ÌÆôÀí¸Ùõ ¸ÄÅÃí¸Ùõ...!
-------------------------------------------------------------------------------
ºÃŽý

ÅÆì¸õ §À¡Ä ¾Á¢ú¿¡ðÎò ¦¾¡¨Ä측𺢸Ǣø ¬÷.§¸. ¦ºøÅÁ½¢Â¢ý «Ãº¢Âø À¼õ §À¡Ä ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø ¸¡ðº¢¸û «Ãí§¸È¢Â¢Õ츢ýÈÉ. ­ÃñÎ ¸ðº¢ º¡÷À¢Öõ ¸ûÇ µðÎ «Ãº¢Â¨Ä ¿¼ò¾¢Â¢Õ츢ýÈÉ÷. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ºÁ£À ¸¡Äí¸Ç¡¸ ÅýӨȸ¨Ç ¿¢¸úò¾¢ ÅÕž¢ø ­ùÅ¢ÃñÎ ¾¢Ã¡Å¢¼ì ¸ðº¢¸§Ç §¸¡§Ä¡îº¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ «Ãº¢Âø Å¢Á÷º¸÷¸û ÁüÚõ ­¾Ãì ¸ðº¢Â¢É÷¸û «¨ÉÅÕõ ÍðÊì ¸¡ðÊ¢Õ츢ýÈÉ÷.

¾Á¢Æ¸î ºð¼ º¨Àò §¾÷¾¨Ä Å¢¼ «¾¢¸ Ó츢ÂòÐÅõ Å¡öó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾Ä¢ø ¾í¸Ù¨¼Â ¸ðº¢ «Ú¾¢ô ¦ÀÕõÀ¡ý¨Á ¦ÀÚžý ¦À¡Õ𧼠­ò¾¨¸Â ¸§ÇÀÃí¸û ¿¢¸úò¾¢ÔûÇÉ.

­ó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾¨Äô ¦À¡Úò¾Å¨Ã ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ±ýÚÁ¢øÄ¡¾ Ũ¸Â¢ø ¿¡ýÌ Ó¨Éô §À¡ðÊ ¿¢¸úó¾¢Õ츢ÈÐ ±É¢Ûõ ºð¼º¨Àò §¾÷¾ø §À¡ø ¸ðº¢¸û º¡÷óÐ Áì¸û Å¡ì¸Ç¢ìÌõ ¿¢¨Ä ¸¢¨¼Â¡Ð. «ó¾ó¾ º¢Ú À̾¢¸Ç¢ø ¯ûÇ Áì¸û ¾í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢ó¾Å¨Ã «øÄÐ ¾í¸ÙìÌ ­Å÷ ¿øÄÐ ¦ºöÅ¡÷ ±ýÚ ¿õÒ¸¢ÈŨç §¾÷ó¦¾Îì¸ «¾¢¸ Å¡öôÒì¸û ¯ûÇÉ. ±É¢Ûõ «ôÀÊ «Å÷¸û ¿õÒÀÅ÷¸ûܼ ¸ðº¢¸û º¡÷óÐ ­ÂíÌŧ¾ ¸¡Äò¾¢ý Ðþ¢÷‰¼õ.

«.¾¢.Ó.¸ ¾ÃôÀ¢ø 'Áì¸û ¾£÷ô§À Á§¸ºý ¾£÷ôÒ' ±ý¸¢È §¸¡„ò¨¾ ¯ñ¨Á¦ÂýÚ ¿¢ÚÅ §ÅñÊ ¸ð¼¡Âõ ¯ûÇÐ. «§¾ §À¡ø ¾¢.Ó.¸ ¾ÃôÀ¢ø, ­ò¾¨É ¿¡û ¿¼ò¾¢Â º¡ðʨÄð Ë.Å¢ «Ãº¢ÂÖìÌô À¢Ã¾¢ ¯À¸¡Ãõ «øÄÐ ¿¢ÚÅ §ÅñÊ ¸ð¼¡Âõ ²üÀðÎûÇÐ. ²ü¸É§Å ¸¼ó¾ §¾÷¾Ä¢ø §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀð¼Å÷¸¨Çô À½¢ ¦ºö Ţ¼¡Áø «.¾¢.Ó.¸×õ «¾ý §¾¡Æ¨Áì ¸ðº¢¸Ùõ ¬÷ôÀ¡ð¼í¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾¢É. ­¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ ¾¢.Ó.¸ ­ó¾ó §¾÷¾Ä¢ø «¾¢¸ ­¼í¸¨Çì ¨¸ôÀüÚžý ãÄõ À¢ÃɸǢĢÕóÐ ¾ôÀ¢ì¸Ä¡õ ±ýÚõ ¸Õи¢ÈÐ.

