ÅÃÄ¡üÚ À¢ýɽ¢Ôõ Å÷ò¾¸ô À¢ýɽ¢Ôõ
-----------------------------------------------------------------
źóòÀ¡Ã¾¢ 

¾¢¨Ãì ¸¨¾Â¨ÁôÀ¢ø ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢¨Âì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨Å¸ÙìÌ ±ýÚ º¢Ä «Ä¡¾¢Â¡É «õºí¸û ¯ñÎ. ¸¾¡º¢Ã¢Â÷ ¾¡õ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¾¢Õô¾¢ ²üÀÎòÐõ Ũà «¾¢ø Å¢¨Ç¡Êô À¡÷ôÀ¡÷. §Á§Ä¡ð¼Á¡É ÅÃÄ¡ü¨È «È¢ó¾¢ÕìÌõ ú¢¸÷ Üð¼õ, º¢Ä º¢Ä ¦º¡ó¾î ºÃì̸¨Çò à×õ§À¡Ð «ÐÀüÈ¢ §¸ûÅ¢¸¨Çì §¸ð¸¡Ð ±ýÈ «¾£¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ­Ð§À¡ýÈ ¸¨¾¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ìÌõ ¸¾¡º¢Ã¢Â÷¸û ÁüÚõ ­ÂìÌ¿÷¸ÙìÌ ¯ñÎ.

¦ÅÚõ ÅÃÄ¡üÚì ¸¡Ä¸ð¼ò¨¾ ÁðΧÁ ¨¸Â¢ø ±ÎòÐì ¦¸¡ñΠŢ„Âí¸¨Çò ¾õ ¦º¡ó¾ ¯½÷׸û ãÄõ àÅ¢ Áº¡Ä¡ì¸¨Ç ú¢ì¸×õ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷ ´Õ º¢Ä ­ÂìÌ¿÷¸û. ­¨¾ ¾¡÷ò¾ ÅÃÄ¡üÚì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø §¿¡ìÌõ§À¡Ð ºü§È ÁÉî ºí¸¼í¸û §¿Ãò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ ¿ÁìÌ.

Óõ¨À ¿Ê¸÷ «Á£÷¸¡É¢ý ¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø «Í§¼¡‰ ¦¸Ç⸡ ­Âì¸ò¾¢ø ¯ÕÅ¡¸¢Â¢ÕìÌõ 'ĸ¡ý' ­ó¾ Ũ¸¨Âî º¡÷󾧾.

1893 ø ¯ò¾¢Ãô À¢Ã§¾ºò¾¢ø ºõÀÉ¡÷ ±ýÛõ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¿¼ìÌõ ´Õ Å¢¨Ç¡ð¼¡É ¸¨¾¾¡ý (À¼ôÀ¢ÊôÒ ¿¼ó¾ ­¼§Á ̃áò¾¢ý ∠À̾¢Â¢ø) ĸ¡ý ¸¨¾. À¢Ã¢ðʉ ¸¡Äɢ¡¾¢ì¸ò¾¢ý ¸£ú ­ÕìÌõ ­ó¾ô À̾¢Â¢ý ¾¨Ä¨Á ¿¢÷Å¡¸¢ ¬ñðå Ã…ø. ­Å÷ Üð¼¡Ç¢¸Ù¼ý ´Õ ¿¡û ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¬Êì ¦¸¡ñÊÕ쨸¢ø «í§¸ À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¡¸ ÅÕ¸¢È ÒÅý («Á£÷¸¡ý) ¾¨Ä¨ÁÂ¢Ä¡É ¯ûÙ÷Å¡º¢¸û «ó¾ ¬ð¼ò¨¾ì ¸ñÎ ¿õã÷ ¸¢øÄ¢¾¡ñÎ ±ýÚ ¿¨¸Â¡Ê, ºÅ¡¨ÄÔõ À¢ý Ã…ø ãÄõ ´Õ ºÅ¡¨ÄÔõ ²ü¸¢ýÈÉ÷.

