¾¨ÄÂí¸õ.


Ó츢ÂÁ¢øÄ¡¾ §¸ûÅ¢...

«¦ÁÃ¢ì¸ «¾¢À÷ §¾÷¾¨Äô ÀüÈ¢ô ÀÊìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ, «í§¸ (ÁüÚõ ²¨É §Áü¸ò¾¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø) ¯ûÇ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ç¢ý ºó¾÷ôÀ Å¡¾Óõ, «í§¸ ¿¢Ä×õ ÌÚ¸¢Â ÁÉôÀ¡ý¨ÁÔõ þó¾¢Â¡×ìÌì ¦¸¡ïºÓõ ̨ÈÅ¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡û§Åý.

À¢. «§º¡¸ý
«ì§¼¡À÷ 2004

º¢ÈôÒô À̾¢


¦ºý¨É¢ý ¸÷Åõ:
¦ºý¨É ¸½¢¾Å¢Âø À¢ĸõ

"ÀýÉ¡ðÎò ¾Ãò¾¢Ä¡É ´Õ ¸øæâ§Â ±ÁÐ ÌȢ째¡û" ±ý¸¢È¡÷ §º„¡òâ ¯Ú¾¢Â¡¸. ¸øÅ¢ò¾Ãò¾¢ø «¨¾ ±ðÊÅ¢ð¼¡Öõ «ÊôÀ¨¼ ź¾¢¸û Óý§ÉÈ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø þýÛõ þ¨¾ ¯ÄÌìÌ «È¢Å¢ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø þÐŨà š¼¨¸ì ¸ðʼí¸Ç¢ø þÕóÐÅó¾ ¸øæâ þô§À¡Ð ¾Éì§¸Â¡É ´Õ ¦º¡ó¾ì ¸ðʼò¾¢ü¸¡É «Êò¾Çì¸ø ¿¡ðΠŢơ¨Å «ñ¨Á¢ø ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐ.

Óý§É¡Ê¸û

¸Å¢Á½¢ §¾º¢¸ Å¢¿¡Â¸õ
  À¢û¨Ç

¾Á¢Æ¢ý ÌÆó¨¾ þÄ츢Âò¨¾î ¦ºÆ¢ì¸î ¦ºö¾ ¸Å¢Á½¢Â¢ý À½¢ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¾É¢ «ò¾¢Â¡Âõ. ÅÕí¸¡Ä ¯Ä¸¢ø Å¢ï»¡É ÅÇ÷ô §À¡ì¸¢¨ÉÔõ ÌÆ󨾸û ÁÈóÐÅ¢¼Ä¡¸¡Ð ±ýÈ ¸ÕòÐ째üÀ ¸Å¢¨¾¸¨Ç þÂüÈ¢ÔûÇ¡÷.

±Øò¾¡Ç÷

¿¡¼¸ì ¸¨Ä»Ã¡É Óòк¡Á¢ìÌû «Á¢úóÐ ¸¢¼ìÌõ º¢Ú¸¨¾ì ¸¨Ä»ý ºÃ¢Â¡¸ þÉí¸¡½ôÀð¼¡ø ¿Å£É ¾Á¢úڸ¨¾ ÅÃÄ¡üÈ¢ø ¿. Óòк¡Á¢Ôõ ¾Å¢÷ì¸ôÀ¼ ÓÊ¡¾Å÷ ±ýÈ ¸½¢ôÒ ¦¾Ç¢Å¡Ìõ.

º¢É¢Á¡ º¢É¢Á¡


Å¢ìÃõ ¿ÊôÀ¢ø «ýÉ¢Âý

¬Š¸¡÷ À¢Ä¢õŠ ¿¢ÚÅÉõ ¾Â¡Ã¢ôÀ¢ø, Å¢ìÃõ ¿ÊôÀ¢ø ¯ÕÅ¡¸¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ '«ýÉ¢Âý' À¼õ Ԩɦ¼ð þó¾¢Â¡ þýÝÃýŠ ¿¢ÚÅÉò¾¡ø å. 29 §¸¡ÊìÌì ¸¡ôÀ£Î ¦ºöÂôÀðÎûÇо¡ý ºÁ£Àò¾¢Â ¾Á¢úò¾¢¨ÃÔĸ¢ø «¾¢¸õ §ÀºôÀÎõ Å¢„Âõ. þÐŨà þó¾¢Â¡Å¢ø þò¾¨¸Â ¦ÀÕ󦾡¨¸ìÌ ±ó¾ ´Õ ¾¢¨ÃôÀ¼Óõ ¸¡ôÀ£Î ¦ºöÂôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÀÐ Ó츢ÂÁ¡É ¾¸Åø. À¼ò¨¾ ºí¸÷ þÂì̸¢È¡÷.

ºó¾¢ôÒ


¦¾¡ð¼¦¾øÄ¡õ
  ¦À¡ýÉ¡Ìõ
  Å¢ƒö «Á¢÷¾Ã¡ˆ

¦¼ýÉ¢Š þÕÀÐ ¬ñθÙìÌ §Áø ±ý Å¡ú쨸¨Â ¬ðº¢ ¦ºöÐ ¿øÄ Ó¨È¢ø ÅÆ¢ ¿¼ò¾¢ÂÐ. ¬É¡ø «Ð ÁðÎÁøÄ Å¡ú쨸. þô§À¡Ð ±ýÛ¨¼Â ³õÀ¾¡ÅРž¢ø Å¡ú쨸¨Âô À¢ý §¿¡ì¸¢ô À¡÷ìÌõ§À¡Ð, ÀòÐô ÀòÐ ¬ñθǡ¸ô À¢Ã¢òÐô À¡÷ì¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.

º¢Ú¸¨¾

«ôÀ¡Å¢ý ÀûÇ¢ìܼõ

¿ó¾ÌÁ¡Ã¡, ¿ó¾ÌÁ¡Ã¡...
 

ÒÅÉ¡ ´Õ Ò¾¢÷
 

ÌʦºÄ×
 

¦¾¡¼÷

þÄ츢ÂôÀì¸õ:
  ¦ÀâÂñ½ý ºó¾¢Ã§º¸÷

¿Äõ Å¡Æ: 
  ¿Ä¯½× ¿¡¸Ã£¸ò¨¾
  ´ôÀ¢¼Ä¡Á¡?
  ÁÕ. ÅÃÄðÍÁ¢ ¿¢Ãïºý

Ò¾¢Ã¡? ÒâÔÁ¡?
  šﺢ¿¡¾ý

Ò¨Æ츨¼ô Àì¸õ
  Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý