­Çõ ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌ ¯ÃÁ¢ð¼ ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ

1954-¬õ ¬ñÊÄ¢ÕóÐ 'º¡¸¢ò «¸¡¦¾Á¢' «¨ÁôÒ ¦¾¡¼í¸ôÀðÎî ¦ºÂüÀðÎ ÅÕÅÐ §À¡ýÚ §¸ÃÇ¡, ¸÷¿¡¼¸¡ §À¡ýÈ Á¡¿¢Äí¸Ç¢Öõ «ó¾ó¾ Á¡¿¢Äò¨¾î º¡÷ó¾ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Ç °ì¸ôÀÎòОü¸¡¸î 'º¡¸¢ò «¸¡¦¾Á¢' ¸¢¨Ç¸û «¨Áì¸ôÀðÎ, «ó¾ó¾ Á¡¿¢Ä «Ãº¢ý ¦À¡ÚôÀ¢§Ä§Â ¦ºÂøÀðÎõ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

­¨Å¸¨Çô §À¡ýÚ ¾Á¢ú¿¡ðÊÖõ '¾Á¢úî º¡¸¢ò «¸¡¦¾Á¢' ²üÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ±Øó¾ §¸¡Ã¢ì¨¸¨Â ²üÈ ¾Á¢Æ¸ Ó¾øÅ÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢, '¾Á¢ú ­Ä츢Âî ºí¸ô ÀĨ¸Â¢ý ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ' ±ýÈ «¨Áô¨Àî ºÁ£Àò¾¢ø ²üÀÎò¾¢É¡÷. ­ó¾ «¨ÁôÀ¡ÉÐ, º¢Èó¾ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸ÙìÌô Àâ͸û ÅÆí¸¢ °ì¸ôÀÎòоø, º¢Èó¾ À¨¼ôÒ¸¨Ç ÁüÈ ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌò ¾ØÅø ¦ºö¾ø, º¢Èó¾ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌžüÌô À¢üº¢ «Ç¢ò¾ø §À¡ýÈ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºöžüÌò ¾¢ð¼Á¢ðÎûÇÐ.

­ó¾ «¨ÁôÀ¢ý ¾¨ÄÅḠӾøÅ÷ ¸Õ½¡¿¢¾¢, Ш½ò ¾¨ÄÅḠӨÉÅ÷ ¾Á¢Æñ½ø, ¦ºÂÄ¡ÇḠӨÉÅ÷ º. ¿¡¸Ã¡ºý ¬¸¢§Â¡÷ ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ÷.

'ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ' ­Çõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌõ §¿¡ì¸ò¾¢ø ¿ÅõÀ÷ 16-¬õ §¾¾¢ Ó¾ø 19-¬õ §¾¾¢ Ũà ¾¢Õ ¸¡ƒ¡Á¡¨Ç ÅÇ¡¸ò¾¢ø ¯ûÇ À¡Ã¾¢¾¡ºý Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø À¢üº¢ ÅÌôÒ¸¨Ç ²üÀ¡Î ¦ºöÐ ¿¼ò¾¢ÂÐ. ¾íÌÁ¢¼õ, ¯½×, §À¡ìÌÅÃòÐî ¦ºÄ× «¨Éò¨¾Ôõ «Ç¢òÐ, '¸ÕõÒ ¾¢ýÉìÜÄ¢' ±ýÀÐ §À¡Ä ´Õ «üÒ¾Á¡É À¢üº¢ ÅÌôÒ.

­ó¾ô À¢üº¢ ÅÌôÀ¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûžü¸¡¸ 800-ìÌõ §ÁüÀð¼Å÷¸û ÁÛî ¦ºö¾¢Õó¾É÷. À¢üº¢ ÅÌôÀ¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûžüÌò ¾Ì¾¢Ô¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸ì ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ §¾÷× ¦ºö¾Å÷¸Ùõ, Á¡Åð¼ ¬ðº¢Â÷, À¢ÃÀÄí¸Ç¢ý º¢À¡Ã¢Íì ¸Ê¾õ ¦ÀüÚ Åó¾Å÷¸§Ç¡Îõ ¦Á¡ò¾õ 29 Á¡Åð¼í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ 77 §À÷ ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷.77 ¦Á¡ò¾ ±ñ½¢ì¨¸Â¢ø 28 ¦Àñ¸û ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷.

