º¢ÈôÒô À¡÷¨Å

¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼í¸Ç¢ø þóÐÁ¾õ - ´Õ º÷

þó¾¢ÂÅ¢Âø «È¢»÷¸û «¾¢÷
¬Ã¢Âô À¨¼¦ÂÎôÒ ÀüÈ¢ §Àá. Å¡ˆÀ¡ö ±Îò¾ ÓÊ× †¡÷Å÷ð §ÀẢâÂ÷ ¨Á째ø Å¢ðºø ÁüÚõ ÀÄ þó¾¢ÂÅ¢Âø «È¢»÷¸¨Ç «¾¢÷ìÌûǡ츢ÂÐ. §Àá. Å¢ðºø ¾¨Ä¨Á¢ø þÂíÌõ þó¾¢Â ä§Ãº¢Â ¬Ã¡öì ÌØ §Àá. Å¡ˆÀ¡ö, §Å¾¢Â «Èì¸ð¼¨Ç ÁüÚõ þóÐì ¸øÅ¢ «Èì¸ð¼¨Ç¸Ç¢ý þóÐòÐÅò ¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç «Äº¢ÂÐ. «Èì¸ð¼¨Ç¸Ç¢ý À¡¼ò¾¢ð¼ò ¾¢Õò¾ ÓÂüº¢ þóÐòÐÅ «Ãº¢Âø ¯û§¿¡ì¸í¸Ù¼ý þÂíÌÅÐ ±ýÈ ÓÊ×ìÌ Åó¾ §Àá. Å¢ðºÖõ ÁüÈ «È¢»÷¸Ùõ, ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸øÅ¢ šâÂòÐìÌò ¾í¸û ¸Õòи¨Çò ¦¾Ã¢Å¢ò¾É÷. þó¾ì ¸Ê¾ò¾¢ø ¯Ä¸ô Ò¸ú ¦ÀüÈ ¬Š§¸¡ À¡÷ô§À¡Ä¡, §Ã¡Á¢Ä¡ ¾¡À÷, м¡ýÄ¢ §Å¡øÀ÷ð, Á¡¾ù §¾‰À¡ñ§¼, ¯ûǢ𼠳õÀÐìÌõ §ÁüÀð¼ «È¢»÷¸û ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢ð¼É÷.

¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸øÅ¢òÐ¨È ¯¼ÉÊ¡¸ ¿¼ÅÊ쨸 ±ÎòÐô †¡÷Å÷ð §Àá. Å¢ðºø, Ôº¢±ø² §Àá. §Å¡øÀ÷ð, Ôº¢§¼Å¢Š §Àá. ¨†ðŠÁý ¬¸¢§Â¡¨Ãì Üξø À㺣ĨÉì ÌØÅ¡¸ ¿¢ÂÁ¢ò¾Ð. ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸øÅ¢òÐ¨È «ÖÅÄ÷¸Ùõ Å¢ðºø ÌØÅ¢ÉÕõ, Å¡ˆÀ¡ö ÌØÅ¢ý ÓÊ׸¨Ç ÁÚ Àâº£Ä¨É ¦ºö¾É÷. ºÁ÷ôÀ¢ì¸ôÀð¼ 153 ¾¢Õò¾í¸Ç¢ø Å¡ˆÀ¡ö ÌØÅ¢ý 34 ÓÊ׸¨Ç ²üÈ Å¢ðºø ÌØÅ¢É÷, ²¨É ¾¢Õò¾í¸ÙìÌò ¾í¸û Á¡üÚì ¸Õòи¨Ç «Ç¢ò¾É÷. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸ ÀüÈ¢ Å¡ˆÀ¡ö ÌØ ²üÈ 58 ¾¢Õò¾í¸¨Ç ¿¢Ã¡¸Ã¢ò¾É÷. ¿ÅõÀ÷ þÚ¾¢Â¢ø þ¨¾ôÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀð¼ ÀÄ þó¾¢Â «¦Áâì¸÷¸û, áüÚìÌõ §ÁüÀð¼ þóÐ «¦Áâì¸ô §ÀẢâÂ÷¸û, ¾Ä¢ò ÌØì¸û, ¾Á¢ú ¬÷ÅÄ÷¸û, §Àá. Å¢ðºø ÌØ×ìÌ ¬¾Ã× ¦¾Ã¢Å¢òÐ, þóÐòÐÅ ÓÂüº¢ ÀüÈ¢ì ¸Å¨Ä ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸øÅ¢òШÈìÌì ¸Ê¾õ ±Ø¾¢É¡÷¸û.

