­Ä츢Âõ

«Ãº¢Âø 

ºã¸ÅÃÄ¡Ú

§¾¡Æ¢

¦Á¡Æ¢

¸¨Ä

º¢É¢Á¡

Ó¸ôÒ

±ý ºÃ¢ò¾¢Ãõ

Á¸¡Á§¸¡À¡ò¾¢Â¡Â ¼¡ì¼÷ ¯.§Å. º¡Á¢¿¡¾öÂ÷
-------------------------------------------------------------------------------
«ò¾¢Â¡Âõ-47

«ýÒ ã÷ò¾¢¸û ãÅ÷

¾¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È Á¼ò¾¢ø ­ÕŨ¸ô À¡¼í¸Ùõ ¸¡¨Ä¢Öõ Á¡¨Ä¢Öõ Өȡ¸ ¿¼óÐ Åó¾É. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸Õ¨¼Â «ýÒ ±ý§Áø Åà Åà «¾¢¸Á¡¸ô À¾¢Âò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. À¢û¨ÇÂÅ÷¸ÙìÌ ±ýÀ¡ÖûÇ «ýÀ¢ý Á¢Ì¾¢¨Â «È¢ó¾ §¾º¢¸÷ ±ýÉ¢¼õ «¾¢¸ ¬¾Ã× ¸¡ðÊÉ÷. «ùÅ¢ÕÅÕ¨¼Â «ýÀ¢É¡Öõ ÁüÈÅ÷¸Ù¨¼Â À¢Ã¢Âò¨¾Ôõ ¿¡ý ºõÀ¡¾¢ò§¾ý. Á¼ò¾¢§Ä ÀÆÌÀÅ÷¸û ±ý¨ÉÔõ Á¼ò¨¾î º¡÷ó¾ ´ÕÅÉ¡¸§Å Á¾¢ì¸Ä¡Â¢É÷. Á¼òÐ ¯ò¾¢§Â¡¸Š¾÷¸û ±ýÉ¢¼õ À¢Ã¢ÂÁ¡¸ô §Àº¢ Åó¾Ð¼ý ±ÉìÌ ²§¾Ûõ §¾¨Å ­Õó¾¡ø ¯¼§É ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å¢ò ¾í¸û «ý¨Àô ÀÄôÀÎò¾¢É÷. ±ø§Ä¡Õ¨¼Â «ýÒõ ¿¢¨Äò¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÈ ¸Å¨Ä¡ø ¡â¼Óõ ¿¡ý Á¢¸×õ À½¢Å¡¸×õ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸×õ ¿¼ôÀ¨¾ ´Õ ŢþÁ¡¸ §Áü¦¸¡ñ§¼ý.

'ºó¿¢¾¡Éò¾¢ý ¯ò¾Ã×'

