|
±ý ºÃ¢ò¾¢Ãõ
Á¸¡Á§¸¡À¡ò¾¢Â¡Â ¼¡ì¼÷
¯.§Å. º¡Á¢¿¡¾öÂ÷
-------------------------------------------------------------------------------
«ò¾¢Â¡Âõ-37
±ÉìÌì ¸¢¨¼ò¾ ÀâÍ
ÀÄ Å¢òÐÅ¡ý¸û ¿¢¨Èó¾ Üð¼ò¾¢ø ÕóÐ ÀƸ¡¾ ±ÉìÌì ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈî ºò¾¢Ãò¾¢ø Å¢òÐÅ¡ý¸û ÜÊô §Àº¢ Åó¾ Å¡÷ò¨¾¸Ùõ ¨¼Â¢¨¼§Â ÀÄ áø¸Ç¢Ä¢ÕóРͧġ¸í¸¨Çî ¦º¡øÄ¢î ¦ºö¾ Ţ¡츢¡ÉÓõ ¬Éó¾ò¨¾ Å¢¨ÇÅ¢ò¾É. ºí¸£¾ Å¢òÐÅ¡ý¸û ±ý¨Éô À¡Ã¡ðʦÀ¡ØÐ, ''ºí¸£¾ «ôÀ¢Â¡ºò¨¾ ¿¡õ Å¢ð¼Ð À¢¨Æ'' ±ýÚܼ ±ñ½¢§Éý. ¬É¡ø «ó¾ ±ñ½õ ¦¿Î§¿Ãõ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä.
 ùÅ¡Ú §Àº¢ì¦¸¡ñÎõ Å¢òÐÅ¡ý¸Ù¨¼Â §Àî¨ºì §¸ðÎì ¦¸¡ñÎÁ¢Õó¾§À¡Ð Á¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ´ÕÅ÷ ÅóÐ ±ý¨É Á¼ò¾¢üÌ «¨ÆòÐî ¦ºýÈ¡÷. «í§¸ ´Îì¸ò¾¢ý §Áø ¦Áò¨¾Â¢ø µÃ¢¼ò¾¢ø ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ Å£üÈ¢Õó¾¡÷. «Å÷ «Õ§¸ À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ùõ º¢Ä ¾õÀ¢Ã¡ý¸Ùõ «Á÷ó¾¢Õó¾É÷. ¿¡ý «í§¸ ¦ºýÈ×¼ý ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷, ''§À¡ƒÉõ ¦ºö¾£Ã¡?'' ±ýÚ «ýÒ¼ý Å¢ÉÅ¢ ¯ð¸¡Ãî ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡ý À¢û¨ÇÂÅ÷¸ÙìÌô À¢ý§É ¯ð¸¡÷ó§¾ý.
«ô§À¡Ð «í¸¢Õó¾ ¾õÀ¢Ã¡ý¸û ¾í¸û ¨¸¸Ç¢ø ÒŠ¾¸í¸¨Ç ¨Åò¾¢Õó¾É÷. «¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾ ¿¡ý, ''À¢û¨ÇÂÅ÷¸û À¡¼ï ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼¡÷¸§Ç¡?'' ±ýÚ ±ñ½¢, ''¿¡õ Óý§À ÅóÐ ¸ÅÉ¢ì¸Å¢ø¨Ä§Â'' ±ýÚ ÅÕ󾢧Éý.
