'ÀÅÇ즸¡Ê' ÅÆí¸¢Â §¸¡½í¸¢Â¢ý 'À¡Æ¢' Á£¾¡É Å¢Á÷ºÉî ÍÆø

«¨ÉÅÕìÌõ Žì¸õ.

§¸¡½í¸¢Â¢ý 'À¡Æ¢' ¿¡Åø ÌÈ¢ò¾ Å¢Á÷ºÉî ÍÆø ÌÈ¢ò¾ ¿¢¸ú×ìÌ «¨Æì¸ôÀðÊÕ츢§Èý. ­ó¾ ¿¡Åø ÌÈ¢òРŢÁ÷ºÉÁ¡¸ ²Ðõ ÜÈô §À¡Å¾¢ø¨Ä. ²¦ÉýÈ¡ø ¿¡ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ­Ä츢 ŢÁ÷º¸ý ­ø¨Ä. §¸¡½í¸¢Â¢ý 'À¡Æ¢' ÌÈ¢òÐ, «ó¾ ¿¡Åø ±ÉìÌû ²üÀÎò¾¢Â «ÛÀÅí¸û ÌÈ¢òÐ, ÁÉôÀ¾¢×¸û ÌÈ¢òÐ, ¿¡ý ¯½÷󾨾ì ÜÚ¸¢§Èý. «¾üÌ ÓýÀ¡¸ ­ÃñÎ, ãýÚ 'Prelude' ¸û.

­ó¾ «Á÷×õ, ­íÌ ÜÊ¢Õ츢ÈÅ÷¸Ùõ ­ÂøÀ¡É Ýú¿¢¨Ä¨Âò ¾Õ¸¢È¡÷¸û. Åð¼Á¡É, ºÁ¾¨Ã¢ø «¨ÉÅÕõ ºÁÁ¡¸ «Á÷ó¾¢Õ츢§È¡õ. ­Ð ¦¸¡ïºõ ­ÄÌÅ¡¸ ­Õ츢ÈÐ. ­ó¾î ÝÆÄ¢ø ¦¸¡ïºõ ÁÉõ ¾¢ÈóÐ §Àº ¬¨ºôÀθ¢§Èý.

¸¼ó¾ 12, 13 ¬ñθǡ¸ ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡ÇÉ¡¸ ¿¡ý «È¢ÂôÀðÊÕ츢§Èý. ­ó¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø ±ÉìÌ º¢Ú Àò¾¢Ã¢¨¸îÝÆÄ¢ø ±ó¾ô ÀíÌõ ­ø¨Ä. º¢Ú Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸û ÀĨà ±ÉìÌ ¿ýÈ¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ. «ùÅÇ×¾¡ý. ­ó¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø ¿¢¸úó¾ ±ó¾ô '§À¡ì̸§Ç¡Îõ ±ÉìÌò ¦¾¡¼÷Ò «¾¢¸õ ­Õó¾¾¢ø¨Ä. ±ó¾ô Ò¾¢Â ­ºí¸Ùõ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¬É¡ø ¸¼ó¾ ­ÃñÎ ¬ñθǡ¸î º¢Ú Àò¾¢Ã¢¨¸¸¨Çô À¡÷ì¸ §¿÷ó¾¢Õ츢ÈÐ. ­Ð Ðþ¢÷‰¼Á¡¸ì ܼ ­Õì¸Ä¡õ. «¾üÌ ÓýÒ ÀÄ ¬ñθû ¾É¢òо¡ý ­Õó§¾ý.

