|
¯Â¢÷ò ÐÊôÒûÇ µÅ¢Âí¸û!
--------------------------------------------------------------------------------
¯¾Â¡
¸¨Ä¸Ç¢ø ¯ýɾÁ¡É ¸¨Ä µÅ¢Â츨Ä. ±ñ½í¸¨Ç ¯Â¢Ã¢ø ¸ÄóÐ Åñ½í¸Ç¢ø ̨ÆòÐ ¬òÁ¡Å¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡¼¡¸ À¾¢× ¦ºöÔõ µÅ¢Âì¸¨Ä ÁÉ¢¾ ÌÄõ §¾¡ýȢ¾¢Ä¢Õó§¾ ¯ÕÅ¡ÉÐ ±ýÀ¾¢ø Á¢¨¸Â¢ø¨Ä. 1918 ¬õ ¬ñÎ ¦ºý¨É µÅ¢Âì ¸øæÃ¢Â¢ø Ó¾ø Á¡½ÅḠ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈÅ÷. Å¡úÅ¢ý «Øò¾ò¾¢ø ¾É¢¨Á ¿¡Ê ÃÁ½ Á¸Ã¢„¢¸Ç¢ý º¢‰ÂḢ, «Åá§Ä§Â µÅ¢Âì ¸¨ÄìÌî ¦ºØ¨Á §º÷ìÌõÀÊ ¬º¢ ÜÈ¢ «ÛôÀôÀð¼Å÷ µÅ¢Â §Á¨¾ «ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼Âფ.
¿¡¼¸ì ¸¨Ä¢ý ¾ó¨¾Â¡É ºí¸Ã¾¡Š ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ÁШà ´Ã¢ƒÉø ‚Á£É§Ä¡ºÉ¢ À¡Ä ºü̽ ºÀ¡Å¢ø ¸¨Ä Âì̿Ḡ(Art Director) ¨½óÐ À½¢Â¡üÈ¢ ¿¡¼¸ì ¸¨ÄìÌô Òò¦¾¡Ç¢ ÅÆí¸¢ÂÅ÷ «ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼Âფ. ó¾¢Â¡Å¢ý ¨½ÂüÈ µÅ¢Â÷ ს ÃÅ¢Å÷Á¡×ìÌô À¢ýÉ¡ø, ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸û ¾£ðΞ¢ø Ò¸ú¦ÀüÈ Á¡¦ÀÕõ µÅ¢Â÷ Å÷. ¸¡Äñ¼÷¸ÙìÌ Å£ðÊý ÅçÅüÀ¨È¢ø ÁðÎõ ¾¡ý ¼õ ±ýÈ¢Õó¾ ¿¢Ä¨Á ÅÃÐ À¼í¸Ç¡ø Á¡È¢ Å£ðÊý â¨ºÂ¨È ÓØÅÐõ ºð¼Á¢¼ôÀðÎ Àì¾¢Ô¼ý ÌõÀ¢¼î ¦ºö¾Ð ±ýÀÐ ¯Ä¸È¢ó¾ ¯ñ¨Á. ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¿¡õ ŽíÌõ ¦¾öÅí¸ÙìÌ ¯ÕÅõ ¦¸¡Îò¾Å÷¸û ±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ.