Á¡º¢Á¡¾õ Á¸¡ º¢Åáò¾¢Ã¢ Åó¾Ð. ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ¢ø ¯ûÇÅ÷¸Ùì¸ ²§¾Ûõ º¡Á¡ý¸û §ÅñÎÁ¡É¡ø Á¼òÐ ¯ì¸¢Ã¡½ò¾¢Ä¢Õóо¡ý ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «ì¸¡Äò¾¢ø «ùçâø ¸¨¼¸û ­ø¨Ä. º¢Åáò¾¢Ã¢Â¡¾Ä¡ø Á¡¨Ä¢ø §¸¡Óò¾£ÍÅÃ÷ ¬ÄÂòÐìÌî ¦ºýÚ ŠÅ¡Á¢ ¾Ã¢ºÉõ ¦ºö ±ñ½¢§Éý. §¾í¸¡ö, ÀÆõ, À¡ìÌ, ¦ÅüÈ¢¨Ä ӾĢ¨Š§ÅñÎõ. ¸¨¼¸§Ç¡ ­ø¨Ä. ¬¾Ä¡ø 'Á¼òÐ ¯ì¸¢Ã¡½ò¾¢§Ä Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ' ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¸¡¨Äô À¡¼õ ÓÊó¾×¼ý «ùÅ¢¼ò¨¾ «¨¼óÐ ¦ÅǢ¢ø ¿¢ýÈÀʧ ¯ì¸¢Ã¡½ì¸¡Ãâ¼õ ±ÉìÌ §ÅñÊÂÅü¨Èî ¦º¡ý§Éý. ''³ÂÃÅ÷¸û ±ô§À¡Ð ±Ð §¸ð¼¡Öõ ¦¸¡Îì¸ §ÅñΦÁýÚ ºó¿¢¾¡Éò¾¢ø ¯ò¾ÃÅ¡¸¢ÈÐ'' ±ýÚ ¸½£¦ÃýÚ ´Õ ºô¾õ §¸ð¼Ð. «ºÃ£Ã¢ š쨸ô §À¡ýÈ «ù¦Å¡Ä¢ ±í¸¢ÕóÐ Å󾦾ýÚ ¸ÅÉ¢ò§¾ý. ¸ó¾º¡Á¢ µÐÅ¡¦ÃýÀÅ÷ «ùÅ¡Ú ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ Åó¾¡÷. «í§¸ «ÂĢĢÕó¾ ´Õ ƒýÉÖìÌ «ôÒÈò¾¢ø Àñ¼¡Ã ºó¿¢¾¢¸û «Á÷ó¾¢Õó¾¨¾ì ¸ñ§¼ý. ¯¼§É ±ÉìÌî º¢È¢Ð ¿¡½õ ¯ñ¼¡Â¢üÚ. ''±Ð §ÅñÎÁ¡É¡Öõ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇÄ¡¦ÁýÚ ¯ò¾ÃÅ¡¸¢ÈÐ'' ±ýÚ «Õ¸¢ø Åó¾ µÐÅ¡÷ Á£ñÎõ ¦º¡ýÉ¡÷. «¾¨É ¯Ú¾¢ôÀÎòÐÅÐ §À¡Äò §¾º¢¸÷ Òýɨ¸ âò¾¡÷. §ÅñÊ ¦À¡Õû¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¾¨¼Â¢ýÈ¢ ¿¡ý ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ§¼ý. ­ÂøÀ¡¸§Å §ÅñÎõ§À¡Ð ±ÉìÌ ¯¾Å¢ ÅÕõ. «ó¾ ¯ì¸¢Ã¡½ì¸¡Ã÷ «ýÚ Ó¾ø ±ý ÌÈ¢ôÀÈ¢óÐ ±ÉìÌ §ÅñÎÅÉÅü¨È «ô¦À¡Ø¾ô¦À¡ØÐ ¯¾Å¢ Åó¾¡÷. À¢ü¸¡Äò¾¢Öõ ±ÉìÌ §ÅñÊ ¦À¡Õû¸¨Ç §ÅñÊ ºÁÂí¸Ç¢ø «ó¾ ¯ì¸¢Ã¡½õ ¦¸¡ÎôÀÐõ ¿¡ý ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÅÐõ ÅÆì¸Á¡Â¢É.

¸¡¨Äô À¡¼ò¾¢ø ¾¢ÕÅ¡¨É측ô Òá½õ ÓüÚô ¦ÀüÈÐ. «¾ýÀ¢ý ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½ô Òá½õ ¬ÃõÀÁ¡Â¢üÚ. Óýɧà «óá¨Ä ¿¡ý ÀðËîÍÃò¾¢§Ä À¡¼í §¸ðÊÕó¾¨Á¡ø Á¼ò¾¢ü ÀÊìÌõ§À¡Ð Á¢ì¸ ¦¾Ç¢§Å¡Î ÀÊò§¾ý. «ùÅô§À¡Ð ­ýÉ ­ýÉ Ã¡¸ò¾¢ø ÀÊì¸ §ÅñΦÁýÚ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ ÜÚÅ¡÷. «í¹É§Á ¿¡ý ÀÊô§Àý.

