¦À¡Ø¨¾Ôõ §À¡ì¸Ä¡õ;
¦À¡Õû¸¨ÇÔõ Å¡í¸Ä¡õ
-------------------------------------------------------------------------------
ºÃŽý
¸¼ó¾ ¬Ú ¿¡ð¸Ç¡¸§Å ¦ºý¨É Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡ ¸¨Ç ¸ðÊ¢Õ츢ÈÐ. Çõ ¾¢ÕÁ½ §ƒ¡Ê¸û, ÌÆ󨾸ټý ¦Àü§È¡÷¸û, Å£ðÊø ÊäºÛìÌô §À¡Å¾¡¸î ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ À¡öÀ¢Ãñμý ¸¢ôð Å¡í¸î ¦ºøÖõ ¦Àñ¸û, ž¡É ¾õÀ¾¢¸û... ±É ±øÄ¡ ¾ÃôÀ¢ÉÕõ ÅóÐ ÜÎõ ¼Á¡¸¢Å¢ð¼Ð. ±ýÉ ¾¢Ë¦ÃýÚ ôÀÊ¦Â¡Õ Üð¼õ ±ýÚ Å¢º¡Ã¢òÐô À¡÷ò¾¡ø, Landmark ¾ýÛ¨¼Â Ò¾¢Â ¸¢¨Ç¨Âò ÐÅí¸¢Â Å¢ºÂõ ¦¾Ã¢Â ÅÕ¸¢ÈÐ.
«¦¾ýÉ Landmark? ±ýÚ §¸ðÀÅ÷¸Ù측¸ «¾ý â÷Å¡º¢ÃÁì ¸¨¾¨Âì ¦¸¡ïºõ ¿¢¨É×ÀÎò¾Ä¡õ. 1987-ø ¿¼Ã¡ˆ á¨Á¡×ìÌõ «ÅÃÐ ¾í¨¸Â¡É §†Ó×ìÌõ Òò¾¸ì ¸¨¼¦Â¡ýÚ ¬ÃõÀ¢ì¸Ä¡õ ±É §Â¡º¨É §¾¡ýȢ¢Õ츢ÈÐ. «¦¾ýÉ Òò¾¸í¸û? ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ÀÊì¸ ¨Åì¸ §ÅñΦÁý¸¢È §¿¡ì¸õ ÁðΧÁ ¸¡Ã½Á¡¸ Õó¾Ð «ô§À¡Ð. ºÃ¢¦ÂýÚ 5000 ºÐà «Ê¢ø Ñí¸õÀ¡ì¸õ «¦ÀìŠ ôÇ¡…¡Å¢ø ¬Ú Äðº åÀ¡ö Ӿģðμý Landmark ¿¢ÚÅÉò¨¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û.
Landmark ¾ýÛ¨¼Â Å¡Ê쨸¡Ç÷¸¨Çô ¦ÀÕ츢ÂÐ. ¦ºý¨É¢ø Òò¾¸õ ±ýÈ¡§Ä Landmark ±ýÛõ ¿¢¨ÄÔõ ¯Õšɾý Å¢¨ÇÅ¡¸ §ÁÖõ ¿¢ÚÅÉò¨¾ Å¢Š¾Ã¢ì¸ ±ñ½¢ÂÅ÷¸û 1999-ø †¢Á¡Á¢ Ìåô…¤¼ý ¨½óÐ ¸ø¸ò¾¡Å¢ø ÁüÚ¦Á¡Õ ¸¢¨Ç¨Âò ÐÅí¸¢É¡÷¸û. ¦ÅÚõ Òò¾¸í¸û Å¢üÀ¨É ¦ºöÅÐ ±ýÈ ¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ Á¡ÚÀðÎ ô§À¡Ð ÀľÃôÀð¼ §º¨Å¸¨ÇÔõ Å¡Ê쨸¡Ç÷¸ÙìÌ ¾Õžý ¦À¡ÕðÎ ¦ºý¨É Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡Å¢ø 38,000 ºÐà «Ê¢ø 4 §¸¡Ê Ӿģðμý §ÁÖ¦Á¡Õ ¸¢¨Ç ¿¢ÚÅÉò¨¾ò ÐÅí¸¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û.
