   
|
|
|
²ôÃø
|
||
|
¿¸Ãò¾¢ø ±íÌ ¾¢ÕõÀ¢É¡Öõ ²§¾¡ ´Õ ¦ºö¾¢¨Âî ¦º¡øÄ¢ - ÁÉ¢¾ Áɨ¾ ØôÀ¾¢ø ÌȢ¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ ó¾ Å¢ÇõÀÃô ÀĨ¸¸û. ¾¢ø ±Ø¾ôÀðÊÕìÌõ Å¡º¸í¸û ²§¾¡ ´Õ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¦À¡ÕÙ측¸ô ÀâóÐ §À͸¢ýÈÉ.
'Å¢üÚìÌû Àð¼¡õâ ÀÈ츢Ⱦ¡?' ±ýÚ §¸ð¸¢ÈÐ ¦ƒÖº¢ø Á¡ò¾¢¨Ã ¾Â¡Ã¢ìÌõ ¿¢ÚÅÉõ. ÁÉ¢¾ ¯À¡¨¾¨Â ¿ýÈ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ - «Æ¸¢Â Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ¾ý ¦À¡Õ¨Ç Å¢ü¸ô À¡÷츢ÈÐ ó¾ Å¢ÇõÀÃõ.
ÍÅ¢Š ²÷ Å¢Á¡É ¿¢ÚÅÉõ, 'Å¡Ãò¾¢üÌ ãýÚ Å¢Á¡Éí¸û ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ ôÕŠ¦ºøÍìÌ ¦ºø¸¢ÈÐ' ±ýÈ Å¡º¸í¸§Ç¡Î ´Õ ¸¡ðº¢¨ÂÔõ Å¢ÇõÀÃôÀÎò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ. «¾¢ø ´ÕÅ÷ ¦Á¡ð¨¼ò ¾¨ÄÔ¼ý À𨼠⺢¢Õ츢ȡ÷. Àð¨¼Â¢ÖûÇ ãýÚ §¸¡Î¸Ùõ ¿£ñÎ ¦¸¡ñ§¼ Å¡Éò¨¾ §¿¡ì¸¢î ¦ºø¸¢ýÈÉ. Á츨Çò ¾ý Àì¸õ ®÷츧Šó¾ Å¢ÇõÀÃì ¸¡ðº¢ ôÀÊ ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀðÊÕ츢ÈÐ.
ºÁ£Àò¾¢ø ó¾¢Â¡ Åó¾¢Õó¾ «¦ÁÃ¢ì¸ ƒÉ¡¾¢À¾¢ À¢ø ¸¢Ç¢ñ¼¨É ¨ÁÂÁ¡¸ ¨ÅòÐ, ÌÁÃý Š§¼¡÷, ¸¢Ç¢ñ¼¨É '±í¸ Å£ðÎ Bill¨Ç' ±ýÚ Å¢ÇõÀÃôÀÎò¾¢Â¢Õ츢ÈÐ. «Óø ¿¢ÚÅÉõ 'ó¾ À¢øÖìÌ ±ó¾ ±¾¢÷ôÒÁ¢ø¨Ä' ±ý¸¢ÈÐ.
'¦ÃöÁñðŠ' н¢ Å¢ÇõÀÃõ, ¾í¸û н¢Â¢ø ¯¨¼ «½¢ÀÅ÷¸û¾¡ý ÓØ ÁÉ¢¾ý ±ýÚ ¦º¡øÄ¢- «¨¾ «½¢Â¡¾Å÷¸û «¨ÃÌ¨È ÁÉ¢¾÷¸û ±ýÚ Á¨ÈÓ¸Á¡¸ò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ÈÐ.
±ô¦À¡Ø¾¡ÅÐ ¸ñ½¢ø ¾ðÎôÀÎõ - ºã¸ò¾¢üÌ ¿øÄ ¦ºö¾¢¨Âî ¦º¡øÄ ¿¢¨ÉìÌõ Å¢ÇõÀÃõ ܼ, ¿¢ÚÅÉò¾¢ý ¦À¨ÃÔõ Áɾ¢ø À¾¢Â ¨ÅòÐŢθ¢ÈÐ.
ÁÉ¢¾ ÁÉò¾¢ý ¬¨º¸¨Çô ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ, ¾í¸û ŨĸǢø À¢Êì¸ô À¡÷츢ýÈÉ ó¾ Å¢ÇõÀÃí¸û. ´ýÀÐ åÀ¡ö ¦¸¡ÎòÐ ´Õ ¦Àôº¢ Å¡í¸¢ì ÌÊì¸ ÓÊ¡¾Åá ¿£í¸û? ¯í¸¨Çô ÀüÈ¢ ±í¸ÙìÌ (¿¢ÚÅÉí¸ÙìÌ) ±ó¾ «ì¸¨ÈÔõ ¸¢¨¼Â¡Ð. «¨¾ ¿¢¨ÉìÌõ§À¡Ð... '¯í¸û Å¢üÚìÌû Àð¼¡õâ ÀÈ츢Ⱦ¡?'
|
|
||
 
|
|||
Ä츢Âõ
º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å
¦À¡Õû¸¨Ç Å¢üÀ¨É ¦ºö ¬¨º Å¡÷ò¨¾¸û ¸¡ðθ¢È§¾ ¾Å¢Ã- §ÅÚ ±ó¾ ºã¸ §¿¡ì¸Óõ ó¾ Å¢ÇõÀÃí¸Ù츢ø¨Ä.
