­ÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý ¦¾¡¼ì¸§Á «ó¿¢Â ¬¾¢Àò¾¢ÂòÐìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¦ÅÇ¢ì ¸¢ÇõÀ¢Â §À¡Ã¡ð¼ §Å¸ò¨¾ò ¾ýÉÇÅ¢ø ¦¸¡ñ¼¾¡¸§Å¢Õó¾Ð. ±íÌõ §À¡Ã¡ð¼ ±Ø, ;ó¾¢Ã ¾¡¸õ ±íÌõ ¸¡ø ¦¸¡ûÇò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.

¾Á¢Æ¸Óõ ͧ¾º¢Âô §À¡Ã¡ð¼ §Å¸ò¾¢ø À½¢ò¾Ð. Àø§ÅÚ §À¡Ã¡ð¼ Å£Ã÷¸¨Ç ¯Õš츢ÂÐ. ¦ÅÌ ºÉ Áì¸Ç¢¨¼§Â §¾º¢Â ¯½÷× À£È¢ð¦¼Æô ÀÄ÷ ÓÂüº¢ ¦ºö¾É÷. ¾ÁÐ º¢ó¾¨É¡Öõ Å¢¼¡ÓÂüº¢Â¡Öõ Áì¸Ç¢¨¼§Â ±ô§À¡Ðõ §À¡÷ Å£Ã÷¸Ç¡¸ì ¸ÉýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. «ó¾ Ũ¸Â¢ø Å.¯.º¢., º¢Åõ, À¡Ã¾¢ §À¡ýÈÅ÷¸û ¾Á¢Æ¸õ ¸ñ¼ ÀýÓ¸ ¬Ù¨Á¸û.

Å.¯.º¢.¨ÂÔõ À¡Ã¾¢¨ÂÔõ ÀüÈ¢ò ¾Á¢Æ¸õ «È¢ó¾ÇÅ¢üÌ º¢Åõ ¸ñ¼È¢ÂôÀ¼Å¢ø¨Ä. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º¢Åõ (1884-1925) ¾Á¢Æ¸ ºã¸ «Ãº¢Âø ¬ýÁ¢¸ì ¸Õò¾¢Âø ¾Çí¸Ç¢ø ­Âí¸¢Â Ó¨ÉôÒ ¾£Å¢Ã À⺣ĨÉìÌõ ¸ÅÉ¢ôÒìÌõ ¯Ã¢ÂÐ. ÅÆìÌ Å¢º¡Ã¨½Â¢ý§À¡Ð ¿£¾¢À¾¢Â¢ý Óý º¢Åõ ¦¸¡Îò¾ Å¡ìÌãÄõ, «ÅÃÐ §¿¡ìÌ? «Å÷ ¡÷? ±ýÀ¨¾ ¿ýÌ ¦¾Ç¢Å¡ì̸¢ÈÐ.

''¿¡ý ´Õ ºó¡º¢. Ó쾢¨¼Ôõ ÅÆ¢¨Âô À¢ÃÃõ ¦ºöŧ¾ ±ý §Å¨Ä. «¾ý ¾òÐÅí¸¨Ç ±ÎòРŢÇ츢 «¨¾ «¨¼Ôõ Á¡÷ì¸ò¨¾ §À¡¾¢ôÀ§¾ ±ý §Å¨Ä. º¸ÄÅ¢¾Á¡É ¦ÅÇ¢ Àó¾í¸Ç¢É¢ýÚõ Å¢ÎÅ¢òÐì ¦¸¡ûŧ¾ ¬òÁ¡Å¢üÌ Ó쾢¡Ìõ. ­§¾ §À¡ýÚ ´Õ §¾ºò¾¢ø Ó츢¡ÅÐ - «ó¿¢Â ¿¡Î¸Ç¢ý À¢ÊôÀ¢É¢ýÚõ Å¢ÎÅ¢òÐì ¦¸¡ûÅÐ; Àââ÷½ ;ó¾¢Ãõ «¨¼ÅÐ. «¨¾§Â ­ó¿¡ðÎ Áì¸ÙìÌ ¿¡ý §À¡¾¢ì¸¢§Èý. «¾¡ÅÐ, ;ó¾¢Ã Äðº¢Âõ «¨¾ «¨¼Ôõ Á¡÷ì¸õ. ÒÈ츽¢ôÀÐ - ;ó¾¢Ãô À¡¨¾Â¢ø ÌÚ째 ¿¢üÌõ ±¨¾Ôõ - º¡òÅ£¸ ӨȢø ±¾¢÷ôÀÐ, ͧ¾º ¸øÅ¢ ­¨Å§Â¡Ìõ.''

