'¯Ä¸ ¦Á¡Æ¢ì ÌÎõÀí¸Ç¢ø
¾¢Ã¡Å¢¼ ¦Á¡Æ¢ì ÌÎõÀõ
--------------------------------------------------------------------------------
ºÃŽý

ÁÉ¢¾ý ¸ñÎÀ¢Êò¾¨Å¸Ç¢ø «üÒ¾Á¡É º¡¾Éõ ¦Á¡Æ¢. ´Õ ¿¡ðÊý ÀñÀ¡ð¨¼Ôõ, ´Õ ºã¸ò¾¢ý ÅÇ÷¨ÂÔõ ¾£÷Á¡É¢ìÌõ, À¢Ã¾¢ÀÄ¢ìÌõ ´ýÈ¡¸ ¦Á¡Æ¢ Å¢Çí̸¢ÈÐ. ¦¾¡¼ì¸ ¸¡Äò¾¢ø Å¢Äí̸§Ç¡Î Å¡úó¾ ¬¾¢ÁÉ¢¾ý ¾ý ­Éò¾¡§Ã¡Î ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇì ¨¸Â¨º×¸¨ÇÔõ, Å¢Äí̸¨Çô §À¡ø ¸òÐŨ¾Ô§Á ÀÂýÀÎò¾¢ Åó¾¡ý. Å¢Äí¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¾ý¨Éô À¡Ð¸¡òÐì ¦¸¡ûÇ×õ, ­ÕǨ¼ó¾ ¸¡ðÊø ¾ýÛ¨¼Â ­ÕôÀ¢¼ò¨¾ ÁüÈÅÕìÌ «È¢Å¢ì¸×§Á «Åý ÌèÄÔõ, ¨º¨¸¸¨ÇÔõ ÀÂýÀÎò¾¢ Åó¾¡ý. ­ó¾ì ¸¡Ã½í¸¨Ç Á£È¢ ¾ýÛ¨¼Â ¯½÷׸¨Ç ¦ÅǢ측𼠲ÐÅ¡É º¡¾Éõ ´ýÚõ ÁÉ¢¾ÛìÌ ¬ÃõÀ ¸¡Äò¾¢ø ¸¢¨¼òÐÅ¢¼Å¢ø¨Ä. À¢üÀ¡Î ¾ýÛ¨¼Â ÌÃÄ¢ý ²üÈ ­Èì¸í¸Ùõ, ̨¸¸û, ÁÃí¸û §À¡ýÈÅüÈ¢ø «Åý ÌÈ¢òÐ ¨Åò¾¢Õó¾ ÌȢ£ðÎ ¯ÕÅí¸Ùõ ´ý§È¡¦¼¡ýÚ À¢ýÉ¢ô À¢¨½ó¾ ­Âì¸ò¾¢ø §ÀîÍ ¦Á¡Æ¢Ôõ, ±ØòÐ ¦Á¡Æ¢Ôõ ÀÊôÀÊ¡¸ ÅÇÃò ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ. ­Ð ܼ ´Õ °¸õ¾¡ý. ´Õ ¦Á¡Æ¢Â¡ÉÐ ­ôÀÊò¾¡ý ÅÇ÷ó¾Ð ±É ±ó¾ ¬öÅ¡Ç÷¸Ùõ ¾¢ð¼Á¢ðÎì ¸Õ¾¢Â¾¢ø¨Ä.

