Á¨Æ ÅÕÐ Á¨Æ ÅÕР̨¼ ¦¸¡ñÎ Å¡!
-------------------------------------------------------------------------------
ºÃŽý
¿øÄ §Å¨Ç ô§À¡¾¡ÅÐ ÅÕ½ À¸Å¡ÛìÌì ¸Õ¨½ ÅóРŢ𼧾! ¬õ! Á¨Æì ¸¡Äõ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼Ð. ÒÐ Á¨ÉÅ¢ Á¡¾¢Ã¢ º¢Ïí¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼Ð Å¡Éõ. Á¨Æ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦ÀÕí ¸É×. «¾¢Öõ ¦ºý¨É Áì¸ÙìÌì §¸ð¸§Å §Åñ¼¡õ. «Ð ¸ÉÅ¢Öõ ¸É×. ¦ºý¨É Áì¸û ¾í¸Ç¢ý ¸É× ¦ÁöôÀ¼ âÁ¢ ⨃¢ø ¬ÃõÀ¢òÐ ¨ºî ºí¸Áí¸û Ũà ¿¼ò¾¢ À¼¡¾À¡Î ÀðÎ ÅÕ½ À¸Å¡É¢ý Áɾ¢ø ®Ãò¨¾ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ÅÕ½ À¸Å¡É¢ý Áɾ¢ø ®Ãõ; À¢Ã¡Âò¾Á¡¸ ¦ºý¨É¢ý ¾¨Ã¸Ç¢ø ô§À¡Ð ®Ãõ.
"Ð §¾Å¨¾Â¢ý ÀâÍ; ¡Õõ ¾¢ÕõÀ¢ì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ. ¿Î¨Ä¢§Ä ¿£ ¿¼ì¸ ºõÁ¾Óõ §Åñ¼¡õ" ±ýÚ ¨ÅÃÓòÐ ±Ø¾¢ ¨Åò¾¨¾ô §À¡Äò ¾¡ý ýÚ ¦ºý¨É ¿¸¦ÃíÌõ Áì¸û Á¨Æ¢ø ¿¨Éó¾ÀÊ ò¾¨É ¿¡û Àð¼ «ÅŠ¨¾¸¨Ç ÁÈóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ÷. â섡ì¸Ç¢ý ¸õÀ¢¸Ç¢ø Ó¸õ ѨÆòÐô ÀûÇ¢ì ÌÆ󨾸û Ìà¸Ä¢ì¸¢È¡÷¸û; §¾¡§Ç¡Î §¾¡û ¯Ãº¢ÂÀÊ ¸¼ü¸¨Ãî º¡¨Ä¢ø «¾¢¸Á¡É «ÇÅ¢ø ¸¡¾Ä÷¸¨Çô À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ; ¦Å¢ø ¦¸¡Î¨ÁìÌô ÀÂóÐ ¿¢Æų̈¼¸û Àì¸Á¡ö ´Îí¸¢Â Á¡Î¸ûܼ Á¨Æ¨Â ú¢ì¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼É §Ã¡ðÊø ¾¢Ã¢ó¾ÀÊ...
«ò¾¢ôâò¾¡ü §À¡Ä, ÅáРÅó¾ ó¾ Á¨Æ¨Âô ÀüÈ¢ «ÛÀÅ¢ôÀÅ÷¸û ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û? ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¿¢ýÚ, ¿¢¾¡É¢òÐ, «ÛÀÅ¢ì¸¢È ¦À¡Ú¨Á ǨÁìÌò ¾¡ý ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¯ñ¦¼É§Å, ǨÁ¢ý ¬ÃõÀô ÀʸǢø âòÐì ÌÖíÌõ Á¡½Å÷¸§Ç ºÃ¢Â¡É º¡öŠ!
