|
¦¾ýÈø' Å¡º¸÷¸§Ç,
'¦¾ýÈÄ¢ø ¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ À̾¢ ±Ð? «Ãº¢ÂÄ¡?
º¢É¢Á¡Å¡? Ä츢ÂÁ¡? ¬ýÁ¢¸Á¡? ¯ûé÷
¾¸Åø¸Ç¡? ¯í¸û Å¢ÕôÀò¨¾ ±ØÐí¸û ±í¸ÙìÌ,
¯í¸û ¦¾ýÈÄ¡ö ÅÄõÅÃ..
THENDRAL
374, South Mary Avenue,
Sunnyvale CA 94086. Tel: 408 245 0193
Email: thendral@chennaionline.com
http://thendral.chennaionline.com
 '¦¾ýÈø' Á¡÷î þ¾Æ¢ø '´§Ã ´Õ º¢ýÉ ¯¾Å¢' º¢Ú¸¨¾ ÀÊò§¾ý. ¸¨¼ìÌô §À¡¾ø, º¨ÁÂø ±ýÚ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸½Å¨Éî ¦ºöÂî ¦º¡øÅРͨÅ¡¸ þÕó¾Ð. ¸¨¾Â¢ø ÅÕõ Á¨ÉÅ¢ ¸½ÅÉ¢¼õ "ÁÈóÐ §À¡îÍ, þ¨¾Ôõ Àñ½¢¼È£í¸Ç¡?" ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡û!
þôÀÊ ¦º¡øŨ¾¦ÂøÄ¡õ ¦ºöÔõ ¸½Åý ±í¸¡ÅÐ þÕì¸ìÜÎÁ¡ ±ýÚ
Å¢Âó§¾ý.
 À¢Ã†¾¡ §Á¡†ý,
Ä¡Š ²ïºÄŠ, ¸Ä¢.
À¢ôÃÅâ Á¡¾ò ¦¾ýÈø þ¾¨Æô ÀÊò§¾ý. ú¢ò§¾ý.
¾¡ö¦Á¡Æ¢ìÌõ, þíÌûÇ ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ¿øÄ À½¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ þÕ츢ȣ÷¸û. ¯í¸û ¦¾¡ñÎ §Áý§ÁÖõ º¢Èì¸ «ý¨É ¸¡Á¡ðº¢ «Õû Òâšǡ¸.
§¾ÅÌÁ¡÷,
·ôãÁ¡ñð, ¸Ä¢.
'¦¾ýÈø' Á¡÷î, 2006 þ¾Æ¢ø ¾¢Ä¸Å¾¢Ô¼É¡É §¿÷¸¡½¨Ä Á¢¸×õ ú¢ò§¾ý. «üÒ¾Á¡É ¦Àñ½¡É «Å÷Á£Ð ±ÉìÌ Á¢Ìó¾ Á⡨¾ ¯ñÎ.
¸£¾¡
¦ÀýÉð, Ä¡Š ²ïºÄŠ, ¸Ä¢.
¿¡ý ±ý Á¸Û¼ý ¿¢ä¡÷츢ø þÕ츢§Èý.
µö× §¿Ãõ «¾¢¸õ ¨¸Â¢ø þÕôÀ¾¡ø, ±í¸¨Çî ÍüÈ¢ ¸ÅÉ¢ì¸ §¿Ãõ ¯ûÇÐ. «¾ý Å¢¨Ç× Áɾ¢ø §¾¡ýȢ¨¾ ±ØÐõ ÀÆì¸õ. ±Ø¾¢Â¨¾ò ¾À¡Ä¢ø §º÷측Áø ¿¡§É «ÛÀÅ¢ò¾Ð¼ý ºÃ¢. ¯í¸û Àò¾¢Ã¢¨¸¨Âì ¸ñ¼×¼ý ±ý ±ñ½í¸¨Ç «ÛôÀÄ¡õ ±Éò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¢Õ츢§Èý.
ÄÄ¢¾¡
À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ, ¡ý¸÷Š, ¿¢ä¡÷ì.
¸¢Ç£ùÄ¡ó¾¢ø (´¨†§Â¡) ¦¾ýÈø ÀÊìÌõ Å¡öôÒì ¸¢¨¼ò¾Ð. «¦Áâ측 ÁüÚõ ¸¡É¼¡Å¢ø ź¢ìÌõ þó¾¢Â÷¸ÙìÌò '¦¾ýÈø' ´Õ ÅÃôÀ¢Ãº¡¾õ! «Õ¨ÁÂ¡É Å¢„Âí¸û, ¸¨¾¸û. þ¾ÂòÐìÌõ, «È¢×ìÌõ ¯üº¡¸õ ¾Õ¸¢ýÈÉ.
