''¦¾öÅÅÃõ ¦ÀüÈÅ÷ - ú츼ø
¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾õ ­ô§À¡Ð ¯Â¢÷
¾Ã¢ò¾¢ÕôÀ¾üÌ «Å§Ã ¸¡Ã½õ"

±ý¦ÈøÄ¡õ ¸Å¢ ÍôÃÁñ À¡Ã¾¢Â¡ø §À¡üÈôÀð¼ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ÷, ­¨º ¯Ä¸¢üÌ ¾Á¢ú¿¡Î «Ç¢ò¾ ´Õ ÅÃôú¡¾õ. ¾Á¢ú¿¡Î ¦ºö¾ ¾Åô ÀÂÉ¡ø ¾Á¢ú¿¡ðÊø À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ ¾¢Â¡¸öÂ÷ ¾ý ­¾Â¸£¾ò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ ¾ý ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡É ''Íó¾Ãò" ¦¾Öí¨¸ ÀÂýÀÎò¾¢Â¾¢ø «¾¢ºÂ ¦Á¡ýÚÁ¢ø¨Ä. ¾¡ö ¦Á¡Æ¢ ãÄÁ¡¸ ¾ó¨¾ ¦Á¡Æ¢¸û ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ­¨º ҨɠŢÕõҧš÷ ¡ÅÕìÌõ ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸Á¡¸ ­ýÚõ ÅÆ¢¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¾¢Â¡¸öÂÕìÌõ ¾Á¢ØìÌõ ¯ûÇ Àø§ÅÚ ¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç ºüÚ ¬Ã¡ö§Å¡õ."

¸¡Å¢Ã¢ Áñ½¢ø À¢ÈóÐ ''¦À¡ýɢ¢ý Ò¾øÅá"ö ¾Åúó¾ ¾¢Â¡¸öÂ÷ ''…¡Ã¢ ¦Å¼Ä¢¿" ±ýÈ À¡¼Ä¢ø ¸¡Å¢Ã¢ ¿¾¢¨Â ¸Å¢òÐÅõ ¸¨Ã ÒÃñ§¼¡¼ Å¢ÅâòÐûÇ¡÷. Ì¢ø¸û ­¨º À¡¼ ÀÅÉ¢ ÅÕõ ¸¡Å¢Ã¢ì¸¡¸ ´Õ ÓØô À¡ð§¼ ­ÂüȢ ­¨ºì Ì¢ø ¾¢Â¡¸öÂâý ­ó¾ À¡¼ø º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãò¾¢ø ÅÕõ.

±ýÈ ¬üÚ Åâ¢ø ¸¡Ïõ ­¨ºò ¾Á¢ú ÁÃÒ¼ý ´ôÀ¢¼Ä¡õ. 'Óâ¦ÀÓ' ±ýÈ Ó¸¡Ã¢ á¸ì ¸¢Õ¾¢Â¢ø ''§º¡Æ ¿¡Î ­ù×ĸ¢§Ä§Â «ÆÌ Á¢Ìó¾Ð" (® Á†¢§Ä¡ ¦…¡¸¨…¿ §º¡Ç …£ÁÂóÐ) ±ýÚõ Á¡÷ ¾ðθ¢È¡÷ ¾¢Â¡¸öÂ÷. ­ó¾¢Â¡Å¢ü§¸ Àì¾¢ ÅÆ¢¨Â «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢Â ¿¡ÂýÁ¡÷¸Ç¢ý §¾Å¡Ãí¸Ùõ, ¬úÅ¡÷¸Ç¢ý À¡ÍÃí¸Ùõ ¾¢Â¡¸ö¨à «§¾ ÅÆ¢ìÌ ®÷ò¾¢ÕìÌõ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢Õì¸ ÓÊ¡Ð. ''¸Õ½ ƒ¥¼Åö¡" ±ýÈ ‚Ãí¸ ¸¢Õ¾¢Â¢ø ''º¢Èó¾ Àì¾÷¸Ç¡É ¬úÅ¡÷¸û" (…òÀìЧġ ¬ûÅ¡Õħ¾¡) ±ýÚ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ÜÚ¸¢È¡÷. ÁüÚõ ''­ó¿¡ûÇŧÄ" ±ýÈ À¡ðÊø ''º¢Í×ìÌ À¡Ö ¾¡¸¢ïº¢¿ ¾÷Á¡õÀ¢§¸" ±ýÚ «Å÷ À¡÷ž¢¨Â §À¡üÚÅÐ ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾ÕìÌ À¡÷ž¢ Ó¨ÄôÀ¡ø ¦¸¡Îò¾ ÅÃÄ¡ü¨È§Â ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.

