º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌ À¢Ã¢Â¡Å¢¨¼ ÜÈø
´Õ ÀñÀ¡ð¼¡üÅ¢Âü ÌÈ¢ôÒ
¸¡÷ò¾¢§¸Í º¢Åò¾õÀ¢

º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý ¸¡ÄÁ¡¸¢ Å¢ð¼¡÷ ±ýÈ ¦ºö¾¢ ¦¾¡¨Ä측𺢠ÅƢ¡¸ Åó¾¦À¡ØÐ (21.07.2001) «Ð ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý ¸¼ó¾ Á¡¾ ¸¡Äò¾¢ý «º¡¾¡Ã½ ¿¢¸ú׸û ÀüȢ ¿¢¨ÉôÒ¸ÙìÌû «Á¢úóРŢÎõ §À¡Ä§Å ­Õó¾Ð.

¬É¡ø, Åó¾ ¿¢¸ú¸û «ôÀÊ «¨ÁÂÅ¢ø¨Ä. Áýõ ­Âü¨¸ Áýõ ±ýÈ¡Öõ, ­ÆôÒ ¾¢Ë¦ÃÉ Åó¾Ð §À¡Ä×õ, «ò¿ ­ÆôÒ º¢ýɦ¾¡ýÈøÄ, Á¢¸ô ¦ÀâÂÐ, ÓØò ¾Á¢Æ¸õ ¾ØÅ¢ÂÐ ±ýÈ ¦¾¡É¢Â¢ø °¼¸í¸û ±ÎòШÃì¸ò ¦¾¡¼í¸ «ó¾ ±ÎòШÃôÒ ¾Á¢Ø½÷Å¢ø ÀÊÂò ¦¾¡¼í¸, «ó¾ ÁÉ¢¾ý Á¨È×ìÌû ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊý '­Éí¸¡½ø¸û' º¢Ä ¦¾¡ì¸¢ ¿¢ü¸¢ýÈÉ ±ýÀÐ ÒâÂò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.

«Ãº¢Âø ¾ý¨É ´Ð츢ÂÐ ¸ñÎ ´Ðí¸¢ô §À¡ö ¾ý ¿ÊôÒõ ¾¡Ûõ ±ýÈ¢Õó¾ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌ ­Ú¾¢ Á⡨¾Â¡¸ Å£Ã÷¸ÙìÌ ÅÆí¸ôÀÎõ ­Ú¾¢ ¦¸ÇÃÅõ (ÐÅì̧ÅðÎ Á⡨¾, 'Ä¡Šü§À¡…ü' ­¨ºôÒ) ÅÆí¸ôÀð¼Ð. §º¡¸õ ¾Á¢Æ¸ò¨¾Ôõ ¾Á¢ú §ÀÍõ ¯Ä¸ò¨¾Ôõ ¾¡ñÊÂÐ. «¨Éò¾¢ó¾¢Â §º¡¸õ ¬Â¢üÚ.

¦ºý¨É¢ø ¿¼ó¾ ­Ú¾¢îº¼í¸¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇ¡¾ ¦Ç¢Á¡Åð¼ò¾¢É÷ ¾í¸û ¾í¸û Á¡Åð¼ ¿¸Ãí¸Ç¢ø ­Ú¾¢Á⡨¾î º¼í̸¨Ç Á£ÙÕôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ÊÉ÷. ¦Àñ¸û «Ø¾É÷. ¬ñ¸û ¦Á¡ð¨¼ «Êò¾É÷.

¯ñ¨ÁÂ¡É ¬îºÃ¢Âõ ±ýɦÅýÈ¡ø ­ó¾ ¯½÷× ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸û, §À¡Ä¢Â¡É¨Å¡¸ ­Õì¸Å¢ø¨Ä. º¢É¢Á¡ò¾Éõ ±ýÚ ¦º¡ø§Å¡§Á «ó¾À ÀñÀ¢ÉÅ¡¸ ­Õì¸Å¢ø¨Ä.

­ó¾ '¿¢¸ú' (¿¢¸ú× «øÄ) ¾Á¢ú¿¡ðÊý ÀñÀ¡ðÎî ºã¸Å¢ÂÄ¢ø ®ÎÀ¡Î ¦¸¡ñÎûÇÅ÷¸û ¬ö×ì¸¡É ´ýÈ¡Ìõ.

«Ãº¢Âü ÀÄÓõ, ºã¸ «¾¢¸¡ÃÓõ ­øÄ¡¾¢Õó¾ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌ ­ò¾¨¸Â ¦¿ïÍÕìÌõ ­Ú¾¢ Á⡨¾ ²ý ¸¢¨¼ò¾Ð ±ýÀÐ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ŢɡšÌõ.

«¾ü¸¡É Å¢¨¼ ¸¡Ïõ À½¢Â¢¨É §Áü¦¸¡ûžüÌ Ó¾ø ­ó¾ ¿¢¨Ä¨Á¨Â ¯Õš츢ÂÐ °¼¸ò ¦¾¡Æ¢üÀ¡Î ¾¡ý ±ýÀ¨¾ ÁÚì¸ÓÊ¡Ð. ¦¾¡¨Ä측𺢠«¨ÄÅÆ¢¸Ùõ Å¡¦É¡Ä¢î §º¨Å¸Ùõ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý ±¾¨Éî 'ÍðÊ' ¿¢ýÈ¡÷ ±ýÀ¨¾ Á£ÇÁ£Çî ¦º¡øÄ¢É. ­¨Å¡Åü¨ÈÔõ ¦¾¡ÌòÐì ÜÚÅÐ §À¡ø «¨ÁóÐ, ºý ¦¾¡¨Ä측ðº¢Â¢É÷ «Ç¢ò¾ ´Õ ´ýȨà ¿¢Á¢¼ §¿Ã º¢Å¡ƒ¢ò ¦¾¡ÌôÒ. º¢Å¡ƒ¢ ¿Êò¾ À¢Ã¾¡É À¡ò¾¢Ãí¸û ´ù¦Å¡ý¨ÈÔõ ´ýÚ Á¡È¢ ´ýÈ¡¸ ¿õ ¸ñÓý§É§Â¡¼ Å¢ð¼É÷.

«ô¦À¡ØÐ ¾¡ý «ó¾ ¯ñ¨Á ÀǢð¼Ð.

¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ, ¾Á¢ú §ÀÍõ ¿¡Î¸Ç¢Öõ, ¾Á¢Ø½÷×, ¾Á¢ú À¡ÃõÀâÂõ ÀüȢ º¢Ãò¨¾ ºã¸ «Ãº¢Âü À¢Ã쨻¢ø Ó츢 ­¼õ Ÿ¢ò¾ ­ÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý À¢ýɨÃô À̾¢Â¢ø ¾Á¢Æ÷ ¦¾¡ý¨Á¸Ç¢Öõ, ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ Ó츢 ­¼õ ¦ÀÚõ ÀĨà 'Á£û ¯ÕÅôÀÎò¾¢ÂÅ÷' º¢Å¡ƒ¢¸§½º§É.

¸¡ôÀ¢Â À¡ò¾¢Ãí¸û - ¸÷½ý, Àþý; ºÁ À¡ò¾¢Ãí¸û - «ôÀ÷; «Ãº¢Âü À¡ò¾¢Ãí¸û - ­Ã¡ƒÃ¡ƒý , ¸ð¼¦À¡õÁý, Å.¯. º¢¾õÀÃÉ¡÷.

º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¬Ù¨Áì ܼ¡¸§Å ¿¡õ ­ó¾ô À¡ò¾¢Ãí¸¨Çì ¸ñ§¼¡õ. «Å÷¸¨Ç ÁÉ¢¾÷¸Ç¡¸î ºó¾¢ò§¾¡õ.

¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÎ ¯½÷× Å¢Õò¾¢Â¢ø ­ó¾ 'Á£û ¯ÕÅ¡ì¸õ' Á¢¸Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡¸ «¨Áó¾Ð. ­ó¾ ¯ÕÅ¡ì¸í¸Ùì¸¡É «Ãº¢Âø ­Ä¡Àò¨¾ô ¦ÀÚõ ¬üÈø Å¢ØôÒÃõ º¢ý¨É¡ ¸§½ºÉ¢¼ò ¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¾¡ý. ¬É¡ø, «ó¾ ¿Ê¸ý ãÄÁ¡¸§Å ¿¡õ ¾Á¢ÆÉ¢ý «º¡¾¡Ã½ò ¾¢Èý¸¨Çì ¸üÀ¨É ¦ºö§¾¡õ, ¸ñÓý ¿¢Úò¾¢§É¡õ.