ºó§¾¸õ ¦¾Ç¢¾ø
«í¸¢Õó¾ ¾õÀ¢Ã¡ý¸û ±Øò¾¢Ä츽õ ӾĢÂÅü¨Èî ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸ÃÅ÷¸Ç¢¼õ À¡¼í §¸ðÎ ÓÊò¾Å÷¸û. «óáø¸Ç¢ø ¨¼Â¨¼§Â ¯ûÇ ¯¾¡Ã½î ¦ºöÔð¸Ùû º¢ÄÅüÈ¢ý ¦À¡Õû ¾õÀ¢Ã¡ý¸ÙìÌ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä. §¾º¢¸÷ À¡¼ï ¦º¡øÖõ¦À¡ØÐ «ò¾¨¸Â ¼í¸û Åó¾¡ø, ''À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ÅÕõ¦À¡ØÐ §¸ðÎò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÄõ; »¡À¸ôÀÎò¾¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÙí¸û'' ±ýÚ ¦º¡øÖÅÐ ÅÆì¸Á¡õ. «îºÁÂò¾¢ø §¾º¢¸Õ¨¼Â ¸ð¼¨Ç¢ýÀʧ ¾õÀ¢Ã¡ý¸û À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ ºó§¾¸í¸¨Çì §¸ðÎ Åó¾É÷. À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¾ðÊýÈ¢ ´ù¦Å¡Õ §¸ûÅ¢ìÌõ ¦¾Ç¢Å¡¸ Å¢¨¼ÂÇ¢ò¾É÷. ¾õÀ¢Ã¡ý¸û Á¢¸×õ ¬ÅÄ¡¸î ºó§¾¸í¸¨Çì §¸ð¼É÷. À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¦À¡Õû¸¨Ç Å¢ÇìÌõ¦À¡ØÐ ¾õÀ¢Ã¡ý¸¨Çì ¸¡ðÊÖõ «¾¢¸ ¬ÅÄ¡¸î ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ¸ÅÉ¢òÐ Åó¾¡÷. º¢Ä ºÁÂí¸Ç¢ø §¾º¢¸§Ã ºó§¾¸í¸ÙûÇ ¼í¸¨Çò ¾õÀ¢Ã¡ý¸ÙìÌ »¡À¸ãðÊÉ÷.
«ó¾ ¿¢¸ú¨Â ¿¡ý ¸ÅÉ¢ò¾¦À¡ØÐ ±ÉìÌô ÀÄ Ò¾¢Â ¦ºö¾¢¸û ¦¾Ã¢Â Åó¾É. À¢û¨ÇÂÅ÷¸û Å¢Ç츢ì ÜÚõ ¦ºö¾¢¸û ÁðÎÁøÄ; ¬¾£ÉòÐî ºõÀ¢Ã¾¡Âí¸¨ÇÔõ «È¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ¾õÀ¢Ã¡ý¸û §¸ð¼ ºó§¾¸í¸û ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸ÕìÌõ Å¢Çí¸¡¾É§Å. ¬Â¢Ûõ »¡É¡º¢Ã¢ÂḢ «Å÷ §¿§Ã À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ ´Õ Á¡½¡ì¸¨Ãô §À¡Äî ºó§¾¸õ §¸ð¸Å¢ø¨Ä. ¾õÀ¢Ã¡ý¸¨Çì §¸ð¸î ¦º¡øÄ¢ò ¾¡õ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷; «Å÷¸¨ÇÔõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇî ¦ºö¾¡÷ «îºó§¾¸í¸¨Çò ¦¾Ç¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁýÈ ¬Åø §¾º¢¸ÕìÌò ¾£Å¢ÃÁ¡¸ Õ󾨾Ôõ ¿¡ý «È¢ó§¾ý. ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ ¾õÀ¢Ã¡ý¸¨Ç «ÛôÀ¢î ºó§¾¸í¸¨Çò ¾£÷òÐì ¦¸¡ûÇî ¦º¡øĢ¢Õì¸Ä¡ÁøÄÅ¡? À¢û¨ÇÂÅ÷¸û «Åü¨È Å¢ÇìÌõ§À¡Ð ¾¡§Á §¿Ã¢Ä¢ÕóÐ §¸ð¸ §ÅñΦÁýÀÐ «ÅÃÐ ¬¨º. «Å÷ »¡É¡º¢Ã¢Âá¸×õ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û «ÅÕ¨¼Â º¢‰Âá¸×õ Õó¾É¦ÃýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä. ¬Â¢Ûõ «îºÁÂò¾¢ø ¾õ »¡É¡º¢Ã¢Â ¿¢¨Ä¨ÂÔõ ¬¾£Éò ¾¨Ä¨Á¨ÂÔõ À¢È º¢ÈôÒ츨ÇÔõ ÁÈóÐ §¾º¢¸÷ ±ý ¬º¢Ã¢Â÷ ÜÈ¢ÂÅü¨Èì ¸ÅÉ¢òÐ Åó¾¡÷. «ýÚ ¸¡¨Ä¢ø ±ý ¬º¢Ã¢Â÷ §¾º¢¸¨Ãô À½¢ó¾ ¸¡ðº¢ ¾Åò¾¢ý ¾¨Ä¨Á¨Â ¿¢¨É×Úò¾¢ÂÐ; À¢üÀ¸Ä¢ø «ôÒÄÅ÷ §¸¡Á¡ý §¾º¢¸ÕìÌ Óý ºó§¾¸í¸¨Ç Å¢Ç츢 ¸¡ðº¢ ÒĨÁ¢ý ¾¨Ä¨Á¨Âô ÒÄôÀÎò¾¢ÂÐ.
