«Û ¿¼Ã¡ƒÛ째 Å¡ì¸Ç¢Ôí¸û

·ôãÁ¡ñ𠿸âý ¿¸Ã¡ðº¢ ÁýÈ ¯ÚôÀ¢É÷ À¾Å¢ì¸¡É ¿ÅõÀ÷ §¾÷¾Ä¢ø, «ôÀ¾Å¢¨Â þô¦À¡ØÐ Ÿ¢ôÀÅÕõ ¿Á즸øÄ¡õ Á¢¸×õ ÀâîºÂÁ¡ÉÅÕÁ¡É «Û ¿¼Ã¡ƒý §À¡ðÊ¢θ¢È¡÷. «ÅÕìÌ Å¡ì¸Ç¢òÐ ¿õ ²§¸¡À¢ò¾ ¬¾Ã¨Å «ÅÕìÌ «Ç¢ô§À¡õ.

·ôãÁ¡ñ𠿸âý Ó¾ø þó¾¢Â ¿¸Ã¡ðº¢ ÁýÈ ¯ÚôÀ¢É÷, ÁüÚõ ´§Ã ¦Àñ ¯ÚôÀ¢É÷ ±ýÛõ ¾Ì¾¢ìÌî ¦º¡ó¾ì ¸¡ÃÃ¡É «Û ¿¼Ã¡ƒ¨Éô À¡Ã¾¢ ºó¾¢ò ¾¢Õ󾡸 Á¢¸ô ¦ÀÕ¨Á ¦¸¡ñÊÕôÀ¡ý. ŨÇ̼¡ô À̾¢Â¢ý ¿¡ý¸¡ÅÐ ¦Àâ ¿¸ÃÁ¡É ·ôãÁ¡ñ𨼠¿¢÷Ÿ¢ìÌõ ÌØ ¯ÚôÀ¢ÉÃ¡É (City Councilor) Á¢¸ Ó츢Âô ¦À¡Úô¨À 2004õ ¬ñÊø À¾¢§ÉØ Å¢ñ½ôÀ¾¡Ã÷¸Ç¢ý ¸Îõ §À¡ðÊì ¸¢¨¼§Â «Û ¦ÅýÈ¡÷.

ÁШâø À¢ÈóÐ ¦Àí¸éâø ÅÇ÷ó¾ «Û, þó¾¢Â ¦Àñ¸û «½¢ò ¾¨ÄÅÃ¡É º¡ó¾¡ Ãí¸ŠÅ¡Á¢Ô¼ý ¸¢Çô ¿¢¨Ä ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¬ÊÂÅ÷. þýÚ, ¸¢Ã¢ì¦¸ðμý §ÀŠÀ¡¨ÄÔõ ú¢ôÀÅ÷. ¦Àí¸éâø ÅÇ÷ó¾¡Öõ, ¾¡ö, ¾ó¨¾Â÷ Å£ðÊø ¾Á¢Æ¢ø §ÀÍŨ¾ì ¸ð¼¡Â Á¡ì¸¢É÷. ¦Àí¸éâø ¸ðÊ¼ì ¸¨Ä¢ø §¾÷ ¦ÀüÈ «Û, ÍüÚÄ¡ò ¾Äí¸û, ÁÕòÐÅÁ¨É¸û, ÁüÚõ ÀûÇ¢ìܼí¸û ÀÄÅüÈ¢ý ¸ðʼò ¾¢ð¼í¸¨Ç §Áü ¦¸¡ñ¼Å÷. ţΠÁüÚõ ¿¸Ã ÅÇ÷îº¢ì ¸Æ¸ò¾¢ý ÀÄ ¾¢ð¼í¸Ç¢Öõ Àí§¸üÈ¡÷. º¢Â¡ðÊÄ¢ø ¿¸Ã ¾¢ð¼Å¢Âø, ¿¸Ã ÅÊŨÁôÀ¢Âø (Urban Planning, Urban Design) þÃñÊÖõ Óи¨Äô Àð¼õ ¦ÀüÈÅ÷. 1995ø ·ôãÁ¡ñ𠿸à ¿¢÷Å¡¸ò¾¢ø §º÷óÐ ¾ýÉ¡÷Åî ¦ºÂÄ¡üȢɡ÷. À¢ýÒ, º¡ý·À¢Ã¡ý …¢Š§¸¡ ¦¸ý§¸ ¸ð¼¨ÁôÒ ¿¢ÚÅÉò¾¢ø §º÷óÐ 2003õ Ũà ÀÄ ¾¢ð¼í¸Ç¢ø À½¢Â¡üȢɡ÷. ¸§Â¡ðÊ ÀûÇò¾¡ìÌ, ŧħ†¡, Á¢øÀ£ð¼Š, ¦Ãð×ð º¢Ê ¿¸Ã ¦¼Çñ¼×ý «¨ÁôҸǢø «Û «Å÷¸Ç¢ý ¸¨Ä Åñ½ò¨¾ì ¸¡½Ä¡õ. 2002ø ÌÊÁì¸û ¾¢ð¼ì ÌØÅ¢üÌ (Citizens Planning Commission) ¿¢ÂÁ¢ì¸ô ¦ÀüÈ¡÷.