º¢Åò¾¢ý ­Çõ ž¢§Ä§Â ¬ýÁ¢¸ò¾¢ýÀ¡ø ¾¢¨º ¾¢ÕôÀôÀðÎ ¬òÁ£¸ ¯½÷× ¿¢ÃõÀô ¦ÀüÚ ¦¿ïÍÚ¾¢ Á¢ì¸ÅḠÅÇ÷ó¾¡÷. ¬ýÁ¢¸ò ¾¨ÄÅ÷¸Ù¼ý ¦¿Õí¸¢Â ¯È×õ «Å÷¸ÇÐ §À¡¾¨ÉÔõ ÀñÀð¼ ÁÉ¢¾Ã¡¸ º¢Åò¨¾ Á¡üÈ¢ÂÐ. Íô¨À¡ ÍÅ¡Á¢¸û «Ç¢ò¾ Á§É¡ÀÄÓõ ¿Å¿£¾ ¸¢Õ‰½öÂ÷ «Ç¢ò¾ §¾º ÀÄÓõ §º÷óÐ º¢Åò¨¾ô Ò¾¢Â ÁÉ¢¾Ã¡ì¸¢ÂÐ.

ºã¸õ º¡÷ó¾ §¿¡ìÌõ «¾ý ÅÆ¢§Â ¬ýÁ¢¸ò §¾¼Öõ ¿¢ÃõÀô ¦ÀüÚ, §ÀîÍ ¦ºÂø ±øÄ¡ÅüÈ¢Ö§Á ´ÕÅ¢¾ Á¢ÎìÌ ¸¡½ôÀð¼Ð. Å£Ãî ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¡¾Åý ¬ñ Á¸ÉøÄý', 'ÀÄÅ£ÉÛìÌõ ±Ç¢ÂÅÛìÌõ «ÀÂõ ¦¸¡ÎòÐ ¯¾Å §ÅñÎÁ', '㼨ÉÔõ ã÷츨ÉÔõ ÀÄò¾¡§Ä§Â ¦ÅøÄ §ÅñÎõ' ­ó¾ Á¡¾¢Ã¢ò §¾¡Ã¨½Â¢§Ä§Â 'ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º¢Å¡' Å¡úóÐ Åó¾¡÷.

¬í¸¢§Ä «¾¢¸¡ÃòÐìÌ ±¾¢Ã¡¸ô §À¡Ã¡Îžü¸¡É ¯¸ó¾ ÝÆø ¯ÕšɧÀ¡Ð, «¾Ûû º¢Å¡ ¾ý¨É ­¨½òÐì ¦¸¡ñ¼Ð ¸¡Äò¾¢ý ¸ð¼¡Âõ. À¾¢¦ÉðÎ «øÄÐ Àò¦¾¡ýÀÐ ÅÂÐ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕ쨸¢§Ä§Â, ÌÎõÀô ÀüÈüÈÅ÷ §À¡Ä Å¡Æ ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢ð¼¡÷.

1902-¬õ ¬ñÎ ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃò¾¢ø ź¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «íÌ º¾¡Éó¾ ÍÅ¡Á¢¸û ±ýÈ §Â¡¸¢ ´ÕÅ÷ Åó¾¡÷. «Å¨Ãî º¢Åõ ºó¾¢ò¾¡÷. ­¾ý À¢ýÒ º¢Åò¾¢ý Å¡ú쨸 Á¡üÈÓÚ¸¢ÈÐ. º¢Ä ¸¡Äõ ­ó¾ §Â¡¸¢Â¢¼õ ყ¡¸õ À¢ýÈ¡÷. º¢ÅÉ¡÷ ­Åâ¼õ ¾£Å¢Ã ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «Ð §À¡ø §Â¡¸¢Ôõ º¢Åò¾¢¼õ ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ­Ð¸¡Úõ 'ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º÷Á¡' ±ýÚ «¨Æì¸ôÀðÎ Åó¾Å¨Ã 'ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º¢Åõ' ±ýÚ «¨Æì¸Ä¡É¡÷. ­ó¾ô ¦À§à À¢ýÉ÷ ¾Á¢Æ¸õ ±íÌõ À¢ÃÀÄÁ¡Â¢üÚ.