§Àá. Å¢ðºø §Áø ¾¡ì̾ø¸û
Å¢ðºø ÌØ ¿¢ÂÁÉõ þóÐ þÂì¸í¸ÙìÌô ¦ÀÕò¾ «¾¢÷ «Ç¢ò¾Ð. ¯Ä¸¦ÁíÌõ þÕóÐ þóÐ þÂì¸ ¬÷ÅÄ÷¸û ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼ò¾¢ð¼ì ÌØ×ìÌ ÁÛ «ÛôÀ¢É÷. ¬Â¢ÃòÐìÌõ §ÁüÀð¼Å÷¸û ÁÛÅ¢ø ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢ð¼É÷. §Å¾¢Â «Èì¸ð¼¨Ç, þóÐì ¸øÅ¢ «Èì¸ð¼¨Ç, ÁüÚõ §¾¡Æ¨Á þóÐ þÂì¸í¸û ¾¡í¸û «ÕõÀ¡Î ÀðÎ Óó¨¾Â ÍüڸǢø ¦ÀüÈ ¦ÅüÈ¢¸¨Çò ¾ì¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ ¦ÀÕ ÓÂüº¢ ±Îò¾É. §Àá. Å¢ðºø ¸Ê¾ò¾¢ø ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢ð¼ ±ø§Ä¡ÕìÌõ ÀÄ þóÐ ¬÷ÅÄ÷¸û ¸ñ¼Éì ¸Ê¾õ ±Ø¾¢ Å¢Çì¸õ §¸ð¼É÷. §Àá. Å¢ðºÖìÌ ±ñ½üÈ Á¢Ãð¼ø ¸Ê¾í¸û Åó¾É.

ÓýÉ¡û ¬º¢Â ÅÇ÷ Åí¸¢ «ÖÅÄ÷ ¸øÂ¡½Ã¡Áý ¿¼òÐõ "þó¾¢Âý º¢Å¢¨Ä§º„ýŠ" ŨÄìÌØÅ¢Öõ, §Àá. Å¢ðºø ¿¼òÐõ þ󧾡-ä§Ãº¢Âì ÌØÅ¢Öõ «Éø ÀÈìÌõ ¸Ê¾í¸û ÀÈó¾É. §Àá. Å¢ðºø ¦¾Ã¢Å¢ò¾ º¢Ä ¸Õòиû þó¾¢Â «¦Áâì¸÷¸û, ÌÈ¢ôÀ¡¸ þóÐì¸ÙìÌ «ÅÁ¾¢ôÒ ±ýÚ Ã¡†¥ø ¼§Éƒ¡×õ, ¨ÁÃý ¦¼÷§„¡Å¢ð…¤õ †¡÷Å÷ð Àø¸¨Äì¸Æ¸òÐìÌ Å¨Ä ÁÛ ±Ø¾¢É÷. «¾üÌõ þРŨà 1400ìÌõ §ÁüÀð¼ ¨¸¦Â¡ôÀí¸û ÅóÐûÇÉ. ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼ò¾¢ð¼ ÓÂüº¢Â¢ø ®ÎÀΞ¡ø þóÐòÐÅ «½¢Â¢Éâ¼Á¢ÕóÐ ¾¡ì̾ø¸û ÅÕõ ±ýÚ §Àá. Å¢ðºø ±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õó¾¡Öõ, ¾¡ì̾ø¸Ç¢ý ¾£Å¢Ãõ §Àá. Å¢ðº¨ÄÔõ «ÅÃÐ ÌØÅ¢É¨ÃÔõ «¾¢ºÂ¢ì¸ ¨Åò¾Ð. Å¢ðºø ¸Ê¾ò¾¢ø ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢ð¼ ´ù¦Å¡ÕŨÃÔõ ¾Ãį̀ÈÅ¡¸ò ¾¡ì¸¢ Åó¾ ¸Ê¾í¸û Àø¸¨Äì¸Æ¸ô §ÀẢâÂ÷¸¨ÇÔõ «ºÃ ¨ÅòРŢð¼¡Öõ, ¾í¸û ¦ºÂø §¿÷¨Á¡ÉÐ, §¾¨Å¡ÉÐ ±ýÚ ¦¾¡¼÷ó¾É÷ Å¢ðºø ÌØÅ¢É÷.