ÁüÈ ¸¢¨Ç ¿¢ÚÅÉí¸¨Çô §À¡Ä¢ø¨Ä ó¾ Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡ ¸¢¨Ç. ѨÆó¾Ðõ Ó¸ò¾¢ø «Ê츢ÈÐ
À¢ÃõÁ¡ñ¼õ. ²§¾¡ Å¡ÉÅ¢øÖìÌû ѨÆó¾Ð §À¡ýÈ §¾¡üÈò¨¾ ²üÀÎòÐõÀÊ¡¸ Åñ½í¸û º¢¾È¢ì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ. «¨È¦ÂíÌõ ÁüÚõ ¾¨Ã¦ÂíÌõ ¦ÁøĢ ¨º ÅƢ󧾡θ¢ÈÐ. Landmark ãýÚ ¾Çí¸Ç¡¸ô ÀÌì¸ôÀðÎûÇÐ. «Êò¾Çò¾¢ø ±ØЦÀ¡Õð¸Ùõ, ¿Îò¾Çò¾¢ø Òò¾¸í¸û ÁüÚõ ¨ºò ¾ðÎì¸Ùõ, §Áø¾Çò¾¢ø ÌÆ󨾸Ùì¸¡É À¢Ãò¾¢§Â¸Á¡É ¦À¡Õð¸Ùõ ¦¸¡ðÊì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ.
Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡ 10 Äðºõ ºÐà «Ê¢ø ¾ý¨É §ÁÖõ ÅÇ÷ì¸ò ¾¢ð¼Á¢ðÎûÇÐ. «ôÀÊ «ó¾ §Å¨Ä Óʸ¢È ¸ð¼ò¾¢ø Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡Å¢§Ä§Â Á¢¸ô ¦Àâ ¿¢ÚÅÉÁ¡¸ Landmark ÕìÌõ. ¬º¢Â¡Å¢ø Á¢¸ô ¦Àâ Òò¾¸ì ¸¨¼ ±ý¸¢È Àð¼ò¨¾ô ¦ÀÚžüÌõ ¾Â¡Ã¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
íÌ 70s Pink, Dil chata hai blue, submarine yellow ¬¸¢Â ãýÚ Å¨¸¸Ç¢ø Åñ½í¸û º¢¾È¢ì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ. ó¾ Åñ½í¸û «¨Éò¾¢üÌõ ¾É¢ò ¾É¢ Å¢§„ºô ÀÂýÀ¡ðÎì ¸¡Ã½í¸û Õ츢ýÈÉ. 70s Pink, 70¸Ç¢ø «¦Áâ측Ţø À¢ÃÀÄÁ¡¸Â¢Õó¾ À¡ô À¡¼¸÷ ±øÅ¢Š ôãŠÄ¢¨Â »¡À¸ôÀÎòи¢È Ũ¸Â¢ø ¨ºô À¢Ã¢Å¢ø ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ.
Dil chata hai blue, É¢¨ÁÂ¡É ¯½÷׸¨Çò §¾¡üÚÅ¢ìÌõ ±ýÀ¾¡ø Å¡úòÐ «ð¨¼¸û ÁüÚõ ÌÆ󨾸û À¢Ã¢Å¢ø ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ. ¦Àñ¸¨Ç «¾¢¸Á¡¸ì ¸ÅÕõ submarine yellow Å£ðÎ ¯À§Â¡¸ô ¦À¡Õð¸û À¢Ã¢Å¢ø ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ.
