¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡ÃÁÇ¢ò¾ø 
ºð¼õ, ºÁÅ¡öôÀ¢ø ¿£¾¢
-------------------------------------------------------------------------------
̓¡¾¡ Á§É¡¸÷
¯îº¿£¾¢ ÁýÈò¾¢ý ÓýÉ¡û ¿£¾¢À¾¢, 
§¾º¢Â ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á ¬¨½Âò¾¢ý ¯ÚôÀ¢É÷, ÒÐ ¦¼øÄ¢

³ì¸¢Â ¿¡Î¸û º¨À¢ý º¡ºÉò¾¢ø ÜÈôÀð¼ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸û, ¾É¢ ÁÉ¢¾ÛìÌ «Ç¢ì¸ôÀÎõ Á⡨¾ ÁüÚõ ¬ñ/¦Àñ ¬¸¢Â ­ÕÀ¡ø Á츨ÇÔõ ºÁÁ¡¸ô À¡Å¢ò¾ø ¬¸¢Â ¾£÷Á¡Éí¸¨Ç ¯Ä¸¢ø Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ´ôÒì ¦¸¡ñÎûÇÉ. ¬¸§Å ­ó¾ ¿¡Î¸û Á¾õ, Åõºõ, À¡ø ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø À¡ÌÀ¡Î¸¨Ç ²üÀÎò¾¡Áø ¾É¢ÁÉ¢¾ý ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ºã¸, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã, «Ãº¢Âø ÁüÚõ ºð¼õ ¬¸¢Â ШȸǢø ºÁÅ¡öô¨À ÅÆí¸¢, «¾ý š¢ġ¸ «ÅÃÅ÷¸ì§¸üÈ ¾¢È¨Á¨Â ¦ÅǢ즸¡½Ã ¨ÅôÀÐ ±ýÀÐ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.

ºÁ Å¡öôÒ ÁüÚõ, À¡ÌÀ¡Î¸¨Ç ¿£ìÌÅÐ ±ýÈ ¯Ú¾¢ ¦Á¡Æ¢¨Â ²üÚ즸¡ûžý ãÄõ ¦ºýÈ áüÈ¡ñÊüÌõ ­ó¾ áüÈ¡ñÊüÌõ ­¨¼§Â ­Õó¾ À¢Ç¨Å ¿£ì¸¢ Ò¾¢Â áüÈ¡ñ¨¼ ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔõ. ±ùÅô§À¡Ð «¿£¾¢¸Ùõ, ¦¸¡Î¨Á¸Ùõ ­¨Æì¸ôÀθ¢ýÈɧš, «¨Å Áì¸Ç¢¨¼§Â Á¡È¡¾ ¿¢¨É¨Å ²üÀÎò¾¢ Ţθ¢ýÈÉ. ÌÕÅ¢üÌ «Ç¢ì¸ôÀÎõ ºýÁ¡Éò¾¢ü¸¡¸ ²¸¨ÄÅý ¾ýÛ¨¼Â ¸ð¨¼Å¢Ã¨Ä ­Æó¾Ð, ¾¡¸¡Å¢ø ¯ûÇ ¦¿ºÅ¡Ç÷¸û ¦¿º×ò ¦¾¡Æ¢¨Ä §Áü¦¸ûÇ¡Áø ­Õì¸ «Å÷¸ÇÐ ¸ð¨¼ Å¢Ãø¸û ¸ð¼¡ÂÁ¡¸ ¦Åð¼ôÀð¼Ð, ¦¸ÇÃÅ÷¸û º¨À¢ø ¾¢¦ÃÇÀ¾¢ìÌ ­¨Æì¸ôÀð¼ ¦¸¡Î¨Á¸û ¬¸¢Â¨Å «¿£¾¢¸ÙìÌ º¢Ä ¯¾¡Ã½í¸û ¬Ìõ.