þòмý $20 ´Õ ÅÕ¼ ºó¾¡ «ÛôÒ¸¢§Èý. ±í¸û ¿¼Éô ÀûÇ¢¨Âô ÀüȢ ¾¸Åø¸Ùõ «ÛôÀ¢Ôû§Çý.
ºÃ…¢Ã¡ˆ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒý,
̦Àì, ¸¡É¼¡.
Á¡÷î 2006 þ¾Æ¢ø ¾¢Ä¸Å¾¢ ³À¢±Š «Å÷¸Ù¼ý §¿÷¸¡½ø À¡÷ò§¾ý. ¯Â÷ó¾ ¸Õòи¨ÇÔõ ¾£Å¢ÃÁ¡É Å¢„Âí¸¨ÇÔõ ¬§Á¡¾¢ì¸ìÜÊ Ũ¸Â¢ø «Å÷ ÜȢ¢ÕôÀÐ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ þÕ츢ÈÐ. ²üÚì ¦¸¡ñÎ þÕôÀ§¾¡ ¦Àâ ¦À¡ÚôÀ¡É À¾Å¢. «ôÀÊÔõ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ô ÀÊòÐ, ±Øи¢È¡÷ ±ýÀÐ º¡¾¡Ã½ ¸¡Ã¢ÂÁøÄ. ¦¼øĢ¢ø ¯Â÷ §À¡Ä£Š «¾¢¸¡Ã¢Â¡¸ì ¸¢Ãñ §ÀÊ §º¨Å ¦ºöž¡¸ì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢§Èý. «§¾§À¡ø ¦ºý¨É¢ø ´Õ ¦À¡ÚôÒûÇ ¦ÀñÁ½¢ ¯Â÷ó¾ þ¼ò¾¢ø þÕôÀ¨¾ì ¸ñÎ Á¸¢ú¾¡ý. «¾¢Öõ º¡¸¢ò «¸¼Á¢ Å¢ÕÐ ¦ÀüÚ þÕ츢ȡ÷ ±ýÀ¨¾ì ¸¡½ô ¦ÀÕ¨Á¡¸ þÕ츢ÈÐ.
ÀíÌ Ó¾Ä£ð¨¼ô ÀüÈ¢î ÍÕì¸Á¡¸×õ, ¯À§Â¡¸ÓûǾ¡¸×õ ±Ø¾¢ þÕ츢ȡ÷¸û º¢Å¡ ÁüÚõ ôâ¡. ¾í¸õ áÁŠÅ¡Á¢Â¢ý ¸¨¾ §ÀîÍ ¦Á¡Æ¢Â¢ø þÕôÀ¾¡ø ú¢ì¸ Óʸ¢ÈÐ. þ¨ºÁ¡Á½¢ º£÷¸¡Æ¢ À¼ò¨¾ô À¡÷ò¾Ð§Á «ÅÃÐ ¸½£¦ÃýÈ ÌÃø ¸¡¾¢ø ´Ä¢ì¸¢ÈÐ.
«ðÄ¡ñ¼¡ áƒý
¸¼ó¾ þ¾ú¸Ç¢ø ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼áø º÷ ÌÈ¢ò¾ Á½¢Åñ½ý ¸ðΨøû þó¾ô À¢ÃÉ¢ý «ÊôÀ¨¼¨Â ÓØÅÐõ ¦ÅǢ측ðΞ¡¸ «¨ÁÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øħÅñÎõ.