­ó¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø ¦¾¡Æ¢ø ¿¢Á¢ò¾Á¡¸ º¾¡ ÀÊòÐ즸¡ñ§¼Â¢Õó§¾§É ¾Å¢Ã, ­Ä츢Âí¸¨Çô ÀÊì¸Å¢ø¨Ä. ±ý¨Éî ÍüÈ¢ ±øÄ¡Óõ ¾¸Åø¸Ç¡¸ ­Õó¾É. ¬Â¢Ã츽측É, Äðºì¸½ì¸¡É, §¸¡Êì¸½ì¸¡É ¾¸Åø¸Ç¢ý ÍÆø. ±ØòÐì¸Ç¡¸, À¼í¸Ç¡¸, ¿¸Õõ ¸¡ðº¢¸Ç¡¸, Àò¾¢Ã¢¨¸¸û, ¦¾¡¨Ä측𺢸û, ¸õôäð¼÷ Á¡É¢ð¼÷¸û ±íÌõ Å¡÷ò¨¾¸û. ±øÄ¡Óõ 50 Å¡÷ò¨¾¸û, 100 Å¡÷ò¨¾¸û, 200, 300, 600, 700 ±É Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ý ÍÕì̸ǡ¸§Å ­Õó¾É. ¸¼ó¾ ¸¡Äõ, ¿¢¸ú ¸¡Äõ ±øÄ¡õ Å¡÷ò¨¾¸û ¦¸¡ñ¼ ¾¸Åø¸û. ÝÆÄ¢ý ÐýÀõ, ÐÂÃõ, Ðì¸õ, ¦ÅüÈ¢, §¾¡øÅ¢, ÅÚ¨Á, ÅÈðº¢, º¡¾¨É ±øÄ¡§Á Å¡÷ò¨¾¸û.

´Õ Å¡º¸Ûì¸¡É ¸üÀ¨É¦ÅÇ¢ ±ýÀ§¾ «¨¼ì¸ôÀðÊÕó¾Ð. ±É§Å ±ØòÐ, Å¡º¢ôÒ §À¡ýȨŠºÄ¢ôâðΞ¡¸ ¬¸¢Å¢ð¼Ð. ­ý¨ÈìÌ ±ó¾ Å¢Å轸٧Á À¨¼ôÀ¢ø «Åº¢ÂÁ¢øÄ¡Áø ¬¸¢Å¢ð¼Ð. ¿ÁÐ ¸üÀ¨É ±ýÀ§¾ ­Ãð¨¼ô ÀâÁ¡½ ¿¸Õõ ¸¡ðº¢¸Ç¡¸, ¾¢¨ÃôÀ¼ò ¦¾¡¨Ä측𺢠¸¡ðº¢¸Ç¡¸ ¬¸¢Å¢ð¼Ð. ­ý¨ÈìÌ, ´Õ ­ÃñÎ ÅÂÐì ÌÆó¨¾Â¢¼õ ܼ '¾¡É¢Â ÅÂø' ±ýÈ¡ø ±ôÀÊ¢ÕìÌõ ±É Å¢Çì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä. ¦¾¡ðÊÄ¢ø ¸¢¼ìÌõ ¬Ú Á¡¾ì ÌÆó¨¾ô ÀÕÅõ Ó¾ø ¦¾¡¨Ä측𺢠ÀâîºÂÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð. «¾üÌì ¸Ã¢ºø ÅÂø, ¾£ÃÅ¡ºòÐ ÅÂø, É ÅÂø, «¦ÁÃ¢ì¸ ÅÂø, ¬ôÀ¢Ã¢ì¸ ÅÂø ±Éì ¸¡ðº¢¸Ç¡¸ ­Ãð¨¼ô ÀâÁ¡½ò¾¢ø À¾¢óÐÅ¢ð¼Ð. À¨¼ôÀ¢ý ãÄ °üÈ¡É Å¡º¸É¢ý ¸üÀ¨É ¦ÅÇ¢ìÌ ­¼§Á ­ø¨Ä. ±É§Å, ²ý Å¡º¢ì¸ §ÅñÎõ? Å¡º¢ò¾¡Öõ «Ð, ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀ ÅÕõ Å¢Å轸ǡø ºÄ¢ôâðΞ¡¸ò¾¡ý ­Õ츢ÈÐ.