­ó¾ì ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¬ð¼ò¾¢ø ±í¸§Ç¡Î ¬Ê ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚÅ¢ð¼¡ø ¿£í¸û ãýÈ¡ñθÙìÌ Åâ (ĸ¡ý) ¦ºÖò¾ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¬É¡ø §¾¡üÚ §À¡É¡§Ä¡ ãýÚ Á¼íÌ Åâ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ ±ýÈ ºÖ¨¸ ºÅ¡ø¸§Ç¡Î ­Õ «½¢Ôõ §Á¡Ð¸¢ýÈÉ. «Âø¿¡ðÎ «½¢¸§Ç¡Î ¦¾¡¼÷óÐ «ÊÅ¡í¸¢ ¦¸¡ñÎ ÅÕõ ¿õ «½¢Â¢ý §º¡¸ ÅÃÄ¡üÈ¢üÌ Ä¸¡ý ¾¢¨Ãì ¸¨¾ ãÄõ ¦ÀÈ ¨Åò¾ ­ó¾ ¦ÅüÈ¢ ´ÕÅ¢¾ ¬Ú¾¨Ä ¿ÁìÌò ¾Õ¸¢ÈÐ.

­Ð §À¡ø ¿¢ƒò¾¢ø ¸¢Ã¢ì¦¸ð §À¡ðÊ «ô§À¡Ð ¿¢¸ú󾾡 «Ð§À¡ø ºÅ¡ø¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇôÀð¼ÉÅ¡ Å⸨Çì ̨Èò¾Éá? ±ý¦ÈøÄ¡õ ÅÃÄ¡üÚ Òò¾¸í¸¨Çò §¾Êì¸ñÎ À¢ÊòÐ ÌÆôÀ¢ì ¦¸¡ûÇ §Åñʾ¢ø¨Ä. '­ó¾¢Âý' ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø ;ó¾¢Ãô §À¡Ã¡ð¼ ¸¡Äò¾¢ø ¦Àñ¸¨Ç ¿¢÷Å¡½Á¡¸ µ¼Å¢ðÎ ¦¸¡ýÈ¡÷¸Ç¡? ±ýÚ ¬Ã¡öóÐ ²Á¡óÐ §À¡ÅÐ ±ôÀʧ¡ «¨¾ô §À¡ýÈо¡ý Ä¡¸ý ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¦ÅüȢ¢ý ¯ñ¨Á ¿¢¸ú¨Åô ÀüȢ ¦ºö¾¢Ôõ.

­ÂìÌ¿÷¸Ùõ, ¾¢¨Ãì ¸¾¡º¢Ã¢Â÷¸Ùõ ±¾¢ø ±¾¢¦ÄøÄ¡õ Å¢¨Ç¡¼ò н¢¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ ­Õ츢ÈÐ. ¾í¸û ¸üÀ¨É¡ð¼ò¨¾î ºüÚõ ¦À¡Õò¾Á¢øÄ¡¾ Ũ¸Â¢ø ÅÃÄ¡üÚ ¿¢ƒ ¿¢¸ú׸§Ç¡Î ±øÄ¡õ ­¨½òÐì ¸Ç¢Â¡ð¼õ §À¡Îž¢ø ´Õ «Ä¡¾¢Â¡É ͸õ §À¡Öõ «Å÷¸ÙìÌ.

­¾¢ø «Á£÷¸¡¨É µÃÇ× À¡Ã¡ð¼Ä¡õ. 'ĸ¡ý ´Õ ÅÃÄ¡üÚ ¿¢¸ú× «øÄ, ¯ñ¨Á ¸¨¾Ôõ «øÄ. Ò¨ÉÂôÀð¼ ´ý§È. ­Ð µ÷ ­ó¾¢Â ;ó¾¢Ãô §À¡Ã¡ð¼õ «øÄ' ±ýÚ §¿÷¨ÁÔ¼ý ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â¢ÕôÀÐ ¿õ¨Á ÀÄ §¸ûÅ¢¸ÙìÌ ­ðÎ ¦ºøÄ¡Áø ¾Îò¾¢Õ츢ÈÐ. '­ó¾¢Âý' ¾¢¨ÃôÀ¼òÐìÌ «ó¾ ¸¡ðº¢ì ÌÈ¢òÐ ­Ð§À¡ýÈ Å¢Çì¸í¸û ¾ÃôÀð¼ÉÅ¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.