À¡¼ò¾¢ð¼ì ÌØÅ¢ý ÀâóШÃ
º¡ìæÁý§¼¡Å¢ø ¿¼ó¾ þÕ ¿¡û Üð¼ò¾¢ø Ó¾ø ¿¡û §Å¾¢Â «Èì¸ð¼¨Ç, þóÐì ¸øÅ¢ «Èì¸ð¼¨Ç, ÁüÚõ ÀÄ §¾¡Æ¨Á þóÐ þÂì¸í¸û, þóÐô ¦Àü§È¡÷¸û ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ ¾¢Õò¾í¸ÙìÌ ¬¾Ã× ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¸ÕòÐ ¦¾Ã¢Å¢ò¾É÷. þóÐ þÂì¸í¸Ç¢ý ¾¢Õò¾í¸¨Ç ±¾¢÷òÐô §Àº ´ÕÅÕ§Á ÅÃÅ¢ø¨Ä. ÁÚ¿¡û Üð¼ò¾¢ø À¡¼ò¾¢ð¼ì ÌØÅ¢ý ¸ÄóШá¼Ä¢ø, ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¯ÚôÀ¢É÷¸û ¾í¸ÙìÌ þóÐ Á¾õ ÀüÈ¢ ´ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡Ð ±ýÚ ´Ðí¸¢ Å¢ð¼É÷. ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ Á¡¿¢Äô Àø¸¨Ä¢ø §Àá. Å¡ˆÀ¡Ô¼ý À½¢ ÒâÔõ ¯Â¢Ã¢Âø §ÀẢâÂÕõ, ÌØ ¯ÚôÀ¢ÉÕÁ¡¸¢Â ¼¡ì¼÷ м¡ý ¦Áðºý¦À÷ì, Å¡ˆÀ¡ö ÌØÅ¢ý ÓÊ׸¨Ç «ôÀʧ ²üÚì ¦¸¡ñÎ, À¢ýÉ÷, Å¢ðºø ÌØÅ¢Éâý ¬ð§ºÀí¸¨Ç ´ù¦Å¡ýÈ¡öô À⺣Ģì¸Ä¡õ ±ýÚ ¦º¡ýɨ¾ì ÌØ ²üÚì ¦¸¡ñ¼Ð.

м¡ý·§À¡÷ð ģɢÂ÷ ¬ìºÄ§Ãð¼÷ ¨ÁÂò¨¾î §º÷ó¾ ¼¡ì¼÷ º¡÷ÄŠ Áïº÷ ÁðΧÁ §Àá. Å¢ðºø ÌØÅ¢ý ÀâóШø¨Ç ²ü¸§ÅñÎõ ±ýÚ Å¡¾¡ÊÉ¡÷. ¬É¡ø, §Àá. ¦ÁðºýÀ÷ì, þóÐì¸û ¾í¸û Á¾ò¨¾ô À¡¼áø¸Ç¢ø þÉí¸¡½ ÓʧÅñÎõ ±ýÚ ÅÄ¢ÔÚò¾¢É¡÷. ¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸ ÀüȢ º÷¢ø, ¯Â¢Ã¢Âø §Àáº¢Ã¢Â¡É ¦ÁðºýÀ÷ì, ¦Á¡Æ¢Â¢Âø ¸Õò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «¨Áó¾ ¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸¨Â ÁÃÀÏ, ʱý² ¬Ã¡ö ºó§¾¸òÐìÌûǡ츢 þÕ츢ÈÐ ±ýÈ¡÷. þÚ¾¢Â¢ø, º¢Ä ÅÃÄ¡üÈ¡º¢Ã¢Â÷¸û "¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸ ¦¸¡û¨¸"¨Â ¿õÒ¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ ±É À¡¼ò¾¢ð¼ìÌØ ÓÊ× ¦ºö¾Ð.

ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ Á¡üÈí¸û

1. "¦Àñ¸ÙìÌ ¬ñ¸¨Ç Å¢¼ ¯Ã¢¨Á¸û ̨È×" ±ýÀР "¦Àñ¸ÙìÌõ ¬ñ¸ÙìÌõ ¦Åù§ÅÚ ¯Ã¢¨Á¸Ùõ ¸¼¨Á¸Ùõ þÕó¾É" ±ýÚ ¾¢Õò¾ôÀð¼Ð.
2. "ƒ¡¾£ÂÓõ, ¾£ñ¼¡¨ÁÔõ, þóÐ Á¾ò¾¢ý ÜÚ¸û, ¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸Â¡ø ²üÀð¼¨Å" ±ýÈ ¸Õòиû  "ƒ¡¾£ÂÓõ, ¾£ñ¼¡¨ÁÔõ ¿¢ÄÅ¢É, þó¾¢Âî ºð¼ò¾¢ýÀÊ ¾£ñ¼¡¨Á ´Õ ÌüÈõ" ±ýÚ Á¡üÈô Àð¼É.
3. "¬Ã¢Â÷ À¨¼¦ÂÎôÒ/¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸" ¦¾¡¼÷ÒûÇ ¦ºö¾¢¸Ç¢ø, "º¢Ä ÅÃÄ¡üÈ¡º¢Ã¢Â÷¸û '¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸ ¦¸¡û¨¸'¨Â ¿õÒ¸¢È¡÷¸û,  ¬Ã¢Âô À¨¼¦ÂÎôÒì ¦¸¡û¨¸ìÌ ±¾¢Ã¡¸ º¢Ä ¬Ã¡öîº¢î º¡ýÚ¸û ¯ûÇÉ" ±Éò¾¢Õò¾ôÀð¼Ð.
4. þóÐ ºÁ¦ÅÇ¢ ¿¡¸Ã£¸õ þó¾¢Â¡Å¢ý Ó¾ø ¿¡¸Ã£¸õ ±ýÀР þóÐ ºÁ¦ÅÇ¢ ¿¡¸Ã£¸õ þó¾¢Â¡Å¢ý ÓüÀð¼ ¿¡¸Ã£¸í¸Ç¢ø ´ýÚ ±Éò ¾¢Õò¾ôÀð¼Ð.
5. "¾£ñ¼ò¾¸¡¾Å÷¸û ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼ Áì¸û, ²¨É§Â¡÷ «ÕÅÕôÀ¡ÉÐ ±ýÚ ¸Õ¾¢Â §Å¨Ä¸¨Çî ¦ºö¾É÷" ±ýÀÐ "²¨É§Â¡÷ «ÕÅÕôÀ¡ÉÐ ±ýÚ ¸Õ¾¢Â §Å¨Ä¸¨Çî ¦ºö¾Å÷¸û ¾£ñ¼ò¾¸¡¾Å÷¸û ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼É÷" ±ýÚ ¾¢Õò¾ôÀð¼Ð.
6. "ÀÍì¸û ¦¾öÅ£¸Á¡É¨Å, Ží¸ô ÀÎÀ¨Å" ±ýÀР "§Á¨Ä¿¡Î¸Ç¢ø ¿¡ö¸¨Ç §¿º¢ôÀЧÀ¡ø þó¾¢Â¡Å¢ø ÀÍì¸û ÌÎõÀò¾¢ø ´ýÈ¡¸ §¿º¢ì¸ô Àθ¢ýÈÉ. «¾É¡ø ÀÍì¸û ¦¾öÅ£¸Á¡É¨Å, Ží¸ò¾ì¸¨Å ±ýÚ ¦À¡ÕÇøÄ; «¨Å §¿º¢ì¸ôÀθ¢ýÈÉ, Á¾¢ì¸ô Àθ¢ýÈÉ."