­ó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø À¢ÃÃí¸Ç¢ø ­ÃñÎ ¾¢Ã¡Å¢¼ì ¸ðº¢¸Ç¢ý ¦ÀÕó ¾¨Ä¸Ùõ À¢ÃÃò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾Öì¸¡É §¾¾¢¸û «È¢Å¢ì¸ôÀð¼ §À¡§¾ «¨¾ò ¾ûÇ¢ô §À¡¼ §ÅñΦÁýÚ §¸¡Ã¢ì¨¸¸û ±Øó¾É. «¾üÌ ±ó¾ ¿£¾¢ÁýÈÓõ «ÛÁ¾¢ ¾ÃÅ¢ø¨Ä. ¾¢ð¼Á¢ð¼ÀÊ §¾÷¾ø ¿¼ìÌõ ±ýÚ ¯ò¾Ã× §À¡ð¼É. ²ý ¾ûÇ¢ô §À¡¼ §ÅñΦÁýÚ §¸¡Ã¢ì¨¸¸û ±Ø¸¢ýÈÉ? ±ýÚ §¸ðÎô À¡÷ò¾¡ø, ­ó¾ì ¸ðº¢¸û º¢Ú º¢Ú ÌØì¸Ç¡¸ô À¢Ã¢óÐ Á츨Çî ºó¾¢ì¸ô ÀÂôÀθ¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾§Â ¦º¡øÄ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.

¦ºý¨É Á¡¿¸Ã¡ðº¢ìÌ 1973-¬õ ¬ñÊÄ¢ÕóÐ 1996-¬õ ¬ñΠŨà 23 ¬ñθû Ó¨ÈôÀÊ §¾÷¾ø ¿¼ò¾ôÀ¼Å¢ø¨Ä. «§¾ §À¡ø ¾Á¢Æ¸ °Ã¡ðº¢, ¿¸Ã¡ðº¢¸ÙìÌõ 1977-¬õ ¬ñÊÄ¢ÕóÐ 1986 ŨâÖõ 1991-­Ä¢ÕóÐ 1996 ŨÃ墅 §¾÷¾ø ¿¼ò¾ôÀ¼Å¢ø¨Ä.

¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø ±ýÀÐ «¾¢¸¡Ãô À¸¢÷×ìÌõ, Áì¸û ¾í¸¨Çò ¾¡í¸§Ç ¬ñÎ ¦¸¡ûžüÌõ Ũ¸ ¦ºö¸¢ÈÐ. «Ð×Á¢øÄ¡Áø ­ó¾¢Â¡Å¢ý ¬ýÁ¡ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ¾í¸¢Â¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ Á¸¡òÁ¡Å¢ý ÜüÚôÀʾ¡ý ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø ¸ñÊôÀ¡¸ ¿¼ò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ºð¼í¸û ¦º¡ø¸¢ýÈÉ. ÀﺡÂòРሠºð¼ò¾¢ý 46-¬ÅÐ „ÃòÐ, "¸øÅ¢, ͸¡¾¡Ãõ, ¦À¡Ð ÁáÁòÐ ±ýÚ 29 Ũ¸Â¡É À½¢¸¨Ç ÓØì¸, ÓØì¸ ¯ûǡ𺢠«¨ÁôÒ¸§Ç ¦ºÂøÀÎò¾ §ÅñÎõ" ±ýÚ ¦º¡ø¸¢ÈÐ.