¾¢ÕÅÉó¾ÒÃò¾¢ø ź¢òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ¦À¡Ø§¾ «Ãº¢ÂÄ¢ø º¢Åõ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ô À¢Ã§Åº¢ìÌõÀÊÂ¡É ºó¾÷ôÀõ ²üÀð¼Ð. 1906, 1907-¬õ ¬ñθǢø Åí¸¡Çô À¢Ã¢Å¢¨É, «ÃÅ¢ó¾÷, ¾¢Ä¸÷ ӾĢ§Â¡÷ Á£Ð À¢Ã¢ðʉ «Ãº¡í¸ò¾¡÷ ¦¾¡Îò¾ ÅÆì̸û, Ä¡Ä¡ ăÀ¾¢Ã¡ö ¿¡Î ¸¼ò¾ôÀð¼Ð ӾĢ¨Š¸¡Ã½Á¡¸ ­ó¾¢Â¡¦ÅíÌõ ÀÃÀÃôÒ ¯ñ¼¡Â¢üÚ.

­¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ Áì¸Ç¢¨¼§Â ÍÂáˆÂ ¾¡¸õ «¾¢¸Ã¢ò¾Ð. ¦¾ýÉ¡ðÊø §¾º¢Âì ¸¢Ç÷ ±Øó¾Ð. ­ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¬Ã¢Â ºÁ¡ƒò¨¾î §º÷ó¾ ¾¡Ü÷¸¡ý ºó¾¢ÃÅ÷Á¡ ¿¡¦¼íÌõ ÍÂáˆÂô À¢ÃÃõ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¾¢ÕÅÉó¾ÒÃõ ÅóÐ §º÷ó¾¡÷. ÀÄ Üð¼í¸û ÜðÎÅ¢òÐ ¿¡ðÎ ¿¢¨Ä¨Á¨Âô ÀüÈ¢ Å¢ÅâòÐô §Àº¢É¡÷. ­ó¾ì Üð¼í¸ÙìÌ º¢Åõ ¾ÅÈ¡Ð ¦ºýÚ Åó¾¡÷. ­Å÷ ¯ûÇò¾¢ø ¿¡ðÎôÀüÚ ¦¸¡ØóРŢð¦¼Ã¢Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¿¡ðÊý Ţξ¨Ä측¸ò ¾ÁÐ º¸Äò¨¾Ôõ «÷ôÀ½õ ¦ºöž¡¸ò ¾¢¼×Ú¾¢ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.

'¾÷Á ÀâÀ¡ÄÉ ºÁ¡ƒõ' ±ýÈ ¦ÀÂáø ´Õ ºí¸ò¨¾ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ­¾ý Üð¼í¸û ¾ÉРţðʧħ ¿¨¼¦ÀÈ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¡÷. §¾º¢Â ¯½÷¨Å ÅÇ÷ò¦¾ÎìÌõ Ũ¸Â¢ø Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ÅÃŨÆòÐ ­Çó¾¨ÄӨȢÉ÷ ÀÊì¸ ÅƢŨ¸ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. ¾ÉÐ ºÁ¡ƒ §Å¨Ä¸¨Çò ¾Å¢Ã, ¾¡§Á ¦ÅǢ¢¼í¸Ç¢ø ¦À¡ÐìÜð¼í¸û ÜðÊô §Àº¢É¡÷. ¿¡ðÊý «ÅÄ ¿¢¨Ä¨Á¨Â Áì¸ÙìÌ ±ÎòÐì ÜÈ¢ À¢Ã¢ðʉ ¬¾¢ì¸òÐìÌ ±¾¢Ã¡¸ Á츨Çò ¾ðʦÂØôÀ¢É¡÷. ­¾É¡ø ¾¢ÕÅ¡íÜ÷ ºÁŠ¾¡Éò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§ÂÈ §ÅñÊ ÝÆø ¯ÕÅ¡¸¢ÂÐ.

°÷§¾¡Úõ À¢ÃÃõ §Áü¦¸¡ñÎ Åó¾ º¢Åõ ¾¢Õ¦¿ø§ÅĢ¢ø º¢Ä ¸¡Äõ ¾í¸¢É¡÷. «í§¸ Å.¯.º¢.ìÌ ¿øÄ ¦ºøÅ¡ìÌ ­Õó¾Ð. ­ÕÅÕìÌÁ¢¨¼§Â ¿ðÒ ÅÇ÷ó¾Ð. ­ÕÅÕõ ­¨½ À¢Ã¢Â¡ §À¡Ã¡ð¼ Å£Ã÷¸Ç¡¸ ÅÄõ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾É÷.