¾õÀ¢Ã¡ý¸û ´ù¦Å¡Õ ºó§¾¸Á¡¸ì §¸ðÎ Åó¾¡÷¸û. º¢Ä ºó§¾¸í¸û Á¢¸×õ ¸ÊÉÁ¡É¨Å. «ôÀ̾¢¸¨Çô À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¦¾Ç¢Å¢ìÌõ¦À¡ØÐ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ôÀ¡÷. «ÅÕìÌ Å¢„Âõ Å¢Çí¸¢É×¼ý, ''¿ýȡ¢Õ츢ÈÐ; Á¢¸×õ ¦À¡Õò¾Á¡Â¢Õ츢ÈÐ'' ±ýÚ À¡Ã¡ðÎÅ¡÷. «ÅÕ¨¼Â ºó§¾¡„õ ¯îº ¿¢¨Ä¨Â «¨¼Ôõ¦À¡ØÐ, ''¿øĨ¾Â¡!'' ±ýÈ Å¡÷ò¨¾¸û ¦ÅÇ¢ÅÕõ.
À¢û¨ÇÂÅ÷¸û º¡¾¡Ã½Á¡¸î º¢È¢Ðõ º¢ÃÁÁ¢ýÈ¢ «îº¢ì¸ø¸¨Ç Å¢ÎÅ¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦ºýÈ¡÷; À½¢§Å¡Î ¦ÁøÄ Å¢Ç츢 Åó¾¡÷; ÄŧĺÁ¡ÅÐ ¸÷Åò¾¢ý º¡¨Â «Åâ¼õ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä.
«‰¼ ¿¡¸Àó¾õ
¾õÀ¢Ã¡ý¸û º¢Ä ÒŠ¾¸í¸Ç¢ÖûÇ ºó§¾¸í¸¨Çì §¸ð¼ À¢ÈÌ ¾ñÊÂÄí¸¡Ãò¾¢ÖûÇ ³Âí¸¨Ç Å¢ÉÅò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «¾¢ø ÅÕõ «‰¼ ¿¡¸Àó¾î ¦ºöfl ¿¡¸¹¸¨Çô §À¡ðÎ «¼ì¸¢ì ¸¡ðÎõ Åñ½õ §¸ð¼¡÷¸û. «‰¼ ¿¡¸Àó¾¦ÁýÀÐ º¢ò¾¢Ã ¸Å¢¸Ùû ´ýÚ. ±ðÎ ¿¡¸í¸û ¨½ó¾¢ÕôÀ¾¡¸ «¨Áó¾ º¢ò¾¢Ã¦Á¡ýÈ¢ø ¦ºöÔð¸û «¼í¸¢Â¢ÕìÌõ. À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¸¡¸¢¾Óõ ±ØЧ¸¡Öõ ÅÕÅ¢òÐô §À¡¼ò ¦¾¡¼í¸¢É÷.
±ý «ÅºÃõ
«Å÷ ¦¾¡¼íÌõ Óý ¿¡ý ´Õ ¸¡¸¢¾ò¾¢ø «ó¾î º¢ò¾¢Ãò¨¾ ±Ø¾¢ «¾üÌû ¦ºöÔð¸¨ÇÔõ «¼ì¸¢ì ¸¡ðʧÉý. ¿¡ý «ùÅ¡Ú Ð½¢óÐ ¦ºö¾Ð ¾Å¦ÈýÚ ô§À¡Ð ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ¬É¡Öõ ¾õÓ¨¼Â ¬üȨÄî ºÁÂí¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁýÈ ¬¨ºÂ¢ÕôÀÐ ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ ÂøÒ¾¡§É! «ó¾ ¬¨ºÂ¡ø àñ¼ô ¦ÀüÚ ¿¡ý «‰¼ ¿¡¸Àó¾ò¨¾ «¨Áò§¾ý.
«¨¾ ¿¡ý §À¡ðÎ ÓÊò¾¨¾ô À¡÷ò¾ ¬º¢Ã¢Â÷ ''¿ýÈ¡¸ Õ츢ȧ¾! ¨¾ ¿£÷ ±í§¸ ¸üÚì ¦¸¡ñË÷?'' ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ''¦ºí¸½õ Å¢Õò¾¡ºÄ ¦ÃðÊ¡â¼õ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ýÛõ þÀó¾õ ӾĢ º¢ò¾¢Ã ¸Å¢¸¨ÇÔõ §À¡Î§Åý'' ±ý§Èý.