­ó¾î ºð¼ô À¢Ã¢× ¦º¡ø¸¢È ÀÊ «ô§À¡Ð ¬ðº¢Â¢Ä¢Õó¾ ¸ðº¢¸û §¾÷¾¨Ä ¿¼ò¾ Óý ÅÃÅ¢ø¨Ä. «ô§À¡Ð À¢Ã¾ÁḠ­Õó¾ უù¸¡ó¾¢, " ¯ûǡ𺢠«¨ÁôÒ¸Ùì¸¡É §¾÷¾¨Ä ¯Ã¢Â §¿Ãò¾¢ø ¿¼ò¾¡¾ Á¡¿¢Ä «Ã͸ÙìÌ Áò¾¢Â «Ãº¢ý ¯¾Å¢ò ¦¾¡¨¸¸û ¿¢Úò¾ôÀÎõ" ±ýÚ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. 

«ôÀÊÔõ §¾÷¾ø ¿¼òÐŨ¾ ¬ðº¢Â¡Ç÷¸û ¾ûÇ¢ô §À¡ð§¼ Åó¾É÷. «¾ü¸ÎòÐ 1996-¬õ ¬ñÎ ¾¢.Ó.¸ Өȡ¸ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾¨Ä ¿¼ò¾¢ÂÐ. ­ô§À¡Ð ¿¼ó¾ §¾÷¾¨Äô §À¡Ä§Å «ô§À¡Ðõ ¸ûÇ µðÎì ¸Ä¡îº¡Ãõ ¿¢ÄŢɡÖõ, ­ó¾ÇÅ¢üÌì ¸ÄÅÃí¸û ±Ð×õ ¿¨¼¦ÀÈÅ¢ø¨Ä.

­ó¾ò §¾÷¾ø ¸ÄÅÃí¸û ÌÈ¢òÐ ¬Ù¿ÕìÌ «¨ÉòÐì ¸ðº¢ º¡÷À¢Öõ ÁÛ «Ç¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¾¢.Ó.¸ ¦¸¡ïºõ «¾¢¸Á¡¸§Å Áò¾¢Â «Ãº¢¼õ ­ó¾ì ¸ÄÅÃí¸û ÌÈ¢òÐî ¦º¡øÄ¢ ¿¼ÅÊ쨸 ±ÎìÌÁ¡Ú ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ. º¢¾õÀÃõ ¾¨Ä¨ÁÂ¢Ä¡É ¸ðº¢¸û ¾¢Ã¡Å¢¼ ÅýÓ¨È «Ãº¢Â¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ Áì¸Ç¢¼õ ¿øÄ À¢û¨Ç §À¦ÃÎì¸ ÓÂüº¢¸¨Ç §Áü¦¸¡ñÎûÇÉ÷.

­ó¾ò §¾÷¾Ä¢ø ¾Á¢Æ¸õ ÓØì¸ 64.66 º¾Å¢¸¢¾ Å¡ì̸û À¾¢Å¡¸¢ÔûÇÉ. ¦ºý¨É, «Ã¢Âæ÷, §¸¡¨Å, ¸¼æ÷, ¾¢ñÎì¸ø, ®§Ã¡Î, ¸ýɢ¡ÌÁâ, ¸¡ïº£ÒÃõ, ÁШÃ, ¿¡¸ô ÀðÊÉõ, ¾¢Õ, àòÐìÌÊ, ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ §À¡ýÈ ­¼í¸Ç¢ø ÅýӨȸû §¾÷¾ø Å¡ìÌô À¾¢Å¢ý §À¡Ð ¿¢¸úóÐûÇÉ. ­¨¾ÂÎòÐ 255 Å¡ìÌî º¡ÅʸǢø ÁÚÅ¡ìÌô À¾¢× ¿¼óÐûÇÐ. ¦ºý¨É¢ø ÁðÎõ 43 ­¼í¸Ç¢ø ÁÚ Å¡ìÌô À¾¢× ¿¼óÐûÇÐ.

