°¼¸í¸Ùõ ÍÉ¡Á¢Ôõ

ż «¦Áâ측Ţø Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌ ¾Á¢Æ¸õ ÁüÚõ þÄí¨¸ì ¸¼§Ä¡Ãô À̾¢¸Ç¢ø ÍÉ¡Á¢Â¢ý ¾¡ì̾Ģý ¾£Å¢Ãõ ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø «ùÅÇÅ¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. º¢.±ý,±ý., ±õ.±Š.±ý.À¢.º¢. §À¡ýÈ ¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø ¦Àâ ¿¢Ä ¿Îì¸õ ÀüȢ ¦ºö¾¢ ¯¼Ûì̼ý ÅóРŢð¼Ð.

¿¢Ä ¿Îì¸ò¾¢ý «¾¢÷× ±ñ ӾĢø 8.5 âì¼÷ ±ýÚ «È¢Å¢ò¾¡Öõ ºüÚ §¿Ãò¾¢ø «¦Áâì¸ô ÒÅ¢Â¢Âø «Ç¨Å¸ò¾¢ý ŨÄò¾Çò¾¢ø (earthquake.usgs.gov) 9.0 âì¼÷ ±ýÚ ¯Â÷ò¾¢Â «È¢×ôÒ Åó¾Ð. 7.9 âì¼ÕìÌ §ÁüÀð¼ «¾¢÷× ±ýÈ¡ø ÍÉ¡Á¢ ¬ÀòÐ þÕ츢ÈÐ ±ýÈ¡Öõ, «¾ü¸¡É ¾¼Âí¸û ²Ðõ Àº¢·À¢ì ¸¼ø À̾¢¸Ç¢ø ¸¡½Å¢ø¨Ä ±ýÚ ´Õ ÌÈ¢ôÒõ þÕó¾Ð. þó¾¢Â¡Å¢§Ä¡, ¸¼ø ¦¸¡ó¾Ç¢ô¨ÀÔõ, ¿¢Ä¿Îì¸ò¨¾Ôõ ¦¾¡¼÷Ò ÀÎò¾¢, ¾¡ì¸¢ÂÐ ÍÉ¡Á¢¾¡ý ±ýÚ «¨¼Â¡Çõ ¸¡ð¼î ºüÚ §¿ÃÁ¡¸¢ÂÐ.

¦¾¡¨Ä측𺢠¿¢¨ÄÂí¸û À¼í¸¨Ç ¿õÀ¢ô À¢¨ÆôÀ¨Å. ±í§¸ ÀÃôÀÃôÀ¡É À¼í¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈɧš «í§¸ ¾¡ý ¦ºö¾¢. þÕó¾¡Öõ ÍÉ¡Á¢¨Âô ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀð¼×¼ý «¨¾ «Õ¸¢Ä¢ÕóÐ À¼õ À¢Êò¾Å÷¸û ¡Õõ À¢¨Æò¾¢Õì¸ ÓÊ¡Р±ý§È §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ӾĢø ÅÃò¦¾¡¼í¸¢Â À¼í¸û ¾¡öġ󾢸 Å¢ÎÓ¨ÈìÌî ¦ºýÈ¢Õó¾ ³§Ã¡ôÀ¢Â, «¦Áâì¸î ÍüÚÄ¡ô À½¢¸û ±Îò¾¨Å.

À¢ÃÁ¢ì¸ò¾ì¸ «ó¾ô À¼í¸û ÅÃò ¦¾¡¼í¸¢Â§À¡Ð¾¡ý ÍÉ¡Á¢ò ¾¡ì̾Ģý ÓØ ¬ÀòÐõ ¦¾Ã¢Âò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. þÕôÀ¢Ûõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ þÄí¨¸Â¢Öõ, ÌÈ¢ôÀ¡¸î ¦ºý¨ÉìÌ ¦ÅÇ¢§Â ±ýÉ ¿¼ó¾Ð ±ýÈ ¦ºö¾¢¸û «¦Áâì¸ò ¦¾¡¨Ä측𺢸Ǣø ÅÃÅ¢ø¨Ä. §ÁÖõ, ³§Ã¡ôÀ¢Âî ÍüÚô À½¢¸û ÀüȢ ¦ºö¾¢¸û¾¡õ «¦Áâì¸ò ¦¾¡¨Ä측𺢸Ǣý ¸ÅÉò¨¾ ®÷ò¾É.

