¯Ä¸ò¾Á¢ú
----------------------------------------------------------------
º¢. «ñ½¡Á¨Ä 

§Å¦Èó¾ ­ó¾¢Â ¦Á¡Æ¢ìÌõ ­øÄ¡¾ ÀÄ º¢ÈôÒ¸û ¾Á¢ØìÌñÎ. «Ð, '¸ø§¾¡ýÈ¢...' ÁðÎÁøÄ ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø «í¸£¸Ã¢ì¸ôÀð¼ ¦Á¡Æ¢, ­Äí¨¸Â¢Öõ º¢í¸ôââÖõ «ÃÍ Áð¼í¸Ç¢ø ¯Â÷Å¡É ­¼õ. ÀÄ ¿¡ðÎ åÀ¡ö¸ Ç¢ø, ­Äí¨¸ «ïºø ¾¨Ä¢ø... 

­ýÚ ¸É¼¡Å¢ø, ­í¸¢Ä¡ó¾¢ø, ·À¢Ã¡ýº¢ø, ¬Š¾¢§ÃĢ¡Ţø, ¦ƒ÷Áɢ¢ø, ŠÅ¢ðº÷Ä¡ó¾¢ø, ¦¼ýÁ¡÷츢ø, ¿¡÷§Å¢ø ±ýÚ ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø ¾Á¢Æ÷¸û Å¡ú¸¢È¡÷¸û. Àò¾¢Ã¢¨¸¸û, Å¡¦É¡Ä¢ ¿¢¨ÄÂí¸û ¿¼òи¢È¡÷¸û ¿ÁÐ ®ÆòÐî º§¸¡¾Ã÷¸û. «Å÷¸û ±ñ½üÈ ¸¨Ä, ­Ä츢Âî ¦ºÂø¸Ç¡ø ¾Á¢úì ¦¸¡Ê¨Â «íÌ ¯Âà ¯ÂÃô ÀÈì¸ Å¢Î¸¢È¡÷¸û. 

¾í¸Ç¢ý Áñ¨½ Å¢ðÎ §Å¦È¡Õ Áñ½¢ø Å¢ÕôÀò¾¢üÌ Á¡È¡¸ Å¡Æ §¿Ã¢ð¼ §À¡¾¢Öõ, ¾Á¢ú ¦¾¡¼÷À¡É «Å÷¸Ç¢ý ®ÎÀ¡Î ­ó¾¢Âò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¸üÀ¨É¨Â ¯¨¼òÐ ¯Â÷Å¡¸ ¿¢ü¸¢ÈÐ. 

''1993 ¬õ ¬ñÎ ¬¸Šð Á¡¾õ ¬Š¾¢§ÃĢ¡ŢĢÕóÐ ­ó¾¢Â¡×ìÌ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. Å¢Á¡Éò¾¢ø ±ý «Õ¸¢ø ¬Š¾¢§ÃĢ¡¨Åî §º÷ó¾ ¦Åû¨ÇÂ÷ ´ÕÅ÷ ¾õ¨Á «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¿¡Ûõ ±ý¨É «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. ­ó¾¢Â¡Å¢ý ¦¾ý À̾¢¨Âî §º÷ó¾Åý ±ýÚ , ¾Á¢Æý ±ýÚ. «Å÷ ¬îºÃ¢Âòмý Å¢ÉŢɡ÷. ­ó¾¢Â¡Å¢Öõ ¾Á¢Æ÷¸û ­Õ츢ȡ÷¸Ç¡? ±ýÚ §¸ð¼¡÷." ±ý¸¢È¡÷ ±Øò¾¡Ç÷ ­ó¾¢Ã¡ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢. ­ôÀʧ¡÷ º¢ó¾¨É¨Â «Âø ¿¡ð¼Å÷¸Ç¢¼õ, ®Æò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¦ºÂøÀ¡Î¸û ²üÀÎò¾¢ÔûÇÉ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. 