­¾É¡ø¾¡ý ´Õ À¨¼ôÀ¢ý ¦Á¡Æ¢ ÀüȢ º¢ó¾¨É ±Ø¸¢ÈÐ. ­Ð ±ý¨É ¦ºÂÄüÈÅÉ¡¸ ¬ì¸, §¸¡½í¸¢¨Â ¦Á¡Æ¢ ÀüȢ ´Õ Idiom ¬¸ Á£ÊÂÁ¡¸ ¬ìÌõ §¾¼Ä¢ø ®ÎÀÎò¾¢Â¢Õì¸Ä¡õ. À¨¼ôÀ¢ø ¦Á¡Æ¢ ±Ûõ ¸ÕÅ¢ ÀüȢ º¢ó¾¨É¸û ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õì¸Ä¡õ ±É ¿¢¨É츢§Èý.

§¸¡½í¸¢Â¢ý Óó¨¾Â ±ØòÐ ÀüȢ ±ý ¸½¢ôÒ §ÅÚ Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ ­Õó¾Ð. 'Á¾¢É¢Á¡÷¸û ¸¨¾' «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ '¦¸¡øÄÉ¢ý ¬Ú ¦Àñ Áì¸û', '¦À¡õ¨Á¸û ¯¨¼ÀÎõ ¿¸Ãõ', ­¨¼§Â '¸ø̾¢¨Ã' ­¾ú¸û, 'ÀðÎôâ¸û ¯ÈíÌõ ãýÈ¡õ º¡Áõ', ­ýÛõ ¾¡Š¾§ÂùŠ¸¢, ¾ü¸¡Ä ¯Ä¸î º¢Ú¸¨¾¸û, Á¡÷ì¦ÅŠ ±ýÚ '¸ø̾¢¨Ã' º¢ÈôÀ¢¾ú¸û, '¯ôÒì ¸ò¾¢Â¢ø Á¨ÈÔõ º¢Úò¨¾' ±Éò ¦¾¡¼÷óÐ ­Âí¸¢ ÅóÐûÇ¡÷. ­ÅüÚìÌû ÀÄ Á¡Ú¾ø¸û ­Õ츢ýÈÉ. º¢Ä ¸¨¾¸û À¢Êò¾¢Õó¾É. ÀÄ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. «¾É¡ø, ±ØòÐ ¦¾¡¼÷À¡É ¦¾¡¼÷ó¾ ®ÎÀ¡ðÊÖõ, §¾¼Ä¢Öõ ­Õ츢ȡ÷ ±É ¯½Ã ÓÊó¾Ð.

¸üÀ¨É ¯ûÇÅ÷¸Ç¢ø ­ÃñΠŨ¸. ´ýÚ §º¡õ§ÀÈ¢ Ũ¸. Áü¦È¡ýÚ ¦ºÂøÀÎÀÅ÷. ¿¡ý Ó¾ø Ũ¸. ­¾üÌ ±ÉÐ ¸üÀ¨É¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢§Èý.

§¸¡½í¸¢ ¦ºÂøÀÎÀÅ÷. ­Ð¾¡ý «ÅŠ¨¾. «Åáø ´Õ ¸¨¾¨Â «ôÀʧ Á£ñÎõ ¸¡ôÀ¢ ¦ºö ÓÊ¡Ð. «ÅÃÐ 'À¡Æ¢', 'Á¾¢É¢Á¡÷¸û ¸¨¾', '¸ÕôÒ Ã¢ø' §À¡ýÈ ¸¨¾¸Ç¢ý ´ù¦Å¡Õ À¢Ã¾¢Â¢Öõ Ò¾¢Â ÀÊÁí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼¨¾ ¿¡ý «È¢§Åý.

