|
¦¾ýÈø' Å¡º¸÷¸§Ç,
'¦¾ýÈÄ¢ø ¯í¸ÙìÌ À¢Êò¾ À̾¢ ±Ð? «Ãº¢ÂÄ¡?
º¢É¢Á¡Å¡? Ä츢ÂÁ¡? ¬ýÁ¢¸Á¡? ¯ûé÷
¾¸Åø¸Ç¡? ¯í¸û Å¢ÕôÀò¨¾ ±ØÐí¸û ±í¸ÙìÌ,
¯í¸û ¦¾ýÈÄ¡ö ÅÄõÅÃ..
THENDRAL
374, South Mary Avenue,
Sunnyvale CA 94086. Tel: 408 245 0193
Email: thendral@chennaionline.com
http://thendral.chennaionline.com
 þó¾¢Â ¯½Å¸õ ´ýÈ¢ø ¦¾ýÈø þ¾ú¸û ¸ñ§¼ý. ¸¼ø ¸¼óÐ Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷¸Ù측¸ ¦ÅÇ¢ÅÕõ ¦¾ýÈø ÀÂÛûǾ¡¸×õ ͨÅÔûǾ¡¸×õ ÀÄÅ¢¾Á¡É À̾¢¸¨Çì ¦¸¡ñÎõ þÕ츢ÈÐ.
ÌÈ¢ôÀ¡¸ ƒ¥ý, ƒ¥¨Ä þ¾ú¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É ¬ÄíÌÊ, ¾¢Õ¿¡Ã¡Â½ÒÃõ ÀüȢ «Ä÷§Áø ™¢ý ÅÆ¢À¡ðÎì ¸ðΨà º¢ÈôÀ¡¸×õ ÀÂÛûǾ¡¸×õ þÕó¾Ð. ¾¢¨Ã¸¼ø µÊ ¾¢ÃÅ¢Âõ §¾Î ±ýÀÐ ÀƦÁ¡Æ¢. ¬É¡ø þý§È¡ ¾Á¢Æ÷¸û Å¢ñ½¢ø ÀÈóРŢò¨¾¸û ÀÄ ¸üÚô ¦À¡Õû, Ò¸ú ®ðÎŧ¾¡Î ¿ÁÐ ¾Á¢úì ¸Ä¡º¡Ãõ, ÀñÀ¡Î, ¬ýÁ£¸õ, «È¢×ò¾¢Èý ¬¸¢Â ±¾¢Öõ º¨Çò¾Å÷¸û «øÄ ±ýÀ¨¾ ´ù¦Å¡Õ À¨¼ôÒõ ¯½÷òи¢ýÈÐ.
 Á¸¡§¾Åý
¨Åò¾¢Â¿¡¾ý, †¡·ôÁý ±Š§¼ð, þøĢɡöŠ
¦¾Åý «¦ÅýäÅ¢ø ´Õ ¸¨¼Â¢ø ¦¾ýÈø þ¾¨Æô À¡÷ò§¾¡õ. þÄźõ ±ýÈ Å¡÷ò¨¾ ±í¸¨Ç ®÷ò¾Ð. µ÷ þ¾¨Æ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñΠţΠÅ󧾡õ.
¦¾ýȨÄô ÀÊòÐô À¡÷ò¾§À¡Ð ±ýÉ¡ø ¿õÀ§Å ÓÊÂÅ¢ø¨Ä - ±ò¾¨É Å¢„Âí¸û «¼í¸¢Â¢Õ¸¢ýÈÉ «¾¢ø! þó¾¢Â¡Å¢ø ¿¡ÙìÌ ¿¡û ¾¢ÉºÃ¢¸û, Å¡ÃôÀò¾¢Ã¢¨¸, Á¡¾ þ¾ú¸¦ÇøÄ¡õ Å¢¨Ä ²È¢ì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø «Æ¸¡É «ð¨¼ ¿øÄ ¸¡¸¢¾õ, þùÅÇ× Å¢„Âí¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¿£í¸û þó¾ ¿¡ðÊø (¿õ ¿¡ð¨¼Å¢¼ô ÀÄ Á¼íÌ Å¢¨ÄÅ¡º¢ ¯Â÷ó¾ ¿¡ðÊø) ±ôÀÊò¾¡ý þÄźÁ¡¸ì ¦¸¡Î츢ȣ÷¸§Ç¡ ±ýÉ¡ø ¿õÀ§Å ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
¯í¸ÙìÌ ±ôÀÊô À¡Ã¡ðÎ ¦¾Ã¢Å¢ôÀÐ ±ý§È ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. þÐ §ÁÖõ §ÁÖõ ÅÇ÷óÐ «À¢Å¢Õò¾¢ «¨¼Â §ÅñΦÁýÚ À¸Å¡¨Éô À¢Ã¡÷ò¾¢ì¸¢§Èý.