´Õ Å¢ÇõÀÃõ ¿¡ýÌ Å¢¾Á¡¸î ¦ºÂøÀθ¢ÈÐ. ӾĢø Áì¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ò ¾ý Àì¸õ ¾¢ÕôÀ §ÅñÎõ. Ãñ¼¡ÅÐ, «Å÷¸Ç¢¼õ ¬÷Åò¨¾ ²üÀÎò¾ §ÅñÎõ. ãýȡž¡¸ Áɾ¢ø ¬¨º¨Âò àñÊÅ¢ÎÅÐ - ¿¡ý¸¡ÅÐ, ¦À¡Õ¨Ç Å¢üÚ Å¢¼ §ÅñÎõ.
ýÛõ º¢Ä ¿¢ÚÅÉí¸û - ¿¡ðÊø ¿¼ìÌõ ºõÀÅí¸¨Ç «ôÀʧ ŢÇõÀÃôÀĨ¸¸Ç¢ø ŨÃóÐ (¸¢ñ¼ø ¦ºö§¾¡ «øÄÐ ¬¾ÃÅ¡ô §Àº¢§Â¡) ¾í¸û ¦À¡Õû¸¨Ç Å¢ü¸ô À¡÷츢ÈÐ.
´Õ ¾É¢ ÁÉ¢¾ý ܼò ¾ý ¾¢È¨Á¨Â ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ - Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É Å¢ÇõÀÃõ §¾¨Å ±ýÈ ¿¢¨Ä ²üÀðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. ÅÆì¸Á¡¸ò ¾¢¨ÃôÀ¼ ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç Å¨ÃóРŢÇõÀÃôÀÎòÐõ µÅ¢Â÷ ´ÕÅ÷ Á츨Çò ¾ý Àì¸õ ®÷ì¸ - ¦¸¡¨Ä, ¦¸¡û¨Ç, ¸¼ò¾Ä¢ø ®ÎÀðÎì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ºó¾Éì ¸¼ò¾ø Å£ÃôÀ¨É ŨÃóÐ ¨ÅòÐ «¾¢÷¨Â ²üÀÎò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷.
Å¢ÇõÀÃí¸Ç¢ø §¾¡ýÚõ §Áø¾ðÎ Å÷ì¸ ¬ñ¸û, ¦Àñ¸û ÁüÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ, ÁÉ¿¢¨Ä ±øÄ¡õ ó¾ô ¦À¡Õð¸¨Ç Å¡í¸ ÓÊ¡¾ Áì¸¨Ç ÁÉô ÒØì¸ò¾¢üÌ ¯ûÇ¡ìÌÅÐ ÁðÎÁøÄ¡Áø, «ó¾ô ¦À¡Õð¸û ¾ýÉ¢¼Á¢Õó¾¡ø¾¡ý ¾¡ý ¦Àâ ÁÉ¢¾ý ±ýÈ Á¡¨Â¨ÂÔõ ²üÀÎò¾¢- ¾ÅÈ¡É ÅÆ¢¸Ç¢ø ¦ºøÄ ÅÆ¢ÅÌ츢ÈÐ.
¦ºý¨É º¢ó¾¡¾¢Ã¢ô§Àð¨¼Â¢ø ¸ð¼ôÀðÊÕìÌõ âø ¿¢¨ÄÂò¾¢ý «Æ¨¸ ´Õ Àì¸õ Á¨Èò¾ÀÊ ¿¢¨È ŢÇõÀÃôÀĨ¸¸û ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. ±¾ü¸¡¸ «Æ¸¢Â§Ä¡Î «ó¾ì ¸ð¼¼õ ¸ð¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø «ó¾ âø ¿¢¨ÄÂÓõ Õ츢ÈÐ.
''«ôÀ¡ ¸¼×§Ç¡Î ¸ÄóÐ ¬§Ä¡º¢ì¸î ¦ºýÈ¢Õ츢ȡ÷'' ±ýÚ ¦º¡øÖõ ÌÆó¨¾Â¢ý Å¢ÇõÀÃõ ¦¿ï¨º ¦¿¸¢Æ ¨ÅòÐ §º¡¸õ ¦¸¡ûÇî ¦ºö¸¢ÈÐ. ¸£§Æ ÌÊòÐÅ¢ðÎ Å¡¸Éõ µð¼¡¾£÷ ±ýÚ «È¢×Úò¾ôÀθ¢ÈÐ. ºã¸ò¾¢üÌò §¾¨ÅÂ¡É ó¾ Å¢ÇõÀÃò¾¢ÖûÇ §º¡¸ò¾¢ý ¿Î§Å ¾ý ¿¢ÚÅÉò¨¾ô À¢ÃÀÄôÀÎòи¢ÈÐ ó¾¢Âý ¬Â¢ø ¸¡÷ôÀ§Ã„ý.
|
|
|
|
..© ¸¡ôÒâ¨Á 1997-2001, ¦ºý¨É ýðáìÊù À¢º¢ÉŠ º÷Å¢ºŠ (À¢) Ä¢ð., .cibs@chennaionline.com - Copyright and Disclaimer. - Send your suggestions. |