¾Á¢Æ¸ò¾¢ø Å¡Øõ ¾í¸û ¯ÈÅ¢É÷¸¨Çô ÀüÈ¢ì ¸Å¨Ä ¦¸¡ñ¼ ż «¦Áâì¸ò ¾Á¢Æ÷¸û §¿ÃÊ¡¸ò ¦¾¡¨Ä§Àº¢ò ¦¾¡¼÷Ò ãħÁ ¦ºö¾¢ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊó¾Ð. ¾í¸û ¯ÈÅ¢É÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾Å÷¸Ç¢ý À¾üÈòÐìÌ ±ø¨Ä§Â þø¨Ä.

24 Á½¢ §¿ÃÓõ ¦À¡ØÐ §À¡ìÌ ¿¢¸ú¸¨ÇÔõ, Å¢ÇõÀÃí¸¨ÇÔõ ´Ç¢ ÀÃôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ºý ¦¾¡¨Ä측𺢠¿¢ÚÅÉõ, þó¾ §¿Ãò¾¢ø ¾ÉÐ §¾¡Æ¨Á ¿¢¨ÄÂÁ¡É ºý ¦ºö¾¢Â¢ý §¿ÃÊ ´Ç¢ ÀÃô¨À «Ç¢ò¾¢Õ󾡸, §¿Â÷¸ÙìÌ ¯¾Å¢Â¡¸ þÕó¾¢ÕìÌõ. 12 Á½¢ §¿Ã þ¨¼¦ÅÇ¢Ô¼ý §¿ü¨È ¦ºö¾¢¸¨Ç «ùÅô§À¡Ð §¸Ç¢ì¨¸ ¿¢¸ú¸ÙìÌ þ¨¼§Â ´Ç¢ÀÃôÀ¢ÂÐ ºý ÊÅ¢. ¦ºÂü¨¸ì§¸¡û ÅÆ¢Â¡¸ ´Ç¢ ÀÃôÒõ ¿¢¨ÄÂí¸û ¯¼ÉÊ¡¸ò ¾í¸û ´Ç¢ÀÃô¨À Á¡üÚÅÐ ¸ÊÉõ. þÕôÀ¢Ûõ, ¦ºô¼õÀ÷ 11ìÌô À¢ÈÌ ºã¸ô ¦À¡ÚôÒûÇ «¦ÁÃ¢ì¸ ¿¢¨ÄÂí¸û §¸Ç¢ì¨¸¸¨Çò ¾Å¢÷òÐ ÓØ §¿Ãî ¦ºö¾¢¸¨Ç ´Ç¢ÀÃôÀ¢ÂÐ §À¡ø ºý ÊÅ¢Ôõ ¦ºö¾¢Õì¸Ä¡õ.

Ó¾ýӾĢø ¦ºý¨É ÀüȢ À¼í¸û ÅÃò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ ¾¢É¸Ãý (www.dinakaran.com), ¾¢ÉÁÄ÷ (www.dinamalar.com), ŨÄî ¦ºö¾¢ò¾Çí¸Ç¢ø¾¡õ. «¾¢Öõ, ¾¢É¸ÃÉ¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ À¼í¸û ÍÉ¡Á¢Â¢ý §¸¡Ãò¾¡ñ¼Åò¾¢ý ÓØ¨Á¨ÂÔõ ¸¡ðÊÉ. ¦¾Õ¦ÅøÄ¡õ ¯¼ø¸û ¸¢¼ôÀ¨¾ô À¼õ À¢ÊòÐì ¸¡ðÊ¢Õó¾ ¾¢É¸ÃÉ¢ý À¼í¸¨Çô À¡÷ò¾ ÀÄ «¦ÁÃ¢ì¸ °¼¸í¸û «ùÅÇ× §¸¡ÃÁ¡É À¼í¸¨Çò ¾í¸û §¿Â÷¸û Å¢ÕõÀ Á¡ð¼¡÷¸û ±ýÈÉ÷.