''À¸Å¡ý áÁ¸¢Õ‰½ÕìÌò ¾ÉÐ ¬ýÁ¢¸ì ¦¸¡û¨¸¸¨Çô ÀÃôÒžüÌ Å¢§Å¸¡Éó¾÷ «¨Áó¾Ð §À¡Ä ±ý ¦¾¡Æ¢ø ÑÏì¸í¸¨ÇÔõ, ±ñ½í¸¨ÇÔõ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ì¸ ±ÉÐ À¢Ã¾Á º£¼É¡¸ 1930 ¬õ ¬ñÊÄ¢ÕóÐ ±ýÛ¼ý ¨½ À¢Ã¢Â¡Áø Ш½Â¡¸ ¿¢ýÚ ¸¨ÄôÀ½¢ ÒâÔõ Íô¨À¡¨Å ±ÉÐ À¢Ã¾Á º£¼ý ±ýÚ ¯ÄÌìÌ «È¢Å¢òÐô ¦ÀÕ¨ÁôÀθ¢§Èý" ±ýÚ ÌÕÅ¢ý š¡§Ä§Â À¡Ã¡ðÎô ¦ÀüÚ ¦ÀÕõ §ÀȨ¼ó¾Å÷ ¦¾öÅ£¸ì ¸¨ÄÁ¡Á½¢ «ÁÃ÷ Íô¨À¡ «Å÷¸û. ¾ÉÐ 14 ¬ÅРž¢Ä¢Õó§¾ ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸û ŨÞ¢ø ÌÕ×ìÌò Ш½Â¡¸, ¨½Â¡¸ Å¢Çí¸¢ÂÅ÷. ýÚõ ܼ ¿õ Å£ðÎô ⨃¨ȸǢø ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ ÀÄ ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸û Å÷¸Ù¨¼Â ¨¸ Åñ½§Á ±ýÚ ¿õÁ¢ø «È¢ó¾Å÷ º¢Ä§Ã.
«îº¸ò ШÈ¢ý ¾¨Ä¿¸Ã¡É º¢Å¸¡º¢Â¢ø Ä¢ò§¾¡ ¬ô¦ºð ӨȢø Ó¾ýӨȡ¸ì ¸¡Äñ¼÷¸Ùõ, À¼í¸Ùõ «îº¢¼ôÀð¼ §À¡Ð «ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼Âფ, «ÁÃ÷ Íô¨À¡ ¨½óРŨÃó¾ ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸û ²Ã¡ÇÁ¡É «ÇÅ¢ø «îº¢¼ôÀð¼É. Å÷¸Ù¨¼Â ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸Ç¢ý ¸¨Ä «õºòÐìÌõ, Å÷¸Ù¨¼Â ¬òÁ¡÷ò¾Á¡É ¸¨Ä ®ÎÀ¡ðÎìÌõ ¯¾¡Ã½Á¡¸ Å÷¸û ŨÃó¾ ̽º£Äõ ¦ÀÕÁ¡û §¸¡Â¢Ä¢ø ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ ‚ À¢ÃºýÉ ¦Åí¸¼¡ºÄÀ¾¢Â¢ý ãÄ µÅ¢Âò¨¾ì ¸ñ½¡Êî ºð¼Á¢ðÎì §¸¡Â¢Ä¢ø ¦¸¡ñÎ §À¡ö ¦¸¡ÎìÌõ§À¡Ð, ¦ÅÌ¿¡Ç¡¸ô §Àº¡¾¢Õó¾ µ÷ °¨Áô ¦Àñ ó¾ô À¼ò¨¾ô À¡÷òÐ ¦ÅÈ¢òÐ ¯üÚ §¿¡ì¸¢ô À¢ý ¾¢Ë¦ÃýÚ §Àº ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢ð¼¡û. ó¾ «¾¢ºÂ ¿¢¸ú «¨ÉŨÃÔõ ¬îºÃ¢ÂôÀÎò¾¢Âмý, À¼õ ±ùÅÇ× ¾òåÀÁ¡¸×õ, ¦¾öÅ «Õ§Ç¡Îõ ŨÃÂôÀðÊÕó¾Ð ±ýÚõ Òâ ¨Åò¾Ð.
