¸õÀáÁ¡Â½Á¡, ¸õÀɢáÁ¡Â½Á¡?

'¸õÀý ­Ã¡Á¡Â½ò¨¾ ­ÂüȢ¾¡ø ¸õÀÉ¢ áÁ¡Â½õ (¸õÀý + ­Ã¡Á¡Â½õ ±ýÚ¾¡§É ¦º¡øÄôÀξø §ÅñÎõ. «ôÀÊÂøÄ¡Áø ¸õÀáÁ¡Â½õ ±ÉôÀÎÅÐ ²ý? º¢ó¾¢ì¸ §ÅñÊ §¸ûÅ¢. áÁ¡Â½òмý ¾Á¢Æ¡ì¸ò¾¢ü¸¡¸ '­' §º÷òÐ ­Ã¡Á¡Â½õ ±ýÀÐ ¾Á¢ú ÁÃÒ ±É «È¢§Å¡õ. '¸õÀáÁ¡Â½õ', 'Å¡øÁ£¸¢ áÁ¡Â½õ ÐǺ¢ áÁ¡Â½õ' ±ý¦ÈøÄ¡õ ÜÚõ§À¡Ð ´Õ ¦º¡ø ¿£÷¨Á¡¸¢Å¢ÎŨ¾ì ¸ÅÉ¢Ôí¸û. ­Ã¡Á¡Â½õ ±Ø¾¢ÂÅ÷¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ­ùÅ¡Ú Å¨¸ôÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. ´Õ ¦º¡ø §À¡Ä ¯½Õõ ÁÉõ, Óýɾ¡¸î §º÷ì¸ §ÅñÊ '­'-¨Â Å¢ðΠŢθ¢ÈÐ. ¸õÀáÁ¡Â½õ ±É ´Õ ¦¾¡¼Ã¡Ìõ§À¡Ð, ¦Á¡Æ¢ ӾĢø 'á' ÅáÐ; '­' §º÷ì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ À¢Ã¨É ¾¡§É Å¢ÎÀθ¢È¾øÄÅ¡? ­¾¨É ¡Õõ ¦º¡øÄ¢î ¦ºöž¢ø¨Ä. ¬úÁÉõ Óý¨É À¢üº¢ò ¦¾¡¼÷À¡ø, ¾¡§É ¯½Ã, ­¨Å ¿¢¸úóРŢθ¢ýÈÉ.

¸õÀî º¢ò¾¢Ãõ, ¸õÀ ¿¡¼¸õ ±ýÛõ§À¡Ð ¸õÀ÷ ±Ø¾¢Â º¢ò¾¢Ãõ ±Éô ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇì ¸¢¼ôÀЧÀ¡ø, ¸õÀáÁ¡Â½õ ±ýÀÐõ ¸õÀ÷ ±Ø¾¢Â ­Ã¡Á¡Â½õ ±Éô ¦À¡ÕûÀÎõ ¦¾¡¼Ã¡Ìõ. ¸õÀáÁ¡Â½ò¨¾ô À¢Ã¢ò¦¾ØÐõ§À¡Ð ¸õÀý + ­Ã¡Á¡Â½õ ±ýÚ¾¡ý ±Ø¾¢ì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. ­¨½óÐ ´Õ ¦º¡ø ¿£÷¨Á ¦ÀÚõ§À¡Ð '­¸Ãõ' ¦¾¡Ìò¾ø Å¢¸¡ÃÁ¡¸¢ Ţθ¢ÈÐ. «í¹Éõ ­¸Ãõ Á¨È§Å, '¸õÀɢáÁ¡Â½ò¾¢üÌ' ­¼Á¢øÄ¡Áø §À¡ö Ţθ¢ÈÐ.

ÜÕ ¦¸ð¼ÅÉ¡, ÜÚ ¦¸ð¼ÅÉ¡?