À¡Ã¾¢Â¡÷, Å.¯.º¢., º¢Åõ §À¡ýÈ ¦ÀÂ÷¸û ¾Á¢Æ¸ Áì¸Ç¢¨¼§Â §À¡Ã¡ð¼ §Å¸õ ±ØôÒõ ºì¾¢¸Ç¡¸§Å ­Éí ¸¡½ôÀð¼É. ­Å÷¸Ù츢¨¼§Â ­Õó¾ ¯È×õ ¸Õò¦¾¡üÚ¨ÁÔõ §À¡Ã¡ð¼ ¯óоÖõ ¾Á¢Æ¸ ÅÃÄ¡üÈ¢ý ¾¢¨ºô§À¡ì¨¸ Á¡üȢ¨Áì¸ ¯¾Å¢É.

­ó¾¢Â §¾º¢Â Ţξ¨Äô §À¡Ã¡ð¼ §Å¸òÐìÌõ ÅÇ÷ìÌõ ²üÀ ¾Á¢ú ¿¢¨ÄôÀð¼ §À¡Ã¡ð¼í¸Ùõ «¨Áó¾¢Õó¾É. À¢Ã¢ðʉ «Ãº¢Û¨¼Â Á¢§Äîºò¾ÉÁ¡É «¼ìÌӨȸ¨Ç 'ͧ¾º¢Â Å£Ã÷¸û' ±¾¢÷¦¸¡ñ¼É÷. º¢¨È¢ø «¨¼Àð¼ Å£Ã÷¸¨Ç Á¢¸ §Á¡ºÁ¡¸§Å ¾ñÊò¾É÷. ­ùÅ¡Ú Å.¯.º¢.Ôõ, º¢ÅÓõ º¢¨È ¦ºýÚ Á¢¸ §Á¡ºÁ¡¸î º¢ò¾¢ÃŨ¾¸¨Ç «ÛÀÅ¢ò¾Å÷¸û.

¾Á¢ú¿¡ðÊø Å.¯.º¢., º¢Åõ ӾĢ§Â¡÷ ¾¢Ä¸÷ ÌبÅî §º÷ó¾Å÷¸û. «Åâ¼ò¾¢ø ÀÃÁ Àì¾¢ âñ¼Å÷¸û. «Å÷ Á¨È×ìÌô À¢ÈÌ ¾£Å¢Ã «Ãº¢ÂĢĢÕóÐ ´Ðí¸¢ì ¦¸¡ñ¼Å÷¸¦Çý§È ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.

§¾º¢Â Ţξ¨Ä, ͧ¾º¢Âõ §À¡ýÈ ¸Õò¾¢Âø º¡÷ó¾ ¦ºÂüÀ¡ðÎò ¾Çò¾¢ø ­Âí¸¢ Åó¾¡Öõ ¨ºÅõ º¡÷ó¾ ¸Õò¾¢Âø ¦ºÂüÀ¡ðÎô À¢ýÒÄÓõ º¢Åò¾¢ý ­ÂíÌ ¾ý¨Á¨Â °¼ÚòÐì ¦¸¡ñ§¼ ­ÕóÐûÇÐ. ­Ð Å.¯.º¢.ìÌõ ¦À¡ÕóÐõ.

«ì¸¡Ä¸ð¼ ¸Õò¾¢Âø ¯ÕÅ¡ì¸ô À¢ýÒÄò¾¢ø ¨ÅòÐõ º¢Åõ Á¾¢ôÀ¢¼ôÀ¼ §ÅñÎõ.

¾¢Ä¸÷ ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É ºã¸ º£÷¾¢Õò¾í¸¨ÇÔõ ±¾¢÷òÐ Åó¾¡÷. ¦Àñ¸Ç¢ý ¾¢ÕÁ½ Ũ¾ 10-Ä¢ÕóÐ 12 ž¡¸ ¯Â÷òÐõ ºð¼õ 1929- ­ø ¿¢¨È§ÅȢ§À¡Ð ¾¢Ä¸÷ À¢ýÅÕÁ¡Ú ±Ø¾¢É¡÷:

''«Ð ¿ÁÐ §¾º¢Âô ÀñÀ¢ý Á£Ð ¦¾¡Îì¸ôÀð¼ ¾¡ì̾ø ±ýÀÐõ «î ºð¼õ ­ó¾¢Â §¾ºò¾¢ý Àñ¨Àô ÀüÈ¢ Á¢¸ §Á¡ºÁ¡¸î ºð¼ô Òò¾¸ò¾¢ø ±Ø¾¢ ¨Å츢ÈÐ ±ýÀÐõ¾¡ý ±ÉìÌûÇ ÁÉį̀È'' ±ýÈ¡÷.