"¦ÅÇ¢§Â þÕóÐ Åó¾ ¬Ã¢Â÷¸û ¯û¿¡ðÎ Á츨Çî Ýò¾¢Ã÷¸Ç¡¸×õ, ¾£ñ¼ò¾¸¡¾Å÷¸Ç¡¸×õ Á¡üÈ¢ «Ê¨ÁôÀÎò¾¢É¡÷¸û" §À¡ýÈ ¦ºö¾¢¸û ¿£ì¸ôÀð¼É. ¬Ã¢Â÷¸û ¦¸¡û¨¸¸§Ç¡Î ¯û¿¡ðÎ Áì¸Ç¢ý ¿õÀ¢ì¨¸¸Ùõ ¸ÄóÐ ¯ÕÅ¡ÉÐ þóÐ Á¾õ §À¡ýÈ ¦ºö¾¢¸û, ¬Ã¢Âì ¦¸¡û¨¸¸§Ç¡Î, º¢óÐ-ºÃŠÅ¾¢ ¿¡¸Ã£¸ Áì¸Ç¢ý ¿õÀ¢ì¨¸¸Ùõ ¸ÄóÐ ¯ÕÅ¡ÉÐ þóÐ Á¾õ ±ýÚ ¾¢Õò¾ôÀð¼Ð.

±¾¢÷Å¢¨É¸û
¾¡í¸û ±¾¢÷À¡÷ò¾ ±øÄ¡ ¾¢Õò¾í¸Ùõ ²ü¸ôÀ¼¡Å¢ð¼¡Öõ, ¦ÀÕšâ¡ɨÅ, «¾¢Öõ, ¬Ã¢Â÷ À¨¼¦ÂÎôÒ ÀüȢ Á¡üÈí¸û Ó츢ÂÁ¡É¨Å ±ýÚ ¾¢Õô¾¢ ¦¾Ã¢Å¢ò¾É÷ þóÐ þÂì¸í¸û. ¬É¡ø, þó¾¢ÂÅ¢Âø «È¢»÷¸Ç¢ý ÀâóШø¨Çô ÒÈ츽¢òÐ Á¾Å¡¾î ºã¸ «¨ÁôҸǢý ¯û§¿¡ìÌûÇ ¸Õòи¨Ç «ôÀʧ ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼ò¾¢ð¼ìÌØ ²üÈ¢Õì¸ìܼ¡Ð ±ýÈ¡÷ ¦¾ü¸¡º¢Â¡Å¢ý ¿ñÀ÷¸û (FOSA) «¨ÁôÀ¢ý «Û Áñ¼Å¢øÄ¢. "¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸" ±¾¢÷ôÒìÌ ¯û§¿¡ì¸õ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¸Õи¢ÈÐ ·§À¡º¡. "þó¾¢Â¡Å¢ø §¾¡ýÈ¡¾ Á¾í¸û þó¾¢Â¡Å¢ø þÕì¸ìܼ¡Ð" ±ýÈ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¸¢È¢ò¾Å, þŠÄ¡õ Á¾ ±¾¢÷ôÒ¸ÙìÌ ÅÆ¢ ÅÌìÌõ ±ñ½õ þÐ ±ý¸¢È¡÷¸û. þó¾ þÂì¸í¸û ±øÄ¡ þóÐì¸Ç¢ý ²¸ôÀ¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û ±ýÚ ±ñÏÅÐ ¾ÅÚ ±ý¸¢È¡÷ ·§À¡º¡Å¢ý ¬„£‰. þóÐ Á¾õ ´Õ ̨¼Â¢ý ¸£ú þÂíÌõ Á¾õ «øÄ. ´Õ º¢Ä ÌØì¸û ±øÄ¡ þóÐì¸Ç¢ý À¢Ã¾¢¿¢¾¢Â¡¸ þÕì¸ ÓÊ¡Р±ýÚ ÅÄ¢ÔÚòи¢È¡÷. 