'ĸ¡ý' ¾¢¨ÃôÀ¼òмý ¦ÅÇ¢Â¡É ­ý¦É¡Õ ÅÃÄ¡üÚ («¾¢¸ àÃÁ¢øÄ¡Ð ­ó¾¢Â À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢× ÅÃÄ¡üÚ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø) À¢ýɽ¢ ¾¢¨ÃôÀ¼õ ¸¾¡÷. ºýÉ¢¾¢§Â¡ø ¿Êò¾ À¼õ. «ó¾ô À¼õ ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¸¨¾¦ÂýÈ¡ø ­Ð ¸¡¾ø¸¨¾ (²ì ô§Ãõ ¸¾¡). À¢Ä£õ ¦ÀŠÊÅø ¦ºø¸¢È ÀÆì¸ÓûÇ Ãº¢¸÷¸ÙìÌ ¸¾¡÷ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¨¾ À¡÷쨸¢ø Íã÷ ±ýÚ ¦¿üÈ¢ô ¦À¡ðÊø ´ýÚ ¦¾È¢ìÌõ. ­Ã½¼¡ñθÙìÌ ÓýÒ ³¾Ã¡À¡ò À¢Ä£õ ¦ÀŠÊÅÄ¢ø ¾¢¨Ã¢¼ôÀð¼ 'Á§É¡ˆÀïî' ­Â츢 '„¡†£ò - ®- ¦Á¡¸¡À¡ò ⼡º¢í' ±ýÈ ÀﺡÀ¢ ¦Á¡Æ¢ò ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ý ¦ƒÃ¡ìŠ ¸¡À¢¾¡ý ¸¾¡÷. ±ýÉ ¨¾Ã¢Âõ «É¢øº÷Á¡Å¢üÌ. ¦À¡ØЧÀ¡ìÌ À¼í¸Ç À¡÷ôÀÅ÷¸û À¢Ä£õ ¦ÀŠÊÅÖìÌ ¦ºøÄ¡¾Å÷¸û. À¢Ä£õ ¦ÀŠÊÅÖìÌ ¦ºøÀÅ÷¸û ¦À¡ØЧÀ¡ìÌ À¼í¸¨Ç À¡÷측¾Å÷¸û ±ýÈ ±¾¢÷À¡÷ôÀ¢ø ¸¡ôÀ¢ÂÊòÐ ¸¾¡÷ À¼ò¨¾ н¢óÐ ­Âì¸ ¾Â¡Ã¡ÉÅâý ¨¾Ã¢Âò¨¾ô À¡ÃðÊò¾¡ý ¬¸ §ÅñÎõ.

À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É¢ý §À¡Ð ¿¢¸ú¸¢È ¸¡¾ø ¸¨¾ ­Ð. ´Õ ­ŠÄ¡Á¢Â ¦ÀñÏõ Àﺡô Å¡Ä¢ÀÛõ ¸¡¾Ä¢ì¸¢È¡÷¸û . À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É¢ý §À¡Ð ¸¾¡¿¡Â¸¢Â¢ý ÌÎõÀõ À¡¸¢Š¾¡ý ¦ºø¸¢ÈÐ. ÅýÓ¨È ÝÆÄ¢ø «ó¾ì ÌÎõÀõ ¿¡Â¸¢¨Âò ¾ÅÈÅ¢ðÎî ¦ºýÚÅ¢¼ ¸¡¾ÄÉ¢ý ¸ðÎôÀ¡ðÊø ¸¡¾Ä¢. ­ÕÅÕõ ¦Åù§ÅÚ ­ÉÁ¡¸ ­Õó¾¡Öõ ­¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¸ÄÅÃò¾¢üÌ Å¡öôÒ¸û ¯ÕÅ¡Ìõ ¾Õ½ò¾¢ø ­ŠÄ¡Á¢Â ¦Àñ ­óÐô ¦Àñ½¡¸¢È¡û ¸¡¾ÄÛ측¸ §ÅñÊ. ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ì¸¢ÈÐ ÌÆó¨¾Ôõ À¢È츢ÈÐ. 6 ¬ñθû ¸Æ¢òÐ ¾ý ¾ó¨¾ ­ýÛõ ¯Â¢§Ã¡Î¾ý ­Õ츢ȡ÷ ±ýÈ ¯ñ¨ÁÂÈ¢óÐ À¡ºò¾¡ø À¡¸¢Š¾¡ý ¦ºýÚ À¡÷òÐ Åà ¦ºø¨¸Â¢ø ÌÎõÀò¾¡Ã¡ø «Åû º¢¨È ¨Åì¸ôÀθ¢È¡û. «ÅÇ¢ý À¢ýɽ¢ô ÀüÈ¢ ÜÈ¢Ôõ À¢Ã§Â¡ºÉÁ¢ø¨Ä. «ÅÙìÌ §ÅÚ ¾¢ÕÁ½ ²üÀ¡Î¸û ¿¼ì¸¢ýÈÉ. ¸½Åý «ÅÇ¢ýÈ¢ «øÄÖÚ¸¢È¡ý. ­Ú¾¢Â¢ø '„¡†¥ò - ® ¦Á¡¸¡ÄÀ¡ò ⼡º¢í' À¼ò¾¢ø «ó¾ô À¼òÐ ¸¾¡¿¡Â¸ý À¢ÃÀÄ Àﺡô À¡ô À¡¼¸÷ ÌÕ¾¡ŠÁ¡ý ²í¸¢ ²í¸¢ ¦ºòÐ §À¡¸¢È¡÷. '¸¾¡Ã¢'ø ºýÉ¢¾¢§Â¡ø ¾ý ¸¡¾Ä¢¨Â âĢø ­ó¾¢Â¡Å¢üÌ ¸‰¼ôÀðÎì ¸¼ò¾¢ ÅÕ¨¸Â¢ø ±¾¢Ã¢¸¨Çô §À¡Ã¡Ê ÍðΠţúò¾¢ ¾ý À¡¸¢Š¾¡ý Á¡ÁÉ¡¨Ã ¾¢Õó¾ ¨ÅòÐ ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Âì ¨¸ôÀ¢Ê츢ȡ÷.