"¨†ö¡! ƒ¡Ä¢¾¡ý §À¡í¸. É¢ Á¨Æ¢ø ¿¨Éó¾ÀÊ ³Šìãõ º¡ôÀ¢¼Ä¡õ. ÒÍ ÒÍýÛ Á¨Æ àȢ츢ðÎ Õì¸¢È §À¡Ð ³Šìãõ º¡ôÀ¢¼È ͸òÐìÌ ®Î ¨½§ÂÐ" ±ýÚ ¦º¡ýÉ ¦ƒÂî¢òáŢ¼õ, '¦¸¡ðθ¢È Á¨Æ¢ø ¡÷ ܼ ¿¼ôÀ¾üÌ ¬¨ºôÀÎÅ£÷¸û?' ±ýÚ §¸ð¼¡ø, «ÅÕ¨¼Â º¡öŠ «Åí¸ôÀ¡Å¡õ! («¿¢Â¡ÂòÐìÌô ¦À¡ö ¦º¡ø¸¢È¡÷. ¦À¡ö ¦º¡ýÉ Å¡öìÌô §À¡ƒÉõ ¸¢¨¼ì¸¡¾¡õ §Á¼õ!)
¾Á¢Æ¸ò¾¢ý ¦¾ý§¸¡Êì ¸¢Ã¡Á¦Á¡ýÈ¢ø Áì¸û ¿¼ò¾¢Â À¢Ã¡ò¾¨É¸Ç¢ý ÀÂÉ¡¸ Á¨Æ ¦Àö¾§¾, ±ýÚ §¸ûÅ¢¨Â ÓÊôÀ¾üÌ ÓýÀ¡¸§Å, "«¦¾øÄ¡õ Íò¾ ²Á¡òÐ §ÅÄ. ¸¡ì¸¡ ¯ð¸¡Ã ÀÉõÀÆõ Å¢Øó¾ ¸¨¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾¡ý «Ð×õ. ¿øÄ¡ ÕðÊ츢ðÎ Å÷È §¿ÃÁ¡¸ô À¡÷òÐ «Åí¸ â¨ƒ ¿¼ò¾¢Â¢ÕôÀ¡í¸" ±ýÚ À¢Ê À¢Ê¦ÂýÚ À¢ÊòÐ Å¡í̸¢È¡÷ º¢Åô À¢Ã¸¡„õ. (¦Àâ¡÷ ¾¢¼ÖìÌô §À¡¸ §ÅñÊÂÅ÷ ¾ÅÈ¢ ¸øæâìÌ ÅóРŢð¼¡÷ §À¡Ä...Å£.Á ÁýÉ¢ì¸!)
"Á¨ÆìÌ Óó¨¾Â ÁñÅ¡º¨É ±ÉìÌô À¢ÊìÌõ. «§¾ Á¡¾¢Ã¢ Á¨ÆìÌ «ÎòÐ ÅÕõ Å¡ÉÅ¢øÖõ À¢ÊìÌõ. Á¨Æ §¿Ãò¾¢ø §ÀÃñ𧅡¼ §À¡¸ ÓÊ¡Ð. ²ýÉ¡ Á¨Æ¢ø ¿¨Éó¾¡ø ¾¢ðÎÅ¡÷¸û. «¾É¡Ä ±ý§É¡¼ º¡öŠ ¿ñÀ÷¸û¾¡ý" ±ýÚ À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ À¼ò§¾¡¼ †£§Ã¡Â¢ý Á¡¾¢Ã¢ ÁñÅ¡º¨É «Ð ЦÅýÚ §À͸¢È¡÷ ÀÅ¢òá. (¦Åû¨ÇÔ¨¼ «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ Ä¡ Ä¡ Ä¡ À¡¼¡¾Ð¾¡ý ̨È)
'§ÀôÀ÷ ·§À¡ð ŢΧÅý' ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ò¾ ¦ƒÂ¡Å¢¼õ, ¦À¡ö ¦º¡øÄ¡¾£í¸? ±ýÚ §¸ð¼×¼ý, "¦ºý¨É¢ø ¾ñ½¢ ġâ ±øÄ¡Óõ ¦Àð§Ã¡ø ¦¸¡ñÎ §À¡ÈÐìÌô ÀÂýÀÎò¾ôÀÎÀ¨Å. ¦Áð§Ã¡ Å¡ð¼÷ ÌÊò¾¡ø §¿¡ö ÅÕõ ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Á ¯ÕÅ¡¸¢Å¢ð¼Ð. ÐŨÃìÌõ Ìʾñ½£ÕìÌò ¾ðÎôÀ¡Î Õó¾Ð. ¸¢¨¼ì¸¢È§¾ ±ýÀ¾ü¸¡¸ Á¨Æò ¾ñ½¢¨Â «ôÀʧ ÌÊì¸ì ܼ¡Ð. «¨¾ì ¸¡öì ÌÊì¸ §ÅñÎõ" ±ýÚ º£Ã¢Â…¡¸ô §À Á¡üÚ¸¢È¡÷ ¦ƒÂ¡. (Å÷ Á¡½Å Á½¢ÂøÄ. ÁÕòÐÅ Á½¢! «Ð×õ ¦ƒÂ¡ ¦º¡ýÉ À¢ÈÌ ¾Á¢ú¿¡ðÊø §Å¦ÈÐÅ¡Ð ¿¼ìÌÁ¡?)
