|
|
. |
§¸¡Â¢ø ¸¾×¸û Àì¾÷¸Ù측¸ ÓØÅÐõ ¾¢ÈìÌõ Óý§É, ӾĢø ¾¢ðÊÅ¡ºø ¾¢ÈìÌõ; À¡÷ò¾¢ÕôÀ£÷¸û.
í§¸ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ÑðÀÁ¡É ÁÉ ¯Ä¨¸ ¾Ã¢º¢ìÌõ Ä츢Âò ¾¢ðÊÅ¡ºø¾¡ý ôÀ̾¢;
º¡¾¢ ÀüÈ¢ ¸¡ó¾¢ ÜÚ¸¢È¡÷.
- ''óÐ ºÓ¾¡Âõ Å¡Æ ÓÊó¾Ð ±ýÈ¡ø «Ð º¡¾¢Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «¨Áó¾¢ÕôÀ¾¡ø¾¡ý ±É ¿õÒ¸¢§Èý.
- ''ÀľÃôÀð¼ º¡¾¢¸û ÀÄ ¾ÃôÀð¼ áÏÅô À¢Ã¢¨Åô §À¡ýȨÅ. ´ù¦Å¡Õ À¢Ã¢×õ áÏÅò¾¢ý ¦Á¡ò¾ ºì¾¢¨Â ÅÖôÀÎò¾ô À¡ÎÀÎŨ¾ô §À¡ýȧ¾ Ð×õ.
- ''º¡¾¢ «¨Áô¨À ¯ÕÅ¡ìÌõ ±ó¾î ºÓ¾¡ÂÓõ ´Õ ¸ð¼¨ÁôÒûÇ ºã¸Á¡öò ¾¢¸Øõ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.
- ''´ù¦Å¡Õ º¡¾¢Ôõ ´Õ ¾É¢ §¾÷¾ø ¦¾¡Ì¾¢ §À¡ø ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. ¿£¾¢ ÀâÀ¡ÄÉò¨¾ º¡¾¢ «¨ÁôҸǢ§Ä§Â ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ´ù¦Å¡Õ º¡¾¢Ôõ ´Õ ¾É¢ áÏÅô Àð¼¡Çõ §À¡ø ¦ºÂøÀξø ¿øÄÐ.
- ''¸ÄôÒ Á½õ, ¸ÄôÒ Å¢ÕóРӾĢÂÉ §¾¨ÅÂüȨÅ. (Inter-marriage, Inter-Dining) Âü¨¸Â¢ý «¨ÁôÒ ¿¡õ ¾É¢ò¾É¢î º¡¾¢Â¡¸ Õì¸ §ÅñΦÁýÈ¢ÕôÀ¾¡ø ¯½ÅÕóÐÅÐõ ¾É¢Â¡¸§Å Õì¸Ä¡õ.
- ''ó¾¢Â¡Å¢ø º§¸¡¾Ã÷¸Ç¢ý À¢û¨Ç¸¨Çò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÔõ ÅÆì¸Á¢ø¨Ä. «¾É¡ø «Å÷¸ÙìÌû «ýÒ ø¨Ä ±ýÚ «÷ò¾Á¡! º¢Ä ¨Å¾¢¸ ¨Å½Åì ÌÎõÀí¸Ç¢ø ¦Àñ¸û ÁüÈÅ÷¸Ù¼ý «Á÷óÐ ¯½ÅÕóО¢ø¨Ä. ¾ñ½£÷ôÀ¡¨É¨Âì ܼò ¾É¢Â¡ö ¨ÅòÐì ¦¸¡û¸¢ýÈÉ÷. ¾É¡ø «Å÷¸ÙìÌû À¡ºÁ¢ø¨Ä ±ýÚ «÷ò¾Á¡! ±É§Å, ¸ÄôÒ Á½õ ¸ÄôÒ Å¢ÕóÐ ¿¼òÐŨ¾ º¡¾¢ óÐì¸û Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¾ü¸¡¸ º¡¾¢ «¨ÁôÒ §Á¡ºõ ±ýÚ ÜÈ ÓÊ¡Ð.
- ''¸ðÎôÀ¡Î ±ýÀ¾üÌ ÁÚ ¦ÀÂ÷¾¡ý º¡¾¢. ¾ý º¡¾¢ ¬îº¡Ã «Û‰¼¡Éí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ´Õ ÁÉ¢¾ý ¾ôÀ¢ì¸ ÓÊž¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø, «ó¾ «Ç×ìÌ «Åý ¸ðÎôÀ¡Î¨¼ÂÅý ¬¸¢È¡ý. ¸ÄôÒ Á½ò¨¾ ¦ÅÚôÀÐõ ¾ý «ÊôÀ¨¼Â¢§Ä§Â!
- ''º¡¾¢¨Â ´Æ¢òÐ §Áü¸ò¾¢Â ºã¸ «¨Áô¨ÀÔõ, ¿¡¸Ã¢¸ò¨¾Ôõ ²üÀÎò¾¢É¡ø ¿õ Áì¸û ÀÃõÀ¨Ãì ÌÄò ¦¾¡Æ¢ø «Æ¢Ôõ. «¾É¡ø º¡¾¢ «¨ÁôÒõ Á¡Úõ. «Ð ¿øÄ¾øÄ. ÌÄÅÆ¢ì ¦¸¡û¨¸§Â «Æ¢Å¢øÄ¡ì ¦¸¡û¨¸. «¨¾ Á¡üȢɡø ÌÆôÀõ Å¢¨ÆÔõ. Ýò¾¢Ãý À¢Ã¡Á½É¡¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐõ, À¢Ã¡Á½ý Ýò¾¢ÃÉ¡¸ §ÅñΦÁýÀÐõ ÌÆôÀò¨¾ ÅĢ ÅÃŨÆôÀ¾¡Ìõ.
- ''º¡¾¢ «¨Áô¦ÀýÀÐ Âü¨¸ ¿¢Â¾¢. «Ð ÒÉ¢¾Á¡É Á¾ ºõÀó¾Ó¨¼ÂÐ... º¡¾¢ «¨ÁôÀ¢ø ¯ûÇ ¿ý¨Á¸¨Ç ÁüÈ ¿¡ðÎ측Ã÷¸û ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. º¡¾¢ «¨Áô¨À ´Æ¢ì¸ ±ñÏÀÅ÷¸¨Ç ¿¡ý ¦ÅÚ츢§Èý ±¾¢÷츢§Èý.''
¿ýÈ¢ : ¸¡ó¾¢ «õ§Àò¸¡÷ ¸ÕòÐ §Á¡¾ø
ÌÈ¢ôÒ : What ..... Untouchables ±ýÈ áÄ¢ý 275 ¬õ Àì¸ò¾¢ø ¸¡ó¾¢ §Áü¸ñ¼Å¡Ú ÌÈ¢ôÀ¢Îž¡¸ '¸¡ó¾¢ «õ§Àò¸¡÷ ¸ÕòÐ §Á¡¾ø' áÄ¡º¢Ã¢Â÷ À¢. ¾í¸Ã¡ˆ ó áÄ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷.

¸¼ó¾¨Å...
|