«ó¾ Ũ¸Â¢ø º¢Å¡ƒ¢ ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊý '¯ÕÅò ¾¢Õ§ÁÉ¢¸Ç¢ø' ´ýÈ¡¸¢È¡÷.

º¢Å¡ƒ¢ ÀüȢ °¼¸ Á£Ç §¿¡ì̸û ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ ãÄõ ¿¡õ ¦ÀüÚì ¦¸¡ñ¼ '¯½÷× «¸üº¢'¸¨Ç ¸¡ðº¢ôÀÎò¾¢Â - ¸¡½À¢ÂôÀÎò¾¢Â ¸¨Ä»¨É, «Åý ¾¢È¨É Ӿɢ¨ÄôÀÎò¾¢É.

«ó¾ ¯½÷Å¢ý ÀÊôÀÊÂ¡É ¬ÆôÀ¡Î¾¡ý º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¦ºÂüÀ¡Î ãÄõ ¿¡õ ±ùŨ¸ ¯ÕÅ¡ì¸í¸¨Çô ¦Àü§È¡õ ±ýÀ¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ò ¦¾¡¼í¸¢üÚ.

º¢Å¡ƒ¢Â¢ý À¡ò¾¢Ãí¸û ÀüȢ º¢ó¾¨É ºÁ¸¡Äò ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊý, «ó¾ ÀñÀ¡ðÊý Å¡úÅ¢ÂÄ¢ø, ¬û¿¢¨Ä ¯È׸Ǣø, ºã¸ «ÄÌ ¯È׸Ǣø, ÌÈ¢ôÀ¡¸ ÌÎõÀ ¯È׸Ǣø ±¨Å¦Â¨Å §Á¡Ð¨¸ «Á¢ºí¸Ç¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ ±ýÀÐ ÀüȢ ¯½÷¨Å ÅÖôÀÎòÐõ.

¿¡¼¸ò¾¢ý - «Ãí¸¢ý - À¢Ã¾¡É ÀÂýÀ¡Î¸Ç¢ø ´ýÚ ÁÉ¢¾÷¸¨Ç «Å÷¸Ç¢ý §Á¡Ð¨¸ ¿¢¨Ä¢§Ä ¸¡ðÎÅÐ ¾¡ý. ­Ð ¿¡¼¸õ («ÃíÌ) ÀüȢ ¯Ä¸ô ¦À¡ÐÅ¡É Å¢¾¢. «Ãí¸¢ý Å¢Š¾Ã¢ôÀ¡¸ «¨Áó¾ º¢É¢Á¡×õ ­ó¾ §Á¡Ð¨¸¸¨Ç Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ô À¾¢× ¦ºöÐûÇÐ.

¾Á¢ú ¿¢¨Ä¢ø ­ó¾ §Á¡Ð¨¸¸¨Ç º¢Å¡ƒ¢¸§½º¨Éô §À¡ýÚ ±ÅÕõ º¢ò¾Ã¢ì¸Å¢ø¨Ä. À¡ò¾¢Ãò¦¾¡¨¸Â¢Öõ, º¢ò¾Ã¢ôÒ ¬Æò¾¢Öõ º¢Å¡ƒ¢Â¢ý º¡¾¨É Á¢¸ô ¦ÀâÂÐ.

