''¿£ ±ý¨Éô À¡÷òÐ ´ýÚõ ¬¸ô §À¡Å¾¢ø¨Ä'' ±É, ­ó¾ ¯Ä¸õ ¬º£÷ ¿øÄò¾õÀ¢Â¢¼õ §¸¡À¢òÐì ¦¸¡ñ¼Ð §À¡Ä ­Å÷ À¢Èó¾¾¢ø ­Õó§¾ À¡÷¨ÅÂüÈÅá¸ò¾¡ý ­Õ츢ȡ÷. ­ó¾¢Âô À¢Ã¾Á§Ã '­ó¾¡ À¢Ê §Å¨Ä¨Â' ±Éì ¨¸§Â¡Î §Å¨Ä Å¡öôÒ «Ç¢ò¾¨¾ ÁÚòÐÅ¢ðÎ, ''±ÉìÌ ÁðÎõ §Åñ¼¡õ. ±ý¨Éô §À¡ø ­ÕìÌõ ±øÄ¡ÕìÌÁ¡É §¸¡Ã¢ì¨¸¸¨Ç ¿¢¨È§ÅüÈ §ÅñÎõ'' ±É «ô§À¡¨¾Â À¢Ã¾Á÷ §¿ÕÅ¢¼õ §¸¡Ã¢ì¨¸ ¨Åò¾Å÷. ¾ÉÐ «ÚÀò¾¢ ´ýÈ¡ÅРž¢ø 1999 ¬õ ¬ñÊü¸¡É °ÉÓü§È¡Õì¸¡É «Ã§º «¨ÆòÐò ¾ó¾ §¾º¢Â Å¢ÕÐ §¾º¢Â Å¢ÕÐ ¦ÀüÈ¢Õ츢ȡ÷ ¬º£÷ ¿øÄò¾õÀ¢. ¦ºý¨É ¾ñ¨¼Â¡÷§Àð¨¼Â¢ø¾Á¢ú¿¡Î ŢƢ¢Æ󧾡÷ ºí¸õ ´ý¨È «¨ÁòÐûÇ¡÷.

À¢Ã¾Á§Ã §Å¨Ä ¾Õ¸¢§Èý ±ýÚ ¦º¡øÖõ «ÇÅ¢üÌ «ôÀÊ ±ýɾ¡ý ÀÊôÒ ÀÊò¾¢Õ츢ȡ÷ ? ±ð¼¡õ ÅÌôÒ Å¨Ã ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ À¡¨ÇÂí§¸¡ð¨¼Â¢ø À¡÷¨ÅÂü§È¡Õì¸¡É ÀûǢ¢ø ÀÊòÐ ÓÊò¾ À¢ÈÌ ¯ò¾ÃôÀ¢Ã§¾º Á¡¿¢Äò¾¢ø ¯ûÇ §¼Ã¡ÞÉ¢ø ¨Äð ­ýƒ¢É¢Ââí À¢üº¢ ÓÊò¾¢Õ츢ȡ÷. «¾ý À¢ÈÌõ ­ÃñÎ ¬ñθû «í§¸§Â ¾í¸¢Â¢ÕóÐ ¬º¢Ã¢Âá¸ô À½¢Â¡üÈ¢ÔûÇ¡÷.

'ź¾¢ ­Õ츢ÈÐ ±ýÀ¾¡ø ¿¡õ ÀÊòÐ ÓÊòРŢ𧼡õ. ¿õ¨Áô §À¡ø ¿¡Î ÓØÐõ ¯ûÇ ²Ã¡ÇÁ¡É À¡÷¨ÅÂüÈÅ÷¸û ±ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ¸‰¼ôÀÎÅ¡÷¸û' ±ýÈ ±ñ½õ «ÅÕìÌû ²üÀð¼¾ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «ÅÕõ «ÅÃÐ Áü¦È¡Õ À¡÷¨ÅÂüÈ ¿ñÀÕõ §º÷óÐ Òо¢øĢ¢ø «ô§À¡¨¾Â À¢Ã¾ÁÃ¡É §¿Õ¨Å ±ôÀÊ¡ÅÐ ºó¾¢ì¸ §ÅñÎõ ±É ÓÊ× ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û.

À¡÷¨ÅÂü§È¡Õ측¸ ±ðÎ §¸¡Ã¢ì¨¸¸¨Ç ±Ø¾¢ ÁÛÅ¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ 1961 ¦ºô¼õÀ÷ 9 ­ø Òо¢øÄ¢ ¦ºýÚ À¢Ã¾Á÷ «ÖÅĸõ «Õ§¸ ¸¡ò¾¢Õó¾¢Õ츢ȡ÷. «ô§À¡Ð À¢Ã¾Á÷ «ÖÅĸò¾¢ø ¸¡ÅÖìÌ ­Õó¾ §À¡Ä£Š¸¡Ã÷ ´Õ ¾Á¢Æ÷. ¬É¡Öõ «¾É¡ø ±ó¾ô À¢Ã§Â¡ºÉÓõ ­ø¨Ä. «Å÷ ¯¾Å¢ ¦ºöžüÌ À¾¢ø À¡÷¨ÅÂüÈÅ÷¸û ±ýÚõ À¡Ã¡Áø «ÅÁ¡ÉôÀÎò¾¢Â¢Õ츢ȡ÷. º¡ìÀ£Š À×¼¨Ãì ¨¸¸Ç¢ø «ûÇ¢ ­Å÷¸û ­ÕÅÃÐ Ó¸í¸Ç¢Öõ ¾¼Å¢, 'À¢Ã¾Á¨Ã¦ÂøÄ¡õ À¡÷ì¸ ÓÊ¡Ð, §À¡ö Å¢Îí¸û' ±ýÚ ²ÇÉÁ¡¸ô §Àº¢Â¢Õ츢ȡ÷.