¦Àñ¸ÙìÌ ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¡¸ ÀÄ «¿£¾¢¸û ­¨Æì¸ôÀ𼨾 ¯Ä¸¿¡Î¸û ¯½÷óÐûÇÉ. ¦Àñ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ­¨Æì¸ôÀÎõ À¡ÌÀ¡Î¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¿£ìÌžü¸¡É Üð¼ò¾¢ø ­Ð ÌÈ¢òÐ ¸ÕòÐì¸û ÜÈôÀð¼É. 'ÁÉ¢¾ Á¡ñÒ ÁüÚõ ¯Ã¢¨Á¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¦Àñ¸ÙìÌ ºÁ«ó¾ŠÐ ÅÆí¸ôÀ¼¡Áø À¡ÌÀ¡Î ¸¡ð¼ôÀΞ¢É¡ø, ¬ñ¸ÙìÌî ºÁÁ¡É ӨȢø «Ãº¢Âø, ºã¸ ÁüÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò ШȸǢø «Å÷¸û ÀíÌ ¦ÀÈ ÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä ²üÀθ¢ÈÐ. ºã¸õ ÁüÚõ ÌÎõÀ ¿Äí¸Ç¢ý ÅÇ÷¢ø ¾¨¼¸û ²üÀθ¢ýÈÉ. Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÁüÚõ «íÌ Å¡Øõ Áì¸û ¬¸¢ÂÅüÈ¢ü¸¡É Óý§ÉüÈò¾¢üÌ ¦Àñ¸Ç¢ý ÓØò ¾¢È¨Á¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐÅÐ ­¾É¡ø ¸ÊÉÁ¡¸¢ÈÐ'' ±ýÚ «ìÜð¼ò¾¢ý ¾£÷Á¡Éí¸û ¿¢¨È§ÅüÈôÀð¼É.

¦Àñ¸û ¸¼ó¾ ¬ñθǢø Á⡨¾ì ̨ÈÅ¡¸ ¿¼ò¾ôÀð¼¡÷¸û ±ýÚ ÜÚžü¸¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø, ÀÄ ¾¢È¨ÁÂ¡É ¦Àñ¸û ÀÄ÷ ºã¸ò¾¢ø «ó¾Š¨¾ô ¦ÀüÈÉ÷. ¨Áò§Ã¢ ÁüÚõ ÄðÍÁ¢À¡ö §À¡ýÈ ¦Àñ¸û Áì¸Ç¢¨¼§Â Á¾¢ô¨Àô ¦ÀüÈÉ÷. ¿õ ¿¡ðÊø ¦Àñ¸û ¾í¸û ÌÆ󨾸Ǣý ¿ÄÛ측¸ ¾¡öÁ¡÷¸Ç¡¸ ­ÕóÐ Å¡ú쨸¨Â «÷ôÀ½¢ì¸¢ýÈÉ÷. ¾í¸û ¸½Åý ÁüÚõ ÌÎõÀ §ÁõÀ¡ðÊü¸¡¸ ¾ýÉÄÁüÈ §º¨Å¨Â «Ç¢ì¸¢ýÈÉ÷. ¯¾¡Ã½Á¡¸, ¬ñ¸û ÁüÚõ ¬ñ ÌÆ󨾸Ùõ ¯ñ¼ À¢ýÉ÷¾¡ý Á£¾¢ ­ÕôÀ¨¾ «Å÷¸û ¯ñ¸¢ýÈÉ÷.

¸½Åý ÁüÚõ ÌÆ󨾸¨Ç ¸ÅÉ¢ôÀ§¾ «Å÷¸û ÌȢ째¡Ç¡¸ ­Õ츧ÅñÎõ ±ýÚ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀΞ¡ø, Å¢¾¨ÅÂ¡É À¢ýÉ÷ «Å÷¸Ù¨¼Â Á¾¢ôÒ Ì¨È¸¢ÈÐ. ­ó¾ ӨȢɡø Å¢ÕõÀò¾¸¡¾ º¢Ä ¦¾¡¼÷ Å¢¨Ç׸û ¯ÕÅ¡¸¢ýÈÉ. Å£ðΧŨĸû ÁüÚõ «¨¾î º¡÷ó¾ ÁüÈ À½¢¸¨Ç ÁðÎõ «Å÷¸û ¸ÅÉ¢ôÀ¾¡ø, ¾í¸û ¸ÕòÐ츨Çì ÜÈ «Å÷¸û «ÛÁ¾¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. «§¾§À¡ø, ¸øÅ¢ ÁüÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò ШȸǢø «Å÷¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸û «Ç¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä. «Å÷¸Ù¨¼Â Á¾¢ôÒ «ùÅ¡Ú Ì¨Èì¸ôÀΞ¡ø ¦Àñ ÌÆ󨾸û À¢ÈìÌõ Óý§À ¦¸¡øÄôÀξø, ÌÆó¨¾ ¾¢ÕÁ½í¸û, Åþðº¨É §À¡ýÈ ¦¸¡Î¨ÁìÌõ ­¨Æì¸ôÀθ¢ýÈÉ. 