§ÁðÞ÷ ¦¸Á¢ì¸øŠ §À¡ýÈ ¦Àâ ¿¢ÚÅÉí¸ÙìÌò ¦¾¡¼÷óÐ µÅ¢Âõ ŨÃóÐ ¦¸¡Îò¾É÷. §ÁÖõ, Ò¾¢Â ÓÂüº¢Â¡¸ô Àø§ÅÚ ÒÉ¢¾ò¾Äí¸ÙìÌõ ¦ºýÚ §¸¡Â¢ø ãÄŨà §¿Ã¢ø ¾Ã¢ºÉõ ¦ºöÐ ÐŨà ¦ÅÇ¢Åá¾ ÀÄ ÑÏì¸Á¡É Å¢Çì¸í¸§Ç¡Î «ó¾ó¾ ÍÅ¡Á¢ À¼í¸¨Ç ŨÃó¾É÷ ±ýÀÐ Á¢¸ Á¢¸ Å¢§º„õ. «ôÀÊ Å¨Ãó¾ áüÚì¸½ì¸¡É µÅ¢Âí¸Ç¢ø, ¾º¡Å¾¡Ãõ, «‰¼ÄðÍÁ¢, ¿Åºì¾¢ ¾ðº¢½¡ã÷ò¾¢, ¸¡Âòâ, À¡Ä¡ ¾¢Ã¢ÒÃÍó¾Ã¢, ¸É¸¾¡Ã¡, §À¡ýÈ µÅ¢Âí¸û ýÚõ Àì¾÷¸ÙìÌ ´Õ ÅÃôÀ¢Ãº¡¾õ.
ýÚ ó¾¢Â¡Å¢ý À¢È À̾¢¸Ç¢ø Å÷¸Ù¨¼Â µÅ¢Âô À¡½¢¨Âô À¢ýÀüÈ¢§Â ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸û ŨÃÂôÀθ¢ýÈÉ. ¾¡öÄ¡óÐ ¦ºýÚ Òò¾Ã¢ý Å¡ú쨸 ÅÃÄ¡ü¨È µÅ¢Âí¸Ç¡¸ò ¾£ðÊÂÐ Å÷¸Ù¨¼Â µÅ¢Âô Ò¸ú ¸£Ã¢¼ò¾¢ø ýÛ¦Á¡Õ ¨ÅÃì¸ø.
«ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼Â ფ, «ÁÃ÷ Íô¨À¡ «Å÷¸Ç¢ý šâº¡¸, ýÚ ó¾ µÅ¢Âô À½¢¨Â §Áü¦¸¡ñÎ ¾ý ÌÕì¸Ç¢ý Ò¸¨Æ §Áý§ÁÖõ, µí¸î ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷ ¨Ç»÷ ±Š.±õ.ÓòÐ. Å÷ «ÁÃ÷ Íô¨À¡ «Å÷¸Ç¢ý Ò¾øÅ÷.
«ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼ÂფŢ¼Óõ, ¾ýÛ¨¼Â ¾ó¨¾Â¢¼Óõ ÌÕÌÄì ¸øÅ¢Â¡¸ Å÷ ¦ÀüÈ À¢üº¢ ÒÄ¢ìÌô À¢Èó¾Ð â¨É¡ÌÁ¡? ±ýÈ ÀƦÁ¡Æ¢¨Â ¦ÁöôÀ¢ì¸¢ÈÐ.
''Ãò¾ò¾¢ø °È¢Â µÅ¢Â ¯½÷׸ټý, ¿Å£É ¸¡ÄòÐ째üÀ ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸¨Ç ÀÄ Á¡üÈí¸Ù¼ý Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ º¢Õ‰ÊòÐ ÅÕ¸¢§È¡õ. «Ð ÁðÎÁøÄ «ÁÃ÷ ¦¸¡ñ¨¼Âფ, «ÁÃ÷ Íô¨À¡ ÕÅÕõ ŨÃó¾ ¦¾öÅ£¸ô À¼í¸¨Ç ¸õôäð¼÷ ãÄÁ¡¸ ʃ¢¼ø §Áƒ¡¸ Á¡üÈ¢ò ¾Ã×õ ¾Â¡Ã¡¸ Õ츢§È¡õ" ±ý¸¢È¡÷ ±Š.±õ. ÓòÐ.
Àì¾÷¸ÙìÌõ ¬ýÁ¢¸ §¿Â÷¸ÙìÌõ ¨¾ Å¢¼ô ¦ÀâÂ
ÅÃôÀ¢Ãº¡¾Óñ§¼¡?
§ÁÖõ À¼í¸û
|