ʺõÀ÷ 28, ¿¢ä ¡÷ì ¨¼õ…¢ý Ó¸ôÒô Àì¸ò¾¢ø Åó¾ ÀÄ ÌÆó¨¾¸Ç¢ý ¯Â¢ÃüÈ ¯¼ø¸Ç¢ý Óý ÁñÊ¢ðÎì ¸¾È¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ý¨É¢ý À¼õ Å¡º¸÷¸Ç¢ý §¸¡Àò¨¾ì ¸¢ÇÈ¢ÂÐ. ¾É¢ôÀð¼ ÐÂÃ측𺢨 Á⡨¾Â¢øÄ¡Áø ÀÂýÀÎò¾¢ÂÐ ¾ÅÚ ±ýÈ¡÷¸û ÀÄ Å¡º¸÷¸û. ¨¼õŠ ¬º¢Â÷ Á¢Ìó¾ ÁÉì ¸Äì¸òмý ¾¡ý «ó¾ô À¼ò¨¾ ¦ÅǢ¢𧼡õ, ¬É¡ø, ´Õ Á¡¦ÀÕõ §Àâ¼Ã¡ø Å¢¨Çó¾ «ÅÄò¨¾î º¢ò¾Ã¢ôÀ¾ü§¸üÈ À¼õ «Ð ±ýÈ¡÷.

¸¼æ÷, ¿¡¸ôÀðÊÉõ, ¸ýɢ¡ÌÁâ ÀüȢ À¼í¸û ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É «¦ÁÃ¢ì¸ °¼¸í¸Ç¢ø ÅÃô ÀÄ ¿¡ð¸Ç¡¸¢É. þ¾üÌ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É Å¢¾¢ Å¢ÄìÌ ¸¢È¢ŠÊÂý ºÂýŠ Á¡É¢ð¼÷ (www.csmonitor.com). ƒ¡É¸¢ ¸¢¦ÃõÁ÷ ±ýÈ «üÒ¾Á¡É ¦ºö¾¢Â¡Ç÷ þó¾¢Â¡Å¢ø ¿¡îºõ¨Á áÁý ¯¾Å¢Ô¼ý, §Á¨Ä ¿¡ðÎ °¼¸í¸û ÁðÎÁøÄ, þó¾¢Âî ¦ºö¾¢ò¾¡û¸Ùõ ¦ÅǢ¢¼ò ¾ÅȢ ¦ºö¾¢¸¨Ç Å¡º¸÷¸û ¸ÅÉòÐìÌì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷.

ÀøÄ¡Â¢Ãì¸½ì¸¡É ¬ñθǡ¸ ÒÂĢɡø ÅÕõ ¸¼ø ¾¡ì̾ø¸¨Çò ¾½¢òÐ ÅÕõ ¸¼ø¾¡¨Æ «¨Ä¡ò¾¢ì ¸¡Î¸û (mangroves) ÍÉ¡Á¢Â¢ý ¾¡ì̾¨ÄÔõ ¾½¢ò¾É ±ýÈ¡÷ ±õ ±Š ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý ¬Ã¡ö ¨ÁÂò¾¢ý ¾¢ð¼ þÂìÌ¿÷ ¦ºøÅõ. Å¢ÈÌ ¦ÅðΧšáø «Æ¢ì¸ôÀðÎ ÅÕõ þó¾ì ¸¡Î¸¨Ç ÍÅ¡Á¢¿¡¾ý ¨ÁÂõ ¾¢Õ¿¡û §¾¡ôÒ ±ýÈ Á£ÉÅ÷ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø Á£ñÎõ ÅÇ÷ò¾Ð. «¾É¡ø 172 ÌÎõÀí¸û À¢¨Æò¾É ±ýÈÐ Á¡É¢ð¼÷.