«¾É¡ø¾¡ý ¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸û §¾¨ÅôÀθ¢ýÈÉ. ¾ýÉÄÁüÈ §º¨Å, ®ÎÀ¡Î §À¡ýÈ ¿ü̽í¸û ´ÐìÌÅÐ ±ýÀÐ ­¾üÌ «÷ò¾ÁøÄ. ­ó¾ Ì½í¸¨Ç ¦Àñ¸û ÁðÎÁ¢ýÈ¢ «¨ÉòÐ ºã¸ò¾¢ÉÕõ §Áü¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¬ñ/¦Àñ «¨ÉÅÕõ ºÁÁ¡¸ ­ó¾ Ì½í¸¨Ç ¦ÀüÈ¢Õì¸ §ÅñÎõ. «§¾ §À¡ø ´ÕÅ÷ ÁüÈÅâý ¿üÌ½í¸¨Ç §À¡üÚ¾Öõ ºÁÁ¡É «ÇÅ¢ø ¦À¡ÚôÒ¸¨Ç À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûÙ¾Öõ «Åº¢Âõ. Å£ðÊø ÌÆ󨾸¨Ç ÅÇ÷ò¾ø, ÌÎõÀò¨¾ì ¸ÅÉ¢òÐì ¦¸¡ûÙ¾ø, Å£ðÎìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¿¡ðÎôÀ½¢¸Ç¢ø ®ÎÀξø, ºã¸ô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ÁüÚõ «Ãº¢Âø º¡÷ó¾ À½¢¸Ç¢ø Àí§¸üÈø §À¡ýÈÅüÈ¢Öõ «¾¢¸¡Ãí¸¨Ç «Å÷¸û À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

¬ñ¸ÙìÌõ ¦Àñ¸ÙìÌõ ´§Ã Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ ¾¢È¨Á¸û ­ÕôÀ¾¡ø, «Å÷¸Ù¨¼Â ÀíÌ À½¢¸û ÀüȢ ±ñ½í¸û ­ô§À¡Ð ¯Ä¸ ¿¡Î¸Ç¢¨¼§Â Á¡È¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¬ñ¸û ÁüÚõ ¦Àñ¸û ¬¸¢§Â¡Ã¢ý ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸û ºã¸ ÁüÚõ ¸Ä¡º¡Ãí¸Ç¡ø Á¡ÚÀθ¢ýÈÉ. ¬¸§Å, «Å÷¸ÙìÌ «¿£¾¢¸û ­¨Æì¸ôÀðÎ, ÓÊ׸û ±Îì¸ôÀÎõ «¾¢¸¡Ãí¸Ùõ ¾Îì¸ôÀθ¢ýÈÉ. ­¨Å ţ𧼡Π¿¢ýÚÅ¢¼¡Áø, ºã¸õ ÁüÚõ Àø§ÅÚ ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢Öõ À¢Ã¾¢ÀĢ츢ýÈÉ. ¬¸§Å ¬ñ - ¦Àñ À¡ÌÀ¡Î ÀÄ ­¼í¸Ç¢ø ¸¨¼À¢Êì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ±É§Å ºã¸ò¾¢ø ¯ûÇ «¨ÉÅÕõ ­ó¾ô À¡ÎÀ¡ð¨¼ ¿£ì¸ À¡ÌÀ¼ §ÅñÎõ. ¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸û «Ç¢ôÀÐ ÁðÎÁøÄ¡Áø, «Å÷¸ÙìÌ «¿£¾¢¸û ­¨Æì¸ôÀΞ¢ø ­ÕóÐõ, À¡ÌÀ¡Î¸û ¸¡ð¼ôÀΞ¢ø ­ÕóÐõ «Å÷¸û À¡Ð¸¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ.