ÌÆ󨾸Ù측¸§Å 8,000 ºÐà «Ê¢ø ¾É¢ô À¢Ã¢× ´Ðì¸ôÀðÎûÇÐ. íÌ ÌÆ󨾸û Å¢¨Ç¡ðÎ ¯À¸Ã½í¸Ù¼ý Å¢¨Ç¡¼×õ Áɾ¢üÌô À¢Êò¾ Òò¾¸í¸§Ç¡Î ¯ÈÅ¡¼×õ Ũ¸ ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ. ÌÆ󨾸¨Çì ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø µÅ¢Âí¸û ÀÄ×õ ¾£ðÊ «ÆÌÀÎò¾¢ÔûÇÉ÷. ÌÆ󨾸Ùì¸¡É ¯¨¼¸Ùõ ¦¸¡ðÊì ¸¢¼ì¸¢ýÈÉ. §ÁÖõ ÅÕí¸¡Äò¾¢ø ÌÆ󨾸Ùì¸¡É «¨ÁôÒ ´ý¨È ¯Õš츢 «¾ý ÅƢ¡¸ô §À¡ðʸû ÀÄ ¿¼ò¾¢ «Å÷¸ÇÐ ¾¢È¨Á¨Â ¦ÅǢ즸¡ñÎ ÅÃ×õ Landmark ¿¢ÚÅÉõ ¾¢ð¼Á¢ðÎûǾ¡õ.
Å£ðÎ ¯À§Â¡¸ô ¦À¡Õð¸û À¢Ã¢Å¢ø ¸¡½ì ¸¢¨¼ìÌõ ¦À¡Õð¸û «¨ÉòÐõ ¦¼øÄ¢, Àó¾¢É¢ §À¡ýÈ ¼í¸Ç¢ø ÁðΧÁ ¸¢¨¼ì¸ì ÜʨÅ. Ó¾ø Өȡ¸î ¦ºý¨É¢Öõ ó¾ô ¦À¡Õð¸û ¸¢¨¼ì¸ Ũ¸ ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ ±ý¸¢ýÈÉ÷. §ÁÖõ, "¦ÀÕõÀ¡Öõ Å¡Ê쨸¡Ç÷¸û ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô ¦À¡Õð¸¨Ç§Â Å¡í¸ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ÷.
±É§Å «Åü¨È ¿¡í¸û ¾Ã ÓÂüº¢ì¸¢§È¡õ. «Ð×Á¢øÄ¡Áø ¦ÅÇ¢¿¡ðÎò ¾Â¡Ã¢ôÒ¸ÙìÌ ¿¢¸Ã¡É ¾Ãò¾¢ÖûÇ ¯û¿¡ðÎô ¦À¡Õð¸¨ÇÔõ ¾Õ¸¢§È¡õ" ±ý¸¢È¡÷¸û Landmark Å¢üÀ¨Éô À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û.
«ÖòÐî ºÄ¢òÐ ºüÚ µö¦ÅÎì¸ Å¢ÕõÒÀÅ÷¸Ù측¸ Cafe ź¾¢Ôõ ¦ºöÐ ¾ÃôÀðÎûÇÐ. ôÀÊ ÀÄ Å¨¸¸Ç¢Öõ Å¡Ê쨸¡Ç÷¸¨Çò ¾¢Õô¾¢ôÀÎòÐõ Landmark ¿¢ÚÅÉò¨¾ò ¾ü§À¡Ð §†Ó ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý ÁüÚõ «ÅÃÐ ¸½ÅÃ¡É ¦ƒö ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý ÕÅÕõ ¨½óÐ ¿¢÷Ÿ¢òÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.
¬ÃõÀò¾¢Ä¢ÕóÐ Landmark Òò¾¸ì ¸¨¼ ±ýÀ¾¡¸ ÁðΧÁ Âí¸¢ Åó¾¾¢ø¨Ä. Òò¾¸í¸§Ç¡Î §º÷òÐ ±ØÐ ¦À¡Õð¸û, ¨ºò ¾ðÎì¸û, Å¡úòÐ «ð¨¼¸û §À¡ýÈÅü¨ÈÔõ Å¢üÀ¨É ¦ºö§¾ ÅóÐûÇÐ. ¬É¡Öõ Landmark ±ýÈ¡§Ä Òò¾¸õ ±ýÀ¾¡¸§Å Áì¸û Áɾ¢ø «¾ý À¢õÀõ (Image) ÀÊóÐûÇÐ. ó¾ô À¢ýɽ¢Â¢ø Landmark ÀÄ ¦À¡Õð¸¨ÇÔõ Å¢üÀ¨É ¦ºö¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ±ôÀÊ Å¡Ê쨸¡Ç÷¸û Áɾ¢ø À¾¢Â ¨Åì¸ô §À¡¸¢È¡÷¸û?