Á¢¸ §Á§Ä¡ð¼Á¡¸ô À¡÷ò¾¡§Ä ­ó¾ ¯ñ¨Á ÒÄÉ¡Ìõ. À¡ºÁÄ÷, ÀÊ측¾ §Á¨¾, À¡¸ôÀ¢Ã¢Å¢¨É, Áí¨¸Â÷ ¾¢Ä¸õ, ¾í¸ôÀ¾ì¸õ, źó¾Á¡Ç¢¨¸, Ó¾øÁ⡨¾, §¾Å÷ Á¸ý ӾĢ ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ç¢ø À¢Ã¾¡É ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý (º¢Å¡ƒ¢ º¢ò¾Ã¢ò¾¨Å) §Á¡Ð¨¸ ¿¢¨Ä¸¨Çô À¡÷ò¾¡ø ­ó¾ ¯ñ¨Á ¿ÁìÌ ÒÄôÀÎõ. ­ó¾ «õºò¨¾ô ÀüÈ¢ ºüÚ ¯ýÉ¢ôÀ¡¸ ¬Ã¡Â Ó¨ÉÔõ ¦À¡Øо¡ý, º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¿ÊôÒ ÅÃÄ¡üÈ¢ý ´Õ Ó츢 ¯ñ¨Á ¦¾Ã¢ÂÅÕõ. º¢Å¡ƒ¢ º¢ò¾Ã¢ò¾ À¡ò¾¢Ãí¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ (²Èò¾¡Æ ±øÄ¡§Á) ­ó¾ §Á¡Ð¨¸¸Ç¢ý 'À¡Î'¸¨Ç ¾¡í̸¢ýÈÉÅ¡¸ - ÐýÀò¨¾§ÂüÚì ¦¸¡û¸¢ýÈÉÅ¡¸ «¨Áó¾É ±ýÀÐ ¦¾Ã¢Ôõ.

º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý ÀüȢ ¿¢¨É׸û ¿ÁìÌ, ¿ÁÐ ÀñÀ¡ðÎ Åð¼òÐ Å¡úÅ¢ÂÄ¢ý 'ÁÉ¢¾òÐÅôÀ¡Î¸¨Ç', 'ÁÉ¢¾ ¿¢¨Ä §º¡¸í¸¨Ç' ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ýÈÉÅ¡¸ «¨ÁÔõ.

º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌû ­Õó¾ ¿ÊôÒò ¾¢Èý À¢È÷ ­ýÀ, ÐýÀí¸¨Ç ¾ý ¯½÷× ¿¢¨ÄìÌû ¯ûÅ¡í¸¢î º¢ò¾Ã¢ôÀÅý - ­ó¾ ÁÉ¢¾ §Á¡Ð¨¸î º¢ò¾Ã¢ôÒì¸¡É §¾¼¨Ä °ìÌÅ¢ò¾Ð.

'¿Ê¸Ûì¸¡É ºÅ¡ø' ±ýÀÐ ­ó¾î º¢ò¾Ã¢ôÒìÌû ¾¡ý. ¾ÉÐ ­ó¾ô À½¢ ¿ýÌ ¿¢¨È§ÅÚžüÌ «ó¾ ¿Ê¸§Ã¡Î '°¼¡Îõ' Áü¨È À¡ò¾¢Ãõ Ó츢ÂÁ¡Ìõ. ­¾É¡ø, º¢Å¡ƒ¢§Â¡Î ¿ÊìÌõ ¿Ê¨¸Â÷, Ш½ô À¡ò¾¢Ãí¸û Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡¸¢É÷. ¾¡ý Á¾¢ò¾ ¿Ê¨¸Â÷ ±É À¡ÛÁ¾¢, ÀòÁ¢É¢, º¡Å¢ò¾¢Ã¢Â¢ý ¦ÀÂ÷¸¨Ç º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý ±ÎòÐì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. (­Äí¨¸ Å¡¦É¡Ä¢ 22.07.2001 «ýÚ ­.¾Â¡Éó¾¡ «Ç¢ò¾ ¿¢¨É× ¿¢¸ú) º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý 'ÍðÊ'¿¢üÌõ ÀñÀ¡ðÎò ¦¾¡Æ¢üÀ¡Î¸¨ÇÀ ÀüÈ¢ ¬Ã¡Ôõ ¦À¡ØÐ ¾¡ý º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÉ¢ý º¢É¢Á¡ ÅÕ¨¸Ôõ, «¾ý À¢ýÒÄÓõ ¯üÚ§¿¡ì¸ôÀ¼ §Åñʨš¸¢ýÈÉ.