­Ð §À¡ýÈ ºã¸ Á¡üÈí¸¨Çì ¦¸¡ñÎÅà §ÅñΦÁýÈ ¯Ú¾¢ôÀ¡Î ¿ÁìÌ ­Õì¸ §ÅñÎõ. ;ó¾¢Ã ­ó¾¢Â¡Å¢ý «Ãº¢Âø º¡ºÉò¨¾ «¨ÁìÌõ ¦À¡ØÐ, ºã¸ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã «Ãº¢Âø ºÓòÐÅò¨¾ ²üÀÎò¾ ¯Ú¾¢ «Ç¢ò§¾¡õ «ÊôÀ¨¼ ¯Ã¢¨Á¸Ç¡¸ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸û «¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇÉ ºÁòÐÅÁ¡É, À¡ÌÀ¡¼üÈ, Å¡ú쨸¨Â ¸ñ½¢Âòмý ¿¼ò¾ «Ãº¢Âø º¡ºÉò¾¢ø ¯ò¾¢ÃÅ¡¾õ «Ç¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ­ó¾ ¯Ã¢¨Á¸¨Çì ¸¡ì¸ ¿£¾¢ÁýÈí¸û º÷ŧ¾º «¨ÁôÒ¸û ¦ÅǢ¢Îõ ºð¼õ ÀüȢ ¸ÕòÐì¸û ÁüÚõ ¯Ä¸ «ÇÅ¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ ÁÉ¢¾¯Ã¢¨Á¸û ÀüȢ ¸Õò¾Ãí̸Ǣø ÜÈôÀÎõ ºð¼ ÅƢӨȸû ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ñÎ ¾£÷ôÒ¸¨Ç «Ç¢ì¸¢ýÈÉ. º¢Ä À¢Ã¢×¸Ç¢ø ºð¼í¸û ­ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø, º÷ŧ¾º ºð¼í¸Ç¢ý Ш½ì¦¸¡ñÎ ¾£÷ôÀÇ¢ì¸Ä¡õ ±ýÚ ¯îº¿£¾¢ÁýÈõ ÜÈ¢ÔûÇÐ. ¬¸§Å, ºð¼í¸Ùõ, «Ãº¢Âø º¡ºÉÓõ «ÊôÀ¨¼ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸¨Çô À¡Ð¸¡ì¸¢ýÈÉ. ¿£¾¢ÁýÈí¸Ç¢ø ±ó¾ò ¾É¢ ¿ÀÕõ «ÏÌžü¸¡¸ (¦Àñ¸û ¯ðÀ¼) ¦À¡Ð ¿Ä ÅÆì̸¨Ç ¿£¾¢ÁýÈí¸û «ÛÁ¾¢ì¸¢ýÈÉ.