¾Á¢ú¿¡ðÎ측Ã÷ «ÅÁ¡ÉôÀÎò¾¢É¡Öõ, «ñ¨¼ Á¡¿¢ÄòÐ측ÃÃ¡É §¸ÃÇô §À¡Ä£Š¸¡Ã÷ ´ÕÅ÷ ­Å÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. Ó¸ò¨¾ ¸ØÅ¢ì ¦¸¡ûÇ ¾ñ½£÷ ¦¸¡ÎòÐ, À¢ÈÌ §¿Õ¨Åî ºó¾¢ì¸ «Å§Ã §Â¡º¨ÉÔõ ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷.

§¿Õ ÅÕõ ÅƢ¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ §¿ÕÅ¢ý ¸¡÷ Åó¾Ðõ, 'ÀñÊðƒ¢' ±Éì ¸ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¸¡¨Ã §¿¡ì¸¢ô §À¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷. ­ôÀÊ §¿ÕÅ¢ý ¸¡÷ ÓýÒ «Å÷¸û §À¡Ìõ§À¡Ð, Å¢¨Ç¡ðÎ측¸ ¯í¸¨Ç «Êô§Àý, ¦À¡ÚòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ' ±ýÚõ ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷.

''§¿ÕÅ¢ý ¸¡÷ Åó¾Ðõ, ÀñÊðƒ¢ ±Éì ¸ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ «ÅÃÐ ¸¡÷ Óý §À¡§É¡õ. º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸û ÅñÊ §Å¸õ ̨Èó¾Ð. Ýú¿¢¨Ä¨Âì ¸ÅÉ¢ò¾ §¿Õ §Àº¡Áø «ÖÅĸòÐìÌû §À¡ö Å¢ð¼¡÷. «Å÷ ¦ºýÈ Àò¾¡ÅÐ ¿¢Á¢¼õ ±í¸¨Ç «¨ÆôÀ¾¡¸ò ¾¸Åø Åó¾Ð. §¿ÕÅ¢¼õ ±í¸¨Ç «¨ÆòÐô §À¡É¡÷¸û.

±ýÉ §ÅñÎõ ±ýÚ §¸ð¼¡÷. ÁÛ¨Åì ¦¸¡Îò§¾¡õ. À¢ÈÌ ­ó¾¢Âô À¢Ã¾ÁÃ¡É ¯í¸¨Çò ¦¾¡ðÎô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ±ý§È¡õ. «ÛÁ¾¢ò¾¡÷. «ó¾ «ÛÀÅõ Ò¾¢Â¾¡¸ ­Õó¾Ð. À¢ÈÌ «ó¾ ­¼ò¾¢§Ä§Â '¸ø¸ò¾¡Å¢ø ¬÷ÊÉýŠ §Àì¼Ã¢Â¢ø §Å¨Ä ­Õ츢ÈÐ. §Å¨Ä¢ø §º÷' ±É §¿Õ ÜȢɡ÷.

¿¡ý ±É측¸ ÅÃÅ¢ø¨Ä. ±í¸¨Çô §À¡Äô À¡÷¨ÅÂü§È¡÷, °ÉÓü§È¡÷ ¬¸¢§Â¡ÕìÌ §Å¨Ä Å¡öôÀ¢ø ­¼ ´Ð츣Π§ÅñÎõ ±É §¸ð§¼ý. «ô§À¡Ð §¿ÕÅ¢¼õ ±í¸Ç¢ý §¸¡Ã¢ì¨¸¸¨Ç ¦ºÇó¾Ã áÁîºó¾¢Ãý ±ýÈ ¾Á¢ú «¾¢¸¡Ã¢ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐì ÜȢɡ÷.§¿ÕÅ¢¼õ «ô§À¡Ð §¸ð¼ ­ó¾ì §¸¡Ã¢ì¨¸ ÀÄ ¬ñθÙìÌô À¢ÈÌ ¿Ãº¢õÁáù ¬ðº¢Â¢ø¾¡ý ¿¢¨È§ÅÈ¢ÂÐ.'' ±ý¸¢È¡÷ ¬º£÷ ¿øÄò¾õÀ¢.

- §¸. À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢

• «Ã§º «¨ÆòÐò ¾ó¾ §¾º¢Â Å¢ÕÐ
• ¾Á¢ú¿¡Î ŢƢ¢Æ󧾡÷ ºí¸õ

¦ºýȨÅ..