¸ýɢ¡ÌÁâ ´Õ º¢Èó¾ ÍüÚÄ¡ò ¾Äõ ÁðÎÁøÄ; Ó츢ÂÁ¡É Òñ½¢Â âÁ¢Ôõܼ. «¾÷Áò¨¾ «Æ¢òÐ ¾÷Áò¨¾ ¿¢¨Ä¿¡ð¼ «ý¨É ¬¾¢Àáºì¾¢§Â ÅóÐ «Å¾Ã¢ò¾ ¾Äõ «Ð. 

¬¾¢¸¡Äò¾¢ø âÁ¢¨Â ¬ñ¼ «Íà Åõºò¾¢ý À¡½¡ÍÃý Á¢¸ì ¦¸¡Î¨Á¡ÉÅý. «Åý ¦ÅÚõ «ÍÃý ÁðÎÁøÄ º¢Èó¾ ¾Å§Â¡¸¢. ¾ÉÐ ¸Îõ ¾Åí¸Ç¡ø ­¨ÈÅÉ¢¼õ «Ã¢Â ÅÃí¸¨Çô ¦ÀüÈ¢Õó¾¡ý. ±É¢Ûõ «Íà ÌÄò¾¢ü§¸ ¯Ã¢Â ¦ºÂø¸¨Ç «Åý ¦ºöÐ Å󾾡ø âÁ¢Â¢ø ¾÷Áõ ¦¸ð¼Æ¢óÐ «¾÷Áõ ¾¨ÄŢâò¾¡ÊÂÐ. ÅøÄÅ÷¸Ç¡É «ÍÃ÷¸û ¿øÄÅ÷¸¨Çò ÐýÒÚò¾¢É÷. «¾÷Áõ ±ø¨Ä Á£È¢Â¾¡ø âÁ¡§¾Å¢Ôõ ÐýÒüÈ¡û.

«Åû À¢ÃõÁÉ¢¼õ ¦ºýÚ Ó¨È¢¼ «Å÷ «Å¨Ç «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ ¾¢ÕÁ¡Ä¢¼õ ¦ºýÈ¡÷. ¾¢ÕÁ¡§Ä¡ À¡½¡ÍÃý ¾ÉÐ ¾Å ÅÄ¢¨Á¡ø ±ÅáÖõ ¾ÉìÌ Áýõ §¿Ãì ܼ¡Ð ±ýÚ ÅÃõ ¦ÀüÚûÇ¡ý" ±ýÈ¡÷.

''±ýɾ¡ý ¦ºöÅÐ ?'' ±ýÚ ¸Å¨ÄÔ¼ý §¸ð¼É÷.

"«Ð¾¡ý §Â¡º¢ì¸¢§Èý ±ýÈ ¾¢ÕÁ¡ø º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢üÌô À¢ÈÌ «Åý ±ÅáÖõ ¾ÉìÌ Áýõ ÅÃìܼ¡Ð ±ýÚ¾¡§É §¸ð¼¡ý. ±ÅÇ¡Öõ ±ýÚ §¸ð¸Å¢ø¨Ä§Â'' ±ýÚ ¯üº¡¸Á¡¸ì ÜȢɡ÷.

±ø§Ä¡Õõ «ý¨É Àáºì¾¢Â¢¼õ §À¡§Å¡õ. «Å§Ç «Å¨É «Æ¢ì¸î ºÃ¢Â¡ÉÅû ±ýÈ¡÷.

¯¼§É §¾Å÷¸û «ý¨É Àáºì¾¢¨Â §¿¡ì¸¢ô ¦ÀÕõ §ÅûÅ¢¨Âò ¦¾¡¼í¸¢É÷. ¡¸ Ìñ¼í¸û «¨Áì¸ôÀð¼É. «ìÉ¢ ÅÇ÷ì¸ôÀð¼Ð. Áó¾¢Ã §¸¡„í¸û §Ä¡¸õ ±íÌõ ±¾¢¦Ã¡Ä¢ò¾Ð.