¬¸§Å, ¦Àñ¸Ùõ ¿£¾¢¨Â ¿¢¨Ä¿¡ð¼ ¿£¾¢ÁýÈí¸¨Ç §¿ÃÊ¡¸ «Ï¸Ä¡õ. ¬¸§Å¾¡ý, ­ó¾¢Â ÅÉòÐ¨È À½¢¨Â §º÷ó¾ «ÖÅÄ÷ Óò¾õÁ¡ ±ýÛõ ¦ÀñÁ½¢ «òШÈ¢ø ­Õó¾ À¡ÃÀðºÁ¡É À½¢¿¢¨Ä¨Â ±¾¢÷òÐ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ÅÆìÌ ¦¾¡ÎòÐ ¦ÅýÈ¡÷. ¦Àñ¸û ¾¢ÕÁ½Á¡É À¢ýÉ÷ Åý¾Ð¨È À½¢Â¢Ä¢ÕóРŢÎÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ À½¢ ¿¢¨ÄìÌ ±¾¢Ã¡¸ «Å÷ ÅÆìÌ ¦¾¡ÎòÐ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ¡÷. «§¾§À¡ø ¿÷§¸‰ Á¢÷º¡ ±ýÈ ¦ÀñÁ½¢Ôõ ²÷ ­ó¾¢Â¡ ¿¢ÚÅÉò¾¢ø ­Õó¾ À¡ÃÀðºÁ¡É À½¢¿¢¨Ä¨Â ±¾¢÷òÐ ÅÆìÌ ¦¾¡ÎòÐ ¦ÅýÈ¡÷. ºÁ£Àò¾¢ø ¿£Ãƒ¡ Á¡Ð÷ ±ýÈ ¦ÀñÁ½¢Â¢ý ÅÆìÌõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. «Å÷ ¸Õ×üÈ¢Õó¾ §À¡Ð «Å÷ À½¢ÒÃ¢ó¾ ¿¢ÚÅÉò¾¢Öõ ­ÕóÐ À½¢¿£ì¸õ ¦ºöÂôÀð¼¡÷. ­¨¾ ±¾¢÷òÐ «Å÷ ÅÆìÌ ¦¾¡ÎòÐ ¦ÅýÈ¡÷. 

¸ñ½¢Âòмý Å¡úÅÐ ±ýÀÐ ÌÈ¢ò¾ 21ÅÐ À¢Ã¢Å¢ø ºð¼í¸û ­ÂüÈôÀðÎ ¦Àñ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷¸û À¡Ð¸¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. §ÀÚ¸¡Ä Å¢ÎÓ¨È, ¯¼ø ¿Äô À¡Ð¸¡ôÒ, ¸Õ×üÚ ­ÕìÌõ §À¡Ð À½¢Â¢ø ­ÕóÐ ¿£ì¸ôÀ¼¡Áø ­ÕôÀÐ, ¾¡ö §ºö ¿Äõ ¬¸¢Â¨Å ­Õó¾¡ø¾¡ý ¦Àñ¸û ¾¡í¸û ¦À¡ÚôÒ¼Ûõ «§¾ §¿Ãò¾¢ø ¯Ã¢¨Á¸Ù¼Ûõ ¸¼¨Á¸¨Ç ¬üÈÓÊÔõ. ¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸¨Çô À¸¢÷ó¾Ç¢ôÀ¾¢ø ºð¼õ ±ó¾ «ÇÅ¢üÌô Àí§¸ü¸¢ÈÐ ±ýÈ §¸ûÅ¢ ±Ø¸¢ÈÐ. ±ó¾Å¢¾Á¡É ºð¼í¸û ­Õó¾¡Öõ, Åþðº¨É Å¡íÌÅÐõ, Åþðº¨É º¡×¸Ùõ §ÁÖõ «¾¢¸Á¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¦Àñ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ­¨Æì¸ôÀÎõ ¦¸¡Î¨Á¸û «¾¢¸Á¡¸¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ­óÐ Á¾î ºð¼í¸û Á¡üÈôÀð¼¡Öõ, ¦Àñ¸ÙìÌ À¡ÃÀðºÁ¡É ¿¢¨Ä§Â ÌÎõÀí¸Ç¢ø ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ.

²ý ­ùÅ¡Ú ²üÀθ¢ÈÐ? ²¦ÉÉ¢ø, ºð¼ ¯Ã¢¨Á¸û ÀüÈ¢ Áì¸ÙìÌì ÌÈ¢ôÀ¡¸ô ¦Àñ¸ÙìÌ ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä. ¯Ã¢¨Á¸¨Ç ¦ºÂøÀÎòÐÅÐ ÀüÈ¢ÔÁ ¦Àñ¸ÙìÌ ±ùÅ¢¾Á¡É ÅƢӨȸÙõ ¦¾Ã¢Å¾¢ø¨Ä. ±øÄ¡ÅüÈ¢üÌõ §ÁÄ¡¸ ºã¸ò ¾¡ì¸í¸Ç¡ø, ¾í¸û ¯Ã¢¨Á¸¨Çô ¦Àñ¸û ¿¢¨Ä¿¡ð¼ ÓÊž¢ø¨Ä. ºð¼í¸û ¾¢Õò¾ôÀðÎ ¿øÄ Ýú¿¢¨Ä ­Õó¾¡Öõ ºã¸ò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸û Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. ºÁÅ¡öô¨À ²üÀÎò¾ì ÜÊ ºð¼í¸û ­Õó¾¡ø ´Æ¢Â À¡ÌÀ¡Î¸¨Ç ¿£ì¸ ­ÂÄ¡Ð ±ýÀ¨¾ ¿¡õ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûǧÅñÎõ.