¸¡ƒ¡Á¡¨Ç ÅÇ¡¸ò¾¢ø '­Çõ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸§Ç ÅÕ¸ ÅÕ¸!' ±ýÈ Å¡º¸õ «¨ÉŨÃÔõ ÅçÅüÈÐ. «íÌ 15 ÅÂÐ Á¡½Å¢ Ó¾ø 60 ÅÂÐ ¬º¢Ã¢Â÷ Ũà À¢üº¢Â¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼Ð ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ ­Õó¾¡Öõ, §À¡¸ô §À¡¸ «ó¾ ¿¢¨Ä¨Á ¿¢¨Äì¸Å¢ø¨Ä.

¿ÅõÀ÷ 16-¬õ §¾¾¢ ¸¡¨Ä 10.30 Á½¢ìÌ Áí¸Ç Å¡ò¾¢Âòмý ¬ÃõÀ¢ò¾ ÐÅì¸ Å¢Æ¡Å¢ø, ÅçÅüҨà ¿¢¸úò¾¢Â «¨ÁôÒî ¦ºÂÄ¡Ç÷ º. ¿¡¸Ã¡ºý, ''Àø§ÅÚ Å¢¾Á¡É 22 ¾¢ð¼í¸¨Çì ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ ¦ºöÂ×ûÇÐ. «¾ü¸¡¸ Ó¾ø ¾Å¨½Â¡¸ 20 Äðºõ åÀ¡¨ÂÔõ «ÃÍ ´Ð츢ÔûÇÐ. ­¾¢ø ÀíÌ ¦¸¡ñ¼Å÷¸¨Ç ÅÂÐ ÅÃõ¨À ¨ÅòÐò §¾÷× ¦ºöÂÅ¢ø¨Ä. ±ñÀÐ ÅÂÐ ¦¸¡¡ñ¼Å÷ ܼ ­ó¾ ÓÂüº¢ì¸¡¸ ӾĢø Å¡úòÐì ÜȢŢðÎ, À¢ÈÌ ¾¡Ûõ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒž¡¸ ÁÛî ¦ºö¾¢Õó¾¡÷. ­Çõ ±Øò¾¡Ç÷¸û À¢üº¢ ÅÌôÒ ±ýÚ §À¡¼ôÀð¼¾üÌì ¸¡Ã½õ ±Øò¾¡Ç÷¸û ­Ç¨Á ±ýÀÐ ¦À¡ÕÇøÄ. ­Å÷¸ÇÐ ±ØòÐ ­Ç¨Á¡ÉÐ ±ýÀ§¾ ¦À¡Õû'' ±ýÚ Å¢Ç츢ɡ÷.

Å¡úòШà ÅÆí¸¢Â Àø¸¨Ä ¯Â÷ ¬ö×ò ¾¨ÄÅ÷ ­Ã¡. ­ÇÅÃÍ §ÀÍõ§À¡Ð, ''­¨¾ô À¢üº¢ ±ýÚ ÜȢ¢Õ츢ȡ÷¸û. À¢üº¢ ±ýÀÐ À¢ÈôÀ¢Ä¢ÕóÐ ­ÈôÒŨà ¿¼ì¸ìÜʾ¡Ìõ. ¿õ «¨ÉÅÕìÌõ ӾĢø ¦Á¡Æ¢ ¯½÷×, ¦Á¡Æ¢ôÀüÚ, ¦Á¡Æ¢ ®ÎÀ¡Î §ÅñÎõ. «Ð ¾Á¢ú¿¡ðÊø ­ø¨Ä. ¿¢¨ÈÂô Òò¾¸í¸¨Çô ÀÊì¸ §ÅñÎõ. «¾¢Öõ ¯Ä¸ò¨¾ «È¢óÐ ÀÊì¸ §ÅñÎõ. ­ó¾ô À¢üº¢ìÌ Åó¾¢ÕìÌõ ­Çõ ±Øò¾¡Ç÷¸û Ò¾¢Â ¿õÀ¢ì¨¸§Â¡Î Åà §ÅñÎõ. ±øÄ¡õ ±Ø¾¢ Å¢ð¼¡÷¸û. ­É¢ ¿¡õ ±ØОüÌ ´ýÚ§Á¢ø¨Ä ±ýÚ ±ñ½ìܼ¡Ð. «¨¾ Å¢¼ Ó츢Âõ ¾Á¢ú ÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø §ÀºôÀÎõ ¦Á¡Æ¢ ±ýÀÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. «¾¢ø Ò⡾¨¾ ±Ø¾ìܼ¡Ð'' ±ýÈ¡÷.

¾¨Ä¨ÁԨà ¬üÈ¢Â, «¨ÁôÀ¢ý Ш½ò ¾¨ÄÅ÷ ¾Á¢Æñ½ø, ''­ó¾ô À¢üº¢Â¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ ÅóÐûÇ ¿£í¸û ±ØОüÌô §À¡Ã¡¼ §ÅñÎõ. ¾ýÉõÀ¢ì¨¸ §ÅñÎõ. ¿¡ý ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢ø ãýÚ ¦ÀÂ÷¸Ç¢ø ¦ÅñÀ¡ ±Ø¾¢ «¨Å ´§Ã Å¡Ãò¾¢ø ÅóÐûÇÉ. «ùÅÇ× ¬÷Åõ. ¾Á¢úî ºí¸ô ÀĨ¸Â¢ø 22 ¾¢ð¼í¸û ¦ºÂøÀÎò¾ ­ÕôÀ¾¡¸ º. ¿¡¸Ã¡ºý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷. ­¾¢ø Á¸Ç¢Õ즸ýÚ ¾É¢ò ¾¢ð¼í¸û ­Õ츢ýÈÉ. ¯Ä¸ò ¾Ãõ Å¡öó¾ ±Øò¾¡Ç÷¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ§¾ ±í¸û §¿¡ì¸õ. º¢Èó¾ ±Øò¾¡ÇÉ¡¸ §ÅñΦÁýÈ¡ø, ¿øÄ ±ØòÐ츨Çô ÀÊì¸ §ÅñÎõ.

¿¡ýܼ ¿ýÈ¡¸ «Èõ ¦º¡øÖ§Åý. ÅûÙÅ÷ ¿¢¨Äò¾¢Õ츢ȡ÷ ±ýÈ¡ø '¾¡ý¨Á¾¡ý' «íÌ ¯ûÇÐ. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Â¢ý º¢Èó¾ À¨¼ôÒ¸û ¬í¸¢Äò¾¢Öõ, ­ó¾¢Â¢Öõ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ. «§¾§À¡ø ÌÆó¨¾ ­Ä츢Âò ¦¾¡ÌôÒ ´ýÚõ ºí¸ô ÀĨ¸ º¡÷À¢ø ¦¾¡Ìì¸ôÀðΠިÃÅ¢ø ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ÈÐ. ¦Á¡Æ¢ ´Õ ¸ÕÅ¢. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ ­Õ ÅÆìÌ ¦Á¡Æ¢¨Âî º¡÷󾾡Ìõ, ´ýÚ §ÀîÍ ÅÆìÌ, Áü¦È¡ýÚ ±ØòÐ ÅÆìÌ. ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ §À¡ýÚ ¸ð¼¨ÁôÀ¡É ¦Á¡Æ¢¦ÂýÚ §ÅÚ ±ó¾ ¦Á¡Æ¢Ôõ ¸¢¨¼Â¡Ð. ´ù¦Å¡Õ ¦º¡ø¨ÄÔõ À¢Ã¢òÐ «¾üÌô ¦À¡Õû ÜÈìÜÊ ÅÆ¢ÔûÇ º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢ú ´ýÚ¾¡ý'' ±ýÈ¡÷.