¾Á¢ú ­Ä츢Âò¾¢ø ¸¡Äí¸¡ÄÁ¡¸ ­Ð¾¡ý Å¡ú쨸, ­Ð¾¡ý «ÛÀÅõ ±Éî ¦º¡øÄ¢ Å󾨾 Á¡üÈ¢, Ò¾¢Â Å¡úިÄ, «ÛÀÅí¸¨Çô ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ À¨¼ôÒ¸û ÅÆí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. «ô À¨¼ôÒ¸û ¾Á¢Æ¢Ä츢Âì ¸Õô¦À¡Õû¸Ç¢ý ±ø¨Ä¨Â Ţâšì̸¢ýÈÉ. «ó ¿¡ðÎî ÝÆÖõ ,«ÛÀÅÓõ ÒРŨ¸Â¡É ±Øòи¨Çò ¾Á¢ØìÌ «È¢Ó¸õ ¦ºö¸¢ýÈÉ. 

"¸¨Äî ¦ºøÅý, À¡÷ò¾£Àý, «. ÓòÐÄ¢í¸õ, ¸Õ½¡†Ãã÷ò¾¢, ¸Ä¡§Á¡¸ý, ᧃŠÅâ À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ, ¸¢.À¢. «ÃÅ¢ó¾ý, Å¢ƒ§Âó¾¢Ãý, §ºÃý, åÀ¡, ÃÅ¢.. §À¡ýÈÅ÷¸Ç¢ý À¨¼ôÒ¸û Ó츢ÂÁ¡É¨Å" ±ý¸¢È¡÷ ®ÆòРŢÁ⺸÷ ¦¾. ÁÐݾÉý. «Å÷ ÜÚŨ¾ Äñ¼ý ¾Á¢Æ÷ ¿ÄõÒâ ºí¸ò¾¢ý '¸¢ÆìÌõ §ÁüÌõ' ±ýÈ «¨ÉòÐĸò ¾Á¢úô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ¦¾¡Ìô¨ÀÔõ, 'ÀÉ¢Ôõ À¨ÉÔõ' ±ýÈ º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡Ìô¨ÀÔõ ÀÊò¾¡ø µÃÇ× «È¢ÂÄ¡õ. 

­ôÀÊÂ¡É ÒÄô ¦ÀÂ÷׸¨Çì ¸¨Ä, ­Ä츢 ÓÂüº¢¸¨Ç ÅÃÄ¡üÚô À¢ýɽ¢§Â¡Î À¡÷ìÌõ §À¡Ð §ÁÖõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊø Á§Äº¢Â¡, º¢í¸ôâ÷ §À¡É ¦ÀÕ󦾡¨¸Â¡É ¾Á¢Æ÷¸û §¸¡Â¢ø, ºïº¢¨¸¸û, ­Ä츢Âî ¦ºÂø¸Ç¢ø ®ÎÀð¼¡÷¸û. ­Ãñ¼¡õ ¯Ä¸ô §À¡ÕìÌô À¢ý ­í¸¢Ä¡óÐìÌò ¾Á¢Æ¸ò¾¢Ä¢ÕóÐõ, ³õÀиǢø ­Äí¨¸Â¢Ä¢ÕóÐõ §À¡É ¾Á¢Æ÷¸û ¯ò¾¢§Â¡¸ «ÇÅ¢ø «ó¿¡ðμý ­¨½Âì ÜÊÂÅ÷¸Ç¡¸ ­ÕóÐ ¦¸¡ñÎ ¾¡ö¿¡ð§¼¡Î ¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ¬É¡ø ±ñÀиǢø ¦¾¡ñϡڸǢý ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ¦ÅÇ¢¿¡Î §À¡É ¾Á¢Æ÷¸û ÌÈ¢ôÀ¡¸ ®Æò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¿¢¨Ä §ÅÈ¡ÉÐ. «¾¡ÅÐ ¦ÀÕ󦾡¨¸, «ÃÍ ´ÎìÌ Ó¨È¸Ç¡Öõ, ­Äí¨¸ò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¨¼§Â Àø¸¢ô ¦ÀÕ¸¢Â¢Õó¾ ­Âì¸ì ÌØì¸Ç¢¨¼§Â ­Õó¾ À¢ÃɸǢý ¸¡Ã½Á¡¸×õ ¿¡Î Å¢ðÎ ¿¡Î À½Á¡É¡÷¸û. ¦ºýȨ¼ó¾ ¿¡Î¸§Ç¡Î ´ð¼, ÀñÀ¡ð§¼¡Î ­¨½Â, ¦Á¡Æ¢, «È¢×, ÅøĨÁ ¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ ­ø¨Ä ±ý¸¢È¡÷ ¾Á¢ÆÈ¢»÷-Å¢Á⺸÷ ¸¡÷ò¾¢§¸Í º¢Åò¾õÀ¢. 