À¢ÃÀÄ ­ó¾¢ò ¾¢¨ÃôÀ¼ ­ÂìÌ¿÷ ´ÕÅ÷ ­ó¾ ­ÃñÎ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ùõ ¦ÀÕõÀ¡¾¢ô¨À ²üÀÎòЧÁ¡Â¡É¡ø ­ý¨È ¾¢¨ÃôÀ¼òÐ À½ò¾¢ø ¦ÀÕò¾ Á¡Ú¾ø¸û ²üÀÎõ ±ýÚ ´Õ ¸½¢ôÒ ¸½¢òÐì ÜȢ¢Õó¾¡÷. «ôÀʦ¡ýÚõ ¦ÀÕò¾ Á¡üÈò¨¾ ­ó¾ ­ÃñÎ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ùõ ²üÀÎò¾ô §À¡Å¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¾¢¨ÃôÀ¼ò ¾Â¡Ã¢ô§À ´Õ ݾ¡ð¼õ, ÀíÌî ºó¨¾ §À¡ýÈÐ. ­¾¢ø «Êì¸Ê ±¾¢÷À¡÷ò¾¨Ä ¦¾¡¼÷ó¾ ºÚì¸ø¸û ¿¢¸úÅÐñÎ. «ó¾ ¸¡Äò¾¢ø À¡À¢' ¾¢¨ÃôÀ¼ «¨Ä, '¯†õ ¬ô§¸ ¨†ý§¸¡ý' «¨Ä, '§¼ ƒ¡ô' «¨Ä ±ýÈ «ÊòÐ ´Õ º¢Ä ¸¡Äõ «¾ý À¡¾¢ôÒ ¦¾¡¼÷ó¾¢Õì¸Ä¡õ. «¨Å¸Ç¢ý À¡½¢, ¸Ä¡îº¡Ãõ §ÅÚ. Ä¡¸ý ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢üÌ ­ÕÀò¨¾óÐ §¸¡Ê åÀ¡ö ¦ºÄÅ¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. ­¨¾ô §À¡ø, ­¾ý À¡¨¾Â¢ø À¼õ ±Îì¸ Óý ÅÕÀÅ÷¸û ­¾üÌ ­¨½Â¡É «øÄÐ «¾¢¸Á¡É ¦¾¡¨¸¨Â ӾģΠ¦ºö ÓýÅçÅñÎõ. «ôÀʧ Óý Åó¾¡Öõ ĸ¡ý ¾¢¨ÃôÀ¼ò¨¾ô §À¡ø ãý§È ã측ø Á½¢ §¿Ãõ ºÄ¢ôÒ ²üÀÎò¾¡¾ (À¡¾¢ ¸¢Ã¢ì¦¸ð §Áðî) ¾¢¨Ã츨¾¨Âò ¾Õ¸¢È ¾¢È¨Á ±ø§Ä¡ÕìÌõ ­ÕìÌÁ¡ ±ýÀÐ ºó§¾¸§Á. ±Ð ±ôÀÊ¢Õó¾¡Öõ ´Õ §¸ûÅ¢ ±Ø¸¢ÈÐ ­ó¾ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸¨Çì ÌÈ¢òÐ. ­ó¾ô À¼í¸Ç¢ý ¯û§¿¡ì¸õ ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢Â¡ «øÄÐ Å÷ò¾¸ô À¢ýɽ¢Â¡?

¦¾¡ÌôÒ