ÍÁ¡÷ ´ýÀÐ §¸¡Êò ¾Á¢Æ÷¸û ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ Å¢ÃŢ¢Õó¾¡Öõ, ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Òò¾¸í¸û «Âø¿¡Î¸Ç¢ø Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷¸¨Çî ¦ºýȨ¼Å¾¢ø «¾¢¸î º¢ÃÁõ ­ÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

«Âø¿¡ðΠŢŸ¡Ãõ ±ýÀ¾¡ø Áò¾¢Â «Ãº¢ý «ÛÁ¾¢¨Âô ¦ÀÈ §ÅñÊÔûÇÐ. «ó¿¢Âî ¦ºÄ¡Å½¢ Á¡üÈõ, «¾¢¸ §À¡ìÌÅÃòÐî ¦ºÄ× ±É Òò¾¸ ¦ÅǢ£ð¼¡ÇÕìÌõ, ¾Á¢ú Å¡º¸ÕìÌõ «Â÷¨Å ²üÀÎòи¢ýÈÉ.

±ýÉ Òò¾¸í¸û ¦ÅǢ¡¸¢ýÈÉ ±ýÈ ¾¸Åø¸û ܼ ¯Ã¢Â ¸¡Äò¾¢ø «Âĸò ¾Á¢Æ÷¸¨Çî ¦ºýȨ¼Å¾¢ø¨Ä. ­Å÷¸û ¾¡Â¸õ ÅÕõ §À¡Ð¾¡ý ¾ÁìÌ §ÅñÊ ¾Á¢ú áø¸¨Çò §¾Êò §¾Ê §¾÷× ¦ºö §ÅñÊÔûÇÐ.

¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ áø¸¨Ç «¨ÉòÐò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¼Óõ ¦¸¡ñÎ §º÷ì¸ µ÷ «¨ÁôÒ Ã£¾¢Â¡É ÓÂüº¢ ­øÄ¡¾§¾ ­ó¾ò §¾ì¸ò¾¢üÌì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áó¾Ð.

¬É¡ø, ­ô§À¡Ð §¿Ãõ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. Òò¾¸ô À¾¢ôÀ¢ø ­Ãñ¼¡õ ¾¨ÄӨȨÂî §º÷ó¾ ­¨Ç»÷ ¿ó¾¡Å¢ý ÓÂüº¢Â¢ø Á§Äº¢Â¡Å¢ø ¾Á¢úô Òò¾¸ò¾¢ÕŢơ ¿¨¼¦ÀÈ ¯ûÇÐ.

­ÐŨà ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇ ÍÁ¡÷ ­ÕÀ¾¡Â¢Ãõ ¾¨ÄôҸǢø ´Õ Äðºõ Òò¾¸í¸¨Çì ¸¼ó¾ ­ÃñÎ Á¡¾í¸Ç¡¸ ´ù¦Å¡Õ À¾¢ôÀ¸Á¡¸î ¦ºýÚ §º¸Ã¢òÐ, ¸ôÀÄ¢ø «ÛôÀ¢ÔûÇ¡÷. ­ôÒò¾¸í¸û Á§Äº¢Âò ¾¨Ä¿¸÷ §¸¡Ä¡Äõââø §Á Á¡¾õ 4 ¬õ §¾¾¢ Ó¾ø 9 ¬õ §¾¾¢ Ũà ¸ñ¸¡ðº¢Â¡¸ ¨Åì¸ôÀθ¢ÈÐ. ­ó¾ «Ã¢Â ÓÂüº¢Â¢ø ­Èí¸¢ÔûÇ ¿ó¾¡, ¸¨Ä»ý À¾¢ôÀ¸õ Á¡º¢Ä¡Á½¢Â¢ý Ò¾øÅ÷ ±ýÀÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. Á§Äº¢Â «¨Áîº÷ ¼ò§¾¡ º¡Á¢§ÅÖ ¸ñ¸¡ðº¢¨Âò ¦¾¡¼í¸¢ ¨Å츢ȡ÷.

­Ð ¦¾¡¼÷À¡É Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷ ºó¾¢ôÀ¢ø, À¾¢ôÒòШȧ¡Π¦¿Îí¸¡Äõ ¦¿Õí¸¢Â ¯È× ¦¸¡ñ¼ ÓýÉ¡û ºÀ¡¿¡Â¸÷ ¸. სáõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸¨Ä»ý À¾¢ôÀ¸õ Á¡º¢Ä¡Á½¢, ¿ó¾¡, ¨ºÅº¢ò¾¡ó¾ áø À¾¢ôÒì¸Æ¸ò ¾¨ÄÅ÷ ÓòÐìÌÁ¡Ãº¡Á¢, Á½¢§Á¸¨Äô À¢ÃÍÃõ §ÄÉ¡ ¾Á¢úÅ¡½ý, ¿÷Á¾¡ À¾¢ôÀ¸õ ­Ã¡ÁÄ¢í¸õ ¯ðÀ¼ ÀÄ÷ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷.

''­ó¾ Òò¾¸ò ¾¢ÕŢơ ÀüÈ¢ Á§Äº¢Â, º¢í¸ôâ÷ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¼õ Å¡¦É¡Ä¢, Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ãÄõ Å¢ÇõÀÃôÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ" ±ýÚ ¸¨Ä»ý À¾¢ôÀ¸õ Á¡º¢Ä¡Á½¢ ¾Á¢Æ¸î ¦ºö¾¢Â¡Ç÷¸Ç¢¼õ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.

