¾¨ÄÂí¸õ.


þó¾¢Âô À¡Ã¡ÙÁýÈò §¾÷¾ø

þó¾¢Âô À¡Ã¡ÙÁýÈò §¾÷¾ø À¢Ãº¡Ãõ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼Ð. ÓýÉ÷ ¦º¡øĢ¢Õó¾Ð §À¡ø, Ò§É ¿¸Ãò ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø, «Õñ À¡ðÊ¡ ͧÂ §ÅðÀ¡Çá¸ô §À¡ðÊ¢θ¢È¡÷. þ¨¾ ´Õ Ò¾¢Â ¬ÃõÀÁ¡¸§Å ¸Õ¾ §ÅñÎõ. ¾¢Õ À¡ðÊ¡, ÓýÉ÷ «ÃÍ «¾¢¸¡Ã¢Â¡¸ þÕó¾§À¡Ð ¦ºö¾ º¡¾¨É¸û ÀÄ; ºó¾¢ò¾ §º¡¾¨É¸Ùõ ÀÄ. «ÅÃРŨÄò¾Çò¾¢ø (http://www.arunbhatiaelect.org) Å¢ÀÃí¸¨Çì ¸¡½Ä¡õ.

À¢. «§º¡¸ý
Á¡÷î 2004

º¢ÈôÒô À̾¢


ÀýÓ¸ ÁÉ¢¾÷ ². ±ý. º¢ÅáÁý

².±ý.±Š ¸ðΨøǢý ¦¾¡ÌôÒì¸û Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø À¡¼ áø¸Ç¡¸ ¨Åì¸ôÀÎõ «ÇÅ¢üÌî º¢ÈôÀ¡¸ì ¸Õ¾ôÀð¼¨Å. ­¾¢ø Å¢ÂôÒìÌâ ¦ºö¾¢ ±ýɦÅýÈ¡ø «Ãº¢Âø, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ, Ţź¡Âõ, ­Ä츢Âõ ±ýÈ ¿¡ýÌ Ð¨È¸Ç¢ø Àø¸¨Äì¸Æ¸õ ­ÅÕ¨¼Â ¸ðΨÃò ¦¾¡Ìô¨Àô À¡¼ áø¸Ç¡¸ò §¾÷ó¦¾Îò¾Ð. ­ÐŨà ´§Ã ¬º¢Ã¢Ââý ¿¡ýÌ Ð¨È áø¸û À¡¼Á¡ì¸ôÀð¼¾¢ø¨Ä.

Óý§É¡Ê¸û

þ¨ºì ¸¨Ä»÷
  ±õ.À¢. º£É¢Å¡ºý

ºã¸ ŢƢôÒ½÷×ìÌõ ÁÚÁÄ÷ìÌÁ¡É À¡¨¾¨Â ÅÊŨÁòÐ þ¨ºô ¦ÀÕ¦ÅǢ¢ø ´Ä¢ì§¸¡Äí¸û «¨ÁòÐî ¦ºýÈ ¾É¢òÐÅÁ¢ì¸ ¸¨Ä»ý þ¨º§Á¨¾ ±õ.À¢. º£É¢Å¡ºý. þÅ÷ '§º÷󾢨º' ±ýÈ ÅÊÅò¨¾ò ¾Á¢ØìÌ «È¢Ó¸õ ¦ºöÐ ´Õ º¡¾¨É¨Â ¿¢¸úò¾¢î ¦ºýÚûÇ¡÷.

±Øò¾¡Ç÷


¾¢. ƒ. Ãí¸¿¡¾ý

¾Á¢Æ¢ø §¾¡ýȢ ±Øò¾¡Ç÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ÀÄ Åñ½í¸Ç¢ø ¸¡ðº¢ ¾ÕÀÅ÷¸û. «Å÷¸Ùì¸¡É ¾Ì¾¢¸Ùõ ´§Ã §¿÷§¸¡ðÊø ¯ûǼíÌÀ¨Å «øÄ. ­ÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊø §¾¡ýȢ ±Øò¾¡Ç÷¸û «¨ÉÅÕìÌõ ­Ð ¦À¡ÕóÐõ. ­¾¢ø Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¡¸×õ, ­Ä츢Âô À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¡¸×õ, ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÀ¡Ç÷¸Ç¡¸×õ ­Õó¾Å÷¸Ç¢ý ¬Ù¨Á ¾É¢òÐ §¿¡ì¸ò¾ì¸¨Å. «ó¾ô ÀÃõÀ¨Ã¢ø Åó¾Å÷¾¡ý ¾¢.ƒ. Ãí¸¿¡¾ý (1901-1974).

º¢É¢Á¡ º¢É¢Á¡


Á½¢ÃòÉò¾¢ý À¼ò¾¢ø
  À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡

'¸ýÉò¾¢ø Óò¾Á¢ð¼¡ø' À¼òÐìÌô À¢ÈÌ ¦¸¡ïºõ ­¨¼¦ÅÇ¢. Á½¢ÃòÉõ þô§À¡Ð '¬Ô¾ ±ØòÐ' ±ý¸¢È À¼ò¨¾ ­Â츢 ÅÕ¸¢È¡÷. ­ôÀ¼õ 'ÔÅ¡' ±ý¸¢È ¦ÀÂâø ­ó¾¢Â¢Öõ ¦ÅÇ¢Åà þÕ츢ÈÐ.