¾Á¢úò ¾¢¨ÃÔĸò¾¢ý '«ÁÃ' ¸¾¡¿¡Â¸ý º¢Å¡ƒ¢ ´ÕÅ÷ ¾¡ý ±ýÚ ÜȧŠÓÊ¡Ð. «Å÷ ¸¡ÄòÐ Å¡úó¾ Á¾ÉÀûÇ¢ §¸¡À¡ø ­Ã¡Áîºó¾¢Ãý (±õ.ƒ¢.¬÷) Ó츢ÂÁ¡ÉÅ÷. ±õƒ¢¬÷ ¾Á¢ú º¢É¢Á¡¨Å ÀÂýÀÎò¾¢ÂÐ §À¡Äî º¢Å¡ƒ¢Â¡ø ÀÂýÀÎò¾ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ÅÇôÀÎò¾¢ÂÐ¼É ¿¢ýÚ Å¢¼§ÅñÊ ¿¢¨Ä¨Á ²üÀð¼Ð.

­íÌ Ó츢ÂÁ¡¸ À¡÷ì¸ §ÅñÎÅÐ, º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ºÁ¸¡Äò¾Å÷¸Ç¢Öõ À¡÷ì¸, º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ÅÕ¨¸ìÌ ÓýÉ÷ ­Õó¾Å÷¸§Ç.

¾¢Â¡¸Ã¡ƒ À¡¸Å¾ÕìÌî º¢Å¡ƒ¢¨Â Å¢¼ ¸Å÷ ­Õó¾Ð. §¸.¬÷. áÁº¡Á¢ '§Å¨Ä측â' ãÄõ Á¢¸ô ¦Àâ Ҹ¨Æ ®ðÊ¢Õó¾¡÷. º¢Å¡ƒ¢ìÌ ÓýÉ÷ Åó¾Å÷¸ÙìÌõ º¢Å¡ƒ¢ìÌÁ¢Õó¾ Ó츢 §ÅÚÀ¡Î, «Å÷¸û À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ À¡¼¸÷¸§Ç (À¡¼¸÷¸û «øÄ¡¾Å÷¸û À¢Ãº¢ò¾Á¨¼ÅÐ 1950 ¸Ç¢ý À¢ýɧà - ±õƒ¢¬÷, ¦ƒÁ¢É¢¸§½ºý ӾĢ§Â¡÷) º¢Å¡ƒ¢ ¯îºÃ¢ôÒî ¦ºõ¨Á¨Â§Â ¾ÉÐ À¢Ã¾¡É ¬Š¾¢Â¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.

º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¿ÊôÒ «í¸ «¨º×¸Ç¢ø Á¡ò¾¢Ãõ ¿õÀ¢Â¢Õì¸Å¢ø¨Ä. «Ð '¦º¡üÀ º£Ã¨Á'¢Öõ ¾í¸¢Â¢Õó¾Ð.

­ó¾î ¦º¡ü º£Ã¨Á µ÷ «Ãº¢Âø À¢ýÒÄò§¾¡Î Åó¾Ð. «ñ½¡Ð¨Ã, ¸Õ½¡¿¢¾¢ ¾Á¢ú¿¡ðÊý «Ãº¢Âø §Á¨¼¨ÂÔõ, «Ãí¨¸Ôõ, º¢É¢Á¡¨ÅÔõ, ¾ÁÐ ¦º¡ü¦À¡Æ¢× ӨȡÖõ, ±ØòРӨȡÖõ Á¡üȢ ¸¡Äõ «Ð. «Ãí¸¢ø À¡ðÎô §À¡ö źÉõ Ó츢ÂÁ¡É ¸¡Äõ. ¸¨¾Â¢Öõ À¡÷ì¸ ÅºÉòÐìÌ Ó츢ÂòÐÅõ ÅÃò¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡Äõ.

º¢É¢Á¡×ìÌû ­ó¾ô §À¡ì¨¸ Š¾¢ÃôÀÎò¾¢Â À¡Ãºì¾¢ ãÄõ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý «È¢Ó¸Á¡É¡÷. ¾Á¢úî º¢É¢Á¡Å¢ø ¿ÊôÒ, ­ôÀ¼òмý ´Õ Ò¾¢Â ÀâÁ¡½ò¨¾ ¦ÀÚ¸¢ýÈÉÐ.