"ó¾ô Ò¾¢Â ÓÂüº¢¨Â ¿¢¨È šÊ쨸¡Ç÷¸û ´Õ Å¡Ã ¸¡Äò¾¢üÌûÇ¡¸§Å ¬¾Ã¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ÀÄ÷ ÅóÐ ¾í¸Ù¨¼Â À¡Ã¡ðÎ츨Çò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇÉ÷. §ÁÖõ Áì¸ÙìÌò ¾ÃÁ¡É ¦À¡Õð¸¨Çò ¾Õžý ãÄõ «Å÷¸¨Ç ź£¸Ã¢ì¸Ä¡õ. §ÁÖõ Landmark ¾ü§À¡Ð Å£ðÎ ¯À§Â¡¸ô ¦À¡Õð¸û ÁüÚõ ÌÆ󨾸Ùì¸¡É À¢Ã¢× ±É Ãñ¨¼ ÁðΧÁ Ò¾¢¾¡¸ ó¾ì ¸¢¨Ç ¿¢ÚÅÉò¾¢ø Å¢üÀ¨É ¦ºö¸¢ÈÐ. ÁüÈ ¦À¡Õð¸¨Ç ¿¡í¸û ²ü¸É§Å Å¢üÀ¨É ¦ºöо¡ý Åó¾¢Õ츢§È¡õ.
¦ÅÇ¢¿¡ðÎî ÍüÚÄ¡ô À½¢¸¨Ç ó¾ì ¸¢¨Ç ¦ÅÌÅ¡¸ì ¸Å÷ó¾¢Õ츢ÈÐ. ÅÕí¸¡Äí¸Ç¢Öõ «¨ÉòÐò ¾ÃôÀ¢É¨ÃÔõ ¸ÅÕõ Ũ¸Â¢ø ÀÄ §Â¡º¨É¸û ±í¸û ¨¸Åºõ Õ츢ýÈÉ" ±ýÚ À¾¢ø ¾Õ¸¢È¡÷ Landmark ¿¢ÚÅÉ ¿¢÷Å¡¸¢¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É §†Ó ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý.
§ÁÖõ «Å÷, "ó¾¢Â¡Å¢ÖûÇ ÁüÈ ¿¸Ãí¸Ç¢Öõ Ð §À¡ýÈ ¸¢¨Ç¸¨Çò ÐÅí¸ò ¾¢ð¼Á¢ðÎû§Ç¡õ. ºÃ¢Â¡É ¼Óõ §¿ÃÓõ «¨ÁÔõ §À¡Ð ¦¾¡¼í¸ò ¾Â¡Ã¡¸Â¢Õ츢§È¡õ" ±ýÚ ¾ýÛ¨¼Â ¿¢ÚÅÉò¾¢ø «Îò¾ ¸ð¼ ÓÂüº¢¸û ÀüÈ¢ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢È¡÷.
Š¦Àý…÷ À¢Ç¡…¡¨Å Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â ÅÕ¨¸Â¢ø Á£ñÎõ...
Çõ ¾¢ÕÁ½ §ƒ¡Ê¸û, ÌÆ󨾸ټý ¦Àü§È¡÷¸û, Å£ðÊø ÊäºÛìÌô §À¡Å¾¡¸î ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ À¡öÀ¢Ãñμý ¸¢ôð Å¡í¸î ¦ºøÖõ ¦Àñ¸û, ž¡É ¾õÀ¾¢¸û...
§ÁÖõ º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å¸û
ºã¸ ÅÃÄ¡Ú
Ä츢Âõ