±øÄ¡õ ¸¢¨¼ìÌõ
¿¡ý §À¡ð¼ «‰¼¿¡¸Àó¾ò¨¾ò ¾õÀ¢Ã¡ý¸û À¡÷ò¾É÷; ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸Õõ À¡÷ò¾¡÷. ''Å÷ ÍÚÍÚôÀ¡¸ Õ츢ȡ§Ã. ÀÄ ºí¸¾¢¸¨Çò ¦¾Ã¢óÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ§Ã'' ±ýÚ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ºó§¾¡„ò§¾¡Î ¦º¡ýÉ¡÷. ±ý¨Éô À¡÷ò ''À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ ¿ýÈ¡¸ô ÀÊòÐì ¦¸¡ûÙõ. Çõ À¢Ã¡ÂÁ¡¸ Õ츢ÈÐ. Å÷¸Ç¢¼õ ±ùÅǧš ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. Å÷¸û í§¸ ÅÕõ¦À¡ØÐ ¯¼ý Å¡Õõ. ¯ÁìÌ §ÅñÊ ¦ºÇ¸Ã¢Âí¸û ¸¢¨¼ìÌõ. ¸ø¡½íÜ¼î ¦ºöÐ ¨Åô§À¡õ'' ±ýÚ Òýɨ¸§Â¡Î ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡ý º¢È¢Ð º¢Ã¢ò§¾ý.
''±ýÉ º¢Ã¢ì¸¢È£÷! ¸ø¡½õ ±ýÈ¡ø ºó§¾¡„Á¡¸ò¾¡ý ÕìÌõ'' ±ýÈ¡÷;
À¢û¨ÇÂÅ÷¸û «ô§À¡Ð, ''ÅÕìÌ Å¢Å¡¸õ ¬¸¢Å¢ð¼Ð'' ±ýÈ¡÷.
''«ôÀÊ¡, «Ð¾¡ý º¢Ã¢ì¸¢È¡§Ã¡! ¬É¡¦ÄýÉ? ÁüÈì ¸¡Ã¢Âí¸¦ÇøÄ¡õ ¿¼ì¸ §Åñ¼¡Á¡? ±øÄ¡î ¦ºÇ¸Ã¢Âí¸¨ÇÔõ Àñ½¢ ¨Åô§À¡õ'' ±ýÚ §¾º¢¸÷ ¦º¡øĢŢðÎ, ''¯ÁìÌô ÀÊôÀ¾üÌ §ÅñÊ Ҋ¾¸í¸¨Ç Å¡í¸¢ì ¦¸¡Îô§À¡õ'' ±ýÈ¡÷.
''ºó¿¢¾¡Éò¾¢ý ¸Õ¨½ Õó¾¡ø ±øÄ¡õ ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ'' ±ýÚ ¬º¢Ã¢Â÷ ÜȢɡ÷.
ÒŠ¾¸ô ÀâÍ
§¾º¢¸÷ ¯¼§É ±Øó¾¢ÕóÐ Àì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ À£§Ã¡ ´ý¨Èò ¾¢Èì¸î ¦ºö¾¡÷. «¾¢ø ¿¢¨ÈÂô ÒŠ¾¸í¸û Õó¾É. «¾¢Ä¢ÕóÐ ÀÄ ÒŠ¾¸í¸¨Ç ±ÎòÐ ÅóÐ, ''¸õÀÃ󾡾¢ ÀÊò¾¢Õ츢ȣá? ó¾¡Õõ ÀÊÔõ. «Ó¾¡õÀ¢¨¸ À¢û¨Çò¾Á¢ú, ¦ºí¸Ø¿£÷ Å¢¿¡Â¸÷ À¢û¨Çò ¾Á¢ú ¨Å¸¨Ç¦ÂøÄõ Å÷¸Ç¢¼õ §¸ðÎì ¦¸¡ûÙõ. º¢Å»¡É ÍÅ¡Á¢¸û Å¡ìÌ «üÒ¾Á¡¸ ÕìÌõ'' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢î º¢Ä À¢ÃÀó¾í¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ýÈ¢Öõ ¿¡ýÌ ¿¡ýÌ À¢Ã¾¢¸¨Çì ¦¸¡Îò¾¡÷. ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ, ''¨Å¸Ç¢ø ´ù¦Å¡ý¨È ¿£÷ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙõ; ÁüÈÅü¨È ¯¼ýÀÊìÌõ À¢û¨Ç¸ÙìÌì ¦¸¡Îõ'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ¿¡ý Á¢ì¸ ¬Å§Ä¡Î ´ù¦Å¡Õ ÒŠ¾¸ò¨¾Ôõ ÒÃðÊô ÒÃðÊô À¡÷ò§¾ý. ¨¸ ¿¢¨ÈÂô À½õ ¾ó¾¡ø ܼ ±ÉìÌ «ùÅÇ× ¬Éó¾õ ¯ñ¼¡Â¢Ã¡Ð.