¾¡í¸û §Àº¢Â ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢ú ±ýÀ¾¡ø ¾¡í¸û ¾Á¢Æ÷¸û ±ýÀ¾¡ø¾¡ý ¦ÅÇ¢§ÂÈ §Åñʾ¡Â¢üÚ. ÀÄÅ¢¾Á¡É ­ýÉø¸ÙìÌ ¬Ç¡¸ §¿Ã¢ð¼Ð ±ý¸¢È ¦À¡ØÐ «õ¦Á¡Æ¢ ¯½÷× ¬ÆôÀðÊÕì¸ §ÅñÎõ, §À¡Ã¡ð¼Á¡¸×õ Á¡È¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ. 

«Âø¿¡Î¸ÙìÌô §À¡¸¢È ¿¢¨ÉôÒ ¿ÁìÌ Í¸Á¡É¾¡¸ ­Õì¸Ä¡õ.¬É¡ø ®Æò¾¢Ä¢ÕóÐ «Å÷¸û ¦ÅÇ¢¿¡Î¸ÙìÌî ¦ºýȨ¼Â Àð¼ ÐÂà «Îì̸¨Çì §¸ðÌõ §À¡Ð ®ÆòÐî ÝÆÄ¢ý Å츢Ãò¨¾ §ÁÖõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ÈÐ. ­ôÀÊÂ¡É ÝƨÄî º¡¾¸Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ À½õ ÀÈ¢ò¾Å÷¸Ùõ, ¦À¡Õû¸¨Ç Å¢üÚô §À¡¸ §¿Ã¢Îž¡ø ¦À¡Õû¸¨Çì ¦¸¡û¨Ç Ä¡Àò¾¢üÌ Å¡í¸¢ÂÅ÷¸Ùõ ²Ã¡Çõ.«íÌ §À¡ÉÅ÷¸û ¸¼ý¸¨Ç «¨¼ì¸×õ, ¾í¸û ¯È¨Å «¨Æì¸×õ, ¯¨Æ츢ýÈ ¯¨ÆôÀ¢ý ¸¡Ä §¿Ãõ, ¯ñÏõ ÒÐŨ¸ ¯½×, ­¼õ, ÝÆø ±øÄ¡õ ¦À⠺šø. «¨¾ ±¾¢÷¦¸¡ñÎ ºÁ¡Ç¢ôÀÐ º¡¾¡Ã½ Å¡ú쨸¢ø ­ÕóÐ §ÅÚÀð¼Ð, ¸Îõ §À¡Ã¡ð¼ò¨¾ì ¦¸¡ñ¼Ð. 