º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÉ¢ý ­ó¾ ÅÕ¨¸ ­Å¨Ã ÁüÈî º¢É¢Á¡ ¿¡Â¸÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ §ÅÚÀÎòи¢ýÈÐ.

¾Á¢úî º¢É¢Á¡×ì¸¡É ¿ÊôÒì ¸¨Ä»÷ ÅÕ¨¸ Š¦À÷ø ¿¡¼¸ ÁÃÒ ÅƢ¡¸§Å ¿¢¸úó¾Ð. ­¾É¡ø, ¬ÃõÀ ¸¡Äò ¾Á¢úî º¢É¢Á¡ «¨ÁôÀ¢Öõ, ±ÎòШÃôÀ¢Öõ «ó¾ ¿¡¼¸ «Ãí¸¢ý ­ÂøÒ¸¨Ç§Â ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÉ¢ý ¿ÊôÒ Ó¨È¨Á ­ó¾¢Â ¿¡¼¸ ÁÃÀ¢ý '¿¡ðÊ ¾÷Á'Ó¨È ÅƢ¡¸ ÅÕÅÐ (­Ð ÀüÈ¢ ãýÈ¡ÅÐ ÁÉ¢¾ý ƒ¥¨Ä ­¾Æ¢ø Åó¾ ±ÉÐ ¸ðΨèÂô À¡÷ì¸×õ) º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý '¿¡¼¸ ÅÆìÌ'ì¸¡É ¬üÚ¨¸¨Â ¦¾ÕìÜòÐ ÁÃÒìÌâ '«¸øÅ£îÍ' ¬í¸¢Ä ÅƢ¡¸î ¦ºö¾¡÷.

«ôÀÊò ¦¾¡¼í¸¢ÂÅ÷ À¢ýÉ÷ ÀÊôÀÊ¡¸ º¢É¢Á¡ ±ýÈ °¼¸ò¾¢ý ¾É¢òÐÅÁ¡É '¸¡Áá ÅÆ¢ôÀ¡÷¨Å ±ÎòШÃôÒ' ±ýÈ «õºò¾¢É¡ø ¯ûÅ¡í¸ôÀðÎ «¾üÌâ ¿ÊôÀ¢§Ä ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ò ¦¾¡¼í̸¢È¡÷.

¿Ê¸÷ Ó¾ý¨ÁìÌô ÀÆì¸ôÀðÎô §À¡É ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ ÀÊôÀÊ¡¸ '¨¼Ãì¼÷ Ó¾ý¨Á'ìÌ ÅÃò¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ­ó¾ Á¡üÈò¾¢ø À¡Äîºó¾÷ ¦ÀÂ÷ ¦ÀâÐõ «ÊÀð¼¡Öõ ¯ñ¨Á¢ø ¸ðÒÄ¿¢¨Ä, ¿¢ýÚ §¿¡ìÌõ ¦À¡ØÐ ¾Á¢úî, º¢É¢Á¡Å¢ý ¾Á¢ú ÁñÅ¡º¨É À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡×¼§É§Â Ó¨ÉôÒô ¦ÀÚ¸¢ýÈÐ.

À¡Äîºó¾÷, À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ ÅÕ¨¸ìÌ ÓýÉ÷ ±õƒ¢¬÷, º¢Å¡ƒ¢ '§¸¡§Ä¡îº¢' ¿¢ýÈ ¸¡Äò¾¢ø À¼ôÀ¢ÊôÀ¢ý ¦À¡ØÐ ¸ÁáŢý «¨ºÅ¢Âì¸ò¨¾Ôõ, §¸¡½í¸¨ÇÔõ ­ó¾ô ¦ÀÕõ ¿Ê¸÷¸§Ç ¾£÷Á¡É¢ò¾¡÷¸Ç¡õ. (­Ð ÀüÈ¢ ºòƒ¢ò§Ã ܼ ´Õ §¿÷¸¡½Ä¢ø ÜȢ¢Õó¾¡÷) «ó¾ «¨ÁôÒ '§Á¨¼ò¾ý¨Á' ¡ɾ¡¸ Å¢Õó¾Ð.