«Å÷ º¢ò¾¢ÃÁ¡¸ ±ØÐÀÅ÷. ­Ð «ÅÃÐ ¸üÀ¨É¢ý Å¢¨Ç×. ­¾üÌ ´Õ '¦Á¡Æ¢' «¾¡ÅÐ ´Õ ¸ÕÅ¢ §¾¨Å¡¢Õó¾Ð. ­¾ü¸¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ¸Î¨Á¡¸î ¦ºÂøÀð¼¡÷. ­Ð ­¨¼Â¢ø ¦¸¡ïºõ Ţĸ¨Äì ܼ «ÅÕìÌ ²üÀÎò¾¢ÂÐ. ­Ð ±ÉìÌ Å¢ÕôÀÁ¢øÄ¡¨Á¨ÂÔõ, Å¢Á÷ºÉò¨¾Ôõ ܼ ¯Õš츢ÂÐ. «ó¾ô À½õ 'À¡Æ¢'¢ø ÓÊóÐ, §¸¡½í¸¢ì¸¡É ´Õ ¸ÕÅ¢¨Â ¯Õš츢ò ¾óÐûÇÐ ±ÉÄ¡õ.

Òâó¾Ð, Ò⡾РÀüÈ¢ì ¦¸¡ïºõ Íšú¢Âõ. ¾ï¨ºô ¦Àâ §¸¡Â¢ø ¸ø¦Åðθ¨Ç ´Õ Ôž¢ìÌØ §¸¡Â¢Ä¢ø ÍüÈ¢ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ''­í¸ À¡ÕÊ ±øÄ¡õ ºÁŠ¸¢Õ¾ò¾¢ø ±Ø¾¢Â¢ÕìÌÐ. Óý Àì¸ò¾¢ÄÔõ ºÁŠ¸¢Õ¾ì ¸ø¦Åðθû ­ÕóÐîÍ'' ±É ´Õ Ôž¢ ¦º¡øÄ, ÁüÈÅ÷¸û ¬îº÷ÂôÀð¼¡÷¸û. ­Ð ±ÉìÌô À£¾¢¨Â ²üÀÎò¾¢ÂÐ §ÅÚ Å¢„Âõ.

«ó¾ Ôž¢¸ÙìÌ «Ð ºÁŠ¸¢Õ¾Á¡¸ô Òâó¾¢Õ츢ÈÐ. «¾É¡ø À¢Ãîº¨É ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. ¾¡õ ¿¢¨É츢ÈÀʧ ÒâóÐ ¦¸¡ûÅÐ ÍÄÀõ. ¬É¡ø, ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ÅÃÄ¡Ú ÀüÈ¢ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇò §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ¾Á¢ú¿¡ðÊø, «Å÷¸ÇÐ Ignorance §Å¨Ä¨Â ±Ç¢¾¡ì̸¢ÈÐ. ­Ð ±ÉìÌô ÒâÂÅ¢ø¨Ä.

¦Á¡Æ¢¨Â ´Õ ¸ÕŢ¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢î º¢ò¾¢Ãõ ŨÞ¢ø ­ó¾î º¢ì¸ø ²üÀθ¢ÈÐ. ºÄ¢ôâðθ¢È š츢 ÓÊ׸û ±¨¾Ôõ ¦º¡øž¢ø¨Ä.