ÀÄ º¡¾¨É¸ÙìÌî ¦º¡ó¾ì¸¡ÃÃ¡É «Û ¿¼Ã¡ƒý «Å÷¸¨Ç þùÅÕ¼õ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ þó¾¢Â÷¸Ç¢ý «¨ÁôÀ¡É ±ý.¬÷.³. þýŠÊðäð (NRI Institute) 'À¡Ãò ºõÁ¡ý' Å¢ÕÐ ÅÆí¸¢ì ¦¸ÇÃÅ¢ò¾Ð.

ÓôÀâÁ¡½ ¿¸Ã ÅÊŨÁôÀ¢ø º¢ÈóРŢÇíÌõ «Û «Å÷¸Ç¢ý ¸øÅ¢Ôõ «ÛÀÅÓõ, ¿¸Ã ¿¢÷Å¡¸ò¾¢üÌõ, ¦À¡Ðò Ð¨È ®ÎÀ¡ðÊüÌõ þÂøÀ¡É ¯óоġö «¨ÁóРŢð¼É. «Å¨Ãô ¦À¡ÚôÀ¢ø «Á÷ò¾¢Â§À¡Ð ·ôãÁ¡ñðÊý ¿¸Ãò ¾ó¨¾ À¡ô Å¡º÷§Áý (Mayor Bob Wasserman), '«Û «Å÷¸û ¾¢ð¼ì ÌØÅ¢ø Á¢¸î º¢ÈóÐ ¦ºÂÄ¡üȢ¨¾ ¿¡ÉÈ¢§Åý. þô À¾Å¢ìÌ Å¢ñ½ôÀ¢ò¾Å÷¸Ç¢ø «Û§Å Á¢ì¸ ¾Ì¾¢ÔûÇÅ÷. «ÅÃÐ À¢ýɽ¢ìÌõ «ÛÀÅò¾¢ü̧Á ÓýÉ¢¨Ä ¾ó¾¢Õ츢§È¡õ. «Åâý ¦ºÂøÀ¡ð¼¡ø, ¿¸Ã ÁýÈò¾¢üÌõ, ºã¸ò¾¢üÌõ ¦ÀÕ¨Á §º÷ôÀ¡÷ ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä' ±ýÚ ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.

¿¸Ã ¿¢÷Å¡¸ ÁýÈò¾¢ü¸¡É «Û «Å÷¸Ç¢ý ÌȢ째¡û...

·ôãÁ¡ñ𨼠§ÁõÀÎò¾¢, «¨¾ô ÀÎì¨¸Â¨È ºã¸ò¾¢É¢ýÚ (bedroom community) ŨÇ̼¡Å¢ý ¾ýÉ¢¨È× ¦ÀüÈ Ó¾ý¨Á ¿¸Ãí¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ ¯ÕÅ¡ìÌŧ¾ ¬Ìõ. þì ¸É¨Å ¿¢¨ÉÅ¡ì¸ô Àø§ÅÚ ¾¢ð¼í¸¨Ç ¿¸Ãì ÌØÁòмý ¯ÕÅ¡ì¸ì ¸Îõ ¯¨Æô¨À Ôõ ÐÅí¸¢ Å¢ð¼¡÷. 43% ¬º¢Â þÉò¾Å÷ Å¡Øõ ·ôãÁ¡ñ𨼠¦ÅÇ¢ÔÄÌìÌ Å¢ÇõÀÃôÀÎòО¢ø Ó¨ÉôÀ¡Â¢Õ츢ȡ÷.