«ý¨É¢ý ¸¡¾¢Öõ Å¢Øó¾Ð. «¨ÆôÒ ¿ÁìÌò¾¡ý ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ­ýÉø ¾£÷ì¸ ­Èí¸¢ Åó¾¡û. §ÅûÅ¢ò ¾£Â¢ø ­Õó§¾ ¦ÅÇ¢ôÀð¼¡û º¢ÚÁ¢Â¡¸. «ÍÃ¨É «Æ¢ì¸ ´Õ ¸¡Ä§¿ÃÓñÎ «ÐŨà ¦À¡Úò¾¢Õí¸û ±ýÚ ¬Ú¾ø ÜȢɡû.

Ó츼ø ºí¸Á¢ìÌõ ¦¾ý¾¢¨º §¿¡ì¸¢ Åó¾¡û. «íÌ «Åû º¢Å ¾¢Â¡Éò¾¢§Ä§Â ®ÎÀð¼¡û. ⨃, ÒÉŠ¸¡Ãõ ±ýÚ ¿¡ð¸û ¸Æ¢ó¾Ð. º¢ÚÁ¢Â¡¸ ­Õó¾Åû ÅÇ÷ó¾¡û ÀÕÅô ¦Àñ½¡ö ÁÄ÷ó¾¡û. «ÅÇ¢ý «º¡ò¾¢Â «ÆÌ ã×ĸ Å¡º¢¸¨Çì ¸¢Èí¸ «Êò¾Ð. ¦¾öÅ£¸ «Æ¸øÄÅ¡ «Ð. ¡áø ¦¿Õí¸ ÓÊÔõ. º¢ÚÁ¢Â¡öô §À¡É §¾Å¢ ÀÕÅô ¦Àñ½¡öô À¡÷ôÀÅ÷ Áɨ¾ ÁÂì̸¢È¡û ±ýÈÐõ º¢ÅÛìÌõ «Åû §Áø ¸¡¾ø.

«ôÒȦÁýÉ ¾¨¼, «Å§Ã µÊ Åó¾¡÷. §¾Å¢¨Âò §¾Ê ÅóÐ ¦Àñ §¸ð¼¡÷. °Ã¡÷ ºõÁ¾òмý §¾Å¢Ôõ ºõÁ¾õ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡û.

 ¾¢ÕÁ½ ²üÀ¡Î¸û ¾¼Ò¼Ä¡¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¾¸Åø «È¢ó¾ ¾Åý§È¡÷¸û «¾¢÷ «¨¼ó¾É÷. ²¦ÉÉ¢ø À¡½¡ÍÃý Áýõ ´Õ ¸ýɢ¡ø ¿¢¸Æ §ÅñÊÂÐ ±ýÀÐ À¢ÃõÁý «Åý ¾¨Ä¢ø ±Ø¾¢Â Å¢¾¢. «§¾¡Î «ý¨É¢ý «Å¾¡Ã§Á «¾ü¸¡¸ò¾¡ý ¿¢¸úóÐûÇÐ. ­ó¿¢¨Ä¢ø §¾Å¢ìÌò ¾¢ÕÁ½Á¡?

¦ºö¾¢ ¿¡Ã¾÷ ŨÃìÌõ §À¡ÉÐ. «Å÷¾¡ý ¸Ä¸ô À¢Ã¢Â÷ ¬Â¢ü§È. ÍõÁ¡ ­ÕôÀ¡Ã¡? §¾Å¢ ¸ø¡½õ, ÌÎõÀõ ±ýÚ §À¡öÅ¢ð¼¡ø À¡½¡ÍÞõ ±ýÉ¡ÅÐ. ­¾üÌ ´ÕÅÆ¢ Àñ½¢ Ţθ¢§Èý ±ýÚ ÒÈôÀð¼¡÷.

§¿§Ã §¾Å¢Â¢ý ­ÕôÀ¢¼õ §À¡É¡÷. ''«õÁ¡ ±ýÉ ¸¡Ã¢Âõ ¦ºöÂò н¢ó¾£÷¸û. «ÍÃ÷¸Ç¢ý Á¡Â §Å¨Ä ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¡?'' ±ýÈ¡÷.

¿¡Ã¾¡ ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È¡ö ¿£?

