 |
|
|
ºã¸ ÅÃÄ¡Ú
|
¾ýÅÃÄ¡Ú
|
||
|
±ý ºÃ¢ò¾¢Ãõ Á¡äÃô À¢Ã¡½õ ¦ºí¸½ò¾¢ø ¿¡í¸û À¢Ã§Á¡à¾ ÅÕ„õ Á¡÷¸Æ¢ Á¡¾ Ó¾ø ÀíÌÉ¢ Ũâø (1870 ʺõÀ÷ Ó¾ø 1871 Á¡÷î Ũâø) Õ󧾡õ. Á¸¡ Å¢òÐÅ¡ý Á£É¡ðº¢ Íó¾ÃõÀ¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¿¡¸ôÀðÊÉ Òá½õ «Ãí§¸üÈ¢ô â÷ò¾¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¿¡¸ôÀðÊÉò¾¢Ä¢ÕóÐ Á£ñÎõ Á¡äÃò¾¢ü§¸ ÅóРŢð¼¡÷¸¦ÇýÚ «í§¸ §¸ûÅ¢Ôü§È¡õ. «ôÒÄÅ÷ À¢Ã¡É¢¼õ ÀÊì¸ô §À¡¸¢§È¡¦ÁýÈ ±ñ½õ ±ý ÁÉò¾¢ø ´Õ Ò¾¢Â ¸¢Ç÷¨Â ¯ñ¼¡ì¸¢ÂÐ. «Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿¡ý §¸ûÅ¢ÔüÈ¢Õó¾ ¦ºö¾¢¸¦ÇøÄ¡õ ´Õí§¸ ±ý »¡À¸òÐìÌ Åó¾É. ¯ò¾Á¾¡ÉÒÃõ ÀûÇ¢ìܼ ¯À¡ò¾¢Â¡ÂḢ º¡Á¢¿¡¨¾Â÷ Ó¾ø ¦ºí¸½õ Å¢Õò¾¡ºÄ ¦ÃðÊ¡÷ Ũâø ¡ÅÕõ «ùÅô§À¡Ð ¦º¡ýÉ Å¢„Âí¸Ç¡ø ±ý ÁÉòÐìÌû§Ç À¢û¨ÇÂÅ÷¸¨Çô §À¡Ä µ÷ ¯ÕÅò¨¾î º¢Õ‰Ê ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ý. ¬º¢Ã¢Â÷¸ÙìÌû º¢Èó¾Å÷, ¸Å¢¸ÙìÌû º¢¸¡Á½¢, Ì½ì ¸¼ø ±ýÚ «Å¨Ã ¡Õõ À¡Ã¡ðÎÅ¡÷¸û. «Å÷ ±ÉìÌô À¡¼õ ¦º¡øÖÅÐ §À¡Ä×õ ¿¡ý ÀÄ áø¸¨Çô À¡¼õ §¸ðÀÐ §À¡Ä×õ, ±ýÉ¢¼õ «Å÷ «ýÒ À¡Ã¡ðÎÅÐ §À¡Ä×õ À¡Å¨É ¦ºöÐ ¦¸¡û§Åý; ¸É¡×õ ¸¡ñÀÐñÎ. ¦ºí¸½ò¾¢É¢ýÚõ ÒÈôÀð¼Ð
«Ã¢Â¢æâø ±ý Ó¾ø ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢ÂḢ º¼§¸¡¨ÀÂí¸¡Ã¢¼õ ±ÉìÌì ¸¢¨¼ì¸ô §À¡Ìõ À¡ì¸¢Âò¨¾ô ÀüÈ¢î ¦º¡øÄ¢ «ÅÕ¨¼Â ¬º£÷Å¡¾ò¨¾ô ¦ÀÈ ±ñ½¢ «Å÷ Å£ðÊüÌî ¦ºý§Èý. «ô§À¡Ð «Å÷ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÈ¢Õó¾¡÷. µÃ¢¼ò¾¢ø ´Õ Ò¾¢Â ÒŠ¾¸õ Õó¾Ð. «ó¾ ţ𨼠±ý ¦º¡ó¾ Å£ð¨¼ô §À¡Ä§Å ±ñ½¢ô ÀƸ¢ÂÅÉ¡¾Ä¡ø «ôÒŠ¾¸ò¨¾ ±ÎòÐô À¡÷ò§¾ý. «Ð À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ÂüȢ ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½ô Òá½Á¡¸ Õó¾Ð. ¿¡ý À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ù¨¼Â ÒĨÁ¨Âô ÀüÈ¢ì §¸ðÊÕôÀ¢Ûõ «Å÷ ÂüȢ áø ±¾¨ÉÔõ À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. «ôÒá½õ «îºó¾÷ôÀò¾¢ø ¸¢¨¼ò¾¨¾ ´Õ ¦Àâ ¿ýÉ¢Á¢ò¾Á¡¸ ±ñ½¢§Éý. «¾¢ø ´ù§Å¡÷ ²¼¡¸ò ¾ûÇ¢ô À¡÷ò§¾ý; º¢Ä À¡¼ø¸¨ÇÔõ ÀÊò§¾ý. ¡ôÀ¢Ä츽ò¨¾ ¿ýÈ¡¸ô ÀÊòÐ ÓÊò¾ ºÁÂÁ¡¾Ä¡ø «î¦ºöÔð¸Ç¢ý «¨Áô¨ÀÔõ ±Ð¨¸ §Á¡¨É ¿Âí¸¨ÇÔõ µ¨º ýÀò¨¾Ôõ ¦¾Ã¢óÐ «ÛÀÅ¢òÐ Á¸¢úó§¾ý. ÀÄÅ¢¼í¸Ç¢ø ¾¢Ã¢ÒÂÁ¸í¸Ùõ º¢ò¾¢Ã ¸Å¢¸Ùõ «¾¢ø «¨Áó¾¢Õó¾É. ''ó¾ á¨ÄÔõ Ð §À¡ýÈ ÀÄ áø¸¨ÇÔõ ÂüȢ Á¸¡ ÒՄâ¼õ ÀÊì¸ô §À¡¸¢§È¡õ'' ±ýÚ ±ñ½¢ ±ñ½¢ ¿¡ý ¦ÀÕÁ¢¾õ «¨¼ó§¾ý. «ôÒŠ¾¸ò¨¾ ¬Å§Ä¡Î ÒÃðÊô ÒÃðÊô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ§¼ Õ쨸¢ø, ''§Åí¸¼Ã¡Á¡, ±ô¦À¡ØÐ Åó¾¡ö?'' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ÂÅñ½õ º¼§¸¡¨ÀÂí¸¡÷ ¯û§Ç Åó¾¡÷. «Å¨Ã ¿¡ý ¸ñ¼×¼ý ¿ÁŠ¸¡Ãõ ¦ºö§¾ý. À¢ýÒ ¿¡ý À¢û¨ÇÂÅ÷¸Ç¢¼õ ÀÊì¸ô §À¡Å¾¡¸ «Åâ¼õ ¦º¡ý§Éý. ''¿øÄ ¸¡Ã¢Âõ. «Å÷ ´Õ Á¸¡ ¸Å¢; º¢Èó¾ ÒÄÅ÷; Á¢¸×õ ¦ÀâÂÅ÷; ó¾ô Òá½õ «Å÷ ÂüÈ¢Âо¡ý. íÌûÇ Å츣ø À¡Ä¸¢Õ‰½À¢û¨Ç ±ýÀÅ÷ º¢Ä ¸¡ÄÁ¡¸ ¾¨Éô À¡¼õ §¸ðÎ ÅÕ¸¢È¡÷. «¾É¡ø ¨¾ ¿¡ý ÀÊì¸ §¿÷ó¾Ð. Å¡ìÌ Á¢¸×õ ¸õÀ£ÃÁ¡¸î ¦ºøÖ¸¢ÈÐ. «ò¾¨¸Â ¦ÀâÂÅâ¼ò¾¢ø À¡¼õ §¸ðÀ¾üÌ Á¢Ìó¾ Òñ½¢Âõ ¦ºö¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «Åâ¼õ ÁÉõ §¸¡½¡¾ÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÎ ¸üÚì ¦¸¡û. ¿£ ±ô§À¡Ð «Åâ¼õ §À¡Å¾¡¸ ¿¢îºÂ¢ò¾¡§Â¡ «ô§À¡§¾ ¯ý ¸‰¼¦ÁøÄ¡õ ¾£÷󾦾ý§È ¦º¡ø§Åý. ¿ýÈ¡¸ô ÀÊòÐô ¦Àâ ŢòÐÅ¡É¡¸ Å¢Çí¸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ ¬º£÷Å¡¾õ ¦ºö¾¡÷. ''±øÄ¡õ ¿£í¸û °ðÊÉ ¾Á¢úî ͨÅ¢ɡø ¯ñ¼¡É À§É!'' ±ýÚ À½¢Å¡¸ ¿¡ý Å¢¨¼ ÜÈ¢§Éý. º¢Ä «ýÀ÷¸û Å¢ÕõÀ¢ÂÀÊ ¿¡í¸û ÀòÐ ¿¡û¸û «Ã¢Â¢æâø ¾í¸¢Â¢Õ󧾡õ. º¼§¸¡¨ÀÂí¸¡Ã¢¼õ ¾¢ÕÅÃí¸ò¾ó¾¡¾¢Â¢ø À¡¼õ §¸Ç¡Áø À¡ì¸¢Â¢Õó¾ ¦ºöÔð¸¨Ç «ì¸¡Äò¾¢ø §¸ðÎô ¦À¡Õû ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ¼¾ýÈ¢ ÓýÒûÇ ¦ºöÔð¸Ç¢ø ¯ûÇ ºó§¾¸í¸¨ÇÔõ §¸ðÎò ¦¾Ç¢ó§¾ý. ¸£¨ÆôÀØç÷ «Ã¢Â¢æÕìÌ «Õ¸¢ø ¯ûÇ ¸£¨ÆôÀØç÷ ±ýÛõ Š¾Äò¾¢Ä¢Õó¾ ¦ºøÅḢ ºÀ¡À¾¢ À¢û¨Ç ±ýÀÅ÷ ±ý ¾ó¨¾Â¡¨Ãî ºó¾¢òÐò ¾õ °ÕìÌ ÅóÐ º¢Ä ¾¢Éí¸û Õì¸ §ÅñΦÁýÚ ÜȧÅ, «Å÷ Å¢ÕôÀò¾¢ýÀʧ «í§¸ ¦ºý§È¡õ. ´Õ Å¡Ãõ «ùçâø ¾í¸¢Â¢Õ󧾡õ. «Å÷, ¾ï¨ºÂ¢ø Å츣ġ¸ Õó¾ áù À¸à÷ §¸.±Š. º£É¢Å¡º À¢û¨Ç¢ý ¾¨ÁÂÉ¡÷. «Å÷¸Ù¨¼Â ¾ó¨¾Â¡Ã¡¸¢Â º¢Åº¢¾õÀÃõ À¢û¨ÇìÌõ ±ý ¾ó¨¾Â¡ÕìÌõ ǨÁ Ó¾ü ÀÆì¸õ ¯ñÎ. «Å÷ ±í¸û ÌÎõÀò¾¢üÌ «¾¢¸ ¯¾Å¢ ¦ºö¾Å÷. ºÀ¡À¾¢ô À¢û¨Ç ¾Á¢úô À¢üº¢Ô¨¼ÂÅ÷. «Å÷ ¾ï¨º Å¡½ý §¸¡¨Å ãÄÓûÇ ÒŠ¾¸ò¨¾Ôõ §ÅÚ º¢Ä ÒŠ¾¸í¸¨ÇÔõ ±ÉìÌì ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å¢É¡÷. ¦ºí¸½ò¾¢ø ¾¢Õ째¡¨Å¡¨Ãô ÀÊò¾ ¸¡Äò¾¢ø ¦ÃðÊ¡÷ ãÄÁ¡¸ «¸ô¦À¡ÕÇ¢Ä츽ò¨¾ ´ÕŨ¸Â¡¸ò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. «¾É¡ø ¾ï¨º Å¡½ý §¸¡¨Å¢ÖûÇ ¦À¡ÕǨÁ¾¢ ±ÉìÌ ¿ýÌ Å¢Çí¸¢ÂÐ. «¾ý ¦ºöÔû ¿¨¼ º¢ì¸Ä¢ýÈ¢ò ¦¾Ç¢Å¡¸ Õò¾Ä¢ý ±ÉìÌ ±Ç¢¾¢ü ¦À¡Õû ÒÄôÀð¼Ð. º¢Ä ¿¡û¸Ç¢ø «¨¾ô ÀÊòÐ ÓÊò§¾ý.
|
|
||
|
|
|
|
..© ¸¡ôÒâ¨Á 1997-2001, ¦ºý¨É ýðáìÊù À¢º¢ÉŠ º÷Å¢ºŠ (À¢) Ä¢ð., .cibs@chennaionline.com - Copyright and Disclaimer. - Send your suggestions. |
Ä츢Âõ
¿øÄ ¿¡Ç¢ø Å¢Õò¾¡ºÄ ¦ÃðÊ¡÷ ӾĢÂÅ÷¸Ç¢¼õ Å¢¨¼ ¦ÀüÚî ¦ºí¸½ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿¡í¸û ÒÈôÀ𧼡õ. «ó¾ô Àì¸í¸Ç¢ø ±í¸û ÌÎõÀ ¿ý¨Á¢Öõ, ±ý ¸øÅ¢ «À¢Å¢Õò¾¢Â¢Öõ ¸ÕòШ¼Â ÀÄ÷ ÀÄ °÷¸Ç¢ø Õó¾É÷. «Å÷¸û ±ø§Ä¡Ã¢¼Óõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñΠި¼¦ÀÈ ±ñ½¢§É¡õ. ¬É¡ø «Ð º¡ò¾¢ÂÁýÚ ±ýÚ ¸Õ¾¢ì ÌýÉò¾¢üÌî ¦ºýÚ «íÌûÇ ¿ñÀ÷¸Ç¢¼õ Á¡ò¾¢Ãõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼¡õ. À¡÷ò¾ ¿ñÀ÷¸Ç¢¼õ ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ ¦º¡øÖõÀÊ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼¡õ. «í¸¢ÕóÐ «Ã¢Â¢æ÷ ÅóÐ §º÷󧾡õ.