À¡ÌÀ¡Î¸¨Ç ²üÀÎò¾ì ÜÊ ºð¼í¸û ­Õó¾¡ø, ºã¸§¿¡ì¸í¸û Á¡È¡Ð. Á¡È¡¾ ºã¸ §¿¡ì¸í¸û ¦¾¡¼÷ó¾¡ø, Ò¾¢Â Å¢ÕôÀí¸ÙìÌ ²üÈ Å¨¸Â¢ø ºð¼í¸¨Ç ­ÂüÈ ÓÊ¡Ð. ­¨¾ò ¾Å¢Ã, ¦Àñ¸û ®ÎÀÎõ ÀÄ À¢Ã¢×¸Ç¢ø «Å÷¸ÙìÌô À¡Ð¸¡ôÒ «Ç¢ì¸ôÀÎõ Ũ¸Â¢ø ÀÄ ºð¼í¸û ­ýÛõ ­ÂüÈ ÓÊ¡Ð. ­¨¾ò ¾Å¢Ã, ¦Àñ¸û ®ÎÀÎõ ÀÄ À¢Ã¢×¸Ç¢ø «Å÷¸ÙìÌô À¡Ð¸¡ôÒ «Ç¢ì¸ôÀÎõ Ũ¸Â¢ø ÀÄ ºð¼í¸û ­ýÛõ ­ÂüÈôÀ¼ §ÅñÎõ. ÌÎõÀõ ÌÈ¢ò¾ ºð¼í¸Ç¡É Á½ Å¡ú쨸, ÌÆó¨¾ô À¡Ð¸¡ôÒ, Å£ð¨¼ô À¡Ð¸¡ìÌõ ¯Ã¢¨Á, Å¡Ã¢Í ¯Ã¢¨Á, ÜðÎì ÌÎõÀò¾¢ø ¯Ã¢¨Á¸û, ¦º¡òÐâ¨Á §À¡ýÈ ÀÄ ºð¼í¸û ­ÂüÈôÀ¼ §ÅñÎõ.

1955 ÁüÚõ 1956 ¬¸¢Â ¬ñθǢø ­óÐÁ¾ ºð¼í¸û ¾¢Õò¾ôÀð¼¡Öõ, ¬ñ¸ÙìÌõ ¦Àñ¸ÙìÌõ ­¨¼§Â ºð¼ ¯Ã¢¨Á¸Ç¢ø º¢Ä Á¡ÚÀ¡Î¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. ÜðÎìÌÎõÀò¾¢ø ¯ûÇ ¦º¡òÐì¸Ç¢ø ¦Àñ¸ÙìÌ ºÁ ¯Ã¢¨Á ÅÆí¸ ¾¢Õò¾ôÀð¼ ºð¼í¸Ùõ ÅÆ¢ ÅÌì¸Å¢Äø¨Ä. ãýÚ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø ¾¡ý ­¨Å ÅÆí¸ôÀðÎûÇÉ. Áò¾¢Â «ÃÍ ­ùÅ¢„Âò¾¢ø ¾¨Ä¢¼ §ÅñÊÂÐ «Åº¢ÂÁ¡¸¢ÈÐ. ºÁ£Àò¾¢ø ¯îº¿£¾¢ÁýÈõ «Ç¢ò¾ ¾£÷ôÀ¢ýÀÊ, ÜðÎì ÌÎõÀò¾¢ø ¬ñ¸û ­øÄ¡¾ ¦Àñ¸û ÜðÎì ÌÎõÀò¾¢ý «í¸ò¾¢É÷¸Ç¡¸ì ¸Õ¾ôÀ¼Á¡ð¼¡÷¸û. «§¾ §À¡Ä ÌÆ󨾸û À¡Ð¸¡ôÀ¢Öõ ºÁ¯Ã¢¨Á ¾ÃôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¾¢Õò¾ôÀð¼ ­óÐîºð¼ò¾¢ýÀÊ, ¦Àñ¸û ÁüÚõ ¬ñ¸û ¬¸¢§Â¡Ã¢ý Å¡Ã¢Í ¯Ã¢¨Á¸Ç¢Öõ Á¡ÚÀ¡Î¸û ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ.