ºã¸î º£÷¾¢Õò¾ò¨¾ ¬¾Ã¢ò¾ Á¢¾Å¡¾¢¸¨Ç §¾º¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ÁÃÒ¸¨Çì ¨¸Å¢ðΠŢð¼Å÷¸û ±ýÚõ, §Á¨Ä¿¡ðΠŢØÁ¢Âí¸¨Ç ¬¾Ã¢ôÀÅ÷¸û ±ýÚõ, À¢Ã¢ðʉ ¬¾ÃÅ¡Ç÷¸û ±ýÚõ ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸û ÌüÈõ º¡ðÊÉ÷. ­ó¾ò ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É ¾¢Ä¸Ã¢ý ¿¢¨ÄôÀ¡ð¨¼ ­óÐ Á£ðÒÅ¡¾¢¸û ¬¾Ã¢ò¾É÷.

¬¸§Å, ÅÃÄ¡üÈ¢ø ÓÃñÀð¼ «½¢ §º÷쨸¸Ç¢ý ¸¢¨Ç ÅÆ¢ ÅÕõ ¾¢Ä¸Ã¢ý ÅÆ¢ ¿¢ýÚ ¦ºÂüÀð¼ º¢Åõ §À¡ý§È¡Ã¢ý ¸Õò¾¢Âø ¯ÕÅ¡ì¸õ Å¢ÁâºÉ 㾢¢ø «Ï¸ôÀ¼ §ÅñÎõ.

'§¾º Àì¾ý' Àò¾¢Ã¢¨¸ ¾¢Ä¸¨Ãô §À¡üÈ¢Ôõ «ÅÕ¨¼Â ¦¸¡û¨¸¸ÙìÌ ¬¾Ã× ¦¸¡ÎòÐõ Åó¾Ð. «ó¾ Ũ¸Â¢ø º¢Å¡×ìÌò ¾¢Õô¾¢¾¡ý. «¾ü¸¡¸ «¾ý ¬º¢Ã¢Â÷ ¾¢Õ.Å¢.¸.¨Å «Êì¸Ê À¡Ã¡ð¼×õ ¦ºöÅ¡÷. ¬É¡ø, «ýÉ¢ ¦Àºýð «õ¨Á¡¨Ã ¬¾Ã¢òÐ ±Ø¾¢ ÅÕÅÐ «ÅÕìÌô À¢Êì¸Å¢ø¨Ä.

''«ýɢ ¬¾¢ì¸ò¾¢É¢ýÚ Å¢Î¾¨Ä ¦ÀÈ ¿¡õ Ó¨Éó¾¢Õ츢§È¡õ. «¾üÌ µ÷ «ýɢ Š¾¢Ã£Â¢ý ¯¾Å¢¨Â ¿¡Î¾ø ±í¹Éõ ¦À¡ÕóÐõ? «Ð À¡Ã¾ ƒ¡¾¢Â¢ý ¾ý Á¾¢ôÒìÌì ̨ÈÅøÄÅ¡?'' ±ýÈ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ýÉ¢ ¦Àºýð «õ¨Á¡÷ ¾¨Ä¨Á âñÊÕôÀ¨¾ ²üÚì ¦¸¡ûÇ¡¾Å÷. ­ô §À¡ì¨¸ì ܼ ¾¢Ä¸÷ ÅÆ¢ ÅÕõ º£÷¾¢Õò¾í¸¨Ç ²üÚì ¦¸¡ûÇ¡Ð ¿¢Ã¡¸Ã¢ìÌõ ÀñÒ Å¨¸ôÀð¼Ð ±É×õ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

«ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø Àø§ÅÚ ÓÃñ¸Ç¢ý - ¿¢¸ú׸Ǣý ºí¸Á¢ôÀ¢ø ÅÕõ ´ÕŨà ­ì ¸¡Äò¾¢ø Á¾¢ôÀ¢ÎžüÌ ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É ÅÃÄ¡üÚô À¡÷¨Å §¾¨Å. ºÁ¸¡Ä ­óÐòÐÅ Á£ðÒì ¸¡Äò¾¢ø º¢Å¡ §À¡ý§È¡÷ ­ýÛõ ¸ÅÉÁ¡¸§Å ÒâóÐ ¦¸¡ûÇôÀ¼ §ÅñÎõ.

¦¾.ÁÐݾÉý
À¼í¸û - ¿ýÈ¢ : ºò¾¢Â ¿¡Ã¡Â½ º¢Å¡ (ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â º¢Å¡Å¢ý §ÀÃý)

ÁüÈ º¢ÈôÒì¸ðΨøû