µÐÅ¡ÃÐ «ýÒ

´Õ ¿¡û ¸¡¨Ä¢ø Á¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â ÅóÐ ¬¸¡Ãõ ¦ºöÔõ ­¼ò¨¾ §¿¡ì¸¢ô §À¡öì ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. «ô§À¡Ð Á½¢ À¾¢¦É¡ýÚìÌ §Áø ­ÕìÌõ. ±É즸¾¢§Ã Á¨¼ôÀûÇ¢ Å¢º¡Ã¨½ì¸¡ÃḢ Óòк¡Á¢ µÐÅ¡¦ÃýÀÅ÷ Åó¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â «ýÒõ Á⡨¾Ôõ ±ô§À¡Ð ¸ñ¼¡Öõ «Å§Ã¡Î «ýÒõ Á⡨¾Ôõ ±ô§À¡Ð ¸ñ¼¡Öõ «Å§Ã¡Î º¢Ä Å¡÷ò¨¾¸û §Àº §ÅñΦÁýÚ ±ý¨Éò àñÎõ. ¬¾Ä¡ø «Å¨Ãô À¡÷ò¾×¼ý, ''¸¢Æ째¢ÕóÐ ÅÕ¸¢È£÷¸§Ç; «ì¸¢Ã¸¡Ãò¾¢ø ²§¾Ûõ §Å¨Ä ­Õ󾧾¡!'' ±ýÚ §¸ð§¼ý.

''³Â¡¨ÅÔõ «õÁ¡¨ÅÔõ À¡÷òÐÅ¢ðÎ ÅÕ¸¢§Èý'' ±ýÈ¡÷.

''¯í¸û ţΠżìÌ Å£¾¢Â¢ø «øÄÅ¡ ­Õ츢ÈÐ? ­í§¸ ¯í¸û ¾¡Â¡÷ ¾¸ôÀÉ¡÷ ÅÃì ¸¡Ã½õ ±ýÉ?''

''­ø¨Ä. «ñ½¡×¨¼Â ³Â¡ «õÁ¡ Åó¾¢Õ츢ȡ÷¸û'' ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýÉ×¼§É, ''±ýÉ! ±í§¸ Åó¾¡÷¸û?'' ±ýÚ ÀÃÀÃô§À¡Î «Å÷¸¨Çô À¡÷ì¸ §ÅñΦÁýÈ ±ý ¬Å¨Äô ÒÄôÀÎò¾¢§Éý.

µÐÅ¡÷ À¢Ã¡Âò¾¢ø ±ý¨É Å¢¼ Ó¾¢÷ó¾ÅḠ­Õó¾¡Öõ ±ý¨É «ñ½¡¦Åý§È «¨ÆòÐ Åó¾¡÷. ±ý ¦Àü§È¡÷¸û «ý¨Èò¾¢Éõ ÅÕž¡¸ ±ÉìÌ ÓýɧÁ ¦¾Ã¢Å¢ì¸Å¢ø¨Ä. «Å÷¸¨Ç ¿¡ý ±¾¢÷À¡÷ì¸×Á¢ø¨Ä. ''«Å÷¸û ±í§¸ ¾í¸¢Â¢Õ츢ȡ÷¸§Ç¡? ÀÆì¸Á¢øÄ¡¾ ­¼Á¡Â¢ü§È! º¡ôÀ¢Îõ §¿ÃÁ¡Â¢ü§È! «ôÀ¡ ⨃ Àñ½ §ÅñΧÁ!'' ±ý¦ÈøÄ¡õ ¿¡ý Ţ⚸ §Â¡º¨É ¦ºö§¾ý. ±ý ¯ûÇòÐ ¯½÷¸¨Ç Ó¸ìÌÈ¢ôÀ¡ø ´ÕÅ¡Ú °¸¢òÐ ¯½÷ó¾ µÐÅ¡÷, ''¸Å¨ÄôÀ¼ §Åñ¼¡õ. «Å÷¸û ¸¡¨Ä¢§Ä ÅóРŢð¼¡÷¸û. «Å÷¸û ÅóÐ «ñ½¡¨Åô ÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢ò¾§À¡§¾ ­ýÉ¡¦ÃýÚ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ñ§¼ý. «Å÷¸ÙìÌî ºò¾¢Ãò¾¢ø ¾ì¸ ­¼õ ¦¸¡ÎòÐ §ÅñÊ º¡Á¡ý¸¨Ç «ÛôÀ¢§Éý. ³Â¡Å¢ý ⨃ìÌ §ÅñÊ À¡ø ӾĢ ¾¢ÃÅ¢Âí¸¨ÇÔõ «ÛôÀ¢Â¢Õ츢§Èý. «Å÷¸û «í§¸ Š¿¡Éò¨¾Ôõ ⨃¨ÂÔõ ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ «ñ½¡Å¢ý ÅÕ¨¸ì¸¡¸ì ¸¡ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. §À¡ö ¬¸¡Ãõ ¦ºö §ÅñÊÂо¡ý. ­ô§À¡Ð «í§¸ §À¡ö Å¢º¡Ã¢òРŢðÎò¾¡ý ÅÕ¸¢§Èý'' ±ýÈ¡÷.