'À¡Æ¢' ¸¨¾¨Â º¡ñÊøÂý À¡½¢ ¿¡ÅÄ¡¸ ±Ø¾¢Â¢Õì¸ ÓÊÔõ. ÅÃÄ¡üÚ ¿¡Åø ±Éô ¦ÀÂâ¼Ä¡õ. ¸ñ Ìò¾¢Â¢Õì¸ ¬Â¢Ãõ Àì¸í¸û ¬É¡Öõ ¦¿¡Ê¢ø ÀÈóÐÅ¢Îõ. «¾üÌô À¾¢ø ÅÃÄ¡üÚô ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸û «¼í¸¢Â º¢Ä Òò¾¸í¸û À¢Ã§Â¡ºÉÁ¡¸ ­Õì¸Ä¡õ. ­Ð ´Õ À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌî º¢ò¾¢ÃŨ¾. À¢ý «¨¾ô À¡÷òÐ, º¢Ä÷ §ÅÚ §ÅÚ ¦ÀÂ÷¸Ç¢ø À¢Ã¾¢ ±ÎòÐ ¦ÅǢ¢¼Ä¡õ. ­Ð «ó¾ô À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌ Áýò¨¾ ²üÀÎòи¢ÈÐ. ´Õ ¾¨Ä¨½ ¿¡ÅÄ¢ý ¸¨¼º¢ô Àì¸õ, Óó¨¾Â ÀÄ áÚ Àì¸í¸¨Çì ¸¡üÚ «ÊòÐô §À¡¸î ¦ºö¸¢ÈÐ.

ºÁ£Àò¾¢ø ´Õ ¿Å£É ¾¨Ä¨½ ¿¡Å¨Äô ÀÊò¾§À¡Ð ­ó¾ «ÛÀÅõ ¾¡ý ²üÀð¼Ð. ¸ðº¢ò ¾¨ÄÅ÷ Å¢øÄý. ¯ýɾ ±Øò¾¡Çý ¸¾¡¿¡Â¸ý. ¸¨¼º¢Â¢ø ¸¾¡¿¡Â¸ý «¿¡¨¾Â¡ì¸ôÀðÎ, Áʸ¢È¡ý. ­ó¾ ÓÊ× ¿ÎÅ¢ø ²¾¡ÅÐ ´Õ Àì¸ò¾¢ø ´Ç¢òÐ ¨Åì¸ôÀðÊÕì¸×õ Å¡öôÒ ¯ñÎ.

¿¡ÅÄ¢ø ¸¨¾ ±ýÀÐ À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ ­ÕôÀÐõ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä. ­ôÀÊ ­ÃñÎ À¢Ãɸû. ´ýÚ, ­ó¾ °¼¸ ¯Ä¸¢ø «¨ÉòÐõ ¾¸Åø ÁÂÁ¡É Å¡÷ò¨¾¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡É ±ØòÐ. ­ÃñÎ, §À¡Ä¢¸Ç¢ý ®× ­Ãì¸ÁüÈ ¾¡ì̾ø¸Ç¡ø ²üÀÎõ Áýò¾¢üÌ ±¾¢÷ôÒ.

­Ð §¸¡½í¸¢ìÌ ´Õ º¢ò¾¢Ã ±Øò¨¾ì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ÈÐ ±É ¿¡ý «À¢ôÀ¢Ã¡ÂôÀθ¢§Èý. ´Õ š츢ÂòÐìÌû, «¾ý ÓبÁ¨ÂÔõ ¦¾¡ðΠŢ¼ò ÐÊìÌõ ÝÆø, ¾¢Õ¸ø, ÓÚ¸ø š츢Âí¸Ç¡¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. ºí¸ô À¡¼ø¸û, ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âî ¦ºöÔû¸û, ¿¢¸ñθû Å¡º¢ôÀÐ §À¡Ä. ´Õ ¦º¡ø ÀÄ «÷ò¾í¸û. ´Õ «÷ò¾õ ÀÄ ¦º¡ü¸û ±Éô ÀÊÁí¸Ç¡ø À¢ýÉôÀð¼ ±ØòÐ. ¾Á¢Æ¢ý ¦¾¡ø ±ØòÐ Å¡º¢ôÒ ¾ý «ÛÀÅò¾¢ë¼¡¸ ­¾¨É «¨¼Â Óʸ¢ÈÐ.