'§À¡¼¡ ÜÕ ¦¸ð¼Å§É' ±ýÚ Å¨º À¡Îõ ºò¾õ §¸ð¼Ð. 'Â¡Õ «ó¾ì ÜÕ ¦¸ð¼Åý?' ±ýÚ ¿ñÀ÷¸û «¨ÈìÌ ¦ÅÇ¢§Â ±ðÊô À¡÷ò¾É÷. ±ÉìÌ ´Õ ºó§¾¸õ Åó¾¾É¡ø, «Å÷¸¨Çò ¾ÎòÐ ¿¢Úò¾¢, 'ÜÕ ¦¸ð¼ÅÉ¡? ÜÚ ¦¸ð¼ÅÉ¡? ­¾üÌô À¾¢ø ¦º¡øĢŢðÎ «ó¾ ¬¨Çô À¡Õí¸û!' ±ý§Èý.

±ý ¿ñÀ÷ 'ÜÚ ¦¸ð¼Åý' ±ýÀо¡ý ºÃ¢ ±É Å¡¾¢ì¸¢È¡÷. ÜÚ §À¡Î¾ø - ´Øí¸¡¸ô ÀÌòÐ ¨Åò¾ø. ܨ¼ì¸¡Ã¢ ¸¡ö¸È¢¨Âì ÜÚ §À¡ðÎ ¨ÅòРŢüÀ¨¾ô À¡÷ò¾¢Õ츢§È¡õ. «Ð §À¡ýÈ ´ØíÌÓ¨È ¦¸ð¼Å¨É, ¦¿È¢ ¾ÅÈ¢ÂŨÉì 'ÜÚ' ¦¸ð¼¾¡¸ì ¸Õи¢§È¡õ ±ýÀÐ «Å÷ ¾ÃôÒ Å¡¾õ.

'Ü÷ò¾ Á¾¢' ±ý¸¢§È¡õ. ¾¢ÕÅûÙÅ÷ '«Ãõ §À¡Öõ Ü÷¨Á§ÃÛõ' ±ý¸¢È¡÷ (997) ­ó¾ «È¢×ìÜ÷¨Á ÁØí¸¢ô §À¡ÉÅ÷¸¨Ç§Â 'ÜÕ ¦¸ð¼Åý' ±ý¸¢§È¡õ. '¦ÀâÂÅÕìÌ Åà ÅÃô Òò¾¢ ÁØí¸¢ô §À¡îÍ' ±ýÚ Å£ðÊø §Àº¢ì ¦¸¡ûŨ¾ ´ôÀ¢ðÎô À¡Õí¸û. 'Òò¾¢¨Âò ¾£ðÎ, ¸ò¾¢¨Âò ¾£ð¼¡§¾' ±ýÀ¡÷¸û «øÄÅ¡? '«È¢× «üÈõ ¸¡ìÌõ ¸ÕÅ¢' «øÄÅ¡? Ü÷ ¦¸ÎÁ¡É¡ø ±¾¨ÉÔõ ÑðÀÁ¡¸ «È¢Â ÓÊž¢ø¨Ä. ±É§Å Òò¾¢ ¦¸ð¼Åý, «È¢× ¦¸ð¼Åý §À¡Äì 'ÜÕ' ¦¸ð¼ÅÉ¡¾ø ÜÎõ ±ýÈ ³Âõ ¦ÀâÐõ ±Ø¸¢ÈÐ. ¬Â¢Ûõ 'ÜÚ ¦¸ð¼Åý' ±ýÀ§¾ ¦À¡Õò¾õ. ±ùÅ¡Ú? ÜÚ - ­ÂøÒ, ÜÚ À¡÷ò¾ø - ­Âø¨À «È¢¾ø. 'ÜÚ ¦¸ð¼Åý' ±ýÈ¡ø ­ÂøÒ ¦¸ð¼Åý, Å¢ÅÃÁ¢øÄ¡¾Åý, ±Ð ºÃ¢ ±Ð ¾ôÒ ±Éô ÀÌò¾È¢Â Á¡ð¼¡¾Åý ±Éô ¦À¡ÕûÀθ¢ÈÐ.

¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø §¿¡öÅ¡öôÀðÎô ÀÎò¾ ÀÎ쨸¡¸¢ Å¢ð¼Å÷¸¨Çô ÀüÈ¢ ''­ô§À¡ ÜÚ ±ôÀÊ¢Õ츢ÈÐ? À¢¨ÆôÀ¡Ã¡?'' ±ýÚ §¸ðÀ¡÷¸û. ¿¡Ê À¡÷òÐ, Ó¸õ À¡÷òÐ §¿¡Â¢ý ¾ý¨Á¨Â «È¢Å¨¾ì 'ÜÚ À¡÷ò¾ø' ±ýÀ¡÷¸û. ÁÕòÐÅì ¸¨Ä¡øÄ¡¸ ¯Ä¸ ÅÆ츢ø ­Ð ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ.