«¨Áîº÷¸û ¾¨Ä¨Á¢§Ä§Â ¸ûÇÅ¡ìÌô §À¡Îõ À¼Äõ ¿¼óÐûÇÐ ±É §¾÷¾ø Å¡ìÌî º¡ÅʸǢø À½¢Â¡üÈ¢ÂÅ÷¸û Ò¸¡÷ ¦ºöÐûÇÉ÷. ÀÄ ­¼í¸Ç¢ø ¿¢ÕÀ÷¸û ¾¡ì¸ôÀðÎûÇÉ÷. Å¡ìÌî º£ðÎì¸û ¸¢Æ¢ò¦¾È¢ÂôÀðÎûÇÉ. §À¡Ä¢Â¡É Å¡ìÌî º£ðθû ÒÆí¸¢ÔûÇÉ. Áì¸Ùõ ¾¡ì¸ôÀðÎûÇÉ÷. µðÎô §À¡Îõ ƒÉ¿¡Â¸ì ¸¼¨Á ÀÈ¢ì¸ôÀðÎûÇÐ.

"¸¼ó¾ 16 ÁüÚõ 18 ¬¸¢Â §¾¾¢¸Ç¢ø ¿¼ó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø À£¸¡÷, ¯ò¾Ãô À¢Ã§¾ºò¨¾Ôõ Á¢ïÍõ Ũ¸Â¢ø ¿¼óÐ ­Õ츢ÈÐ. ­Ð ÌÈ¢òÐô Ò¸¡÷ ¦ºö¾ À¢ÈÌõ ¸Å÷ÉÕõ Áò¾¢Â «ÃÍõ ±ó¾ ¿¼ÅÊ쨸¨ÂÔõ ±Îì¸Å¢ø¨Ä" ±ýÚ ­Çí§¸¡Åý ¦¾Ã¢Å¢òÐûǧ¾¡Î, Áò¾¢Â «Ã¨ºÔõ ­ó¾ô À¢ÃÉ¢ø ¸Î¨Á¡¸î º¡ÊÔûÇ¡÷.

"áÁ¿¡¾ÒÃõ Á¡Åð¼õ ÓÐÌÇòà÷ ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø «¾¢Ó¸ ±õ.±ø.² À¾¢¦Éð¼¡õ ÀÊ¡ý ´Õ ÌõÀÖ¼ý ¦ºýÚ ¾ÉÐ ÐôÀ¡ì¸¢Â¡ø Å¡ìÌî º¡ÅÊ¢ø Íð¼¾¢ø 6 §À÷ ¸¡ÂÁ¨¼óÐûÇÉ÷. ­§¾ §À¡ø ÁШâø ´ÕÅ÷ ÁýÁ¨¼óÐûÇ¡÷. ­ó¾ ¿¢¨Ä ¿£Êò¾¡ø, š측Ç÷¸§Ç §¾¨Å¢ø¨Ä. ¬Ùí ¸ðº¢Â¢É§Ã µðÎô §À¡ðÎì ¦¸¡ûÇÄ¡õ" ±ý¸¢È¡÷ ¸ñ½ôÀý.

"§Àº¡Áø ¬Ùí¸ðº¢ º¡÷À¢§Ä§Â ´ù¦Å¡Õ ¯ûÇ¡ðº¢ìÌõ ¾¨ÄŨÃÔõ ¯ÚôÀ¢É¨ÃÔõ ¿¢ÂÁ¢òРŢ¼Ä¡õ. ­øÄ¡Å¢ð¼¡ø, Áò¾¢Â «ÃÍ §¾÷¾¨Ä ²üÚ ¿¼ò¾ §ÅñÎõ" ±ýÚ ².º¢.ºñÓ¸õ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷. ÀÄ Àì¸í¸Ç¢Öõ ­ÕóÐ «¾¢Ó¸Å¢ý ¿¼ÅÊ쨸¸ÙìÌ ±¾¢÷òÐì ¸ñ¼Éì ÌÃø¸û ±ØõÀ¢ÔûÇÉ.