'À¡Æ¢' ±ÉìÌ Å¡º¢ì¸î ÍÄÀÁ¡¸ ­Õ츢ÈÐ. ­Ð ¸¼ó¾ 20 ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ­Âí¸¢ ÅÕõ §¸¡½í¸¢Â¢ý À¨¼ôÒ ¯Ä¸¢ý «ÊôÀ¨¼Â¡É '§À¨¾¨Á' Á£Ð ±ÉìÌò ¦¾¡¼÷óÐ «¾ý ŠÀâºõ «ÛÀÅÁ¡¸¢Â¢ÕôÀ¾¡ø ­Õì¸Ä¡õ. «øÄÐ ¿¡ý ¦¾ý Á¡Åð¼ò¨¾î §º÷ó¾ÅÉ¡¾¾¡ø ­Õì¸Ä¡õ.

6, 7 Á¡Åð¼í¸û ¯ûÇ¼í¸¢Â ¦¾ý  ¦¾¡¼÷óÐ 700, 800 ¬ñθǡ¸ Ôò¾ì¸¡¼¡¸§Å ­Õó¾Ð. ¦¾¡¼÷ó¾ À¨¼¦ÂÎôÒ¸û, ¦¾¡¼÷óÐ °ÎÕÅø¸û. ±ò¾¨É Ó¨È §¸¡ð¨¼¸û ­ÊÀðÎûÇÉ.

À¨¼ Å£ÃÉ¡¸, ÓòÐî º¢Ä¡À «Ê¨Á¸Ç¡¸, «Ê¨Áî ;ó¾Ãõ ¦ÀüÈ Ìʸǡ¸, ÀøÄìÌò à츢¸Ç¡¸, ¬Ô¾ ¬º¡Ã¢¸Ç¡¸, ¦¾¡¼÷óÐ ÀÐí¸¢ Å¡úÀÅ÷¸Ç¡¸, ¦¸¡û¨ÇÂÊòÐô À¢¨ÆôÒ ¿¼òÐÀÅ÷¸Ç¡¸, ¦¾¡¼÷óÐ §ÅÚ, §ÅÚ ­Éí¸Ç¢¼õ ¦¿¡óÐ §À¡ÉÅ÷¸Ç¡¸ ­Õ츢ȡ÷¸û. ±¾¢÷ ­ÉòÐìÌ °Æ¢Âõ ¦ºöÔõ §ºÅ¸É¡¸×õ, ±¾¢Ã¢ìÌ ±¾¢Ã¡É ±¾¢÷ ­É ±ƒÁ¡ý¸ÙìÌõ §ºÅ¸õ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û ±ÉР㾡¨¾Â÷¸û. ¸ôÀø «Ê¨Á¸Ç¡¸, ¸¼ø ¦¸¡û¨ÇÂ÷¸Ç¢ý ÜÄ¢¸Ç¡¸, ¦ÅǢøÅí¸¨Çò ¾ÉÐ §¾ºò¾¢ø ÍÁóÐ ¦ºøÀÅ÷¸Ç¡¸, ¸¡§¼ ­øÄ¡¾ ¸Ã¢ºø ¾Ã¢º¢ø µÊ ´Ç¢ÀÅ÷¸Ç¡¸ Á£ñÎõ Á£ñÎõ §¸¡ð¨¼¸û ±ØôÒÀÅ÷¸Ç¡¸, ¦Àñ¸¨Çì ¸¡ôÀÅ÷¸Ç¡¸, Á¡ÉÀí¸ôÀÎòÐÀÅ÷¸Ç¡¸, «Îò¾ ¿¢¨Ä Á£Ð ÓüÚ¨¸Â¢ÎÀÅ÷¸Ç¡¸ì ¸Æ¢¸¢ÈÐ ÅÃÄ¡Ú.

­ôÀÊ, 'À¡Æ¢' ¢ý °§¼ ±ý ÅÃÄ¡ü¨È ¿¡ý ±Ø¾¢î ¦ºøÄ «¾¢ÖûÇ ¸üÀ¨É¦ÅÇ¢ ­¼õ ¾Õ¸¢ÈÐ.