þóÐ Á¾õ ´Õ ÓØÓ¾ü ¸¼×¨Ç ÅÆ¢ÀÎÅÐ, ±øÄ¡ þóÐì¸Ùõ §Å¾ò¨¾ ²üÀÅ÷¸û, §Å¾í¸û ÁÃì¸È¢ ¯½¨Å ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÉ ±ýÈ §Å¾¢Â «Èì¸ð¼¨Ç¢ý ¦¸¡û¨¸ ¾ÅÈ¡ÉÐ ±ý¸¢È¡÷¸û «È¢»÷¸û. þóÐì¸Ç¢ø ¦ÅÌ º¢ÄÕ째 §Å¾õ ÀüÈ¢ò ¦¾Ã¢Ôõ, ¿¡ðÎôÒÈ þóÐì¸û ÀÄ÷ ¿¡ðÎò ¦¾öÅí¸ÙìÌ ¬Î, §¸¡Æ¢ ÀĢ¢ðΠŽíÌÀÅ÷¸û ±ýÚ ÍðÊì ¸¡ðθ¢È¡÷¸û. §Å¾ò¨¾ ²üÚ즸¡ûÙõ ¬Š¾¢¸î ºÁÂí¸Ç¢ø ´ýÈ¡É â÷Å Á£Á¡õºÓõ, §Å¾ò¨¾ ÁÚìÌõ ¿¡Š¾¢¸î ºÁÂÁ¡É §Ä¡¸¡Â¾Óõ, ´Õ ÓØÓ¾ü ¸¼×¨Ç ÁÚìÌõ ºÁÂí¸û. Àì¾¢ ÅÆ¢ ¦ºøÀÅ÷¸û ÁðÎõ þóÐì¸û «øÄ, þ¨ÈÅ¨É ÁÚìÌõ »¡É ÅÆ¢ À¢ýÀüÚÀÅ÷¸Ùõ þóÐì¸û¾¡õ. þ¨¾ Á¨ÈôÀÐõ, ÁÚôÀÐõ ¾ÅÚ ±ýÈÉ÷. ¿¡ðÎôÒÈò ¦¾öÅ ÅÆ¢À¡Î ÀüÈ¢ §Å¾£Â «Èì¸ð¼¨ÇÔõ, þóÐì ¸øÅ¢ «Èì¸ð¼¨ÇÔõ ¸ÕòÐî ¦º¡øÄ ÁÚòРŢð¼É. 

À¡¼áø¸Ç¢ø ¦ÀñÏâ¨Á, «Ê¨Á Ţξ¨Ä, §À¡ýÈÅüÈ¢ø «¦ÁÃ¢ì¸ ÅÃÄ¡Ú §¿÷¨Á¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ô ÀðÎûÇÐ. þó¾¢Â ÅÃÄ¡Úõ ±øÄ¡ôÀì¸í¸¨ÇÔõ º¢ò¾Ã¢ì¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È¡÷ º¡ý µ§ºÂ¢ø Å¡Øõ ´Õ ¾ó¨¾. ¾Ä¢ò ±ýÈ ¦º¡ø¨Ä ÁðÎõ ±ÎòÐ Å¢ð¼¡ø §À¡¾¡Ð. ƒ¡¾£ÂÓõ ¾£ñ¼¡¨ÁÔõ þóÐ Á¾ò¾¢ý ÜÚ¸û þø¨Ä¦ÂýÈ¡ø, §¸¡Å¢ø¸Ç¢ø À¢üº¢ ¦ÀüÈ Â¡÷ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ «÷á¸Ä¡§Á! ¾Ä¢ò¾¡¸ô À¢Èó¾ ´ÕÅ÷ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â¡÷ ¬¸ ÓÊÔõ ±ýÈ¡ø, þóÐÁ¾òÐìÌõ ¾£ñ¼¡¨ÁìÌõ ºõÀó¾õ þø¨Ä ±ýÚ ´òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ý¸¢È¡÷ «Å÷.

§Àá. Å¢ðºø Á£¾¡É ¾¡ì̾ø¸û ²Á¡üÈò¨¾ò ¾Õ¸¢ýÈÉ ±ýÈÉ÷ ÀÄ÷. ÓôÀÐ ¬ñθÙìÌ §ÁÄ¡¸ ºÁЏ¢Õ¾õ ÀÊòÐ, Å¡ú¿¡û ÓØÐõ þó¾¢Âô ÀñÀ¡ðÎ ¬Ã¡ö¢ø ¬úó¾¢ÕôÀÅ÷ þó¾¢Â÷¸û §Áø ¸¡úôÒ½÷ ¦¸¡ñ¼Å÷ ±ýÀÐ ¦À¡Õó¾¡Ð.