'' 1950 ¸ÙìÌ ÓýÒ Å¨Ã ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Òò¾¸í¸û ­Äí¨¸, Á§Äº¢Â¡, º¢í¸ôâ÷ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢ø 500 À¢Ã¾¢¸û Ũà ŢüÀ¨É¡Ìõ ¿¢¨Ä ­Õó¾Ð. ¬É¡ø, ­Ð ÀÊôÀÊ¡¸ì ̨ÈóРŢð¼Ð. «ó¿¢Âî ¦ºÄ¡Å½¢ Á¡üÈò¾¡ø «¾¢¸ Å¢¨Ä, «Ãº¢Âø Ýú¿¢¨Ä §À¡ýÈ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø ­Ð §¿÷ó¾Ð" ±ýÚ Á¡º¢Ä¡Á½¢ §ÁÖõ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷.

''­í¸¢ÕóÐ Òò¾¸í¸û «ÛôÒÅÐ ±ýÀÐ ¸ÊÉÁ¡¸ ¯ûÇÐ. ÓýÒ, ¦¸¡ØõÒ ¾Á¢úî ºí¸õ §¸ðÎì ¦¸¡ñ¼¾ü¸¢½í¸, ¾Á¢ú¿¡Î «Ãº¢ý áĸ ¬¨½ì ÌØ º¡÷À¢ø ­ÕÀ¾¡Â¢Ãõ Òò¾¸í¸¨Ç «ÛôÀ ÓÂüº¢ ¿¼ó¾Ð. «ó¾ô Òò¾¸í¸¨Ç «ÛôÀ ¦ÅÇ¢ÔÈ×òШÈ¢¼õ «ÛÁ¾¢ ¦ÀÈ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¦ÅÇ¢ÔÈ×òШȧ¡ «ó¾ô Òò¾¸í¸¨Ç ÊøÄ¢ìÌ «ÛôÒõÀÊ ÜÈ¢ÂÐ. «¾ýÀÊ ÊøÄ¢ìÌ ­Ã¢Ģø «ÛôÀôÀð¼ ­ÕÀ¾¡Â¢Ãõ Òò¾¸í¸û ±ýÉ ¬ÉÐ ±ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦À¡ÐÅ¡¸ ­ó¾¢ ¦Á¡Æ¢ ¾Å¢Ã À¢È ¦Á¡Æ¢ô Òò¾¸í¸¨Ç ¦ÅÇ¢¿¡Î «ÛôÀ «ÛÁ¾¢ ¸¢¨¼ôÀ¾¢ø¨Ä" ±ýÚ ¿¢ÕÀ÷¸Ç¢¼õ §Àº¢Â ÓòÐìÌÁ¡Ãº¡Á¢ ÜȢ ¾¸Åø ¯ñ¨Á¢ø «¾¢÷¡¸ ­Õó¾Ð.

''­ó¾ò ¾¨¼¸¨Çì ¸¼óÐ §¿Ã¢¨¼Â¡¸§Å ¯Ä¸ò ¾Á¢Æ÷¸¨Çî ºó¾¢ìÌõ ÓÂüº¢Â¢ø¾¡ý ­¨Ç»÷ ¿ó¾¡ ­Èí¸¢ÔûÇ¡÷. ­ó¾ ÓÂüº¢ ¿¢îºÂõ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚõ" ±ýÚ ÓýÉ¡û ºÀ¡¿¡Â¸÷ ¸. სáõ ÜȢɡ÷.

­¨¾ ÅÆ¢¦Á¡Æ¢ÅÐ §À¡Ä, ''¾É¢ôÀð¼ À¾¢ôÀ¸í¸û ¾¡ý ¦ÅÇ¢¿¡Î¸û ¦ºýÚ ¾í¸û Òò¾¸í¸¨Ç Å¢üÀ¨É ¦ºöÐ ÅóÐûÇÉ. ÁüÈ À¾¢ôÀ¸ áø¸¨ÇÔõ ÍÁóÐ ¦ºýÚ Å¢üÀ¨É ¦ºöÔõ ÓÂüº¢ ­Ð Ó¾ø Ó¨È. ±ÉÐ «ÛÀÅò¾¢ø ­íÌûÇ ¾Á¢Æ÷¸¨ÇÅ¢¼ «Âø¿¡Î¸Ç¢ø Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¼õ ¾Á¢ú ÀÊìÌõ ¬÷Åõ «¾¢¸Á¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ" ±ýÚ §ÄÉ¡ ¾Á¢úÅ¡½ý ÜȢɡ÷.

Á§Äº¢Â¡¨Åò ¦¾¡¼÷óÐ, ¾Á¢Æ÷¸û Å¡Øõ «¨ÉòÐ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ¾Á¢úô Òò¾¸ò ¾¢ÕŢơ ¿¼ò¾ôÀÎõ ±ýÚ ¿ó¾¡ ¿õÀ¢ì¨¸Â¡¸ì ÜȢɡ÷.

¿ó¾¡Å¢ý ÓÂüº¢ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚõ ±ýÚ ÓýÀ¡¸§Å Å¡úòи¢§È¡õ.

- «ôÀ½º¡Á¢

¦ºýȨÅ