¦Àñ ´ÕÅ÷ ºõÀ¡¾¢òÐ ¦º¡òÐì¸¨Ç «¨¼ó¾¡Öõ, šâÍâ¨ÁôÀÊ «Åû ¸½ÅÉ¢ý º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸¨ÇÅ¢¼ «ÅÉÐ º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç šâ͸ǡ¸ ¬¸¢È¡÷¸û. ¸¢È¢ŠÐÅ Á¾ ºð¼í¸û ÌÈ¢ôÀ¡¸ ŢŸ¡ÃòÐ ÀüȢ Ţ„Âí¸Ç¢ø ¯ûÇ ºð¼í¸Ùõ ¾¢Õò¾ôÀ¼ ¯ûÇÉ. Å¡Ã¢Í ¯Ã¢¨Áî ºð¼í¸Ç¢ø ¬ñ/¦Àñ ¬¸¢§Â¡ÕìÌ ºÁ¯Ã¢¨Á «Ç¢ìÌõ Ũ¸Â¢ø ºð¼í¸û ¾¢Õò¾ôÀðÎûÇÉ. ¬É¡ø ÓŠÄ£õ ¦Àñ¸û Å¢„Âò¾¢ø «ó¾î ºð¼í¸û ­ýÛõ ¾¢Õò¾ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

1952 ¬ñÎ ¾É¢¿À÷ ºð¼í¸û ÀüÈ¢ ÅÆì̸û Å¢º¡Ã¢ì¸ôÀð¼§À¡Ð, À¡ÌÀ¡Î¸û ¸¡½ôÀΞ¡¸ ¿£¾¢ÁýÈí¸û ÜȢɡÖõ, «Ãº¢Âø 㾢¡¸ ºð¼í¸û ¾¢Õò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇÉ. 50 ¬ñθÙìÌô À¢ýÉÕõ ­ó¾î ºð¼í¸û ¾¢Õò¾ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¦Àñ¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ­¨Æì¸ôÀÎõ À¡ÌÀ¡Î¸û «¨Éò¨¾Ôõ ¿£ìÌžü¸¡É Üð¼ò¾¢ø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼ ¾£÷Á¡Éò¾¢ø ­ó¾¢Â¡ ¨¸¦ÂØòÐ ­ð¼§À¡Ð, ¾É¢¿À÷ ºð¼í¸¨Çò ¾¢Õò¾ §ÅñÎÁ¡É¡ø, «ó¾ó¾ Á¾ò ¾¨ÄÅ÷¸û ´ôÒ¦¸¡ñ¼¡¦Ä¡Æ¢Â ¾¢Õò¾ ­ÂÄ¡Ð ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇÐ. ¬É¡ø, ¡÷ ­ó¾ò ¾¢Õò¾í¸¨Ç §¸ðÀ¡÷¸û. ±ó¾ À¡¾¢ì¸ôÀð¼ ¦ÀñÁ½¢ ­ó¾ ¾¢Õò¾í¸û §ÅñÎõ ±É ¯½÷òÐÅ¡û? «§¾§À¡ø, ±ó¾ ¬ñÁ¸ý ­ó¾ò ¾¢Õò¾í¸¨Çì §¸ðÀ¡ý?