·ôãÁ¡ñðÊý ¿ÎÅ ÅÕÁ¡ÉÁ¡É $107,000, «¦ÁÃ¢ì¸ ºÃ¡ºÃ¢ ÅÕÁ¡Éò¨¾ Å¢¼ «¾¢¸õ. Áì¸û ¦¾¡¨¸§Â¡, 210,000; ¿¸Ãô ÀÃôÒ, 92 ºÐèÁø. ·ôãÁ¡ñ𠿸Ãõ, ÀûÇ¢ò ¾Ãò¾¢Öõ, ͸¡¾¡Ãõ ÁüÚõ À¡Ð¸¡ôÒ §À¡ýÈÅüÈ¢ø ¯Ââ ¿¢¨Ä¢ø ¯ûÇÐ. þùÅÇ× þÕóÐõ, þí¸¢Õô §À¡÷ ŨÇ̼¡Å¢ý ÁüÈ ¿¸Ãí¸Ç¢ø ÅÕ¼ò¾¢üÌ 1.1 À¢øÄ¢Âý ¼¡Ä÷ ¦ºÄŢθ¢ýÈÉ÷. ²¦ÉýÈ¡ø, þíÌ Å¢¾Å¢¾Á¡É ¸¨¼¸Ç¢ø ¦À¡Õû Å¡íÌõ Á¸¢úîº¢Â¡É «ÛÀÅõ «¨Áž¢ø¨Ä. ¯Â÷¾Ã Å÷ò¾¸ ¨ÁÂí¸û þøÄ¡¾Ð ¿¸ÕìÌô ¦ÀÕò¾ ¿ð¼§Á. ³óÐ º¢Ú ¿¸Ãí¸Ç¢ý Üð¼¡ø ¯ÕÅ¡¸¢Â ·ôãÁ¡ñðÊø ¦¼Çñ¼×ý þøÄ¡¾Ðõ ̨ȧÂ. À¡÷ð (BART) âø ¿¢¨ÄÂõ «Õ§¸ ¦¼Çñ¼×¨É ¯ÕÅ¡ìÌžü ¸¡É ¾¢ð¼í¸û ÅÌì¸ô ¦ÀüÚ Å¢ð¼É, ¸ðÎÁ¡Éô À½¢¸û ¦¾¡¼í¸ þÕ츢ýÈÉ. §ÁÖõ, ²ü¸É§Å þÕìÌõ ¼§Â¡ð¼¡ ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä §À¡ýÈ ¦Àâ ¿¢ÚÅÉí¸¨Ç ®÷ìÌõ À½¢Ôõ ¦¾¡¼í¸¢ Å¢ð¼Ð. ¿Á즸øÄ¡õ þÉ¢ôÀ¡É ´Õ ¦ºö¾¢, ·ôãÁ¡ñðÊø ¸¢Ã¢ì¦¸ð ¨Á¾¡Éõ «¨ÁìÌõ Äðº¢Âò ¾¢ð¼Óõ «ÛÅ¢ý ÀðÊÂÄ¢ø «¼íÌõ.

þí¸¢ÕóÐ ¸øæÃ¢ ÀÊôÒ측¸ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºøÖõ þ¨Ç ¾¨ÄӨȢɨÃ, "¾¢ÕõÀ¢ Å¡Õí¸û, ¿¡õ §º÷óÐ ¦ºÂÄ¡üÈÄ¡õ, Á¡üÈõ ¯ñ¼¡ì¸Ä¡õ" ±ýȨÆì¸¢È¡÷ «Û.

«ÛÅ¢ý ¯¾¡Ã½ ÁÉ¢¾Ã¡É ¸¢Ãñ §ÀÊìÌõ «ÅÕìÌõ ÀÄ ´üÚ¨Á¸û. þÕÅÕõ, ¸üÀ¨É ÅÇõ ¿¢¨Èó¾Å÷¸û. «Å÷¸û ¾õ ¸üÀ¨Éò ¾¢Èò¨¾î ¦ºùÅ§É ÀÂýÀÎò¾¢, ¾É¢ôÀð¼ ÁüÚõ ¦À¡Ð Å¡úÅ¢ø º¢Èó¾ Å¢¨Ç׸¨Ç ²üÀÎò¾¢ÔûÇÉ÷. §Å¨Äô À½¢ ±ýÀÐ, ¸¼¨ÁÂøÄ, ÓØ ÁÉмý ®ÎÀÎõ ´Õ ¾Åõ ±ýÚ þÕÅÕ§Á ¸ÕÐÀÅ÷. «ÛÅ¢ý þÂøÀ¡É н¢¨ÅÔõ, ¸üÀÉ¡ ºì¾¢¨ÂÔõ, ¿ý§¿¡ì¨¸Ôõ «Åâý À½¢Â¢Öõ ¸ñÎ ÀÂý¦ÀüÚûÇ ¿¡õ, ÅÕõ ¿ÅõÀâø ±ø§Ä¡Õõ ´Õ Áɾ¡¸ «ÅÕìÌ Å¡ì¸Ç¢òÐ §ÁÖõ ÀÂý ¦ÀÚ§Å¡Á¡¸.