¸ûÇ µðÎ «Ãº¢Â¨ÄÔõ Á£È¢ ÀÄ ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø Áì¸û ¾í¸Ù¨¼Â À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸¨Çò ¾¡í¸§Ç §À¡ðÊ¢ýÈ¢ò §¾÷ó¦¾ÎòÐûÇÉ÷. ¾¢Õ «Õ§¸ÔûÇ Üò¾ôÀ¡÷ §Àåáðº¢Â¢ý ¾¨ÄÅÕõ ¯ÚôÀ¢É÷¸ÙÁ¡¸ô À¾¢¦ÉðÎô §À÷ §À¡ðÊ¢ýÈ¢ò §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðΠŢð¼É÷. «¾ü¸¡É ÓÊ׸¨ÇÔõ «È¢Å¢òРŢð¼É÷. ­ó¾ò ¦¾¡Ì¾¢Â¢ÖûÇ Áì¸û ºð¼ÁýÈ, ¿¡¼¡ÙÁýÈ §¾÷¾¨Äò ¾Å¢Ã ­ÐŨà ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾Ö즸ýÚ ­ÐŨà šì¸Ç¢ò¾¾¢ø¨Ä. ¿¢¨Ä¨Á ­ôÀÊ¢Õì¸, º¢Ä ­¼í¸Ç¢ø ¾Ä¢ò Áì¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¬¾¢ì¸î º¡¾¢Â¢É÷ ¸ÄÅÃí¸¨Ç ¯ñÎ Àñ½¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û.

¸¼ó¾ §¾÷¾Ä¢ý §À¡Ð §ÁÄÅÇ× À̾¢Â¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ ÓÕ§¸ºÛìÌò §¾÷¾Ä¢ø §ÅðÀ¡Çá¸ì ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÙõ §À¡§¾ Á¢Ãð¼ø¸û ­Õó¾É. «ó¾ Á¢Ãð¼ø¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ Á£È¢ «Å÷ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚ À¾Å¢§ÂüÈ¡÷. º¢È¢Ð ¸¡Äò¾¢üÌûÇ¡¸§Å ¬¾¢ì¸î º¡¾¢Â¢É÷ «Å§Ã¡Î §º÷óÐ ¦Á¡ò¾õ ¬Ú §À¨Ã «¿¢Â¡ÂÁ¡¸ ¦ÅðÊì ¦¸¡ýÈÉ÷. ­ó¾ Ó¨È ÓÕ§¸ºÉ¢ý ¾õÀ¢ §ÁÖõ Á¢Ãð¼ø¸Ù츢¨¼§Â ­ó¾ò §¾÷¾Ä¢ø ¸Çõ ­Èí¸¢Â¢Õ츢ȡ÷.

¯º¢ÄõÀðÊ Á¡Åð¼õ ¸£Ã¢ôÀðÊ, À¡ôÀ¡õÀðÊ À̾¢¸Ç¢ø ­Ãñ¼¡ÅРӨȡ¸ ­ó¾ Ó¨ÈÔõ §¾÷¾ø ¿¼ì¸Å¢ø¨Ä. ­ùÅ¢ÃñÎ À̾¢¸Ùõ ¾Ä¢òиÙ측¸ ´Ðì¸ôÀð¼¨Å. ¬É¡Öõ ±ó¾¦Å¡Õ ¾Ä¢òÐõ ¬¾¢ì¸î º¡¾¢Â¢ÉÕìÌô ÀÂóÐ §ÅðÒ ÁÛ ¾¡ì¸ø ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä.

«ó¾ô À̾¢Â¢ý À¡÷Å÷Î À¢Ç¡ì ¸ðº¢Â¢ý Åð¼î ¦ºÂÄ¡Ç÷ ¦Åû¨ÇÁ¢, "¾Ä¢òиû ±í¸û À̾¢Â¢ø ÀﺡÂòÐò ¾¨ÄÅá¸ò §¾÷¦¾Îì¸ôÀð¼¡ø, §¸¡Â¢ø ¾¢ÕŢơì¸Ç¢ø «Å÷¸ÙìÌ Á¡¨Ä Á⡨¾¸û «Ç¢ì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌõ. ±É§Å¾¡ý ¿¡í¸û ­ó¾ò ¦¾¡Ì¾¢¨Âô ¦À¡Ðò ¦¾¡Ì¾¢Â¡¸ Á¡üÈ §ÅñÎõ. ¦À¡Ðò ¦¾¡Ì¾¢Â¡¸ Á¡üȢ À¢ÈÌ §ÅñÎÁ¡É¡ø ­Å÷¸û ¿¢ýÚ ¦ƒÂ¢òÐì ¦¸¡ûÇðÎõ" ±ýÚ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸§Å §Àº¢ÔûÇ¡÷.

«ó¾ô À̾¢¨Âî §º÷ó¾ ¾Ä¢ò Áì¸Ùõ ¾í¸û Å¡úÅ¡¾¡Ãô À½¢¸Ù측¸ «Å÷¸¨Ç§Â º¡÷óÐ ­Âí¸ §ÅñÎõ ±ýÈ ¸¡Ã½ò¾¡§Ä§Â ¾¡í¸û §ÅðÒ ÁÛ ¾¡ì¸ø ¦ºö ÓýÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷¸û. Áì¸û À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅî ºð¼ò¾¢ý ÀÊ, Å¡ì¸Ç¢ôÀ¨¾ «øÄÐ §À¡ðÊ¢ÎŨ¾ò ¾¨¼ ¦ºöÔõ ±Å¦Ã¡ÕÅÕõ ÌüÈšǢ¡¸§Å ¸Õ¾ôÀÎÅ¡÷. ­ó¾î ºð¼ò¨¾ô ÀüÈ¢ ¿ýÌ ¦¾Ã¢ó¾¢ÕóÐõ «Ãº¢ÂÄ¡Ç÷¸û ±ó¾ ´Õ ¾£÷¨ÅÔõ ­ó¾ô À̾¢ Áì¸ÙìÌ «Ç¢ì¸Å¢ø¨Ä. «§¾ Á¡¾¢Ã¢ ¦Àñ¸Ù측¸ ´Ðì¸ôÀð¼ ¦¾¡Ì¾¢¸Ç¢Öõ ¸½Å÷¸Ç¢ý Á¨ÈÓ¸ ÃôÀ÷ Š¼¡õÀ¡¸§Å §ÅðÀ¡Ç÷¸û ¿¢Úò¾ôÀθ¢ýÈÉ÷. ­ó¾ «õºõ ¸¼ó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø ÓÊ׸ǢÖõ ±¾¢¦Ã¡Ä¢ò¾Ð.

¦¾¡¼÷ ÅýӨȸû, ÌÆôÀí¸û, ¬Ùí¸ðº¢ ÁüÚõ ±¾¢÷ì ¸ðº¢Â¢É⨼§Â§ÂÉ §Á¡¾ø¸û ±É ­ó¾ ¯ûÇ¡ðº¢ò §¾÷¾ø §Á¡ºÁ¡É Å¢¨Ç׸¨Ç ²üÀÎò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ. ´Õ§Å¨Ç ¸¡ó¾¢ ­Õó¾¢Õó¾¡ø, ¾¡ý ÅÄ¢ÔÚò¾¢Â 'ÀﺡÂòРáˆ' ­ÐÅøÄ! ±ýÚ ¸ñÊôÀ¡¸ ÁÚò¾¢ÕôÀ¡÷.

§ÁÖõ º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å¸û