¬É¡ø, ¬ñ¸ÙìÌ ¾í¸Ç¢ý ¯¾Å¢ì¸Ãí¸¨Ç ¦Àñ¸û «Ç¢ì¸ §ÅñΦÁýÈ¡ø, «Å÷¸ÙìÌ ¬ñ¸û ¸øÅ¢ÂÈ¢× «Ç¢òÐ, ºã¸ò¾¢ø ¿¢Ä×õ ¬ñ - ¦Àñ À¡ÃÀðºô §À¡ìÌ ¿£ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ¿¡Î ÓØÅÐõ ­Ð§À¡ýÈ ±ñ½õ ²üÀð¼¡ø ¾¡ý ¦Àñ¸ÙìÌ ºÁÅ¡öô¨À «Ç¢ò¾¢¼ ÓÊÔõ. ºÁÅ¡öôÒ «Ç¢ìÌõ Ýú¿¢¨Ä¨Â ¯ÕÅ¡ìÌÅÐ ±ýÀÐ Á¡¦ÀÕõ ºÅ¡Ä¡Ìõ.

±ó¾ Á¾ò¨¾ §º÷ó¾ÅḠ­Õó¾¡Öõ §¾º¢Âò ¾¨ÄÅ÷¸û ­¾ü¸¡¸ò ¾¨Ä¨Á§ÂüÚ ¿¼ò¾ §ÅñÎõ. ¸øÅ¢, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã Å¡öôÒ¸û, ºã¸ ´ôÒ¾ø, ¯¼ø¿Äõ §ÀϾø, ¯ðÀ¼ Àø§ÅÈ ¸¡Ã½¢¸û ãÄõ ºÁÅ¡öô¨À «Ç¢ì¸ ­ÂÖõ. ºð¼õ Á¢¸ò ¾¢È¨ÁÔ¼ý ­ÂüÈôÀðÎ, ¾Ìó¾ Ýú¿¢¨Ä¨Â ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. ¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸Ç ÅÆí¸ôÀ¼ §ÅñΦÁÉ¢ø, ºð¼ º£÷¾¢Õò¾í¸û Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.

'Á¡ÚÀð¼ ºÓ¾¡Âò¾¢ø ºð¼õ' ±ýÈ Òò¾¸ò¾¢ø §ÀẢâÂ÷ À¢ÃðÁ¡ý ÜÚõ§À¡Ð ºð¼ò¾¢ý ÀíÌ ­ÕŨ¸Â¡É §¿¡ì¸í¸¨Çì ¦¸¡ñÎûÇÐ ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷. ''ºð¼õ ºã¸ ±ñ½í¸ÙìÌ ²üÀî ¦ºøÄ §ÅñΧÁ ¾Å¢Ã, ÓýÉ¢ýÚ ¿¼ò¾¢î ¦ºøÄìܼ¡Ð' ±ýÚ ´Õ º¡Ã¡÷ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷. ¬É¡ø, ­ý¦É¡Õ º¡Ã¡÷ Ò¾¢Â º£÷¾¢Õò¾í¸¨Ç ²üÀÎò¾ ºð¼õ ÀÂýÀÎò¾ô À¼§ÅñÎõ'' ±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷: Áì¸û¸Õò¾¢üÌõ, ºð¼ ¿¨¼Ó¨È¸ÙìÌõ ­¨¼§Â ±ô§À¡Ðõ ¦¾¡¼÷Ò ­ÕóÐ ¦¸¡ñ§¼ ­Õ츢ÈÐ. ƒÉ¿¡Â¸ ӨȢø Àø§ÅÚ Å¢¾Á¡É ºÅ¡ø¸Ùõ «Åü¨Èî ºó¾¢ìÌõ ӨȸÙõ ¯ûÇÉ. ºÃ¢Â¡É ӨȢø ºð¼í¸û ­ÂüÈôÀðÎ, «¨Å º¢Èó¾ ӨȢø ¦ºÂøÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ. «ô§À¡Ð¾¡ý ¦Àñ¸ÙìÌ «¾¢¸¡Ãí¸¨Ç«Ç¢ì¸ ­ÂÖõ.

¿ýÈ¢: ¾¢ð¼õ, 2001 ¬¸Šð

¦¾¡ÌôÒ