±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä ¿¢¸úó¾ «î¦ºÂø¸¨Çì §¸ðÎ ¿¡ý ¬îºÃ¢ÂÁ¨¼ó§¾ý. µÐÅ¡Õ¨¼Â «ý¨ÀÔõ Å¢¾Ã¨½¨ÂÔõ Á¼ò¾¢ø ¯ûÇ ´Øí¨¸Ôõ À¡Ã¡ðÊÂÀʧ ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¡¸ ±ý ¾¡ö ¾ó¨¾Â÷ ¯ûÇ ­¼òÐìÌî ¦ºý§Èý.

¦Àü§È¡÷ Á¸¢ú

¿¡ý «í§¸ §À¡É×¼ý, ''±ôÀÊôÀð¼ ÁÛ‰Â÷¸û! ±ýÉ ²üÀ¡Î! ±ýÉ Å¢º¡Ã¨½!'' ±ýÚ ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ ¾õ ºó§¾¡„ò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢É¡÷. ''º¡Á¡, ­õÁ¡¾¢Ã¢Â¡É ­¼ò¨¾ ¿¡ý À¡÷ò¾§¾Â¢ø¨Ä. ¿¡í¸û ¯ý¨Éô À¡÷òРŢðÎô §À¡¸Ä¡¦ÁýÚ ­ýÚ ¸¡¨Ä¢ø ­íÌ Å󧾡õ. º¢Ä÷ ºò¾¢Ãò¾¢ø ¾í¸Ä¡¦ÁýÚ ¦º¡ýÉ¡÷¸û. «ô§À¡Ð ­ùÅ¢¼õ Å󧾡õ. ­í§¸ ´ÕÅ÷ ±¾¢÷ôÀð¼¡÷. '¿£í¸û ¡÷?' ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ¯ý¨Éô À¡÷ì¸ Åó¾¢ÕôÀ¾¡¸î ¦º¡ý§Éý. ¯¼§É ±í¸ÙìÌ §ÅñÊÂÅü¨È¦ÂøÄ¡õ Å¢º¡Ã¢òРŢº¡Ã¢òÐì ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å¢É¡÷. ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ÁÛ‰Â÷¸¨Ç ¿¡ý ­ÐŨà À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. «Å÷ ¡÷?'' ±ýÚ ±ý ¾¡Â¡Õõ §¸ð¼¡÷.

''«Å÷ ±ÉìÌ ´Õ ¾õÀ¢'' ±ýÚ ÁÉòÐìÌû§Ç ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ý. µÐÅ¡Õ¨¼Â «ý¨À ±ý ÁÉõ ¿ýÈ¡¸ «È¢Ôõ. «Å÷¸ÙìÌ «ùÅÇ× ¦¾Ã¢Â¡¾øÄÅ¡?

''¯ý ¾õÀ¢¨Âô À¡÷ò¾¡Â¡?'' ±ýÚ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ÌÆó¨¾Â¡¸ ­Õó¾ ±ý ¾õÀ¢¨Â ±ýÉ¢¼õ «ý¨É¡÷ «Ç¢ò¾¡÷. ¿¡ý ºó§¾¡„Á¡¸ Å¡í¸¢ «¨½òÐì ¦¸¡ñ§¼ý.

±ý «ý¨É¡÷ º¨ÁòÐò ¾ó¨¾Â¡÷ ⨃¢ø ¿¢§Å¾Éõ ¦ºöÂô ¦ÀüÈ ¯½¨Å ¿¡ý ¯ñÎ ÀÄ ¿¡Ç¡Â¢É. «ýÚ «ù×½¨Å ¯ñÎ Á¸¢úó§¾ý. ¿¡ý ¿øÄ ­¼ò¾¢ø ­Õ츢§Èý ±ýÈ ¾¢Õô¾¢Â¡ø «Å÷¸Ùõ Á¸¢úó¾¡÷¸û.