«§¾ ºÁÂõ, ¾¡í¸û þóÐòÐÅ «½¢¨Âî º¡÷ó¾Å÷¸û ±ýÈ ÌüÈ𨼠þóÐì ¸øÅ¢ «Èì¸ð¼¨Ç¢ý ŠÅ¡Á¢É¢ ƒ¡§É‰Åâ §¾Å¢Ôõ, §Å¾£Â «Èì¸ð¼¨Ç¢ý «ïºÄ¢ À§¼Öõ ÁÚ츢ýÈÉ÷. ¾¡í¸û þóÐ Á¾ò¾¢ø ¬ÆÁ¡É ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ûÇ ±ø§Ä¡§Ã¡Îõ þ½í¸¢ §Å¨Ä ¦ºöÀÅ÷¸û, þóÐ «¦Áâì¸ì ÌÆó¨¾¸û ¸øÅ¢ ÀüÈ¢ ÁðΧÁ «ì¸¨È ¯ûÇÅ÷¸û ±É ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÉ÷.

§Àá. Å¢ðºø
À¡¼áø ÌØÅ¢ý ÓÊ׸û ÀüÈ¢ò ¾ÉìÌ ²Á¡üÈõ þø¨Ä ±ý¸¢È¡÷ §Àá. Å¢ðºø. þРŨà þóÐòÐÅõ ±ýɦÅýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø þÕó¾ ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ ¸øÅ¢ò ШÈìÌ þРŢƢôâðÎõ ±É ¿õÒ¸¢È¡÷. ÀâóШø¨Ç ²üÀ¾¡ §Åñ¼¡Á¡ ±ýÀÐ ¸øÅ¢ò ШÈ¢ý ÓÊ× ±ý¸¢È¡÷. ¾ÅÈ¡É ÓÊ׸¨Ç Á¢Ìó¾ ¦À¡Õð¦ºÄÅ¢ø¾¡ý ¾¢Õò¾ ÓÊÔõ. þó¾¢Â¡Å¢ý À¡¼áø¸û ¾¢Ã¢ì¸ôÀðÎ, ¾ü§À¡Ð Á¢Ìó¾ ¦ºÄÅ¢ø Á£ñÎõ ¾¢Õò¾ô ÀÎŨ¾î ÍðÊ측ðθ¢È¡÷. ¾É¢ôÀð¼ ӨȢø ¾ý¨Éò ¾¡ìÌŨ¾ô ¦À¡ÕðÀÎò¾¡¾ §Àá. Å¢ðºø, ²ü¸É§Å þóÐòÐÅì ÌØì¸Ù¼ý §À¡Ã¡Ê «ÛÀÅõ ¯ñÎ ±ý¸¢È¡÷. "¬Ã¢Â÷ ÅÕ¨¸" ¦¸¡û¨¸§Áø «¨ºì¸ ÓÊ¡¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼ þÅ÷, ÁÃÀÏ, Ê.±ý.². ¬Ã¡ö¸û ¾ÅÈ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇô Àθ¢ýÈÉ ±ý¸¢È¡÷. ÀÆí¸¡Äò¾¢ø ¿¡Î ¦ÀÂ÷§Å¡÷ ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¦Àñ¸¨Ç «¨ÆòÐî ¦ºýȾ¢ø¨Ä. mtDNA ¬Ã¡ö, þó¾¢Â÷¸û, þó¾¢Âô ¦Àñ¸ÙìÌô À¢Èó¾Å÷¸û ±ýÚ¾¡ý ÍðÊì ¸¡ðθ¢ÈÐ ±ý¸¢È¡÷. y-chromosome ¬Ã¡ö ãÄõ¾¡ý ¾ó¨¾Â÷ º¢Ä÷ ¦ÅÇ¢¿¡Î¸Ç¢ø þÕóÐ Åó¾Éá ±ýÚ ¸¡½ ÓÊÔõ ±ý¸¢È¡÷. þý¨È y-chromosome ¬Ã¡ö ¿¢¨Ä¢ø, ´Õ ÌÊ¢É÷ 4000 ¬ñθÙìÌ ÓýÉ÷ Åó¾Å÷¸Ç¡ ±ýÚ ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸î ¦º¡øÅÐ ¸ÊÉõ. ¬É¡ø, ¦Á¡Æ¢Â¢Âø º¡ýÚ¸û ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸ ¬Ã¢Â÷ ¦ÅǢ¢ĢÕóÐ Åó¾Å÷¸û¾¡õ ±ýÚ ¸¡ðθ¢ÈÐ ±ý¸¢È¡÷.