"¿¡ý Ţź¡Âì ÌÎõÀòÐÄ ÕóÐ Åó¾Åý ±ý¸¢È ӨȢø ¦º¡ø¸¢§Èý. ÀÕÅ Á¨Æ ¦À¡ö측Áø ¸¡Äõ ¾ÅÈ¢ Åó¾¡Öõ ±ÉìÌ ¦ÃõÀ ºó§¾¡„§Á. «ôÒÈõ ¦ºý¨É Áì¸û ô§À¡Ð ¾ñ½£Ã¢ý «Õ¨Á¨Âô ÒâóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. Ó󾢦ÂøÄ¡õ ¾ñ½£¨Ã ¾ñ½£÷ Á¡¾¢Ã¢ ¦ºÄÅÆ¢ò¾¢ÕôÀ¡÷¸û. ô§À¡Ð ¾ñ½£¨Ã '¾ñ½£÷' Á¡¾¢Ã¢ ÀÂýÀÎò¾ì ¸üÚì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý" ±ýÚ «ÅÕìÌõ Òâ¡Áø, ¡ÕìÌõ Òâ¡Áø §Àº¢É¡÷ ¦ƒöºí¸÷. («Ã¢Š¼¡ðÊø, º¡ìÃËŠ, À¢Ç¡ð§¼¡ «ó¾ Å⨺¢ø ¦ƒöºí¸¨ÃÔõ §º÷òРŢ¼Ä¡õ. ºí¸Ã¡! ºí¸Ã¡!)
"Á¨Æ ±í¸í¸ ú¢ì¸¢ÈÐ. Á¨Æ Åó¾Ðõ Õì¸¢È Ì¼õ, À즸𨼦ÂøÄ¡õ ±ÎòÐ츢ðÎ ¾ñ½£÷ À¢Êì¸ò¾¡ý §À¡¸Ïõ. ¦Áð§Ã¡ Å¡ð¼÷ ġâ¨Â§Â ±¾¢÷À¡÷òÐ츢ðÎ Õó¾¡ §À¡ÐÁ¡? ¸¢¨¼ì¸¢ÈôÀ ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾ñ½£Ã §º¸Ã¢òÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. Á¨Æ§Â ø¨Ä¦ÂýÚ ùÅÇ× ¿¡û ÅÕò¾ôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. ¬É¡ø Á¨Æ Åó¾¡ø «ó¾ò ¾ñ½£¨Ã¦ÂøÄ¡õ §ÅŠð Àñϸ¢§È¡õ. Á¨Æ ¿£¨Ãî §º¸Ã¢òÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇô ÀƸ¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «Ãº¡í¸õ Á¨Æ ¿£÷ À¡Ð¸¡ôÀ¢ø «ì¸¨È ¸¡ð¼ §ÅñÎõ" ±ýÚ ¦À¡ÚôÀ¡öô À¾¢ø ¦º¡ø¸¢È¡÷ Å¢ÁÄ¡. (º£Ã¢Âø¸û À¡÷òÐô À¡÷òÐ ¦À¡ÚôÒ Åó¾¢Õì̧Á¡! ºó§¾¸§Á¢ø¨Ä Á¡Á¢Â¡÷ ¦ÁîÍõ ¿øÄ ÁÕÁ¸Ç¡ö Å¡Æô §À¡¸¢ÈÅ÷)
"ÁüÈ °÷¸Ç¢ø ±ôÀÊ¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¦ºý¨É¨Âô ¦À¡Úò¾Å¨Ã «¨¼ Á¨Æ측Äõ ¸‰¼õ¾¡ý. §Ã¡ð§¼¡Ãí¸Ç¢ø ¾ñ½£÷ §¾í¸¢ ¿¼ôÀ¾ü§¸ ºí¸¼Á¡Â¢ÕìÌõ. «¾¢Öõ ó¾ ÞÅ£Ä÷, ¬ð§¼¡ì¸¡Ãí¸§Ç¡¼ ¦¾¡ø¨Ä ¾¡í¸§Å ÓÊ¡Ð. ±ýɧÁ¡ À¢¨ÇðÄ §À¡È Á¡¾¢Ã¢ ¿¢¨ÉîÍ츢ðÎ ¿¼óÐ §À¡ÈÅí¸ §Á¦ÄøÄ¡õ ¾ñ½£Ã «ûÇ¢ ¨ÈîÍðÎô §À¡Å¡í¸" ÀÎ À¢Ã¡ìÊì¸Ä¡¸ô §À͸¢È¡÷ ƒ¡ý. (®…¢î §ºÃ¢ø ÀÎò¾¢Õì¸ §ÅñÊÂÅ÷ ¾ÅÈ¢ô §À¡ö ¸øæâî ÝÆÄ¢ø Á¡ðÊì ¦¸¡ñ¼¡÷ §À¡Ä!)
"¿õÁÇ Á¡¾¢Ã¢ ¸¡í¸¢Ã£ð ţθû Õ츢ÈÅí¸ÙìÌì ¸Å¨Ä¢ø¨Ä. ¬É¡ø ±ý§É¡¼ ¸Å¨Ä¦ÂøÄ¡õ Ìʨºô ÒÈí¸Ç¢ø Õì¸¢È Á츨Çô ÀüÈ¢ò¾¡ý. Á¨Æ Åó¾¡ø «Åí¸À¡Î ¦ÃõÀ À⾡ÀÁ¡¸ô §À¡öÅ¢Îõ. «ó¾ Áì¸û Á¨Æ¨Âô ÀüÈ¢ ±ýÉ ¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û ±ýÀ¨¾ô ÀüÈ¢Ôõ ¿¡õ §Â¡º¢ì¸ §ÅñÎõ" ±ýÚ ¯ñ¨ÁÂ¡É ¸Å¨ÄÔ¼ý §À͸¢È¡÷ ÍôÀ¢ÃÁ½¢.
Ìʨºô À̾¢ Áì¸Ç¢ý À¢Ãɸ¨Ç ¿£í¸û ¯½÷óÐ ¦¸¡û¸¢È£÷¸Ç¡? ±ýÚ §¸ð¼¡ø, "øÄ£í¸. «ó¾ Áì¸ÙìÌ «Ãº¡í¸õ ţΠ¦¸¡Îò¾¡øܼ «í¸ §À¡ö «Åí¸ ¾íÌȾ¢ø¨Ä. «ó¾ ţ𨼠š¼¨¸ìÌ Å¢ðÎÅ¢ðÎ ÁÚÀÊÔõ Ìʨºì§¸ ÅóРŢθ¢È¡÷¸û" ±ýÚ ¸¡Ãº¡ÃÁ¡öô À¾¢ø ¦º¡ø¸¢È¡÷ Å¢ìÃõ.
Å¢ìÃÁ¢ý À¡÷¨Å ºÃ¢¾¡É¡? ±ýÚ §¸ð¼¡ø, '²ý ¿øÄ¡¾¡§É À¡÷츢ȡý' ±ýÚ ¸¦Áñð «ÊòРŢðÎ, "«¦¾ôÀÊ. «Åí¸ÙìÌ °ÕìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¦ÃõÀò ¾ûÇ¢ ¼õ ¦¸¡Îò¾¡ ±ôÀÊ §À¡öò ¾íÌÅ¡í¸. «Åí¸Ùõ §Å¨ÄìÌô §À¡¸Ïõ. ÀûÇ¢ìܼòÐìÌô Àºí¸Ç «ÛôÀÏõ. ¨¾Ôõ ¿¡õ ¸ÅÉò¾¢ø ¨Åì¸ §ÅñÎõ" ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷ ÀÅ¢òá.
¸½Å¨Éò ¦¾¡Ø¸¢È ¦Àñ ¦ÀöÂî ¦º¡ýÉ¡ø, Á¨Æ ¦¸¡ð§¼¡ ¦¸¡ð¦¼ýÚ ¦¸¡ðÎÁ¡õ? ¿£í¸ ±ôÀÊ? " º¡ý§… ø¨Ä. Á¨Æ ¦Àö¡Ţð¼¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä. ¿¡í¸ ¸½Å¨É ±øÄ¡õ ÌõÀ¢¼È Á¡¾¢Ã¢Â¢ø¨Ä. «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ³Ê¡§Å ±í¸ÙìÌ ø¨Ä" ±ýÚ ¦ÅÊ츢ȡ÷ ³ŠÅ÷¡. (³Š Á¡¾¢Ã¢ ÌÇ¢÷¡¸ ÕôÀ¡÷ ±ýÚ À¡÷ò¾¡ø, «ô§À¡Ð¾¡ý §À¡ð¦¼Îò¾ Àˆƒ¢ Á¡¾¢Ã¢ ݼ¡¸ Õ츢ȡ÷)
"ôÀʦÂøÄ¡õ §Àº¢ì¸¢ðÊÕ측Á Á¨Æ §¿ÃòÐÄ ¿øÄ¡ ¸õÀÇ¢ §À¡÷ò¾¢ àí¸Ïõ" ±ýÚ «ÖòÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷ º¡ãñËÍÅâ. (ÀûǢ¢ø àí¸¢ÂÅ(ý)û ¸øÅ¢ Æó¾¡(ý)û ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ¾¡ý. ¬É¡ø º¡ãñËÍÅâ ÝÄ¡Ô¾ò§¾¡Î ÅóРŢÎÅ¡§Ã!)
¬¸ ¯í¸Ù즸øÄ¡õ Á¨Æ ±ýÈ¡ø ¦ÃõÀô À¢ÊìÌõ. ¯í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ º¢ÃÒﺢ¢ø ¦¸¡ñÎ §À¡ö Å¢ðÎÅ¢ðÎ ÅÃî ¦º¡øÄ¢ ó¾ Á¨Æ측Äì Üð¼ò ¦¾¡¼Ã¢ø ºð¼õ ÂüÈî ¦º¡øÄÏõ. «ôÀÊò¾¡§É? ±ýÚ §¸ð¼×¼ý «¨ÉÅÕõ ²§¸¡À¢ò¾ ÌÃÄ¢ø, ³§Â¡¼¡... ³§Â¡¼¡... ±ýÚ †õÁ¢í Àñ½¢ Å¢ðÎ, 'µÊ ÅóÐΧšõ' ±ýÚ À¾¢ø ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. (¦¾ýÉ ÒÐ Ä¡ƒ¢ì¸¡¸ Õ째 ±ýÚ ¾¨Ä¨Âô À¢öòÐì ¦¸¡ûÇ¡¾Ð¾¡ý ̨È)
ÌÈ¢ôÒ: ôÀʦÂøÄ¡õ ¿Î ¿Î§Å ¸¦Áñð «Êò¾¡ø ž¡ÉÅ÷¸û ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸Ç¡? «Ð¾¡ý ý¨È ¨Ç»÷¸Ç¢ý ¾¢(Ð)Èó¾ ÁÉôÀ¡ý¨Á.
§ÁÖõ º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å¸û
ºã¸ ÅÃÄ¡Ú
Ä츢Âõ