ÁÉ¢¾ý ±Ûõ ºã¸ Å¢Äí¸¢ý ¾É¢òÐÅÁ¡É ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¡É ¦Á¡Æ¢Â¢ý §¾¡üÈõ ÌÈ¢òÐô Àø§ÅÚ ¸¡Ä¸ð¼í¸Ç¢ø, Àø§ÅÚ «È¢»÷¸û ¾í¸Ù¨¼Â ¸ÕòÐì¸¨Ç Óý ¨Åò¾¢Õ츢ýÈÉ÷. ­ó¾¢Âô Òá½ì ¸¨¾¸Ç¢ø ܼ ¦Á¡Æ¢ò§¾¡üÈõ ÀüÈ¢ ŨÃÂ¨È ¦ºöÔõ §À¡Ð, º¢Å¦ÀÕÁ¡É¢ý ¯Î쨸 ´Ä¢Â¢Ä¢ÕóРż¦Á¡Æ¢Ôõ ¦¾ý¦Á¡Æ¢Ôõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¦¾ý¦Á¡Æ¢¨Â «¸ò¾¢ÂÕìÌõ ż¦Á¡Æ¢¨Âô À¡½¢É¢ìÌõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý À¢Ã¢òÐì ¦¸¡Îò¾¡÷ ±ýÈ ¸¨¾ ¿¢Ä׸¢ÈÐ. ­ò¾¡Ä¢ ¦Á¡Æ¢¨Âò ¾¡ó§¾ ±ýÀÅÕõ ¬í¸¢Ä¦Á¡Æ¢¨Â º¡º÷ ±ýÀÅÕõ §¾¡üÚÅ¢òÐ ÅÇ÷ò¾É÷ ±ýÈ ¾ÅÈ¡É ¸ðÎ츨¾¸û ±øÄ¡ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ºã¸ò¾¢É⨼§ÂÔõ §¾¡ýÈ¢ÔûÇÉ. ¬¸, ¦Á¡Æ¢Â¢ý §¾¡üÈõ ÌÈ¢ò¾ ¬ö׸û ¦ÅÚõ Òá½ì ¸¨¾¸¨Çô ÀðÊÂÄ¢Îõ ¬öÅ¡¸ ÁðΧÁ ÌÚ¸¢Å¢ð¼É. ¦Á¡Æ¢Â¢ý §¾¡üÈõ ÀüÈ¢ò ¾£÷Á¡ÉÁ¡¸ì ¸ÕòÐî ¦º¡øŦ¾ýÀÐ ÓÊ¡¾ ¸¡Ã¢Âõ.

Àø§ÅÚ ­Éì ÌØì¸Ç¢¨¼§Â Àø§ÅÚ ¿¢ÄôÀÃôҸǢø ÅÇ÷ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¡ÉÐ ¾É¢òÐÅ «¨¼Â¡Çòмý ÅÇÃò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ÁÉ¢¾ý ¾¡ý Å¡úóÐ Åó¾ ¿¢ÄôÀÃôÀ¢Ä¢ÕóÐ Àø§ÅÚ ¸¡Ã½í¸Ù측¸ ÁüÈ ¿¢ÄôÀÃôÒ¸ÙìÌ ­¼õ ¦ÀÂ÷ó¾§À¡Ð, ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ ­Éõ ÁüÈ ­Éò§¾¡Î ÜÊ ÀÄ Ò¾¢Â ÅÊÅí¸¨Çô À¨¼òÐì ¦¸¡ñ¼É÷. ­¾ý ãÄõ Àø§ÅÚ ¿¢ÄôÀÃôÒìÌû À¢Ã¢óÐ Å¡úó¾¡Öõ «Å÷¸û §ÀÍõ ¦Á¡Æ¢¸û ´§Ã ÌÎõÀò¨¾î º¡÷ó¾ ¦Á¡Æ¢¸Ç¡¸ ­ì ¸¡Ä ¦Á¡Æ¢Â¢ÂÄÈ¢»÷¸Ç¡ø À¡ÌÀÎò¾ôÀð¼Ð. Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý ­Ú¾¢Â¢ø ¦ºøÅ¡ìÌ ¦ÀüÈ ¦Á¡Æ¢Â¢Âø ШÈ¡ÉÐ ¾É¢ò¾É¢ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý º¢ÈôÀ¢ÂøÒ¸û, «õ ¦Á¡Æ¢Â¢ý ¾É¢òÐÅì ÜÚ¸ÇÊôÀ¨¼Â¢ø «Ð ±õ¦Á¡Æ¢ì ÌÎõÀò¨¾î º¡÷ó¾Ð ±ý¸¢È ¬ö¨Å Óý¨Åò¾É÷.

¦Á¡Æ¢ì ÌÎõÀô À¡ÌÀ¡ð¨¼ ¬öó¾ ¸¢Ã¢õ (Grimm) 1816-¬õ ¬ñÎ ¿¼ò¾¢Â ¬öÅ¢ø ¦Á¡Æ¢ì ÌÎõÀí¸û ¦ºÂøÀÎõ Å¢¾ò¾¢¨Éô ÀðÊÂÄ¢ðΠŢÇ츢ɡ÷.