¦¾ýÈø' Å¡º¸÷¸§Ç,
'¦¾ýÈÄ¢ø ¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ À̾¢ ±Ð? «Ãº¢ÂÄ¡? º¢É¢Á¡Å¡? ­Ä츢ÂÁ¡? ¬ýÁ¢¸Á¡? ¯ûé÷ ¾¸Åø¸Ç¡? ¯í¸û Å¢ÕôÀò¨¾ ±ØÐí¸û ±í¸ÙìÌ,
¯í¸û ¦¾ýÈÄ¡ö ÅÄõÅÃ..

THENDRAL
374, South Mary Avenue,
Sunnyvale CA 94086. Tel: 408 245 0193
Email: thendral@chennaionline.com
http://thendral.chennaionline.com

Àâ׾¡ý ±ùÅÇ× Å¢¾í¸Ç¢ø ÀâÁǢ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ 'Àâ×' ±ý¸¢È ¾¨ÄôÀ¢ø ºí¸Ã áõ ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ ¦Áî͸¢§Èý. ÀÃ¢× þø¨Ä ±ýÈ¡ø ºÃ¢×¾¡ý.

¸¡º¢Á¡¿¸¨Ãô ÀüÈ¢ º£¾¡ ШÃሠÃò¾¢Éî ÍÕì¸Á¡¸ ±Ø¾¢ þÕ츢ȡ÷¸û. ÁÕòÐÅì ÌÈ¢ôÒ¸¨Ç Å¡º¸÷¸û ÅçÅüÀ¡÷¸û.

̼ó¨¾Â¢ø ¸½¢¾ §Á¨¾ áÁ¡Ûƒõ, ¾Á¢úò ¾¡ò¾¡ ¯.§Å. º¡Á¢¿¡¾öÂ÷, ¨Ãð ¬ÉÃÀ¢û º£É¢Å¡º º¡Š¾¢Ã¢Â¡÷ ӾĢ§Â¡÷ ÀÊò¾ ¸øæâ¢ø¾¡ý §Àá. þó¾¢Ã¡ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢ ÀÊò¾¡÷ ±ýÀ¨¾ì ¸¡½ Áð¼üÈ Á¸¢ú.

§Àá. þó¾¢Ã¡ À¡÷ò¾º¡Ã¾¢Â¢¼õ ¦¾ýÈø ¿¢ÕÀ÷ §¸ð¼ º¢Èó¾ §¸ûÅ¢¸¨ÇÔõ «¾üÌ «Å÷ ¾óÐûÇ ¬ÆÁ¡É À¾¢ø¸¨ÇÔõ ÀÊòÐ Á¸¢úó§¾ý.

«ðÄ¡ñ¼¡ áƒý

¬È¡ÅÐ ¬ñÊø «Ê¦ÂÎòÐ ¨ÅòÐûÇ '¦¾ýÈø' ÌØÅ¢ÉÕìÌ ±ý À¡Ã¡ðθû.

§¸Ã¢ §º¡À÷…¡Öõ À¡Ã¡ð¼ôÀð¼ ¦Åí¸ðÊý ¸¢Ã¢ì¦¸ð §¿÷Ó¸õ «Õ¨Á¡¸ þÕó¾Ð. ¸¢Ã¢ì¦¸ðÊø þÕó¾ ÀÄ÷ «Å¨Ã ¿¼ò¾¢Â Å¢¾Óõ «Å÷ «¾üÌ ¿¼óЦ¸¡ñ¼ ¿øÄ Å¢¾Óõ «¨ÉÅÕõ «È¢ó¾§¾. «ÅÃÐ ¾Ä¨Á¢ø ÍÉ¢ø ¸Å¡Š¸÷ «ÚÀÐ µÅ÷¸Ç¢ø 36 Ãý¸û ±Îò¾Ð ÀüÈ¢ ²ý ¦¾ýÈø §¸ð¸Å¢ø¨Ä?