¦¿È¢Â¡Ç÷¸û Ó츢ÂÁ¡¸ò ¦¾¡¼í¸ º¢Å¡ƒ¢Â¢ý ¿ÊôÀ¢ø Ò¾¢Â ´Õ Å¢¸º¢ôÒ ²üÀθ¢ýÈÐ. 'Ó¾ø Á⡨¾' º¢Å¡ƒ¢Â¢ý º¢É¢Á¡ Å¡ú쨸¢ø ´Õ ¨Áø ¸øÄ¡¸ «¨Áó¾Ð.

¿¡¼¸ ÁÃÀ¢ý º¢ÍÅ¡¸ ­Õó¾ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý, º¢É¢Á¡×째üÈ ¿ÊôÀ¢ý Å¢üÀýÉḢɡ÷. º¢Å¡ƒ¢Â¢ý º¢É¢Á¡ Å¡ú쨸 ¾Á¢úî º¢É¢Á¡Å¢ý ­ó¾ ÅÃÄ¡üÚì ¸ð¼ò¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ýÈÐ.

º¢É¢Á¡ ÀÊÁí¸Ç¢ý ¸¨Ä - «¨ºÔõ ÀÊÁí¸Ç¢ý ¸¨Ä. «¾É¡ø¾¡ý «¨¾ '§Á¡÷ý À¢ìº÷' («¨ºÔõ À¼õ) ±ýÀ÷.

ºÁ¸¡Ä °¼¸ ¯Ä¸¢ý ÀÊÁò ¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø º¢É¢Á¡×ìÌ ´Õ Ó츢 ­¼ÓñÎ. ¯Ä¸ ¿¢¨Ä¢ø ¦¾¡Æ¢üÀð¼ ­ó¾ ¯ñ¨Á ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊÛûÙõ, ¾Á¢úî º¢É¢Á¡Å¢ý °¼¡¸ò ¦¾¡Æ¢üÀ¼ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ.

À½À¡ðÎô À¢Ã쨻 À¢Ã¾¡ÉôÀ¼ò¦¾¡¼í¸¢Â ºã¸ «Ãº¢Âü ÝÆÄ¢ø «¾ü¸¡É ¬û¿¢¨Äô ÀÊÁí¸Ùõ §¾¡ýÈ¢É. «ó¾ ¿¨¼Ó¨È¢ø ¾ÉÐ º¢ò¾Ã¢ôÒ ¾¢ÈÉ¡Öõ, Àø§ÅÚ À¡ò¾¢Ãò §¾÷ŢɡÖõ, ¿ÁÐ ÀñÀ¡ðÎ Å¡úÅ¢ÂÄ¢ý ´Õ '¯ÕÅò¾¢Õ§ÁÉ¢'¡¸ º¢Å¡ƒ¢¸§½ºý ±ýÈ Å¢.º¢. ¸§½ºý ¾¢¸úó¾¡÷.

«Å÷ Á¨È×¾¡ý «Åâý À¡Ã¢Â ÀÊÁ Å¡ì¸ Ó츢òÐÅò¨¾ ¿ÁìÌ ¯½÷ò¾¢üÚ.

¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊø ¿¡¼¸ ¬üÚ¨¸Â¡Ç÷¸¨Ç Å¢¾óÐ ÜÚõ ÀñÒ ¿Å£É ¸¡Äò¾¢§Ä§Â ¬ÃõÀ¢ì¸¢ýÈÐ. ­Å÷¸Ç¢ý Àí¸Ç¢ôÒ ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊý ¿Å£É ¸¡Ä ­Âì¸òÐìÌ Ó츢ÂÁ¡¸¢üÚ. ±ý.±Š. ¸¢Õ‰½ý ±õ.ƒ¢. ­Ã¡Áîºó¾¢Ãý ±É ÅÕõ «ôÀðÊÂÄ¢ø º¢Å¡ƒ¢¸§½ºÛìÌ ¿¢Ãó¾ÃÁ¡É ­¼ÓñÎ.

¾¢ÉÌÃø 29.07.2001

ÁüȨÅ