⧸¡Çõ ÁüÚõ ¸¡Äõ ±É ­Õ ÌÚì̦ÅðÎ, §¿÷ ¯Â÷ ÀâÁ¡½í¸û ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀðÎûÇÉ. À¡Æ¢, ¾¡É¢Â¡û, ÓÐ ¾¡º¢, ¦¸í¸õÁ¡û ±É ¸¡ÄÁ¡¸×õ, ¿¢¨Ä¸Ç¡¸×õ À¡Æ¢. º¢È¢Â ±ø¨ÄìÌû ¿¡ýÌ ¾¢¨½¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Ð ±ÁÐ À¢Ã§¾ºõ. ¦¿ö¾ø, À¡¨Ä, ÁÕ¾õ, ÌȢﺢ ±É ¿¡ýÌ ¿¢¨Ä¸ÙìÌî ¦º¡ó¾õ ¦¸¡ñ¼¡ÎÀÅý ¿¡ý. ­Ð ±íÌõ ­øÄ¡¾Ð. ±É§Å À¡Æ¢ ¾¢¨½ ¸¼óÐ, ¸¡Äõ ¸¼óÐ ´Õ¨Á¡¸ ´Ç¢÷¸¢È¡û.

¦¾¡ñ¨¼ Áñ¼Äõ Ũà Ţ¡À¢òÐûÇ ±ÉР㾡¨¾Â÷¸û À¡Æ¢Â¢ë¼¡¸ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. âõÒ¸¡Õõ, ¾Ãí¸õÀ¡ÊÔõ, ¾¢ÕÅ¢¨¼ ÁÕàÕõ ±ÉÐ ¦¿ö¾ø ¿¢Äò¾¢Ä¢ÕóÐ ¸¡ÄòÐû Óý§É¡ì¸¢î ¦ºøÖõ ¬¾¢ ¸¨¾¸Ç¡¸ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¦Åû¨ÇÂ÷¸û, §À¡÷î͸£º¢Â÷¸û, ¼îÍ측Ã÷¸û, «Ã¡À¢Â÷¸û, ¸¢§Ãì¸÷¸û, ºÁ½÷¸û, ¨ºÅ÷¸û, ­ýÉ À¢È ±É ¾¢¨½ Á¡È¢ ¾¢¨½ Á¡È¢ Å¢¨Ç¡ðÎì ¸¡ðÊ ¸¨¾¸¨Ç ±ÉìÌ Å¢ÕôÀÁ¡É ӨȢø ¿¡ÅÖìÌû Å¡º¢òÐî ¦ºøÄ Óʸ¢ÈÐ.

­ýÚ «À¢Ã§¾ºÅ¡¾¢Â¡¸¢Â¢ÕìÌõ ±ÉìÌ ¿¢¨É×ô À½õ.

§¸¡½í¸¢Ôõ À¢Ã§¾ºÅ¡¾¢Â¡¸¢ ­ÕôÀ¡§Ã¡, «ÅÃÐ ¦Àñ¸û ±ôÀÊ¢Õ츢ȡ÷¸û, «Å÷ Á£Ð ÜÈôÀÎõ ÌüÈðθû ¯ñ¨Á¡ ±Éì ¦¸¡ïºõ ¦¿Õí¸¢ô À¡÷ìÌõ§À¡Ð, ¾Á¢ú ¿¡Åø¸Ç¢ø «¼í¸¢Â ´Õ¨ÁÔõ, ´Õ ­¼ò¾¢Öõ ¦Àñ Á£¾¡É ÀÆ¢ À¡Åõ À¼¡¾Ðõ ¯½Ã ÓÊó¾Ð.

¿¡Å¨Ä ͨŧ¡Πšº¢ì¸ ÓÊó¾Ð. ÀÄ «¨¼Â¡Çí¸û, ÌȢ£θû ãÄõ ¦¾¡¼Õõ ÀÊÁí¸û ­¾¨É ¿¡Åġ츢¢Õ츢ýÈÐ. ­Ð '¿¡Åø' ¾¡ý. (²ý ­ó¾ì §¸ûÅ¢?)