º¡ý ·À¢Ã¡ýº¢Š§¸¡ À̾¢Â¢ø º¢È¢Â Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸û¾¡õ ¯ûé÷ò ¾Á¢Æ÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎ ÍÉ¡Á¢Â¢ý ¾¡ì¸õ þí§¸Ôõ ¯ñÎ ±ýÚ ¦ºö¾¢ ¦ÅǢ¢ð¼É. º¡ý ·À¢Ã¡ýº¢Š§¸¡ ¸¢Ã¡É¢ì¸¢û, º¡ý ·À¢Ã¡ýº¢Š§¸¡ ±ìº¡Á¢É÷, º¡ý µ§º ¦Á÷ìÌâ ¿¢äŠ, Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸û ÍÉ¡Á¢ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸Ù¼ý, ¯ûé÷ «¦Áâì¸ò ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¿¢Å¡Ã½ ¿¢¾¢ ¾¢ÃðÎ ÓÂüº¢ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨ÇÔõ ¦ÅǢ¢ð¼É÷.

¿¢ä ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ Á£Ê¡Ţý Àº¢·À¢ì ¦ºö¾¢î §º¨Å¸õ (news.ncmonline.com) ÍÉ¡Á¢ ¿¢Å¡Ã½ ÓÂüº¢Â¢ø º¢ÚÀ¡ý¨Á ¦Á¡Æ¢ °¼¸í¸Ç¢ý ÀíÌ ÀüÈ¢ «Äº¢Â¢Õó¾Ð. º¢ÚÀ¡ý¨Á «ÃÍ º¡Ã¡ ¦¾¡ñÞÆ¢Â «¨ÁôÒ¸û ¾í¸û Áì¸¨Ç ¿õÀ¢ò¾¡ý ¿¢¾¢ ¾¢Ãðθ¢ýÈÉ. ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ Áì¸ÙìÌõ, ¾¡Â¸òÐìÌõ þ¨¼§Â À¡ÄÁ¡ö «¨ÁÔõ þó¾ «¨ÁôҸǢø ±¨Å ±í§¸ §º¨Å ¦ºö¸¢ýÈÉ ±ýÀÐ «ó¾ó¾ Áì¸ÙìÌ ÁðΧÁ ¦¾Ã¢Ôõ.

º¡ý ·À¢Ã¡ýº¢Š§¸¡ ¸¢Ã¡É¢ì¸Ùõ ¿¢ä ¸Ä¢·§À¡÷ɢ¡ Á£Ê¡×õ þ¨½óÐ ¿¼ò¾¢Â º¢ÚÀ¡ý¨Á ¦Á¡Æ¢ °¼¸í¸û Åð¼ §Á¨ƒì ¸Õò¾Ãí¸¢ø «¦ÁÃ¢ì¸ °¼¸í¸û ±ó¾î ¦ºö¾¢¨Â ÅÄ¢ÔÚò¾ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ô ÀüȢ º¢ÚÀ¡ý¨Á °¼¸í¸Ç¢ý ¸ÕòÐ ÅçÅü¸ôÀð¼Ð. ¾¡ì̾ÖìÌ ¯ûǡɨЏ¼§Ä¡Ãô À̾¢¸û ÁðΧÁ, ¬É¡ø °¼¸í¸Ç¢ý ÀÃÀÃôÒî ¦ºö¾¢Â¡ø ¾¡ì̾ÖìÌ ¬Ç¡¸¡¾ þ¼í¸¦ÇøÄ¡õ ¦ÅȢ¡Êô §À¡ö Å¢ð¼É. þ¾É¡ø ÍÉ¡Á¢ ¾¡ì̾§Ä¡Î ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãô À¢Ã¨ÉÔõ ÜÊ Å¢Î¸¢ÈÐ ±ýÈ¡÷ þÄí¨¸ Á¡¾ þ¾ú ¿¢ÕÀ÷ ¿¢†¡ø ÄŒÁñ ÃòÉÀ¡Ä¡. ÁÚ ¿¡§Ç, þÄí¨¸Â¢Öõ, þó¾¢Â¡Å¢Öõ ±í¦¸øÄ¡õ ÍüÚÄ¡ô À½¢¸û ¦ºøÄÄ¡õ ±ýÈ ¸ðΨøû ¦ÅÇ¢Åó¾É!

 Á½¢ Ó. Á½¢Åñ½ý