|
«È¢Å¢Âø Âì¸ò¾¢ý 'ÐÇ¢÷'
-----------------------------------------------------------------
ºÃŽý
¾Á¢Æ¢ý Á¢¸î º¢Èó¾ «È¢Å¢Âø Àò¾¢Ã¢¨¸ ±É Áò¾¢Â Á¡¿¢Ä «Ã͸ǡø À¡Ãð¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ 'ÐÇ¢÷' Àò¾¢Ã¢¨¸. «ÐÁðÎÁ¢øÄ¡Áø ÌÆ󨾸Ùì¸¡É º¢Èó¾ «È¢Å¢Âø Á¡¾ ¾ú ±É×õ Å¢Õи¨Çô ¦ÀüÈ¢Õ츢ÈÐ.
 ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â ¾Á¢ú¿¡Î «È¢Å¢Âø Âì¸õ ÁüÚõ À¡ñÊ⠫ȢŢÂø Âì¸õ ÃñÎõ ¨½óÐ ¿¼òи¢ýÈÉ. 2001 ¿ÅõÀ÷ Á¡¾ò§¾¡Î ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ìÌ 15 ÅÂÐ â÷ò¾¢Â¡¸¢ÈÐ. 1987-ø «¸¢Ä ó¾¢Â «ÇÅ¢ø ŢﻡÉò¨¾ º¡Á¡ý Áì¸ÙìÌ ±ÎòÐî ¦ºøžü¸¡¸ «È¢Å¢Âø Âì¸õ ¦ºý¨É Ó¾ø §À¡À¡ø ŨÃìÌõ À½õ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷¸û. «È¢Å¢Âø Âì¸ò¾¢É§Ã¡Î ¸¨Äì ÌØ×õ À½Á¡ÉÐ. ¦ºýÈ ¼í¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ ó¾ì ÌØ×ìÌô ÀÂí¸Ã ÅçÅüÒ. Áì¸û «¨ÉÅÕõ ÅÂРŢò¾¢Â¡ºÁ¢ýÈ¢ «Ð×õ ÌÆ󨾸û ŢﻡÉò¨¾ô ÀüÈ¢ ±ÎòÐî ¦º¡øÖõ §À¡Ð º¢Ãò¨¾Ô¼ý ¸ÅÉ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ÀÄ÷ ¿£í¸§Ç ´Õ ŢﻡÉô Àò¾¢Ã¢¨¸ ¬ÃõÀ¢Ôí¸û. ÀÄ §ÀÕìÌ ¯À§Â¡¸Á¡¸ ÕìÌõ ±ýÚ ¸ÕòÐ츨Çî ¦º¡øĢ¢Õ츢ýÈÉ÷.
Å¢¨Ç×; ¦ºý¨É Åó¾Ðõ «È¢Å¢Âø Âì¸ò¨¾î §º÷ó¾Å÷¸û «¾ü¸¡É ÓÂüº¢¸Ç¢ø Èí¸¢ Å¢ð¼É÷. Àò¾¢Ã¢¨¸ ¬ÃõÀ¢ì¸Ä¡õ ºÃ¢; ¡Õì¸¡É Àò¾¢Ã¢¨¸ Ð? §¸ûÅ¢¸û ±ØôÀ... ¸ñÊôÀ¡¸ Ð ÌÆ󨾸Ùì¸¡É Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡¦ÉÉ ÓʦÅÎò¾¡÷¸û. ²¦ÉÉ¢ø ÌÆó¨¾ô ÀÕÅò¾¢Ä¢Õó§¾ Å¢ï»¡Éò¨¾ì ¸üÚò ¾Õ¾ø¾¡ý ¯À§Â¡¸Á¡¸ ÕìÌõ ±É ¿õÀ¢É¡÷¸û. Ð ¿¼ó¾Ð 1987-ø.
Àò¾¢Ã¢¨¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ø, ÅçÅüÒ ±ôÀÊ ÕìÌõ ±ýÈ §¸ûÅ¢¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø ±ý ¸¼¨Á À½¢ ¦ºöÐ ¸¢¼ôÀ¾ü§¸! ±É ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡÷¸û. Ó¾ø Àò¾¢Ã¢¨¸ 5,000 À¢Ã¾¢¸û «ÊòÐ «ò¾¨ÉÔõ ¯¼Ûì̼ý Å¢üÚô §À¡ÉÐ. ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Âô ¦À¡Úò¾Å¨Ã «È¢Å¢Âø Âì¸ò §¾¡Æ÷¸§Ç «¾ý Å¢üÀ¨Éô À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û. ÐŨà ÐÇ¢Õõ ¡ÕìÌõ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö¾¾¢ø¨Ä. ÐÇ¢ÕìÌõ ¡Õõ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö¾¾¢ø¨Ä. «ó¾ÇÅ¢üÌ Å¢ÇõÀÃí¸§Ç øÄ¡Áø ¸¼ó¾ À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ô Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¼òи¢È¡÷¸û.
Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸û øÄ¡Áø Àò¾¢Ã¢¨¸ ¿¼òÐÅÐ º¡ò¾¢ÂÁ¡Éо¡É¡? §¸ð¼¡ø, "¿¡í¸û ¾ÃÁ¡É Å¢ºÂí¸¨Ç ÌÆ󨾸ÙìÌô Òâ¸¢È Á¡¾¢Ã¢Â¡É ±Ç¢¨ÁÂ¡É ¦Á¡Æ¢¿¨¼Â¢ø ¾Õ¸¢§È¡õ. «ÐÁðÎÁ¢øÄ¡Áø ±í¸Ç¢ý «È¢Å¢Âø Âì¸ò¾¢ø ¬º¢Ã¢Â÷¸û ÀÄ÷ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¡¸ Õ츢ȡ÷¸û. ±É§Å «Å÷¸§Ç Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â ±ÎòÐî ¦ºýÚ ÌÆ󨾸Ǣ¼õ §º÷òРŢθ¢È¡÷¸. ÐŨà ±ó¾ì ¸¨¼Â¢Öõ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ Å¢üÀ¨É측¸ò ¦¾¡í¸¢Â¾¢ø¨Ä" ±ý¸¢È¡÷ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý À¾¢ôÀ¡ÇÕõ «È¢Å¢Âø Âì¸ò¾¢ý Á¡¿¢Ä ¯¾Å¢ò ¾¨ÄÅÕÁ¡É º¢. Á¸¡Ä¢í¸õ.
¦ÅÚõ Å¢ï»¡É Å¢ºÂí¸û ÁðÎõ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø À¢ÃÍâì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. ºã¸õ º¡÷ó¾ ÅÃÄ¡ü¨ÈÔõ ÌÆ󨾸ÙìÌ «È¢Ó¸ôÀÎòÐõ Ũ¸Â¢ø º¢ÈôÒ ÁÄ÷¸¨Ç ¦ÅǢ¢θ¢È¡÷¸û. ±ÎòÐ측𼡸 â¸õÀõ Åó¾ ºÁÂò¾¢ø â¸õÀõ ÀüȢ «¨ÉòÐò ¾¸Åø¸Ùõ ÅÕõ Ũ¸Â¢ø º¢ÈôÒ ÁÄ÷ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û. «§¾ Á¡¾¢Ã¢ Á¨Æì ¸¡Äò¾¢ø, Á¨Æ ±ôÀÊ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ? Á¨Æ ¿£¨Ã ±ôÀÊî §º¸Ã¢ôÀÐ? Á¨Æì ¸¡Äò¾¢ø ±ýÉ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ¯½×¸¨Ç ¯ð¦¸¡ûÅÐ? §À¡ýÈ Å¨¸¸Ç¢ø ÌÆ󨾸ÙìÌ Á¨Æ ÀüȢ ŢºÂí¸¨Ç ±ÎòÐî ¦ºøÖõ Å¢¾Á¡¸î º¢ÈôÒ ÁÄ÷¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ì¸¢È¡÷¸û.
º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø §À¡÷ ÀüȢ ŢÅÃí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢ðÎ ÌÆ󨾸Ǣý ÅÃÄ¡üÚ «È¢¨Å ÅÇ÷ì¸×õ ÅÆ¢ ¦ºö¸¢È¡÷¸û. ¾¡í¸û ±Øи¢È Å¢ºÂõ ÌÆ󨾸ÙìÌì ¸ñÊôÀ¡¸ô Òâ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ «ÊôÀ¨¼ §¿¡ì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÎ ±Øò¾¡Ç÷¸Ùì¸¡É À¢üº¢ô Àð¼¨È¸¨Ç ¿¼òи¢È¡÷¸û. «ó¾ô Àð¼¨È¢ø ÌÆ󨾸ÙìÌô Òâ¸¢È Ũ¸Â¢ø ±ôÀÊ ±ØÐÅÐ? ±ýÉ ±ØÐÅÐ? §À¡ýÈ Å¢ºÂí¸û ÌÈ¢òРŢš¾¢ì¸¢È¡÷¸û.
ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Âì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ «È¢Å¢Âø ¸Æ¸õ 1980-¬õ ¬ñÎ ¦¾¡¼í¸ôÀð¼Ð. §¸ÃÇ¡Å¢ø §¸ÃÇ º¡Š¾¢Ã º¡¸¢ò Àâ„ò ±ýÈ «¨ÁôÒ ¸¼ó¾ 25 ¬ñθǡ¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¨¼¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ÈÐ. §¸ÃÇ «È¢Å¢Âø Âì¸ò¨¾ Óý§É¡Ê¡¸ì ¦¸¡ñ§¼ ¾Á¢ú¿¡Î «È¢Å¢Âø Âì¸õ ¦¾¡¼í¸ôÀð¼Ð. ó¾ Âì¸ò¾¢ø «¨ÉòÐò Ð¨È ÅøÖÉ÷¸Ùõ ¨¸§¸¡÷ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. Ð ´Õ ¾ýÉ¡÷Åò ¦¾¡ñÎ ¿¢ÚÅÉõ. ó¾ò ¦¾¡ñÎ ¿¢ÚÅɧÁ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ìÌ §ÅñÊ ¿¢¾¢Ô¾Å¢¸¨Çô À¢ýɽ¢Â¢ø ¿¢ýÚ ¦ºöÐ ¾Õ¸¢ÈÐ.
