|
| . |
ÅÇòÐ츢¨¼Â¢ø ÅÚ¨ÁÔõ ÅÇ÷¸¢ýÈп¡¼¡ÙÁýÈò¾¢ø ¸¼ó¾ À¢ôÃÅâ Á¡¾õ ¾¡ì¸ø ¦ºöÂôÀð¼ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¬öÅȢ쨸 ¸ÅÉò¾¢üÌâÂÐ. «¾¢ø ýÚ ¿¡ðÊø ÅÚ¨Áì §¸¡ðÊüÌì ¸£§Æ ¯ûÇÅ÷¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ 32 §¸¡Ê§Â ±É ÒûǢŢÅÃõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ÈÐ. ¿¡ðÊý ¦Á¡ò¾ ¯üÀò¾¢, ÅÕÅ¡ö, ¦¾¡Æ¢ø¸Ç¢ý ÅÇ÷ §À¡ýÈ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸û ¦¾¡¼÷óÐ ÅÇ÷¨¼Ôõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãò¨¾ ¿ÁìÌì ¸¡ðθ¢ÈÐ. ¬É¡ø ó¾ ÅÇ÷츢¨¼Â¢ø ¿ÁÐ Á츨Çô ÀüȢ¢ÕìÌõ ÅÚ¨ÁÔõ ¦¾¡¼÷óÐ ÀÃ׸¢ÈÐ ±ýÈ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸û §¿÷ ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É Å¢¨Ç׸¨ÇîÍðÊì ¸¡ðθ¢ýÈÉ. ó¾¢Âò ¾¢ð¼ìÌØ ¯ÚôÀ¢É÷ ¼¡ì¼÷ ±.À¢. Ìô¾¡ ºÁ£Àò¾¢ø ÜȢ ¸ÕòÐì¸û º¢ó¾¢ì¸ §ÅñʨÅ. 1983 Ó¾ø 1990-91 Ũà ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ¬ñÎìÌ 5.6 º¾Å£¾õ ÅÇ÷ó¾Ð. ÅÚ¨Á¢ý ¾¡ì¸õ ¬ñÎìÌ 3.1 º¾Å£¾õ ̨Èó¾Ð. ¬É¡ø 1990-91 Ó¾ø 1997 Ũà ¯ûÇ ¸¡Äò¾¢ø ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ 6.9 º¾Å£¾õ ÅÇ÷ó¾¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡Öõ ÅÚ¨Áì §¸¡ðÊý ¸£ú Å¡ú¸¢ýÈÅ÷¸Ç¢ý º¾Å£¾õ 35 º¾Å£¾ò¾¢Ä¢ÕóÐ 37 º¾Å£¾Á¡¸ì ÜÊ¢Õ츢ÈÐ ±Éì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷. ¦À¡ÐÅ¡¸ô ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ÅÇ÷¸¢ýȦÀ¡ØÐ ±øÄ¡ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ò ¾ÃÓõ ¯ÂÕ¦ÁýÚ ±¾¢÷À¡÷ô§À¡õ. ¬É¡ø í§¸ 'ÅÇòÐ츢¨¼Â¢ø ÅÚ¨ÁÔõ ÅÇ÷¸¢ýÈÐ' ±ýÀÐ ´Õ ÓÃñÀð¼ ¿¢¨Ä¡¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¼¡ì¼÷ Ìô¾¡Å¢ý ¸Õò¨¾ ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ Å¢¾ò¾¢ø ¼¡ì¼÷ ¦¸ÇÃù ¾ò ±ýÀÅ÷ '§¾º¢Â Á¡¾¢Ã¢ ¬ö×' ¾Õõ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸¨Çò ¾Õ¸¢ýÈ¡÷. 1983 Ó¾ø 1990 Ũà ÅÚ¨Á째¡ðÊý ¸£ú Å¡úó¾Å÷¸Ç¢ý ¦Á¡ò¾ ±ñ½¢ì¨¸ 10.2 º¾Å£¾õ ̨Èó¾¢Õ츢ÈÐ. «¾¡ÅÐ 4 §¸¡Ê§Â 60 Äðºõ Áì¸Ç¢ý Å¡ú× ÅÇõ ¦ÀüÈ¢Õ츢ÈÐ. ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø 9.9 º¾Å£¾ Áì¸Ùõ, ¿¸Ãí¸Ç¢ø 4.8 º¾Å£¾ Áì¸Ùõ ÅÚ¨Á¢ĢÕóРŢÎÀðÊÕ츢ýÈÉ÷. ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø ÅÚ¨Á¢ý ¾¡ì¸õ «¾¢¸Á¡¸ì ̨Èó¾¢ÕôÀÐ ¸ÅÉ¢ì¸ò¾ì¸Ð. 1989-90 Ó¾ø 1998 Ũà ¯ûÇ ¸¡Äò¾¢ø ó¾¢Â¡ ÓØÅÐõ ÅÚ¨Á째¡ðÊý ¸£ú Å¡úó¾ Áì¸Ç¢ý º¾Å£¾õ 8.7 ÜÊ¢Õ츢ÈÐ. Áì¸û ¦¾¡¨¸Â¢ø 13 §¸¡Ê§Â 3 Äðºõ Áì¸û «¾¢¸Á¡¸ ÅÚ¨Á째¡ðÊý ¸£ú ¾ûÇôÀðÎûÇÉ÷. ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø 11.5 º¾Å£¾õ ÅÚ¨Á ÜÊ¢Õ츢ýÈÐ. ¿¸Ãí¸Ç¢ø ÅÚ¨Á¢ý ¾¡ì¸õ 1.4 º¾Å£¾õ ̨Èó¾¢Õ츢ÈÐ. «¾¡ÅÐ ¿¸Ã Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ò ¾Ãõ µÃÇ× ¿¢¨Ä ¦ÀüÈ¢Õì¸ ¸¢Ã¡Á Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ò ¾Ãõ §ÁÖõ §ÁÖõ §¾öóÐ ¦¸¡ñÎ §À¡¸¢ýÈÐ. ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎòÐõ 'Ò¾¢Â ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãì ¦¸¡û¨¸' ¸¢Ã¡ÁôÒÈ Áì¸û §ÁÖõ §ÁÖõ ÅÚ¨ÁìÌû ¯ÆýÚ Å犺À¢ì¸¢ÈÐ. ó¾¢Â¡ ýÚõ '¸¢Ã¡Á ó¾¢Â¡ 'Å¡¸§Å ÕôÀ¨¾ ¯½÷óÐ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. ¸¢Ã¡Áí¸Ç¢ø Å¡ú¸¢ýÈ 70 º¾Å£¾ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸¢ø Á¡üÈò¨¾ ÅÇò¨¾ ²üÀÎò¾¡Áø ÅÚ¨Á¨Â ´Æ¢ì¸ ÓÊ¡Ð. ¨¾ô ÒâóÐ ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. |
| Ó¸ôÒ |
º¢ÈôÒôÀ¡÷¨Å |
¦ºö¾¢¸û |
¸¼ó¾ À¢Ã¾¢¸û |
| Click here to download Tamil Fonts |
|