¬º¢Ã¢Â÷ Àì¸õ ¿ýÈ¡¸ ¯ûÇÐ. ¬É¡ø º¢Ä ºÁÂõ Á¢¸ ¦Áý¨Á¡¸ þÕ츢ýÈÐ. ¦ÅûÇ ¿¢Å¡Ã½ §Å¨Ä¸Ç¢ø ¾Á¢ú¿¡Î «ÃÍ ±Îò¾ ¿¨¼Ó¨È ÀüÈ¢ ±¾¢÷¸ðº¢ò ¦¾¡¨Ä측𺢠¨Åò¾ Å¢ÁâºÉí¸¨Çò¾¡ý ¦º¡ø¸¢§Èý. «ÅºÃ ¿¢¨Ä¨Á¢ø ¬Ùõ ¸ðº¢¨Âì Ì¨È ÜÈ¡Áø ±ø§Ä¡Õõ ´ýÚ §º÷óÐ ¦ºÂøÀðÎ Å¡Îõ Áì¸ÙìÌ ¯¾Å §ÅñÎõ.

áƒÄŒÁ¢ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÉ¢ý À½ì¸ðΨâø ¦¸¡ÎòÐûÇ ÐøÄ¢ÂÁ¡É À½ìÌÈ¢ôÒ¸û §À¡Ä þó¾¢Â¡Å¢ø ¯ûÇ Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸Ç¢ø ܼ þÕôÀ¾¢ø¨Ä. º£¾¡ ШÃტý '´Ç¢¿¸Ãõ ¸¡º¢' ¿ýÈ¡¸×õ À¢ÈÕìÌ ÅÆ¢¸¡ðΞ¡¸×õ þÕó¾Ð.

ÌÚ즸ØòÐô Ò¾¢÷ ӾĢø ºüÚì ¸ÊÉÁ¡¸ þÕó¾¡Öõ ¬÷Åò¨¾ò àñθ¢ÈÐ. ¦¸¡ïºõ ÓÂýÈ¡ø º¢ÄÅü¨È¡ÅÐ §À¡¼ þÂÖ¸¢ÈÐ. Á¡Â¡Àƒ¡÷ «ó¾ó¾ô ÀÕÅòÐìÌ ²üÀ þÕôÀмý þíÌ ÅÕõ þó¾¢Â÷¸û ¦ºöÐ À¡÷ì¸ìÜÊ Ũ¸Â¢ø ±Ç¢¾¡¸ ¯ûÇÐ.

º¢É¢Á¡×ìÌ ´Õ Àì¸õ ÁðÎõ ¾¡É¡?

'Ó째¡½í¸û' º¢Ú¸¨¾Ôõ «§¾ þ¾Æ¢ø ¿¡¾ŠÅà ŢòÅ¡ý áƒÃò¾¢Éõ À¢û¨Ç «Å÷¸û ÀüȢ ¸ðΨÃÔõ «Õ¨Á.

¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ À¡¼ áø¸Ç¢ø þóÐ Á¾õ º÷ ¿øÄ ¬Ã¡öԼý Üʾ¡¸ þÕó¾Ð. þõÁ¡¾¢Ã¢ º÷¸û þó¾¢Â¡Å¢Öõ ¯ûÇÉ.

'¿Äõ Å¡Æ' ¸ðΨâø ¯ûǨŠþý¨È ¿¨¼Ó¨È ¯Ä¸ò¾¢üÌò §¾¨Å¡Éо¡ý.

¬÷.Шú¡Á¢

¿¡ý µ÷ ±Øò¾¡Çý. Óó¨¾Â '¦¾ýÈø' þ¾ú ´ý¨Èì ¸É¼¡Å¢ø ź¢ìÌõ ±ý Á¸Ç¢ý Å£ðÊø Á¢¸ ú¢òÐô ÀÊò§¾ý. 

ÓýÉ¡û §À¡ø «øÄ¡Áø þý¨È ¾Á¢úô Àò¾¢Ã¢¨¸¸û ´§Ã ´Õ º¢Ú¸¨¾¨Âô §À¡ðÎÅ¢ðÎ, ²Ã¡ÇÁ¡É «Ãº¢Âø ÁüÚõ º¢É¢Á¡ ÅõÒ¸¨Çò¾¡ý À¢ÃÍâ츢ýÈÉ. Á¡È¡¸, '¦¾ýÈø' ¿¢¨È «È¢Å¡÷ó¾, þÄ츢 ±ØòÐ츨Çò ¾Õ¸¢ÈÐ. ¬º¢Ã¢Â÷ ÌØ×ìÌ Å¡úòÐì¸û.

Ê.§¸. ƒ¸ýÉ¡¾ý, ´ð¼¡Å¡, ¸É¼¡.

¸¼ó¾ ­¾ú Å¡º¸÷ ¸Ê¾í¸û