"ôÀÊ ¾ýÉ¡÷Åò ¦¾¡ñÎ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý º¡÷À¡¸ ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â 15 ÅÕ¼í¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾¢ÂÐ ±ýÀ§¾ Á¢¸ô ¦Àâ º¡¾¨É¾¡ý. ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý Å¢üÀ¨É¨Âô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ¿¡í¸û «È¢¦Å¡Ç¢ Âì¸ò¨¾î ¦ºÂøÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð ¿¡üÀ¾¡Â¢Ãõ À¢Ã¾¢¸û Ũà §À¡ÉÐ. ô§À¡Ð 15,000 À¢Ã¾¢¸û Å¢üÀ¨É¡¸¢ýÈÉ. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø 30 áĸí¸Ç¢ø ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Âò ¦¾¡¼÷óÐ Å¡í¸¢ ±í¸¨Ç °ìÌÅ¢òÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û" ±ý¸¢È¡÷ º¢. Á¸¡Ä¢í¸õ.
Á§Äº¢Â¡, º¢í¸ôâ÷ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ìÌ Ó¸Å÷¸û Õ츢ȡ÷¸û. ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸ ÁðÎÁøÄ¡Áø, ¬í¸¢Äò¾¢ø 'Jnatar Mantar' ±ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Õ Á¡¾ò¾¢üÌ ´Õ Ó¨ÈÔõ, ÓØì¸ ÓØì¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸Ùì¸¡É 'Å¢ØÐ' Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â ãýÚ Á¡¾ò¾¢üÌ ´Õ Ó¨ÈÔõ ¿¼ò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. «È¢¦Å¡Ç¢ Âì¸ò¾¢ý ãÄÁ¡¸ì ¸øÅ¢ ¸üÚ ÅÕÀÅ÷¸Ùì¸¡É '«È¢×ò ¦¾ýÈø' ±ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸¨ÂÔõ «È¢Å¢Âø Âì¸ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ùì¸¡É 'ŢﻡÉî º¢È̸û' ±ýÈ Àò¾¢Ã¢¨¸¨ÂÔõ ¿¼ò¾¢ ÅÕÅÐ Üξø º¢ÈôÒ.
'ÐÇ¢÷' Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý ¬º¢Ã¢Âá¸ò ¾ü§À¡Ð ¬÷.áÁ¡Ûƒý À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷. Å÷ ¸½¢¾ ¬Ã¡ö ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¬Ã¡ö¡ÇḠÕóÐ ÅÕ¸¢È¡÷.
ÓØì¸ ÓØì¸ ÌÆ󨾸Ǣý «È¢Å¢¨É Å¢Š¾Ã¢ì¸ §ÅñΦÁý¸¢È §¿¡ì¸ò§¾¡Î ºã¸ «È¢Å¢Âø Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡¸ ¦ÅÇ¢ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ý Å¢¨Ä? ¦ÅÚõ ¬§È åÀ¡ö¾¡ý ±ýÀÐ ¬îº÷Âò¨¾
¯ñÎ Àñϸ¢ÈÐ. ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â www.intamm.com/thulir
±ýÈ Ó¸Åâ¢ø ¨½Âò¾¢Öõ À¡÷¨Å¢¼Ä¡õ. «îÍô
Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Å¡í¸ Å¢ÕõÒÀÅ÷¸ÙìÌ ¬Ôû ºó¾¡ å 70. ¦ÅÇ¢¿¡ðÊø ź¢ôÀÅ÷¸Ùì¸¡É ¬ñÎî ºó¾¡ 20$ ÁðΧÁ!
¾í¸Ù¨¼Â ÌÆ󨾸Ǣý ÅÇ÷¢ø ÓØ «ì¸¨È ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀÎõ ¦Àü§È¡÷¸û ó¾ ÅÕ¼ ¾£À¡ÅÇ¢ô À⺡öò ¾í¸û ÌÆ󨾸ÙìÌò ÐÇ¢÷ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Å¡í¸¢ò ¾ÃÄ¡õ.
Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Å¡í¸ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ºó¾¡ ¦¾¡¨¸¨Â,
ÐÇ¢÷ ¿¢÷Å¡¸ «ÖÅĸõ,
²-5 À¡Ã¾¢Â¡÷ Àø¸¨Äì ¸Æ¸ì ÌÊ¢ÕôÒ,
§¸¡¨Å-641046
±ýÈ Ó¸ÅâìÌ «ÛôÀÄ¡õ.
§ÁÖõ ¸ÕçÄõ
|
|
ºã¸ ÅÃÄ¡Ú
Ä츢Âõ