¦ÅÇ¢¿¡Î §À¡É ­ó¾¢Âò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¸¨Ä ­Ä츢Âî ¦ºÂøÀ¡Î¸û ¬¸ì ̨ÈÅ¡¸ ¯ûÇÐ ±ý§È ¦º¡øÄ §ÅñÊÔûÇÐ «øÄÐ «¾ý '¾¡ì¸ò¾¢'É¡ø ¾¡Â¸õ Àì¸õ ÅáÁ§Ä §À¡Â¢Õì¸Ä¡õ. ­¾üÌ '¸¡ó¾Ç¸õ' ÁÈÅý ÒÄ× ºîº¢É¡ó¾õ ÜÚõ, ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø áüÚìÌ ´ÕÅ÷ ­ÕÅ÷¾¡ý ¸¨Ä ­Ä츢 ®ÎÀ¡ÎûÇÅ÷¸û. ¬É¡ø ®Æò¾¢ø áüÚìÌô Àò¾¢Ä¢ÕóÐ ÀýÉ¢¦ÃñÎ §ÀḠ­Õ츢ȡ÷¸û ±ýÀÐõ ´Õ ¸¡Ã½Á¡¸ ­Õì¸Ä¡õ. ÌÓ¾õ, ¬Éó¾Å¢¸¼ý §À¡ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ­Äí¨¸Â¢ø ¾¨¼ ¦ºöÂôÀðÊÕó¾Ð ܼ ´Õ ¸¡Ã½õ ±ý¸¢È¡÷ ºîº¢¾¡Éó¾õ. 

­ýÚ ­Äí¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅǢ¡Ìõ ¸øÅ¢ ¿¢ÚÅÉò ¾Á¢úô Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡¸ðÎõ «øÄÐ 'ºÃ¢¿¢¸÷' §À¡ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡¸ðÎõ «øÄÐ Äñ¼É¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅǢ¡Ìõ '¿¡Æ¢¨¸' ¡¸ðÎõ «øÄÐ 'µ¨º', 'ºÁ÷', 'ÁÉ¢¾õ', '®Æ ÓÃÍ', 'ͨÁ¸û', '¯Â¢÷¿¢Æø' §À¡ýÈ ±ó¾ô Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡É¡Öõ, ºïº¢¨¸Â¡É¡Öõ ¾ÃÓõ, ÅÊŨÁôÒ §¿÷ò¾¢Ôõ ¿¢¾÷ºÉÁ¡¸ ­Õ츢ýÈÉ. ­¾üÌ ®ÆòÐì ¸¨Ä, ­Ä츢Âî ÝÆø Ó츢 ¸¡Ã½õ. «íÌ Å¢üÀ¨É¨Â ÁðΧÁ Óý ¨ÅòÐ ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸ Å󾾡¸ «È¢Â ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. 

¾Á¢Æ¸ ­Ä츢Âî ÝÆø ÀüÈ¢, ¸¡ò¾¢ÃÁ¡É À¨¼ôÒ¸û ÀüÈ¢, À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ÀüÈ¢ ¿ýÈ¡¸ «È¢óÐ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û ®ÆòÐî º§¸¡¾Ã÷¸û. ¬É¡ø ®ÆòÐ ±ØòÐ츨ǧ¡ ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾Å÷¸Ç¢ý Àò¾¢Ã¢¨¸¸¨Ç§Â¡ «Å÷¸Ç¢ý ¿¢¨Ä¨Â§Â¡ ­ó¾¢Âò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¦ÀÕõ À̾¢Â¢É÷ «È¢ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä. 

­ýÚ ¾ÃÁ¡É ¾Á¢ú áø¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎò ¾Á¢Æ÷¸û ÌÈ¢ôÀ¡¸ ®Æò ¾Á¢Æ÷¸û «Ç¢ìÌõ Á¾¢ôÒ ÜξġÉÐ ±ýÀ¨¾ ¾¢Ä£ôÌÁ¡÷ (áø Å¢üÀ¨É¡Ç÷) ãÄÓõ 'ÍÀÁí¸Ç¡'Å¢ø «Å÷¸û Àí§¸üȾý ãÄÓõ '¿¢ÈôÀ¢Ã¢¨¸' '¸¡ÄîÍÅÎ', '¸¡ÄìÌÈ¢' ­¾ú¸Ç¢ø ¸Õòи¨Çò ¦¾Ã¢Å¢ôÀ¾ý ãÄõ Àí§¸üÀ¾ý ãÄõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ÈÐ. 