ḠÁ¡Ä¢¨¸

«ý¨Èò ¾¢Éõ ²§¾¡ ´Õ ¸¡Ã½ò¾¡ø ¸¡¨Ä¢ø ¿¼ì¸ §ÅñÊ À¡¼õ À¢üÀ¸ø ãýÚ Á½¢ Ó¾ø ²Ø Á½¢ Ũâø Á¼ò¾¢ÖûÇ ÀýÉ£÷ì¸ðÊø ¿¼ó¾Ð. º¢Ä ¿¡û¸Ç¢ø «ùÅ¡Ú ¿¼ôÀÐñÎ. À¡¼õ ¿¼ì¨¸Â¢ø ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ «í§¸ ÅóÐ «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷. ÌÁ¡Ãº¡Á¢ò ¾õÀ¢Ã¡Ûõ ¿¡Ûõ À¡¼í §¸ðÎ Å󧾡õ. À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¦º¡ýÉÀÊ ¿¡ý ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½ô Òá½ò¨¾ô ÀÊò§¾ý. ±ý ¦Àü§È¡÷¸¨Çì ¸ñ¼ ºó§¾¡„Óõ ±ý «ý¨É¡÷ ­ð¼ ¯½¨Å ¯ñ¼ ¯ÃÓõ §º÷óÐ ±ÉìÌ ´Õ Ò¾¢Â °ì¸ò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸¢É. «¾É¡ø «ýÚ ¿¡ý ÀÊò¾§À¡Ð ´ù¦Å¡Õ ¦ºöÔ¨ÇÔõ ´ù¦Å¡Õ á¸ò¾¢ø Á¡üÈ¢ Á¡üÈ¢ Å¡º¢ò§¾ý. ºí¸£¾ô À¢Ã¢ÂḢ §¾º¢¸÷ á¸í¸¨Çì ¸ÅÉ¢òÐ Åó¾¡÷. ­¨¼Â¢§Ä À¢û¨ÇÂÅ÷¸¨Çô À¡÷òÐ, ''¯í¸û º¢‰Â÷ á¸Á¡Ä¢¨¸Â¢ø ÀÊôÀÐ ¾¢Õô¾¢¸ÃÁ¡¸ ­Õ츢ÈÐ'' ±ýÈ¡÷.

­ùÅ¡Ú À¡¼õ ¿¼ì¨¸Â¢ø żìÌô ÒÈò§¾ÔûÇ µÃ¢¼ò¾¢ø º¢È¢Ð àÃò§¾ º¢Ä÷ Á¨ÈÅ¡¸ ­ÕóÐ ¸ÅÉ¢ôÀÐ ÅÆì¸õ. «ýÚõ «ôÀʧ º¢Ä÷ ­Õó¾É÷. ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ Á¡¨Ä «Û‰¼¡Éí¸¨Ç ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ «ôÀì¸Á¡¸ Åó¾Å÷ À¡¼õ ¿¼ôÀ¨¾Ôõ º¢Ä÷ àÃò¾¢§Ä ­ÕóÐ ¸ÅÉ¢ôÀ¨¾Ôõ ¸ñÎ ¾¡Óõ «Å÷¸§Ç¡Î ´ÕÅḠ«í§¸ ­ÕóÐ ¿¡ý ÀÊôÀ¨¾Ôõ À¢û¨ÇÂÅ÷¸û ¦À¡Õû ¦º¡øŨ¾Ôõ §¸ðÎ Åó¾¡÷. «Å÷ ÅóÐ §¸ð¼Ð ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð.