''ó¾ô À¢ÃÀó¾í¸¨Ç ±øÄ¡õ ÀÊÔõ. À¢ýÒ ¦Àâ Ҋ¾¸í¸û ¾Õ¸¢§È¡õ'' ±ýÚ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ «ý§À¡Î ¯¨Ãò¾¡÷. À¢ÈÌ ''±í§¸, ¦¾Ã¢ó¾ À¡¼ø¸Ç¢ø ±Åü¨È§ÂÛõ ¨ºÔ¼ý ¦º¡øÖõ; §¸ð§À¡õ'' ±ýÈ¡÷. ¸¡¨Ä¢ø ¿¡ý ¨ÀÃÅ¢ á¸ò¾¢ü À¡¼ø¸¨Çî ¦º¡ý§Éý. «ô¦À¡ØÐ §ÅÚ Ã¡¸í¸Ç¢§Ä º¢Ä ¦ºöÔð¸¨Çî ¦º¡ý§Éý. §¸ðÎ Á¸¢úó¾ §¾º¢¸÷ ¬º¢Ã¢Â¨Ã §¿¡ì¸¢, ''ŨÃî ºí¸£¾ «ôÀ¢Â¡ºÓõ Àñ½¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕõÀÊ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ÜȢɡ÷.
ùÅ¡Ú ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ±ýÉ¢¼õ «ýÒ ¨ÅòÐô §Àº¢Â¨¾Ôõ ÒŠ¾¸í¸¨Çì ¦¸¡Îò¾¨¾Ôõ ¸ñ¼ ±ý ¬º¢Ã¢ÂÕìÌ «ÇÅüÈ Á¸¢ú ¯ñ¼¡Â¢üÚ. «¾¨É «Å÷ Ó¸õ ¿ýÌ ÒÄôÀÎò¾¢ÂÐ.
'í§¸ ÅóРŢ¼ §ÅñÎõ'
«ôÀ¡ø §¾º¢¸÷ À¢û¨ÇÂÅ÷¸¨Çô À¡÷òÐô §Àºò ¦¾¡¼í¸¢, ''ýÚ ¿£í¸û Åó¾¨Á¡ø ¸¡¨Ä Ó¾ø ¾Á¢ú ºõÀó¾Á¡É ºõÀ¡„¨½Â¢§Ä§Â ¦À¡ØÐ §À¡Â¢üÚ. ¿ÁìÌ Á¢¸×õ ¾¢Õô¾¢Â¡¸ Õ츢ÈÐ. ¾õÀ¢Ã¡ý¸ÙìÌõ «ÇÅüÈ ºó§¾¡„õ. «Å÷¸¦Çø§Ä¡Õõ ¦¾¡¼÷óÐ ¾Á¢ú áø¸¨Çô À¡¼í §¸ð¸ §ÅñΦÁýÈ ¬ÅÖ¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ Õ츢ȡ÷¸û. §ÅÚ º¢ÄÕõ À¡¼í §¸ð¸î º¢ò¾Á¡¸ Õ츢ýÈÉ÷. ²§¾¡ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢ó¾¨¾ ¿¡õ ¦º¡øÄ¢ ÅÕ¸¢§È¡õ. «Ð×õ ±ô§À¡Ðõ ¦ºö ÓÊž¢ø¨Ä. ¬¾£É ¸¡Ã¢Âí¸¨Çì ¸ÅÉ¢ì¸ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. À¢ÃÒì¸Ùõ Å¢òÐÅ¡ý¸Ùõ «Êì¸Ê ÅÕ¸¢È¡÷¸û; «Å÷¸§Ç¡Î ºõÀ¡„¨½ ¦ºöÐ §ÅñÊÂÅü¨È Å¢º¡Ã¢òÐ «ÛôÒžü§¸ ¦À¡ØÐ ºÃ¢Â¡¸ô §À¡ö Ţθ¢ÈÐ. ¬¾Ä¡ø Å÷¸Ù¨¼Â ¾¡¸ò¨¾ò ¾½¢ôÀ¾üÌ ¿õÁ¡ø ÓÊž¢ø¨Ä. ¿£í¸û í§¸ Åó¾¢ÕóÐ À¡¼õ ¦º¡øÄ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ø ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¾¢Õô¾¢Â¡¸ ÕìÌõ. ¯í¸Ù¨¼Â ºøÄ¡Àò¾¡ø ¿ÁìÌõ ºó§¾¡„Óñ¼¡Ìõ. ¾Å¢Ã ùÅ¢¼õ Åէš÷¸Ç¢ü ÀÄ÷, 'À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ±í§¸Â¢Õ츢ȡ÷¸û?' ±ýÚ Å¢º¡Ã¢ì¸¢È¡÷¸û. ¿£í¸û Á¡äÃò¾¢ø ÕôÀ¾¡¸î ¦º¡øÖžüÌ ¿ÁìÌ Å¡ö ÅÕž¢ø¨Ä. ó¾ ¬¾£ÉòÐ째 º¢ÈôÀ¡¸ ÕìÌõ ¯í¸¨Ç í§¸ ÕóÐ À¡¼ï ¦º¡øÖõÀÊ ¦ºöÅÐ ¿ÁÐ ¸¼¨Á¡¸ Õì¸, Á¡äÃò¾¢Ä¢Õ츢ȡ÷¸¦ÇýÚ ¦º¡øÅÐ ¯º¢¾Á¡¸ò §¾¡üÈÅ¢ø¨Ä. ÅÕ¸¢ÈÅ÷¸Ç¢ø Á¡äÃõ ÅÃìÜÊÂÅ÷¸û ÅóÐ ¯í¸¨Çô À¡÷òÐî ¦ºøÖ¸¢È¡÷¸û. ÁüÈÅ÷¸û ¯í¸¨Çô À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä§Â ±ýÈ Ì¨ÈÔ¼ý ¦ºýÚ Å¢Î¸¢È¡÷¸û. ¬¨¸Â¡ø ¿£í¸û É¢§Áø ¯í¸û Á¡½¡ì¸÷¸Ù¼ý í§¸§Â ÅóÐÅ¢¼ §ÅñÊÂо¡ý'' ±ýÈ¡÷.
À¢û¨ÇÂÅ÷¸û, ''ºó¿¢¾¡Éò¾¢ý ¾¢Õ×Çô À¡í¸¢ýÀʧ ¿¼ôÀо¡ý «Ê§ÂÛ¨¼Â ¸¼¨Á'' ±ýÚ ÜȢɡ÷.
¬ÚÓ¸ò¾¡ À¢û¨Ç¢ý «îºõ
«ô§À¡Ð Àì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸ÅÉ¢òÐ Åó¾ ¬ÚÓ¸ò¾¡ À¢û¨Ç ¾¢Ë¦ÃýÚ ±Øó¾¡÷; Àñ¼¡Ã ºó¿¢¾¢¸¨Ç ¿ÁŠ¸¡Ãï ¦ºöÐ ±ØóÐ ¿¢ýÚ Å¡ö Ò¨¾òÐì ¦¸¡ñ§¼, ''³Â¡ «Å÷¸¨Çô ÀðËîÍÃò¾¢üÌ «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚ º¢Ä¸¡Äõ ¨Åò¾¢ÕóÐ «ÛôÒõÀÊ ºó¿¢¾¡Éò¾¢ø ¯ò¾ÃÅ¡¸ §ÅñÎõ. «Å÷¸Ç¡ø ±ÉìÌ ¬¸ §ÅñÊ ¸¡Ã¢Âí¸û º¢Ä Õ츢ýÈÉ. «¾É¡ø¾¡ý «Ê§Âý Á¡äÃõ ¦ºýÚ ³Â¡ «Å÷¸¨Ç «¨ÆòÐ Åó§¾ý'' ±ýÈ¡÷. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ §Àº¢ÂÅü¨Èì §¸ð¼ «ÅÕìÌ, ''¿õ ¸¡Ã¢Âõ ¦¸ðÎô §À¡ö Å¢ð¼¡ø ±ýÉ ÀñÏÅÐ! À¢û¨ÇÂÅ÷¸û í§¸§Â ¾í¸¢Å¢¼ô §À¡¸¢È¡÷¸§Ç!'' ±ýÈ ÀÂõ À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼Ð.
ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ «Å÷ ¸Õò¨¾ ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. ÌÚ¿¨¸Ô¼ý, ''«ôÀʧ ¦ºöÂÄ¡õ; «¾ü¦¸ýÉ ¾¨¼? À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦º¡ó¾Áøħš?'' ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. «ô§À¡Ð¾¡ý ¬ÚÓ¸ò¾¡ À¢û¨ÇìÌ ¬Ú¾ø ¯ñ¼¡Â¢üÚ.
Å¢¨¼ÂÇ¢ò¾ø
''ºÃ¢. ÀðËîÍÃõ §À¡öî º¢Ä ¸¡Äõ ÕóÐÅ¢ðÎ í§¸ ÅóРŢ¼Ä¡õ'' ±ýÚ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ À¢û¨ÇÂÅ÷¸ÙìÌ Å¢¨¼ ¦¸¡Î츧Š±ý ¬º¢Ã¢Â÷ ±ØóÐ À½¢óРŢ⾢ô À¢Ãº¡¾õ ¦ÀüÚ Á¼ò¾¢üÌ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡÷.
¾õÀ¢Ã¡ý¸Ùõ §ÅÚ º¢ÄÕõ «ÅÕ¼ý Åó¾¡÷¸û. º¢Ä÷ ¬ÚÓ¸ò¾¡ À¢û¨Ç¨Â §¿¡ì¸¢, ''о¡ý º¡ìÌ ±ýÚ ³Â¡ «Å÷¸¨Ç ¿£ñ¼ ¸¡Äõ ÀðËîÍÃò¾¢ø ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ûÇ §Åñ¼¡õ'' ±ýÈÉ÷. «ôÀ¡ø §Àº¢ì ¦¸¡ñ§¼ º¢È¢Ð àÃõ ¡ÅÕõ Åó¾É÷. º¢Ä÷ ±ýÉ¢¼õ ÅóÐ, ''¯õÓ¨¼Â °÷ ±Ð? ±ýÉ ±ýÉ ÒŠ¾¸õ À¡¼õ §¸ðÊÕ츢ýÈ£÷?'' ±ýÚ §¸ð¼É÷. ¿¡ý ¾ì¸Å¡Ú À¾¢ø ¯¨Ãò§¾ý. º¢Ä÷ ¿¡ý ÀÊò¾ áø¸Ç¢ø º¢Ä ºó§¾¸í¸û §¸ð¼É÷. «ýÚ ¸¡¨Ä¢ĢÕóÐ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸Õõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ùõ ±ýÉ¢¼õ ¸¡ðÊ «ýÒ ±ø§Ä¡Õ¨¼Â ¯ûÇò¾¢Öõ ±ýÀ¡ø ´Õ Á¾¢ô¨À ¯ñ¼¡ì¸¢Å¢ð¼Ð. øÄ¡Å¢Êý º¢Ú ¨ÀÂÉ¡¸¢Â ±ýÉ¢¼ò¾¢ø ¾õÀ¢Ã¡ý¸û ÅóÐ ºó§¾¸õ §¸ðÀ¡÷¸Ç¡! ''¿¡õ ÀÊò¾Ð ±ùÅÇ× ¦¸¡ïºõ? «¾üÌ ²üÀÎõ ¦ÀÕ¨Á ±ùÅÇ× «¾¢¸õ? ±øÄ¡õ ó¾ Á¸¡¨É «Îò¾¾É¡ø Åó¾ ¦¸ÇÃÅÁøÄÅ¡?'' ±ýÚ ±ñ½¢§Éý. ''¿¡õ Å÷¸Ç¢¼õ ÅóÐ º¢Ä Á¡¾í¸§Ç ¬Â¢É. ¾Á¢úì ¸¼Ä¢ý ´Õ ã¨Ä¨Âì ܼ ýÛõ ºÃ¢Â¡¸ô À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä. Å÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ À¡¼í §¸ðÎ ¿øÄ «È¢¨Å «¨¼ó¾¡ø ¿ÁìÌ ±ùÅǧš ¿ý¨Á ¯ñ¼¡Ìõ'' ±ýÈ ¿¢¨ÉŢɡø ''±ýÉ ¸‰¼õ Åó¾¡Öõ Å÷¸¨Ç Å¢ðÎô À¢Ã¢Å¾¢ø¨Ä'' ±ýÈ ¯Ú¾¢¨Â §Áü¦¸¡ñ§¼ý.