±ýÀ¾ý, ±ýÀ¾¢ý-±Ð ºÃ¢?

±ýÀ¾ý' ±ýÀ§¾ ºÃ¢. «ý, ­ý ±ýÀÉ º¡Ã¢¨Â¸û. ­¨Å ´Ä¢ô¨À ±Ç¢¨ÁôÀÎò¾î ¦º¡ü¸Ç¢ø ­¨½ôÀ¡¸ ÅÕÀ¨Å. º¢Ä ºÁÂõ ¦À¡ÕÙ½÷ìÌõ ­¼õ ¾Õõ. '«ý' ±ýÀ§¾ ­íÌ µ¨ºÂ¢É¢¨Á ¾Õ¸¢ÈÐ. '±ýÀ¾¢ý' ±ýÈ¡ø ­Ä츽ò ¾ÅÈ¢ø¨Ä. «¾¢ø '«ý' º¡Ã¢¨ÂìÌô À¾¢Ä¡¸ '­ý' º¡Ã¢¨Â ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ. ¬Â¢Ûõ '±ýÀ¾ý ¦À¡Õû' ±ýÀ¾¢ÖûÇ µ¨º¿Âõ ÁüȾ¢ø ­ø¨Ä. ­ò¾¨¸Â ¦º¡ü¸¨Ç ¯îºÃ¢òÐô À¡÷ò¾¡§Ä ¯ñ¨Á Å¢Çí¸¢Å¢Îõ.

'­ý' º¡Ã¢¨Â ¦À¡ÕóÐÁ¢¼í¸Ùõ §ÅÚ ÀÄ ¯Ç. ­¼õ §¿¡ì¸¢ô ÀÂýÀÎò¾¢É¡ø ¾Á¢ú ±ýÈ¡ø ­É¢¨Á ±ýÀ¾ý ¦À¡Õû ¸¡ì¸ôÀÎõ.

º¢¨Ä ¾¢ÈôÀ¡, º¢¨Äò ¾¢ÈôÀ¡?

¬í¸¢Äò¾¢ø ±¨¾Ôõ ¦Åð¸ôÀ¼¡Áø, ¦¾Ã¢ó¾Åâ¼õ §¸ðÎî ¦ºöÅ¡÷¸û. ¾Á¢Æ¢Öõ «ó ¿¨¼Ó¨È¨Âô À¢ýÀüÈÄ¡õ. 'º¢¨Ä¨Âò ¾¢ÈôÀÐ' ±É ­Ãñ¼¡õ §ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ Å¢Ã¢Ôõ§À¡Ð, ´üÚ Á¢Ìõ. 'º¢¨Ä ¾¢ÈôÒ' ±É ¯ÕÒ Á¨ÈóÐ ¿¢üÌÁ¢¼í¸Ç¢ø, ´üÚ Á¢¸¡Ð. '¸¨¼¨Âò ¾¢ÈìÌõ§À¡Ð' Á¢Ìõ ´üÚ, '¸¨¼ ¾¢ÈôÒ' ¬Ìõ§À¡Ð Á¢¸¡¨Á ¸¡ñ¸. ¸Ä¢í¸òÐôÀý¢Â¢ø ¸¨¼ ¾¢Èô¨Àô À¡Õí¸û.

±É§Å 'º¢¨Äò ¾¢ÈôÒ' ±ýÚ ­¾ú¸Ç¢ø ¦¸¡ð¨¼ ±ØòÐì¸Ç¢ø §À¡¼¡Áø, 'º¢¨Ä ¾¢ÈôÒ' ±ý§È «îº¢ðÎ ¾Á¢Æ¢ý Á¡Éò¨¾ì ¸¡ôÀ¡üÚí¸û! ±É §ÅñÊì ¦¸¡û§Å¡õ.

¸¼ó¾ À̾¢