¿¡ý á¸ò§¾¡Î Å¡º¢ôÀ¨¾ì §¸ðÎ «ÅÕõ Á¸¢ú×üÈ¡÷. ¿¡ý ÀÊôÀ¨¾ô ÀüÈ¢î ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â §¾º¢¸÷ À¡Ã¡ðÊô §Àº¢Â Å¡÷ò¨¾¸û «Å÷ ¸¡¾¢ø Å¢Øó¾É. «ô§À¡Ð «ÅÕìÌ ¯ñ¼¡É ºó§¾¡„òÐìÌõ ¾¢Õô¾¢ìÌõ «Ç× ÜÈ ÓÊÔ§Á¡! ­ó¿¢¸ú Óý§ÉüÀ¡ð§¼¡Î ¿¼ó¾Ð §À¡ø ­Õó¾Ð. ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ «í§¸ Åó¾Ðõ, ¿¡ý ḠÁ¡Ä¢¨¸Â¢ø ÀÊò¾Ðõ, §¾º¢¸÷ À¡Ã¡ðÊò ¾õ «ý¨À ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ÂÐõ ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ ÁÉò¾¢ø ­Õó¾ ¸Å¨Ä¨Âô §À¡ì¸×õ '­ÅÛìÌ ´Õ ̨È×õ ­ø¨Ä' ±ýÈ ¨¾Ã¢Âò¨¾ ¯ñ¼¡ì¸×õ ¸¡Ã½Á¡Â¢É. À¡¼õ ÓÊó¾×¼ý ±ø§Ä¡Õõ ±ØóÐ Å󧾡õ.

¿¡ý Óý§É Åó§¾ý. ¬º¢Ã¢Â÷ À¢ý§É º¢È¢Ð àÃò¾¢ø ¾õÀ¢Ã¡ý¸§Ç¡Î ÅÃġ¢É÷. ¿¡ý ÅÕõ ÅƢ¢ø ¾ó¨¾Â¡¨Ãì ¸ñ¼§À¡Ð, ''«ôÀ¡! ¿£ ÀÊò¾¨¾ì §¸ð§¼É. Àñ¼¡Ã ºó¿¢¾¢¸û ¦º¡ýÉ Å¡÷ò¨¾¸¨ÇÔõ ¸ÅÉ¢ò§¾ý. ±øÄ¡õ ®ÍÅáÛ츢øó¾¡ý'' ±ýÚ ¦º¡ýɧÀ¡Ð ¯û§Ç ­Õó¾ ¯½÷ ¦À¡í¸¢ Åó¾Ð. §Á§Ä §Àºò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «Å÷ ƒ¡¨¸ìÌî ¦ºýÈ¡÷. À¢ý ÅÕž¡¸î ¦º¡øÄ¢ ¿¡ý Á£ñÎõ ¬º¢Ã¢Â§Ã¡Î §º÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ý.

­Õ ÓÐÌÃÅÕõ ¬º¢Ã¢ÂÕõ

´ù¦Å¡Õ ¿¡Ùõ Á¡¨Ä¢ø ¬º¢Ã¢Â§Ã¡Î ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ¢ÖûÇ §¸¡ðÎÁ¡íÌÇõ ŨÃìÌõ ¦ºýÚ «Û‰¼¡Éí¸¨Ç ÓÊòÐÅ¢ðÎ ÅÕÅÐ ±ý ÅÆì¸õ. ­ÕðÎ §Å¨Ç¸Ç¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ ¨¸¨Âô À¢ÊòÐ «¨ÆòÐ ÅÕ§Åý. «ý¨Èò ¾¢ÉÓõ «ùÅ¡Ú ¦ºýÚ ¾¢ÕõÒõ§À¡Ð, ''¯õÓ¨¼Â ¾¡Â¡÷ ¾¸ôÀÉ¡÷ Åó¾¢ÕôÀ¾¡¸î ¦º¡ýÉ£§Ã; «Å÷¸û ±í§¸ ¾í¸¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û? ­ô§À¡Ð À¡÷òÐÅ¢ðÎô §À¡¸¢§Èý'' ±ýÈ¡÷.

º¢ÃÁõ §Åñ¼¡õ. «Å÷¸§Ç ³Â¡¨Åô À¡÷ì¸ ÅÕÅ¡÷¸û'' ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡øÄ¢Ôõ «Å÷ ÅüÒÚò¾§Å, «Å¨Ã ±ý ¦Àü§È¡÷¸Ç¢¼õ «¨ÆòÐî ¦ºý§Èý.