À¢ÃÉ¢ý §Å÷ þо¡ý: ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼ò¾¢ð¼ «ÊôÀ¨¼ ŨèÈÂ¡É "À¡¼í¸Ç¢ø Á¡½Å÷¸ÙìÌ «ÅÃÅ÷¸ÇÐ Á¾õ ÁüÚõ ¸Ä¡îº¡Ãõ ÌÈ¢ò¾ º¢Ú¨ÁôÀÎòоø¸§Ç¡ ¾¡ú×½÷òоø¸§Ç¡ þÕì¸Ä¡¸¡Ð" ±ýÀÐ ä¾ ÁüÚõ þŠÄ¡Á¢Âô À¡¼í¸ÙìÌì ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ôÀÎÅЧÀ¡Ä þóÐÁ¾õ ÌÈ¢ò¾ À¡¼í¸Ç¢ø ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ô ÀΞ¢ø¨Ä" ±ýÀо¡ý þôÀ¢Ã¨É¢ý ¬½¢§Å÷. ¸ðΨà ¬º¢Ã¢Â÷ ÜÚÅЧÀ¡ø "²¨É ÅÃÄ¡Ú¸¨Ç" ¦ÅÇ¢îºõ §À¡ÎÅÐ þóÐ «¨ÁôÒ¸û ÁüÚõ þóÐô ¦Àü§È¡÷¸Ç¢ý §Å¨ÄÂøÄ. 'À¡¼ò¾¢ð¼ Ũèȸû À¢ÈÁ¾í¸ÙìÌô À¢ýÀüÈôÀÎÅЧÀ¡ø þóÐ Á¾ò¾¢üÌõ À¢ýÀüÈôÀ¼§ÅñÎõ; ¸øÅ¢ìܼí¸Ç¢ø þóÐ Á¾õ §¸Ä¢îº¢ò¾¢ÃÁ¡¸×õ À¢¨Æ¡¸×õ º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀÎõ ¿¢¨Ä Á¡È§ÅñÎõ' ±ýÀо¡ý «Å÷¸û §¸¡Ã¢ì¨¸. ¬É¡ø þó¾¢Â «Ãº¢Âø ¿¢¨ÄôÀ¡Î¸¨Ç «¦Áâì¸ô À¢ýɽ¢ìÌ þ¼Á¡üÈõ ¦ºöÐ þ¾üÌ «Ãº¢Âø º¡Âò¨¾ ²üÈ¢ÂÐ þíÌûÇ ¨Á째ø Å¢ð…ø ¾¨Ä¨Á þóÐ ±¾¢÷ôÒì ÌØì¸û¾¡õ.
¾£ñ¼¡¨Á §À¡ýÈ À¢ÈôÀ¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É «¨ÉòÐì ¦¸¡Î¨Á¸Ùõ ÓبÁ¡¸ì ¸¨ÇÂôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÀ¾¢ø Á¡Û¼ò¨¾ Á¾¢ìÌõ ±ÅÕìÌõ Á¡üÚì ¸ÕòÐ þÕì¸ ÓÊ¡Ð. ¬É¡ø, «ó¾ô §À¡Ã¡ð¼ò¾¢ý ¸Çý ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ À¡¼áø «øÄ. À¡¼áø¸Ùì¸¡É Å¨Ã¨Ȩ Á¡üȢ¨ÁòÐ «Åü¨È «¨ÉòÐ Á¾í¸ÙìÌõ ´Õ§À¡Äî ¦ºÂøÀÎò¾ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿£í¸û ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ µ÷ «¨ÁôÀ¢ÉáÅÐ--¨Á째ø Å¢ð…ø, ŠËù ·À¡÷Á÷ ¯ðÀ¼--¾£Å¢ÃÁ¡¸ô §À¡Ã¡Î¸¢È¡÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? þò¾¨É ÅÕ¼í¸û þóÐ Á¾õ §¸ÅÄÁ¡¸ì ¸¡ð¼ôÀð¼ §À¡Ð þʧÀ¡Ä ¦ÁªÉõ ¸¡ò¾ þó¾ «¨ÁôÒ¸û, §ÁüÜȢ þÕÅ÷ ¯ðÀ¼, þò¾¨¸Â À¢¨ÆÂ¡É À¡ÃÀ𺠫ÏÌÓ¨È ¿£ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ÌÃø ±Ø¨¸Â¢øÁðÎõ ¦À¡í¸¢ ±ØóÐ «¾¨É ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¡ÎŨ¾ô À¡÷쨸¢ø, þÅ÷¸û ¡Õ측¸ ¯ñ¨Á¢ø ÌÃø ¦¸¡Î츢ȡ÷¸û ±ýÈ §¸ûÅ¢¾¡ý ±Ø¸¢ÈÐ.
¬º¢Ã¢Â÷ «§º¡¸ý ±Ø¾¢ÂÐ Á¢¸î ºÃ¢¾¡ý--¿õ ÌÆ󨾸û ÅÇ÷ó¾À¢ý ±ò¾¨¸Â «¦Áâ측/þó¾¢Â¡Å¢ø Å¡Æ §¿Ã¢Îõ ±É §Â¡º¢ì¸ §ÅñÎõ. þÃñ¼¡õ ¾Ãì Ìʸǡ¸Å¡ «øÄÐ ²¨É ÌÊÁì¸û §À¡Äò ¾ÁÐ ÅÃÄ¡Ú ÌÈ¢ò¾ ¦ÀÕÁ¢¾õ «Ç¢ìÌõ ´Õ ¸øÅ¢î ÝÆĢġ ±Éî º¢ó¾¢òÐ ÓʦÅÎì¸ §ÅñÎõ.
§Å. Íó¾§Ã‰,
·ôâÁ¡ýð, ¸Ä¢.
¸¼ó¾ ¾ú
Å¡º¸÷ ¸Ê¾í¸û
|