Åó¾Ð º¢Åý ¾¡É¡ «øÄÐ ¾ÉÐ Á¡ÂƒÄ §Å¨Ä¡ø º¢ÅÉ¢ý §¾¡üÈõ ¦¸¡ñÎ Åó¾ «ÍÃÉ¡? ±ýÚ §º¡¾¢òÐô À¡÷ò¾£÷¸Ç¡?

¿¡Ã¾¡ ±ýÉ ÌÆôÒ¸¢È¡ö? ±ÉìÌ ´ýÚõ ÒâÂÅ¢ø¨Ä?''

''±ÉìÌõ¾¡ý ÒâÂÅ¢ø¨Ä. «¾É¡ø¾¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý ´Õ§º¡¾¨É ¨ÅòÐÅ¢Îí¸û. ¯Ä¸¢ø ¸¢¨¼ì¸¡¾ ²¾¡ÅÐ ´ý¨Èì ¦¸¡ñÎ ÅÃ¡øÖí¸û. ¦¸¡ñÎ ÅóÐÅ¢ð¼¡ø «Å÷ º¢Åý¾¡ý ±É ¿õÀÄ¡õ'' ±ýÚ ÜȢɡ÷.

ºÃ¢ ¦ºöРŢΧšõ ±ýÈ¡û §¾Å¢. «ôÀ¡¼¡ Åó¾ ¸¡Ã¢Âõ ÓÊó¾Ð ±ýÚ ¿ØŢɡ÷ ¿¡Ã¾÷.

º¢Å¨Éò §¾Êì ¸ñ¼ §¾Å¢ ãýÚ ¿¢Àó¾¨É Å¢¾¢ò¾¡÷.

¿õ ¾¢ÕÁ½õ ¦ÅûǢ츢ƨÁ. ¿£í¸û «¾ü¸¡¸ì ¸ñ½¢øÄ¡¾ §¾í¸¡ö. ¸ÏÅ¢øÄ¡¾ ¸ÕõÒ, ¿ÃõÀ¢øÄ¡¾ ¦ÅüÈ¢¨Ä ¬¸¢ÂÅü¨È ¦ÅûǢ츢ƨÁ ¸¡¨Ä §ºÅø Ü×õ ÓýÀ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ÅçÅñÎõ. ¾ÅȢɡø ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ì¸¡Ð. ¿£í¸û Åó¾ ÅÆ¢ ¾¢ÕõÀ¢Å¢¼Ä¡õ ±ýÈ¡û.

¿¡§É Àì¾÷¸¨Çî §º¡¾¢ôÀÅý. ­ô§À¡Ð ±É째 §º¡¾¨É¡? ±ýÚ ¿¢¨Éò¾ º¢Åý §¾Å¢ §¸ð¼Åü¨Èò §¾Êô §À¡É¡÷. Ţ¡Æý ­Ã×ìÌû «Åü¨Èî §º¸Ã¢òРŢ𼠫Å÷ Å¢ÊÔõ ÓýÒ ¸ýɢ¡ÌÁâ §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡÷.

º¢ÅÉ¢ý §Å¸õ ¸ñÎ ÀÂó¾ ¿¡Ã¾÷ ±í§¸ ŢʞüÌû §À¡öÅ¢ÎÅ¡§Ã¡ ±É ¿¢¨ÉòÐ ¸ýɢ¡ÌÁâìÌ ÓýÉ¡ø ¯ûÇ ÅØì¸õ À¡¨È ±ýÈ ­¼ò¾¢ø ¿¢ýÈ¢Õó¾ ¿¡Ã¾÷ «íÌ ´Õ §ºÅÄ¡ö ¯ÕÁ¡È¢ ''¦¸¡ì¸Ã째¡'' ±ýÚ ÜŢɡ÷.

«¨¾ì §¸ð¼ º¢Åý ­É¢ §¾Å¢¨Âò §¾Êô §À¡ö ÀÂÉ¢ø¨Ä ±É ¾¢ÕõÀ¢Å¢ð¼¡÷.

¿¢ýÈÐ ¾¢ÕÁ½õ.

­¾ü¸¢¨¼Â¢ø §¾Å¢Â¢ý «ÆÌ ÀüÈ¢ §¸ûÅ¢ôÀð¼ À¡½¡ÍÃý «Å¨Çò §¾Êì ¦¸¡ñÎ ÅóÐÅ¢ð¼¡ý. §¾Å¢Â¢ý «Æ¨¸ §¿Ã¢ø ¸ñ¼ «Åý §Á¡¸õ ¾¨Äì§¸È ¸¡¾ø Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø À¢¾üÈò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý.

«ÅÉÐ Å¡÷ò¨¾¸¨Çì §¸ðÎ ¬§ÅºÁ¡É¡û §¾Å¢. ¿£ ±ýÛ¼ý §À¡Ã¢ðÎ ¦ÅýÈ¡ø Á½ì¸Ä¡õ ±ýÈ¡û ¬ì§Ã¡„Á¡ö.

§À¡Ã¡ ±ýÛ¼ý ¿£Â¡? ±ýÚ ¸¢ñ¼Ä¡öì §¸ðÎ ¸¼¸¼¦ÅÉ º¢Ã¢ò¾¡ý À¡½¡ÍÃý. §¾Å¢Â¢ý §¸¡Àì ¸Éø ¦¾È¢òÐ ±Ã¢ «õҸǡö «Åý §Áø Å¢Øó¾Ð. «ÄÈ¢ò ÐÊò¾ «Åý ±¾¢÷ ¾¡ì̾ø ¿¼ò¾ Ôò¾õ ÐÅí¸¢ÂÐ. §¾Å¢Â¢ý §¸¡À «ì¸¢É¢§Â ¬Ô¾í¸Ç¡¸ «Å¨Éò ¾¡ì¸¢ÂÐ.

«Åý ¿¢¨Ä ¾ÎÁ¡È¢ Å¢Æ, Àáºì¾¢ «Å¨Éî ºõ†¡Ãõ ¦ºö¾¡û. ÁýôÀÎ쨸¢ø ­Õó¾ À¡½¡ÍÃý «ý¨É¨Â Å½í¸¢É¡ý.

''§¾Å¢ ±ÉìÌô À¡ÀÅ¢§Á¡ºÉõ ¦¸¡Îí¸û «Ð ÁðÎÁøÄ ±ý¨É ¿£í¸û žõ ¦ºö¾ ­ó¾ ­¼ò¾¢ø ¿£Ã¡ÎÀÅ÷¸û À¡Åí¸û Ţĸ §ÅñÎõ'' ±ýÚ §¸ð¼¡ý.

«ý¨ÉÔõ «ÅÉÐ ¬¨º¨Â ¿¢¨È§ÅüÚž¡¸ì ÜȢɡû. «¾ýÀʾ¡ý À¡½¡ÍÃý žõ ¦ºöÂôÀð¼ ­¼õ ¸ýɢ¡ÌÁÃ¢ì ¸¼ü¸¨Ã¢ø 'À¡½¡Íà ¾£÷ò¾'¸ð¼Á¡¸ ¯ûÇÐ.

À¡½¡ÍÃ¨É «Æ¢ò¾ §¾Å¢ ¦¾¡¼÷óÐ Àì¾÷¸Ç¢ý ÐýÀõ §À¡ì¸¢ «ÕÙõ ¦À¡ÕðÎ, ¸ýɢ¡ÌÁÃ¢ì ¸¼ü¸¨Ã¢§Ä§Â §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñÎûÇ¡û. ®º¨É §¿¡ì¸¢Â «ÅÇÐ ¾Åõ ­ýÛõ ÓÊó¾À¡Êø¨Ä.

«ý¨É¢ý ´ü¨È측ø ÍÅÎ

À¡½¡Íà žò¾¢üÌ Óý «Åû ´ü¨Èì ¸¡Ä¢ø ¿¢ýÚ ¾Åõ ¦ºö¾ ­¼õ ­ýÚõ Å¢§Å¸¡Éó¾÷ À¡¨È¢ø ¯ûÇÐ. «íÌ §¾Å¢Â¢ý ´ü¨ÈôÀ¡¾î ÍÅÎõ ¯ûÇÐ. «¾üÌ §Áø µ÷ «Æ¸¢Â Áñ¼Àõ ±ØôÀ¢ ‚À¡¾ Áñ¼Àõ ±ýÚ ¦ÀÂ÷ ÝðÊÔûÇÉ÷.

¸¨Ã¢ø §¸¡Â¢¨Äî ÍüÈ¢ ´§Ã ¸¨¼ò¦¾ÕÅ¡¸ ¯ûÇÐ. ÍüÚÄ¡ò ¾ÄÁøÄÅ¡? ºíÌ, Á½¢¸û, º¢ôÀ¢ §Å¨ÄôÀ¡Î¸û, ¸¨Äô¦À¡Õû¸û ¯ðÀ¼ º¸ÄÓõ Å¢üÀ¨É¡¸¢ÈÐ. §¸¡Â¢¨Äî ÍüÈ¢ ºó¨¾ ºò¾õ¾¡ý ±É¢Ûõ §¸¡Â¢ÖìÌû ¾É¢ «¨Á¾¢ ¿¢Ä׸¢ÈÐ. ¦¸¡ÊÁÃõ ¾¡ñÊ ¯û§Ç §À¡É¡ø Å¢º¡ÄÁ¡É À¢Ã¸¡Ã Áñ¼Àõ. ¿¢¨ÈÂò àñ¸û. ´ù¦Å¡ýÈ¢ý «Ê¢Öõ ¨¸Â¢ø Å¢ÇìÌ ²ó¾¢Â À¡¨Åî º¢üÀí¸û.

ÍÅ÷ µÃÁ¡¸ò ¾ÎôÒ «¨ÁòÐ ºýɾ¢ìÌô §À¡¸ ÅÆ¢ ¦ºöÐ ­Õ츢ȡ÷¸û. Üð¼õ °÷óÐ «õÁý ºýɾ¢¨Â «¨¼¸¢ÈÐ. ¸ÕŨȨ ¦¿ÕíÌõ Óý§À «õÁÉ¢ý ãìÌò¾¢Â¢ý ¸ø ¦ÅÇ¢îºõ ¿õ¨Áì ¸ðÊô §À¡Î¸¢ÈÐ. ¨¸Â¢ø ¦ƒÀÁ¡¨ÄÔ¼ý º¢Ú ¦Àñ½¡¸ ¿¢ü¸¢È¡û §¾Å¢. «Äí¸¡Ã â„¢¨¾Â¡¸ì¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸¢È¡û «õÁý. «ÍèÉì ¦¸¡ýÈ ¯ì¸¢Ãõ Ó¸ò¾¢ø ÐÇ¢ÔÁ¢ø¨Ä. ¯Ä¨¸ì ¸¡ò¾ ¬Éó¾ ÀÃźõ ­Õ츢ÈÐ. ºó¾Éì ¸¡ôÀ¢ðÎì ÌÇ¢÷¡¸ ¨ÅòÐûÇÉ÷.

«¼ ! ±ýÉ «ÆÌ ±ýÉ Òýº¢Ã¢ôÒ ! ­¾Âò¨¾ì ¦¸¡ì¸¢ §À¡ðÎ ­ØìÌõ À¡÷¨Å. «Å§Ç¡Î ¿¡õ ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢ Ţθ¢§È¡õ. «§¾¡Î «Åû «½¢óÐûÇ ãìÌò¾¢Â¢Öõ, Òøġ츢Öõ ¦ƒ¡Ä¢ìÌõ ´Ç¢ ¦ÅûÇõ ­Õ츢ȧ¾, «Ð ¿õ¨Á «Õû ¦ÅûÇò¾¢ø ãú¸ ¨ÅòРŢθ¢ÈÐ.

«ý¨É¢ý ãìÌò¾¢ ¦º¡øÖõ ¸¨¾!

Á¡÷ò¾¡ñ¼ý ±ýÀÅý ჿ¡¸õ ¯Á¢úó¾ Ãò¾¢Éò¨¾ «ÃºÉ¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡¸×õ «¨¾ «Ãºý «õÀ¡ÙìÌ ãìÌò¾¢Â¡¸î ¦ºöÐ «½¢Å¢ò¾¾¡¸×õ ´Õ ¸¨¾. ãìÌò¾¢Â¢ý ´Ç¢¨Âì ¸Äí¸¨Ã Å¢ÇìÌ ¦ÅÇ¢îºõ ±É ±ñ½¢ ´Õ ¸ôÀ§Ä¡ðÊ ¸¨Ã¨Â ¦¿Õí¸, «Ð À¡¨È¢ø §Á¡¾¢Å¢ð¼¾¡õ. «ýÚ Ó¾ø §¸¡Â¢Ä¢ý ¸¢ÆìÌ Å¡º¨Ä ãÊÅ¢ð¼¡÷¸û ±ýÀÐ ¸÷½ ÀÃõÀ¨Ãî ¦ºö¾¢ ±ýÈ¡Öõ ­ýÚõ ¸¢ÆìÌÅ¡ºø ãÊò¾¡ý ­Õ츢ÈÐ. ¬ñÎìÌ 5 Ó¨È ¯üºÅ ¸¡Äò¾¢ø «õÀ¡û ¸¼ø ¿£Ã¡¼ «ó¾ Å¡ºø ¾¢Èì¸ôÀÎÁ¡õ.

À¢Ã¸¡Ãò¾¢ø ¾¢Â¡¸ ¦ºÇó¾Ã¢, Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É §¾¡üÈò¾¢ø ­ó¾¢Ã Å¢¿¡Â¸÷, ¿¨¸Ã¡ƒ÷, Àòø¡Ç¢ ¬¸¢§Â¡ÕìÌõ ºýɾ¢¸û ¯ûÇÉ.

ÀÃÍáÁ÷ «¨Áò¾ §¸¡Â¢ø !

¬¾¢¸¡Äò¾¢ø Á¸¡Å¢‰ÏÅ¢ý «Å¾¡ÃÁ¡É ÀÃÍáÁ§Ã ¦¾öÅô À¢Ã¾¢‰¨¼ ¦ºöÐ §¸¡Â¢ø «¨Áò¾¡÷ ±ý¸¢ÈÐ ¾Ä Òá½õ. 3-¬õ áüÈ¡ñÎ Ó¾§Ä ­íÌ §¸¡Â¢ø ­ÕóÐ ÅóÐûÇÐ ±ýÈ¡Öõ À¢ü¸¡Äò¾¢ø ­ô§À¡ÐûÇ §¸¡Â¢¨Äì ¸ðÊÂÅ÷¸û À¡ñÊ ÁýÉ÷¸§Ç ±ýÀÐ ¸ø¦Åðθû ¾Õõ ¾¸Åø.

¿Åáò¾¢Ã¢ ŢơŢý Àò¾¡õ ¿¡û §¾Å¢¨Â «Äí¸Ã¢òÐ ¸ýɢ¡ÌÁÃ¢ì §¸¡Â¢ÖìÌ Å¼ì§¸ 4 ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷ àÃò¾¢ø ¯ûÇ Á¸¡¾¡ÉÒÃõ ±ýÈ °ÕìÌ °÷ÅÄÁ¡¸ ±ÎòÐî ¦ºøÅ¡÷¸û.

«íÌ «ý¨ÉìÌõ À¡½¡ÍÃÛìÌõ ¿¼ó¾ §À¡÷ ⺡â¸Ç¡ø À¡Å¨É¡¸ì ¸¡ð¼ôÀðÎ À¡½¡Íà žõ ¿¢¸úò¾ôÀÎõ. À¢ý «õÀ¡ÙìÌ º¢ÈôÒ ¬Ã¡¾¨É ¿¼ò¾¢ì §¸¡Â¢ÖìÌì ¦¸¡ñÎ ÅÕÅ÷. ­¨¾ô Àâ§Å𨼠±ýÚ «¨Æ츢ýÈÉ÷. ¾Åì §¸¡Äò¾¢ø ¿¢üÌõ ÌÁâ¨Âò ¾Ã¢º¢ì¸ô §À¡É¡ø ¦¸¡ïºõ º¢Ãò¨¾§Â¡Î ¦ºÅ¢ ¦¸¡Îí¸û. ¦ƒÀ¢ìÌõ Áó¾¢Ãõ ¯í¸û ¸¡¾¢Öõ Å¢ÆÄ¡õ.

á.Íó¾Ãã÷ò¾¢