ºò¾¢Ãò¾¢ø ´Õ Å¢º¢ô ÀĨ¸Â¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ «Á÷ó¾¡÷. ¾ó¨¾Â¡Õõ «Á÷ó¾¡÷. ¾ó¨¾Â¡Ã¢¼õ ¬º¢Ã¢Â÷ §Â¡¸ §‡Áí¸¨Ç Å¢º¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ ­Õó¾§À¡Ð ±ý ¾¡Â¡÷ Åó¾¡÷. «¾üÌ Óý ¬º¢Ã¢Â¨Ã «Å÷ À¡÷ò¾§¾ ­ø¨Ä.

''ÌÆ󨾨 ¿£í¸û ¾¡Â¡÷ ¾¸ôÀÉ¡¨Ãô §À¡Äì ¸¡ôÀ¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È£÷¸û. ¿¡í¸û ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ­ÅÛìÌô À¢Ã§Â¡ºÉôÀ¼¡Áø ­Õ츢§È¡õ. ¯í¸Ù¨¼Â ¬¾ÃŢɡø¾¡ý ­Åý ÓýÛìÌ Åà §ÅñÎõ'' ±ýÚ ¸ñ½¢ø ¿£÷ ¾ÐõÀ «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷. ´Õ ¦¾öÅò¾¢É¢¼ò¾¢ø ÅÃõ §¸ðÀÐ §À¡Ä ­Õó¾Ð «ó¾ò ¦¾¡É¢.

''¿£í¸û ¦¸¡ïºÓõ ¸Å¨ÄôÀ¼ §Åñ¼¡õ. ¯í¸û ÌÁ¡Ã÷ ¿øÄ Òò¾¢º¡Ä¢. ¿ýÈ¡¸ô ÀÊòÐ ÅÕ¸¢È¡÷. ¸¼×û ¸¢Õ¨À¡ø ¿øÄ ¿¢¨Ä¨ÁìÌ ÅÕÅ¡÷'' ±ýÚ ¬º¢Ã¢Â÷ ÜȢ š÷ò¨¾¸û ±ý ¾¡Â¡Ã¢ý ¯ûÇò¨¾ì ÌÇ¢÷Å¢ò¾É. ±ýÉ¢¼õ «ýÒ ¨ÅôÀÅ÷¸ÙìÌû§Ç «ó¾ ãýÚ §À÷¸ÙìÌ ­¨½Â¡ÉÅ÷¸û §ÅÚ ­ø¨Ä. «õãÅÕõ ´Õí§¸ ­ÕóÐ ±ý ¿ý¨Á¨Âì ÌÈ¢òÐô §ÀÍõ§À¡Ð «Å÷¸Ù¨¼Â «ýÒ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. «ó¾ ãÅÕ¨¼Â «ýÀ¢Öõ ãýÚ Å¢¾Á¡É ­ÂøÒ¸û ­Õó¾É. «ÅüȢɢ¨¼§Â ¯Â÷× ¾¡ú× ¯ñ¦¼ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? ­ýÉ Å¨¸Â¢ø ­ýÉÐ º¢Èó¾Ð ±ýÚ¾¡ý ŨÃÂÚì¸ ÓÊÔÁ¡? ´§Ã «ýÒÁÂÁ¡¸ò §¾¡ýȢ «ì¸¡ðº¢¨Â ­ô§À¡Ð ¿¢¨Éò¾¡Öõ ±ý ¯ûÇòÐû ­ýÀõ °Ú¸¢ýÈÐ. «õãŨÃÔõ ãýÚ «ýÒ ã÷ò¾¢¸Ç¡¸ ­ýÚõ À¡Ã¡ðÊ ÅÕ¸¢§Èý.

ÁÚ¿¡û Å¢ÊÂü¸¡¨Ä¢ø ±ý ¦Àü§È¡÷¸û, ''¯ý¨Éô À¡÷òÐÅ¢ðÎô §À¡¸ò¾¡ý Å󧾡õ. À¡÷ò¾¾¢ø Á¢¸×õ ¾¢Õô¾¢Â¡Â¢üÚ. °ÕìÌô §À¡ö ÅÕ¸¢§È¡õ. ¯¼õ¨À ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ô À¡÷òÐì ¦¸¡û'' ±ýÚ ±ýÉ¢¼õ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎô Ýâ ã¨ÄìÌ ±ý ¾õÀ¢Ô¼ý §À¡É¡÷¸û.

§ÁÖõ ¾ýÅÃÄ¡Ú