Àﺿ¾õ À¢û¨Ç¢ý ¦ºÂø
¯¼ý Åó¾Å÷¸û º¢È¢Ð àÃõ ÅóÐ À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ Å¢¨¼¦ÀüÚî ¦ºýÈ¡÷¸û. ±í¸Ù측¸ ¬ÚÓ¸ò¾¡ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¦¸¡½÷ó¾¢Õó¾ ÅñÊ¢ø «ÅÕõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ùõ ²È¢ì ¦¸¡ñ¼É÷. ¿¡ý ²Èô§À¡Ìõ¦À¡ØÐ «í§¸ ¿¢ýÈ ¾Åº¢ô À¢û¨Ç¡¸¢Â Àﺿ¾õÀ¢û¨Ç ¦ÅÌ §Å¸Á¡¸ ±ýÉ¢¼õ Åó¾¡÷. ±ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ Ò¾¢Â ÒŠ¾¸í¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦ÅÎ즸ýÚ À¢Îí¸¢É¡÷. ±ÉìÌ §ÅñΧÁ¦ÂýÚ ¿¡ý ¦º¡ýɦÀ¡ØÐ, ''ùÅÇ×õ ¯ÁìÌ ±¾üÌ? ´ù¦Å¡ýÚ Õó¾¡ø §À¡¾¡§¾¡?'' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ´ù¦Å¡Õ À¢Ã¾¢¨Â ±ýÉ¢¼õ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ ÁüÈÅü¨È «Å÷ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸Ã¢¼õ ¿¡ý Ó¾ýӾġ¸ô ¦ÀüÈ ÀâºøÄÅ¡ «¨Å? Àﺿ¾õ À¢û¨Ç «Åü¨Èô ÀÈ¢ò¾§À¡Ð «Å÷ ¸ýÉò¾¢ø ÃñÎ «¨È «¨È §ÅñΦÁýÈ ¬ò¾¢Ãõ ±ÉìÌ Ó¾Ä¢ø ¯ñ¼¡Â¢üÚ. «Åâ¼õ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñΦÁýÚ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ±ÉìÌ ±îºÃ¢ì¨¸ ¦ºö¾¨¾ ¿¡ý ÁÈì¸Å¢ø¨Ä. ¬¾Ä¡ø ´ýÚõ §Àº¡Áø §¸¡Àò¨¾ «¼ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ÅñÊ¢ø ²È¢§Éý.
¸¡¨Ä Ó¾ø ¿¢¸úó¾ ¿¢¸ú¸Ç¡ø ¾Á¢ÆȢŢýÀ¡ø ¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È ¬¾£Éò ¾¨ÄÅ÷ Ó¾ø ¾õÀ¢Ã¡ý¸û ¸¡Ã¢ÂŠ¾÷¸û Ũâø ¡ÅÕõ ¨Åò¾¢ÕìÌõ Á¾¢ô¨ÀÔõ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢¼õ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙõ Å¢¾ò¨¾Ôõ «È¢óРŢÂó¾ ¿¡ý, «ùÅÇ× §À÷¸ÙìÌ ¨¼Â¢ø º¢È¢§¾Ûõ Á⡨¾ ¦¾Ã¢Â¡ÁÖõ ¾Á¢ÆÕ¨Á¨Â «È¢Â¡ÁÖõ ÓÃðÎò¾ÉÁ¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼ Àﺿ¾õ À¢û¨Ç¢ÉÐ Âü¨¸¨Âì ¸ñ¼§À¡Ð ''¬Â¢Ãõ ÅÕ„í¸û ¿øÄÅ÷¸§Ç¡Î ÀƸ¢É¡Öõ ¾õ Âø¨À Å¢¼¡¾Å÷¸Ùõ ¯Ä¸¢ø Õóо¡ý ÅÕ¸¢È¡÷¸û'' ±ýÚ ºÁ¡¾¡Éõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ý.
Ã𨼠Á¡Î âðÊ «ó¾ ÅñÊ º¡¨Ä¢ø §Å¸Á¡¸ô §À¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.
§ÁÖõ ¾ýÅÃÄ¡Ú
|
ºã¸ ÅÃÄ¡Ú
Ä츢Âõ