¦¾¡¼÷óÐ ­ó¾ ¿¡ÅÖì¸¡É ¯¨ÆôÀ¢ë§¼ ³óÐ ¬ñθǡ¸ ¿¡ÅÄ¢ý ÀÄ À¢Ã§¾ºí¸ÙìÌô À½õ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. ż째 Å¢¾÷À¡ Ũà §À¡ö Åó¾¢Õ츢ȡ÷.

«Å÷ ¸¡½ Å¢ÕõÀ¢Â ¦¾¡ø¿¸Ãí¸û «ÅÕìÌ, ­ýÛõ «ôÀʧ ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾¢Õ츢ÈÐ. §¸¡§¸¡ §¸¡Ä¡×õ, Á¡¼÷ý ¦Ã¡ðÊÔõ º÷Å ÁÂÁ¡¸¢Â¢ÕìÌõ ­ó¾î ºÁÂò¾¢ø, ­¾ý §†¡÷Êí Á¨ÈôÒ¸ÙìÌ °§¼ À¨Æ ¸¡Äò¨¾ì ¸ñÎÀ¢ÊòÐô À¡÷òÐ Åó¾¢Õ츢ȡ÷. ­¾ý ¦ºÃ¢Á¡Éõ 'À¡Æ¢' ¢ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

­ó¾ ¯¨ÆôÒ ¦ÀÕõ «À¡Âò¨¾ì ¦¸¡Îì¸ì ÜÎõ. ÜÊ º£ì¸¢Ãò¾¢ø «ÅÃÐ À¡½¢¸¨Çì ¸ñÎÀ¢ÊòРŢ¼ì ÜÎõ. §¸¡½í¸¢ Š¨¼ø ±É ¦ƒÃ¡ìŠ ¿¸ø ±Øòиû 'À¡Æ¢' ¨Â ãÊ Å¢¼ì ÜÎõ. ¯À À¡Æ¢¸û ¯üÀò¾¢ ¦ºöÂôÀ¼Ä¡õ. º¢Ú Àò¾¢Ã¢¨¸¸û §¸¡½í¸¢ «øÄ¡¾ §¸¡½í¸¢ ±ØòиÙìÌô À¢Ã¾¡É ­¼õ ¾ÃÄ¡õ.

­¨¾ ²ý ÜÚ¸¢§Èý ±ýÈ¡ø §¸¡½í¸¢Â¢ý ±ØòÐ ±ý ±Øò¾øÄ.

­ó¾ ¿¡ÅÄ¢ø ¬í¸¡í§¸ º¢Ä À̾¢¸û ÜÈ¢ÂÐ ÜÈÄ¡¸ ­Õ츢ÈÐ. ±Ø¾ ±Ø¾ò ¾É¢Â¡¸ ÓبÁ¨¼óÐ ÅÕõ ´Õ À¨¼ôÀ¢ø, Ó¾ø À¢Ã¾¢§Â ÀÄ Ó¨È ±Ø¾ ¨Å츢ȧÀ¡Ð, «¨¾ì ¸Åɢ측Áø Å¢ðÊÕì¸ì ÜÎõ. ±É§Å, 'À¡Æ¢' ìÌ ­ý¦É¡Õ Edition ­ÕôÀ¾¡¸ ¿¢¨É츢§Èý.

('ÀÅÇ즸¡Ê' ÅÆí¸¢Â §¸¡½í¸¢Â¢ý 'À¡Æ¢' Á£¾¡É Å¢Á÷ºÉîÝø ¿¢¸úÅ¢ø §Àº¢Â §ÀîÍ, ¦¸¡ïºõ, ¦¸¡ïºõ Á¡üÈí¸Ù¼ý)

- «ôÀ½º¡Á¢

ÁüÈ º¢ÈôÒì¸ðΨøû