«¾¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ À¢üº¢ ÅÌôÒ¸û ¬ÃõÀÁ¡Â¢É. ­¾¢ø,

• Àò¾¢Ã¢¨¸î ¦ºö¾¢ ¦¾¡ÌôÀÐ ÌÈ¢òÐ- ¦À¡ý. ¾É§º¸Ãý
• «È¢Å¢Âø ¸ðΨà ±ØÐÅÐ ÌÈ¢òÐ - ¦¿ø¨Ä Í. ÓòÐ
• ¯¨Ã¿¨¼ ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢- ².±Š. À¢Ã¸¡ºõ
• º¢Ú¸¨¾ ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢' - Í. ºÓò¾¢Ãõ
• ¦¾¡¨Ä측ðº¢î ¦ºö¾¢ ¦¾¡ÌôÀÐ ÀüÈ¢ - ±Š.áÁ¸¢Õ‰½ý
• ¸Å¢¨¾ ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢- ­Ã¡. ¾¢ÕÓÕ¸ý
• ¿¡¼¸õ ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢ - Ó.áÁº¡Á¢
• ¿¡Åø ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢- §¸¡Å¢. Á½¢§º¸Ãý
• Å¡¦É¡Ä¢î ¦ºö¾¢ ¦¾¡ÌôÀÐ ÀüÈ¢- Áɨº. À.¸£Ãý
• ¿¼ôÒ Å÷½¨É ÀüÈ¢- «.Å. ყ¸¡À¡Äý
• ÐÏìÌ ±ØÐÅÐ ÀüÈ¢ - ­Ã¡. §Á¡¸ý
• ¾¢ÈÉ¡ö× ¦ºöÅÐ ÌÈ¢òÐ - ÅÇÉÃÍ
• ¿¨¸îͨŠ±Øоø - ¦¾ý¸îº¢ §¸¡. ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý
• ÌÆó¨¾ ­Ä츢Âõ - âÅñ½ý
• ­¨½ÂòÐìÌ ±ØÐÅÐ - ÃÁ½¢

´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ´Õ Á½¢ §¿Ã§Á ´Ðì¸ôÀðÊÕó¾Ð. ­¾É¡ø ¬ÆÁ¡É ¦ºö¾¢¸¨Çì ÜÈ ÓÊ¡Áø, §Á§Ä¡ð¼Á¡¸ ÁðΧÁ ±ÎòРŢÇì¸ ÓÊó¾Ð. §¸ûÅ¢ §¿ÃÁ¡¸ô ÀòÐ ¿¢Á¢¼í¸û ´Ðì¸ôÀð¼É. §¸ð¼ §¸ûÅ¢¸ÙìÌì ܼô À¾¢ø ¦º¡øÄì ¸¡Ä «Å¸¡ºõ ­¼õ ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä. ­ó¾ô À¢üº¢ ÅÌôÀ¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼ «¨ÉÅÕìÌûÙõ '«ì¸¢É¢ì Ìﺡ¸' ¬üÈø ¸¾¸¾òÐì ¦¸¡ñÊÕ󾨾 ãýÚ ­Ã׸û «Å÷¸§Ç¡Î ¸Å¢¨¾, ¸¨¾, ¿¡Åø ±ýÚ ÀâÁ¡È¢ì ¦¸¡ñ¼¾¢Ä¢Õó§¾ ¯½Ã ÓÊó¾Ð.

­ó¾ô À¢üº¢ ÅÌôÀ¢ý ãÄÁ¡¸ '¾Á¢úî ºí¸ô ÀĨ¸ ÌÈû À£¼ «¨ÁôÒ' ­Çõ ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌ Áɾ¢ø ¯ÃÁ¢ðÊÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ ¯Ú¾¢Â¡¸î ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. ¸¨¼º¢Â¡¸.... ­ò¾¨¸Â «¨ÁôÒ¸û ¦ÅÚõ §ÀîºÇÅ¢ø ÁðÎõ ¿¢ýÚÅ¢¼¡Áø ¬÷ÅÓõ ÐÊôÒõ ¯ûÇ ­¨Ç»÷¸¨Ç §¿¡ì¸¢î ¦ºøÄ §ÅñÎõ. ­¾¢ø ÀíÌ ¦ÀüÈÅ÷¸Ùõ ­¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼¾¢É¡§Ä ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¡¸¢Å¢¼ ÓÊ¡Ð. ¦¾¡¼÷ó¾ ¯¨ÆôÀ¢É¡§Ä «Ð º¡ò¾¢ÂÁ¡Ìõ ±ýÀ¨¾Ôõ ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

±ØòÐõ-À¼í¸Ùõ
À¢.¿ó¾ÌÁ¡÷

¦ºýȨÅ..