¾Á¢Æ¢ø Á¡¾Åý, Ý÷¡, òâ„¡, Á£Ã¡ ƒ¡ŠÁ¢ý ¿Êì¸ ­ó¾¢Â¢ø «ƒö §¾ù¸ý, «À¢§„ì Àîºý ¿Ê츢ȡ÷¸û. À¼ôÀ¢ÊôÒ ­¨¼Å¢¼¡Ð ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.

Á¡¾Åý ­ÐŨà ²üÚ ¿Ê측¾ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø ¿Ê츢ȡ÷. «ÐÁðÎÁøÄ ÅÇ÷óÐ ÅÕõ Ý÷¡ŢüÌ Áü¦È¡Õ ¨Áø¸ø ­ôÀ¼õ. ­¾¢ø Á¡½Å÷ ºí¸ò¾¨ÄÅḠ¿Ê츢ȡáõ. À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡Å¢ý ¦¿Î¿¡û ¿ÊôÒ ¬¨º ­ôÀ¼ò¾¢ý ãÄõ ¿¢¨È§ÅÚ¸¢ÈÐ. ¬õ, ­ôÀ¼ò¾¢ø À¡Ã¾¢Ã¡ƒ¡ Å¢øÄÉ¡¸ ÅóÐ ±ø§Ä¡¨ÃÔõ Á¢Ãðθ¢È¡÷.

²ôÃø 14õ §¾¾¢ ¾¢¨ÃìÌ ÅÃÅ¢Õ츢ÈÐ '¬Ô¾ ±ØòÐ'.

ºó¾¢ôÒ


À¡ø À¡ñÊÂý:
  ¸Ã¢ºÄ¢ø Ó¨Çò¾ ¸½¢É¢ò
  ¦¾¡Æ¢ø Ó¨ÉÅ÷

¸½¢É¢ þýÚ ¸ñ¨½ ãÊì ¦¸¡ñÎ ÅÇ÷óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. 'ÅÇ÷óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ' ±ýÚ ¸ÅÉÁ¡¸î ¦º¡øÖ¸¢§Èý. ²¦ÉÉ¢ø, «¾ý ÅÇ÷, ¾ÅØõ ÀÕÅõ ¾¡ñÊ þýÚ Å¢¼¨Äô ÀÕÅõ ܼ ¦¿Õí¸Å¢ø¨Ä ±ýȧ¾¡÷ ¿¢¨Ä. ¬É¡ø «¾üÌûÇ¡¸§Å þó¾ ÅÇ÷¢ý ÀÂý¸û À¢ÃÁ¢ì¸ ¨Å츢ýÈÉ. þýÚ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ²¾¡ÅÐ ´Õ ¸¢Ã¡ÁòÐìÌô §À¡öô À¡Õí¸û. ¨¸Â¢ø ¦ºø ·§À¡ý þøÄ¡¾ ´Õ Á¡½Å¨É§Â¡ Á¡½Å¢¨Â§Â¡ À¡÷ì¸ ÓÊž¢ø¨Ä.

Á¡ñ¼Ä¢ý Ô. ‚ɢšŠ 

¾Á¢Æ¢¨º þøÄ¡Áø ±ó¾ì ¸î§ºÃ¢Ôõ ¿¢¨È× ¦ÀÚž¢ø¨Ä. ±ÉìÌô À¡À¿¡ºõ º¢ÅÉ¢ý À¡¼ø¸Ç¢ø «¾¢¸ ®ÎÀ¡Î. «Å¨Ã ­ý¦É¡Õ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ÷ ±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ. «Å÷ À¡¼ø¸û ¸ñÊôÀ¡¸ ±ýÛ¨¼Â ¸î§ºÃ¢¸Ç¢ø ­¼õ¦ÀÚõ. «Ð§À¡ø À¡Ã¾¢Â¡÷ À¡¼Ä¢ø ±ÉìÌ «¾¢¸ «Ç× ®ÎÀ¡Î. ­¨ºìÌ ¦Á¡Æ¢ ¾¨¼ÂøÄ. ¾¢ÕôÒ¸ú §À¡ýȨŸ¨Çô À¡¼¡Áø ¸î§ºÃ¢¨Â ¿¢¨È× ¦ºöž¢ø¨Ä.

º¢Ú¸¨¾

ÁÃò¾Ê츼×û

À¡¨È¸û
 

º¢óЃ¡ ¸¨¾ ±Øи¢È¡û
 

´Õ Ţš¸ÃòÐ
 

¦¾¡¼÷

Ý÷¡ ÐôÀÈ¢¸¢È¡÷:
  §¿§É¡¦¼ì ¿¡¼¸õ
  ¸¾¢ÃÅý ±Æ¢øÁýÉý

Ò¾¢Ã¡? ÒâÔÁ¡?
  šﺢ¿¡¾ý

Ò¨Æ츨¼ô Àì¸õ
  Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý

Å¡¨Æ§Â¡ Å¡¨Æ!
 

¸¡Ã¨¼Â¡ý §¿¡ýÒ
  «¨¼¸û
  þó¾¢Ã¡ ¸¡º¢¿¡¾ý

¦ÅøÄ «¨¼
¯ôÒ «¨¼