¾Á¢ú¿¡ðÎ §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø «Å÷ ¸¡Äò¾¢ø ´Ä¢ò¾ §¾Å¡Ãô Àñ½¢¨ºÂ¢ý ¿ÚÁ½ò¨¾ ¾¢Â¡¸öÂâý ­¨º ÁÄ÷¸Ç¢ø ¸¡½ ÓÊÔÁ¡? ­Ð ¬Ã¡öìÌâ ¦À¡Õû. ±É¢Ûõ §ÀẢâÂ÷ º¡õÀã÷ò¾¢ ''Àñ ¬Ã¡öÔõ «¾ý ÓÊ׸Ǣý ¦¾¡ÌôÒõ" (¾Á¢ú ­¨ºî ºí¸õ, 1974) ±ýÈ ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø ÜȢ¢ÕôÀ¨¾ô À¡÷ô§À¡õ :

''¾¢Â¡¸Ã¡ºÃ¢ý «¼¡½¡Ã¡¸ì ¸£÷ò¾¨É (ÀƒÉ§ºÂᾡ)... ¡úãâôÀñ ''Á¡¾÷ Á¼ôÀ¢ÊÔõ" ±ýÈ À¾¢¸õ §À¡Ä§Å ¬ÃõÀÁ¡ÅÐõ, Íó¾Ãã÷ò¾¢ ÍÅ¡Á¢¸Ç¢ý ¾¢Õ¦¿¡Êò¾¡ý Á¨ÄôÀ¾¢¸õ ÀñÀïºÁõ ''¾¡¦É¨É ÓýÀ¨¼ò¾¡ý" ±ýÀ¨¾ô §À¡Ä§Å ¾¢Â¡¸Ã¡ºÃ¢ý ¬†¢Ã¢Ã¡¸ì ¸£÷ò¾¨É (¬¾Â ‚) ¬ÃõÀÁ¡ÅÐõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸¨Å."

§ÁÖõ «ôÀâý ÀÄ ¾¢Õò¾¡ñ¼¸í¸¨Ç «Ã¢¸¡õ§À¡¾¢ á¸ò¾¢ø §¸ðÎ Á¸¢ú󾧾 ¾¢Â¡¸öÂ÷ ÀÄ À¡¼ø¸¨Ç «ó¾ á¸ò¾¢ø ­ÂüÈ ´Õ ¸¡Ã½Á¡¸ ­Õì¸Ä¡õ ±ýÚõ º¡õÀã÷ò¾¢ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.

¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø Òá½ò¾¢ø º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Å¢ÈÌ ¦ÅðÊ¡ö ÅóÐ º¡¾¡Ã¢ô Àñ (ÀóÐÅáǢ) À¡ÊÉР¡ÅÕõ «È¢ó¾Ð. ­ó¾ ¿¢¸ú§Â ­ó¾ á¸õ º¢ÅÛìÌ À¢Êò¾Ð ±ýÈ ÁèÀ §¾¡üÚÅ¢ò¾¢ÕìÌõ ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ­ó¾ ¾Á¢ú ÁçÀ ¾¢Â¡¸öÂ÷ '¦¾ýɡΨ¼Â º¢Å¨É"ô §À¡üÚõ ''ºõ§À¡ Á¸¡§¾Å¡" , ''º¢Å º¢Å º¢Å ÂÉ Ã¡¾¡" ±ýÈ À¡¼ø¸¨Ç ÀóÐÅáǢ¢ø «¨Áò¾¾üÌ ¸¡Ã½§Á¡? ''¿£ ÅñÊ ¨¾ÅÓ„¼¡¿¿" ±ýÈ À¡¼Ä¢Ä¢ÕóÐ ¾¢Â¡¸öÂÕìÌ ¾Á¢úì ¸¼×Ç¡É Óոɢý Òá½ ÅÃÄ¡Ú ¿ýÌ ¦¾Ã¢Ôõ ±ýÚõ Ò⸢ÈÐ. §ÁÖõ, ÅÆ¢¿¨¼î º¢óÐ, ¦¿¡ñÊî º¢óÐ §À¡ýÈ ¿¡ðÎô À¡¼ø¸Ç¢ý Å¡¨¼Ôõ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý À¡¼ø¸Ç¢ø ¦¾Ã¢Å¾¡¸ ¼¡ì¼÷ ±Š. áÁ¿¡¾ý §À¡ýÈ ­¨ºÂ¡Ã¡ö¡Ç÷¸û ±ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇÉ÷.

«Å÷ Å¡ú쨸¢ø ¿¼ó¾ ­ý¦É¡Õ ¿¢¸ú ¾¢Â¡¸öÂâý ¾Á¢ú ¬÷Åò¨¾ì ¸¡ðθ¢ÈÐ. º¢Èó¾ ¾Á¢úô ÒÄÅÕõ, ­¨º ú¢¸ÕÁ¡É §¸¡ç÷ Íó¾§Ãº ӾĢ¡÷ ¾¢Â¡¸öÂâ¼õ ¦ÀÕÁ¾¢ôÒûÇÅ÷. ¾£ôÀ¢ÊòÐ ¾ý ¦À¡Õû ¿¡ºÁ¡É¾¢ø ÁÉõ ÅÕó¾¢Â ӾĢ¡÷ «¨¾ì ¸Å¢¨¾Â¡¸ô Ò¨ÉóÐ ¾¢Â¡¸öÂâ¼õ ÜȢɡ÷. (¬¾¡Ãõ : ‚ ¸¢Õ¾¢ Á½¢Á¡¨Ä, Ãí¸ Ã¡Á¡Ûƒ «öÂí¸¡÷, Ó¾ø À¡¸õ).

''À¡§Ã¡÷ ÀĨÃî º¨ÀìÜðÊ, ¿¡Ùõ Àƒ¨É ¦ºöÐõ,
§ÀḢ À¢û¨Ç¡÷ À¢Êì¸ì ÌÃí¸¡ ÉЧÀ¡ø
º£Ã¡÷ ­Ã¡Á! ¦ºÂø§ÅÚÀð¼ ­ò¾£í¸¢¨É ¿¡ý
¡§Ã¡Î ¦º¡ø§Åý? §¸¡À¡Ä ¿£ ÂÕûÅ¡ö º¢È¢§¾!"

¯¼§É ¾¢Â¡¸öÂ÷ «ó¾ ¾Á¢úì ¸Å¢Â¢ý ¸Õò¨¾ «ôÀʧ ±¾¢¦Ã¡Ä¢òÐ ''±Å⧾¡ §¿¦¾øÀÐ" (±Åâ¼õ ÜÚ§Åý) ±ýÈ Á¡Éž¢ ḠÀ¡¼Ä¡¸ô À¡Ê ú¢¸Á½¢Â¡É ӾĢ¡âý Áɨ¾ º¡ó¾ôÀÎò¾¢É¡÷.

«ÅÕ¨¼Â ºÁ¸¡Äò¨¾Â ¾Á¢úô À¡¼Ä¡º¢Ã¢Â÷ ÀĨÃÔõ ¾¢Â¡¸öÂ÷ °ìÌÅ¢ò¾¢ÕôÀÐ «ÅÕìÌ ­Õó¾ ¾Á¢úô Àü¨È §ÁÖõ ¯Ú¾¢ôÀÎòи¢ÈÐ. §¸¡À¡Ä¸¢Õ‰½ À¡Ã¾¢Â¡÷ ¾¢Â¡¸öÂÕìÌ Óý ''ºÀ¡À¾¢ìÌ" ±ýÈ ¬§À¡¸¢ á¸ô À¡ð¨¼ À¡Ê ¬º¢¸û ¦ÀüÈР¡ÅÕõ «È¢ó¾ ÅÃÄ¡Ú. ­ó¾ ¿¢¸úìÌô À¢ÈÌ Ã¡Á¨Ãô §À¡üÚõ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý ¸ÉḠÀïºÃòÉ ¸¢Õ¾¢¸¨Çô §À¡Ä º¢Å¨Éô Ò¸Øõ À¡¼ø¸û §ÅñÎõ ±ýÈ ¿ñÀ÷¸Ç¢ý ¬¨º ¾£Ã §¸¡À¡Ä¸¢Õ‰½ À¡Ã¾¢Â¡÷ ­ÂüȢ ''†Ã†Ã º¢Å" (¿¡ð¨¼), ''ºÃ½¡¸¾¢" (¦¸Ç¨Ç), ''À¢ÈÅ¡¾" (¬ÃÀ¢), ''¬Ê À¡¾§Á (ÅáǢ), ''ÁÈÅ¡Áø" (‚) ±ýÈ ¸£÷ò¾¨É¸¨Ç ¾¢Â¡¸öÂáø ¾Á¢ØìÌ ¸¢¨¼ò¾ ''¸É" ¾Éõ ±ý§È ÜÈÄ¡õ! ¾¢Â¡¸öÂâý §ÅñΧ¸¡ÙìÌ ­½í¸¢ ¸Éõ ¸¢Õ‰¨½Â÷ ±ýÈ ­ý§É¡÷ ­¨ºÂ¡º¢Ã¢Â÷ «¼¡½¡ á¸ò¾¢ø ''ÍõÁ¡ ÍõÁ¡ ÅÕÌÁ¡ ͸õ" ±ýÈ ÀøÄÅ¢¨Â Å¢ÅÃÁ¡¸ô À¡Ê ¾¢Â¡¸öÂâý ¬º¢¸û ¦ÀüÈ¡÷ ±ýÚõ ¯.§Å. ÍÅ¡Á¢¿¡¾ «öÂâý áø ãÄÁ¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

À¡¼ø Ò¨ÉÀÅ÷ «ô À¡¼ø¸Ç¢É¡ø, Å¡ú쨸¢ø ź¾¢Ô¼ý ­ÕôÀÅâ¼õ ºýÁ¡Éõ ¦ÀÚž¢ø ¾Å¦È¡ýÚÁ¢ø¨Ä¾¡ý. ­ÕôÀ¢Ûõ Á¸ò¾¡É ºí¸£¾ ­Ä츽í¸Ç¡¸ò ¾¢¸Øõ ÀÄ ¸¢Õ¾¢¸¨Ç À½¦Á¡ýÚõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ¡Áø ­¨ºÔĸ¢üÌ ­ÄźÁ¡¸ «Ç¢ò¾ ¾¢Â¡¸ö¨à ''¦ºøÅò¨¾ ( ''‚") ¾¢Â¡¸õ ¦ºö¾ «Ãº÷."

.... ‚ ¾¢Â¡¸Ã¡º÷... ±ýÚ «¨ÆôÀÐ ¦À¡Õò¾Á¡¸§Å ¯ûÇÐ «øÄÅ¡?

­¨º Ôĸ Á¡ÊÅ£ðÊ Ä¢ýÚ ÀÄ §ÃüÈÓ¼ý
À¨ºÔ¼§É Å¡úžü ¸ò¾¢Å¡Ãô À¡ð¦¼Ø¾
¸¡¦ºÐõ §¸ð¸¡¾¢ì §¸¡Á¡¨É ''‚ ¾¢Â¡¸"
áº¦É §Éòоø §¿÷.

- Í. ÀÍÀ¾¢
¸É¼¡

¿ýÈ¢ : …â¸ÁÀ¾¿¢

¦ºýȨÅ