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢Æ÷¸û ¾ü¸¡Äò ¾Á¢ú ­Ä츢Âõ - Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø Àí§¸üÀÐ §À¡ø º¢í¸ôâ÷, Á§Äº¢Â, ¦Á¡Ã£„¢ÂŠ ¾Á¢Æ÷¸û Àí§¸üÀÐ ­ø¨Ä§Â¡ ±ýÚ ¿¢¨Éì¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. «Å÷¸Ç¢ý ±Øòиû ¾Á¢Æ¸- ®ÆòÐ ±Øòи§Ç¡Î ´ôÀ¢¼ìÜÊ - ®Î¦¸¡Îì¸ìÜÊ ¿¢¨Ä¢ø ­ø¨Ä ±ý¸¢È¡÷ ºîº¢¾¡Éó¾õ. ¬É¡ø, 'ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢, ¸¨Ä, ­Ä츢Âî ¦ºÂø¸¨Çì ¸ñ¼ À¢È ¿¡ðÎò ¾Á¢Æ÷¸û º¢Ä÷ ­ô§À¡Ð ¦Á¡Æ¢Ô½÷× ÀüÈ¢, ­É ¯½÷× ÀüÈ¢ «¾¢¸õ º¢ó¾¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÔûÇÉ÷. ­¾üÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸ò ¦¾ýÉ¡ôÀ¢Ã¢ì¸¡ ÁüÚõ ¸Ã£À¢Âý ¿¡Î¸¨Çì ¸¡ð¼Ä¡õ ±ýÚ §Àá.¸¡. º¢Åò¾õÀ¢ ÜÚ¸¢È¡÷. 

­Ð ¦¾¡¼÷À¡¸ò ¾Á¢úô ¦À¨Ãî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñΠŢ„ »¡ÉÁ¢øÄ¡Áø À½õ ¦ºöÅÐõ, ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø ÍüÚŨ¾ô ÀÄ÷ ¦¾¡Æ¢Ä¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇ¡÷¸û. «¾É¡ø ºÃ¢Â¡É ­Ä츢 «È¢Ó¸§Á ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø ­ø¨Ä ±ýÚ ¬¾í¸ôÀθ¢È¡÷ ´Õ Á§Äº¢Â ¿ñÀ÷. 

­íÌ ¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ §ÅÚ ÀÄ ­ó¾¢Â Á¡¿¢Äí¸Ç¢Öõ ¸¨Ä, ­Ä츢Âò¾¢ü¸¡¸ ¿¢Â¡ÂÁ¡É ӨȢø ¾í¸¨Ç «¾¢ø «÷ôÀ½¢òÐì ¦¸¡ñ¼ ¿¢¨È §À÷ ­Õ츢ȡ÷¸û. ¦¾¡¼÷ó¾ §¾¼¨Äì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. ºÖ¨¸¸¨Ç§Â¡, Å¢ÇõÀÃí¸¨Ç§Â¡ ¿¢¨É측Áø À¨¼ô¨À ã¸ì ¦¸¡ñ¼ ÀĨà ¿¡õ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. «Å÷¸Ç¢ø ÀÄ÷ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò¾¢ø À¢ý ¾í¸¢Â¢Õó¾¡Öõ À½ò¾¢ü¸¡¸, Ò¸Ø측¸ ´ý¨Èî ¦ºö ¿¢¨É측¾Å÷¸û ±ýÀÐ ¾Á¢ØìÌì ¸¢¨¼ò¾ §ÀÚ ±ýÚ ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.