±Š. Á£É¡ðº¢, º¢¸¡§¸¡, þøĢɡöŠ
¦¾ýÈÄ¢ø '«ýÒûÇ º¢§¿¸¢¾¢§Â' º¢òá ¨Åò¾£ŠÅÃý «Å÷¸Ç¢ý ¬§Ä¡º¨É¸û Á¢ø þȸ¢É¡ø ¯ûÇò¨¾ ¿£Å¢ Å¢ÎÅЧÀ¡ø «¨ÁóÐûÇÉ. ¦¾ýÈÄ¢ý þó¾ô À̾¢ ¬§Ä¡º¨É §¸ðÀÅ÷¸ÙìÌ ¦¾ýÈÄ¢ý ÌÙ¨Á ¾Õ¸¢ÈÐ. ¦¾¡¼ÃðÎõ þó¾ «ýÒô À½¢.
ÃÌÀò, ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡
¦¾ý鬀 ¾ü¦ºÂÄ¡¸ þó¾¢Âý ¸¨¼Â¢ø Ò¨¾Â¦ÄÉì ¸ñ¦¼Îò§¾ý. ¸Å¢¨¾Â¢ø Á¢¸×õ ¬÷Åõ ¯ûÇ ±ÉìÌ ƒ¥¨Ä þ¾Æ¢ø †Ã¢ ¸¢Õ‰½ý «Å÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾ À¡÷ò¾Ðõ ´§Ã ºó§¾¡„õ.
¦¾ýÈø Å¡º¸÷¸Ç¢ø ¸Å¢¨¾ ¬÷Åõ ¯ûÇÅ÷¸û ¯Â¢¦ÃØòÐ ±ý¸¢È ±ÁÐ ¸Å¢¨¾ þ¨½Âì ÌØÅ¢ø §ºÃÄ¡õ. Ó¸Åâ:
http://groups.yahoo.com/group/uyirezuththu/
¸üÀ¸õ, ¦¼ðá¢ð, Á¢„¢¸ý
¬¸Šð'03 þ¾Æ¢ø 'ÅÇÁ¡É ¿¡¼¡ì̧šõ' ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø ¿ÁÐ þó¾¢Âì ÌÊÂÃÍò ¾¨ÄÅ÷ ²À¢§ƒ. «ôÐø¸Ä¡õ «Å÷¸Ç¢ý ¸ðΨè ÀÊì¸ô ÀÊì¸ ¯¼Ä¢§Ä ÀÄÅ¢¾Á¡É ¯½÷¸û ¯ñ¼¡¸¢ýÈÉ. þÅü¨Èò ¾í¸ ±ØòиǢø ¦À¡È¢ì¸ §ÅñÎõ.
¾Å¢Ã ¬º¢Ã¢Â÷ «Å÷¸û '¦¾ýÈø' ±ó¾ ´Õ¸ðº¢¨ÂÔõ º¡÷ó¾Ð «øÄ ±ýÚ ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸ ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ì ¸ñÎ Áð¼üÈ Á¸¢ú. º¢Ä Å¡º¸÷¸û ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¨¾ good ¬¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñΧÁ ¾Å¢Ã Ì𼡸 ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇìܼ¡Ð. «õÒƒÅøĢ¢ý '¾¡ÔÁ¡É ¬úÅ¡÷' ´Õ º¢Èó¾ ÌÈ¢ôÒ. ¼¡ì¼÷ «Ä÷§Áø ™¢ý '¾¢Õì¸Õ¸¡ç÷' ¦Ã¡õÀô À¢ÃÁ¡¾Á¡ö «¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ. ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢Âø ¸Çõ ±ý¸¢È ¾¨ÄôÀ¢ý ¸£ú ¿¢Â¡ÂÁ¡É ӨȢø Å¢ÅÃí¸û ¦ÅǢ¢¼ôÀðÎ þÕ츢ýÈÉ.
«ðÄ¡ñ¼¡ áƒý
¸¼ó¾ ¾ú
Å¡º¸÷ ¸Ê¾í¸û
|