Å¡ìÌÅ¡¾í¸û ¦¾¡¼Õõ
¾ÁìÌ ±¾¢Ã¡¸ ÅÇÃìÜÎõ ¸¡úôÒ½÷¸¨Çò ¾½¢ì¸ô À¡¼ò¾¢ð¼í¸¨Ç Á¢¸ Á¢¸ ±îºÃ¢ì¨¸Â¡¸ò ¾¢Õò¾ ÓÂýÚ ÅÕõ ä¾, þŠÄ¡Á¢Âì ÌØì¸û, þóÐì¸Ç¢ý ¾¢Õò¾ ÓÂüº¢¨Âô ÒâóÐ ¦¸¡û¸¢ýÈÉ. "«¦Áâ측Ţø, ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¿¸Ãí¸Ç¢ø, þóÐ Á¾õ º¡ò¾¡¨É ÅÆ¢ÀÎõ ÒÈÁ¾õ, þóÐì¸û ÀØôÒ ¿¢Èô ÒÈÁ¾ò¾¡÷ ±ýÈ ¸Õòо¡ý ¿¢Ä׸¢ÈÐ. À¡¼áø ¾¢Õò¾í¸û, µÃÇ×측ÅÐ Á¾õ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸û ¦¸¡ÎòÐ, ²¨É ¸Ä¡îº¡Ãí¸¨Ç Á¾¢ì¸ì ¸üÚì ¦¸¡Î츢ýÈÉ" ±ý¸¢È¡÷ ¨ÁÃý ¦¼÷§„¡Å¢ðŠ.

Å÷ƒ£É¢Â¡ À¡¼áø À⺣Ĩɢý§À¡Ð §ƒ¡÷ˆ¦¼ªý þ¨ÈÂ¢Âø §ÀẢâÂ÷ ²Ã¢Âø ÌÖìÄ¢î ¦º¡ýÉÐ ¦À¡Õò¾Á¡ö þÕìÌõ. À¡¼áø¸Ç¢ø þóÐ Á¾ò¾¢ý º¢ò¾Ã¢ôÒ ÀüȢ ±¾¢÷ôÒì ÌÃø¸û þýÛõ ´Õ 75 ¬ñθû ¦¾¡¼Õõ ±ýÚ ±¾¢÷À¡÷츢§Èý ±ýÈ¡ §Àá. ÌÖìÄ¢î. þóÐ ÁÃÒ, ÀÄ ¯Ä¸ì §¸¡½í¸¨Çò ¾ýɸò§¾ ¦¸¡ñ¼Ð. ÀÄ Å¢„Âí¸Ç¢ø ²¸ Áɾ¡É ¸Õò¦¾¡üÚ¨Á þÕì¸ô §À¡Å§¾ þø¨Ä. À¡¼áø ¾¢ð¼ìÌØì¸û «ùÅÇ× ¸¡Äõ ¸¡òÐì ¦¸¡ñÊÕì¸ ÓÊ¡Ð. þóÐ ÅÃÄ¡üÈ¢ý ºÃ¢Â¡É º¢ò¾Ã¢ôÒ ÌÈ¢òÐ ¬º¢Ã¢Â÷¸Ùõ, þóÐ ºã¸ò¾¢ÉÕõ, À¡¼áø À¾¢ôÀ¡Ç÷¸Ù¼ý ¦¾¡¼÷óÐ §ÀîÍ Å¡÷ò¨¾ ¿¼ò¾ §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷ «Å÷. þó¾ º÷¡ø þóÐ «¦Áâì¸ô ¦Àü§È¡÷¸û ¾í¸û ÌÆó¨¾¸Ç¢ý ÅÃÄ¡Ú, Á¾ì ¸øÅ¢Â¢ø §ÁÖõ ®ÎÀ¡Î ¸¡ðÎÅ¡÷¸û ±ýÀ¾¢ø ³ÂÁ¢ø¨Ä.

 Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý