×Ũ¾ ¿õÁ¡ø ¯½ÃÓʸ¢ÈÐ. ±ôÀʧ¡ ­Åü¨È ´ðΦÁ¡ò¾Á¡¸ ¯ûÅ¡í¸¢ì¦¸¡ñÎ ¦ÅǢ¢ý ­Õô¨À ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐÅ¢Îõ ¿õ ­ó¾¢Â §Å¾í¸û ¦ÅÇ¢, ¸¡Äõ ÀüȢ ÁÉ¢¾ ¯½÷׸û ±øÄ¡õ ¯ñ¨ÁÂøÄ ±ýÚõ, º÷ÅÓõ À¢ÃõÁ ÁÂõ ±ýÚõ ƒÀ¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Å¢Î¸¢ýÈÉ.

­ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ ¦ÅÇ¢¨ÂÔõ, ¸¡Äò¨¾Ôõ ¿¢Ã¡¸Ã¢òÐŢΞ¡ø «ÅüÈ¢ý ­Õô¨À ­ø¨Ä ±ýÚ ÜÈ ¿õÁÉõ н¢ÔÁ¡? ­Ã×õ À¸Öõ ­Õ츢ýÈ Å¨Ã¢Öõ,Ýâ ºó¾¢Ã÷¸û §¾¡ýÚ¸¢ýÈŨâÖõ ¸¡ÄìÜÚ¸û ÁÉ¢¾ «Åº¢Âí¸§Ç.

«Ð§À¡ø º¢È¢ÂÐ ¦ÀâÂÐ «¸ýÈÐ ÌÚ¸¢ÂÐ §À¡ýÈ Å¡ì̸û ¿õÓû «üÚô§À¡Ìõ Ũà ¦ÅÇ¢ÀüȢ ¿ÁÐ ¯½÷×õ, «¾ý ¦¾¡¼÷À¡É ¿ÁÐ ÌÈ¢ò¾È¢Ôõ ¯½÷×õ ÁÉ¢¾ÉÐ Å¡úÅ¢ý ƒ£Å¢¾ Á¾¢ôÒ¸¨Ç ¯Â÷òÐÅÉÅ¡¸§Å «¨ÁÔõ.

µÅ¢Â÷ ºó¾¡Éტý à⨸ §¾Î¸¢ýÈ ¦ÅÇ¢Ôõ, «Å¦ÅÇ¢ò ¦¾¡¼÷À¡É ¸¡ÄìÜÚ¸Ùõ, ­¨ÅÀüÈ¢ ±øÄ¡õ ­ÅÕû ±Øõ ¾Âì¸í¸Ùõ ­ýÈÇÅ¢Öõ «Å¢úì¸ôÀ¼¡¾ Ò¾¢÷¸Ç¡¸§Å ¯ûÇÉ.

¸¡ýÅ¡º¢ý ¦Åû¨Çô¦ÀÕ¦ÅÇ¢ ­Âü¨¸Â¢ý «üÒ¾ô À¨¼ôÀ¡¸ ºó¾¡ÉტìÌò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ±ùÅ¢¾ ÁÉ¢¾ ÓÂüº¢¸Ç¡Öõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼¡¾ «ù¦Åû¨Çô¦ÀÕ¦ÅÇ¢. ­¨º¨Å ¾ý À¢Ã¾¡É Äðº½Á¡öì ¦¸¡ñÎŢθ¢ýÈɧÅ, ±ùÅ¡Ú ­Ð º¡ò¾¢ÂÁ¡¸¢ÈÐ? ­ù¦Åû¨Çô ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ý Á£Ð µÅ¢ÂÉ¡ø ¨Åì¸ôÀÎõ ´Õ º¢Ú ¸ÕõÒûÇ¢ ܼ «ô¦ÀÕ¦ÅǢ¢ý ­¨º¨Åô À¡úÀÎò¾¢Å¢Îž¡¸ ºó¾¡ÉሠÁÉõ ¦¿¸¢úóÐŢθ¢È¡÷. ­¨º¨Åô À¡úÀÎò¾¢Å¢¼¡¾ µ÷ ­¼ò¨¾ ­ÅÃÐ à⨸ ÑÉ¢¸û ¾õ ¸ÕõÒûÇ¢¸ÙìÌò §¾¼ò¾¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈÉ. ­Å¢¼ò¾¢Ä¡ «ùÅ¢¼ò¾¢Ä¡ ±ýÚ §¾¼ò §¾¼ ¸¡ýÅ¡º¢ý ¦Åû¨Çô ÀÃôÒ ¾ý¨É Å¢º¡ÄÁ¢ðÎì ¦¸¡ñΠŢθ¢ýÈÐ.

«Îò¾ Å¡Ãõ

§ÁÖõ à⨸¸û