­í§¸ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸Ç¢ý ÑðÀÁ¡É ÁÉ ¯Ä¨¸ ¾Ã¢º¢ìÌõ ­Ä츢Âò ¾¢ðÊÅ¡ºø¾¡ý ­ôÀ̾¢;

1952 -­ø ¸¨Ä»÷ «Å÷¸Ç¢ý Å¢ÚÅ¢ÚôÀ¡É ¯¨Ã¡¼Ö¼ý 'Àáºì¾¢' ¾¢¨ÃôÀ¼õ ¯ÕÅ¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «ó¾ô À¼ò¾¢ø¾¡ý º¢Å¡ƒ¢ ¸§½ºý Ó¾ýӾĢø ¿ÊòÐô Ò¸ú ®ð¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷ ±ýÀÐ ÅÃÄ¡Ú.

'Àáºì¾¢' ÀÄ ÒШÁ¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Ð. «¾¢ø¾¡ý À¡Ã¾¢Â¡Ã¢ý '¦¿ïÍ ¦À¡Úì̾¢ø¨Ä§Â!' ±Ûõ À¡ðÎ ­¼õ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. ¾ì¸ ­¼ò¾¢ø ¦À¡Õò¾ôÀð¼ «ó¾ô À¡ð¨¼ ­¨ºîº¢ò¾÷ º¢¾õÀÃõ ¦ºÂáÁý «Å÷¸û ¾ý ­É¢Â ÌÃÄ¢ø ¯Õì¸Á¡¸ô À¡Ê ¿õ ¦¿ïº¢ø À¾¢òРŢð¼¡÷. ­ó¾ ¿¢¨Ä¢ø¾¡ý À¡§Åó¾Ã¢ý À¡¼Öõ «¾¢ø ­¼õ ¦ÀÈ §ÅñÎõ ±ýÚ ¸¨Ä»÷ ¸Õ¾¢É¡÷.

'­ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ´Õ ¿øÄ À¡¼¨Äò §¾÷ó¦¾ÎòÐ ­¨½òÐ «¨¾§Â ¿¼ÉÁ¡Îõ§À¡Ð À¡Îž¡¸ «¨ÁòÐÅ¢ÎÅÐ ±ýÚ ¸¨Ä»Õõ À¼ ¯Ã¢¨Á¡Ç÷ ¦ÀÕÁ¡û «Å÷¸Ùõ ÓÊ× ¦ºö¾É÷. ­¾ü¸¡¸ì ¸¨Ä»÷ À¡§Åó¾¨Ã §¿Ã¢ø ºó¾¢ò¾¡÷. 60 «¸¨Å À¨¼ò¾ À¡§Åó¾¨Ã 27 «¸¨Å ­¨Ç»Ã¡É ¸¨Ä»÷ ºó¾¢ì¸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ ¿¢¨ÉÅ¢ü ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

À¡§Åó¾¨Ãî ºó¾¢òÐò ¾ý ¸Õò¨¾î ¦º¡ýÉÐõ À¡§Åó¾÷ ¦ÀâÐõ Á¸¢úó¾¡÷. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ò ¾ý À¡ð¨¼ò ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾¢ø §º÷òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ ±ýÚ ´ôÒ¾ø ¾óРŢð¼¡÷. ­¨º× ¸¢¨¼òÐŢ𼠱ø¨ÄÂüÈ Á¸¢ú ¸¨Ä»ÕìÌ! ±ýÈ¡Öõ ¾¢¨ÃÔĸòÐ째Ôâ ´ôÀó¾õ ÓÊ󾡸 §ÅñΧÁ! «¾¢ø ²¾¡ÅÐ ÓýÀ¢ý ²üÀðÎô À¡§Åó¾÷ ¾É째Ôâ Ţ¼¡ôÀ¢ÊÔ¼ý ÁÚòÐÅ¢ð¼¡ø...! ­ó¾î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý ¾Âí¸¢ò ¾Âí¸¢ì ¸¨Ä»÷ §Àº¢É¡÷.

''³Â¡! ¾í¸û À¡¼¨Ä ­¨½òÐì ¦¸¡ûÇ «ÛÁ¾¢ ¾ó¾¾üÌ ±ôÀÊ ¿ýÈ¢ ¦º¡øŦ¾ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä! ±ýÈ¡Öõ ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Ç÷ ¾í¸ÙìÌâ ºýÁ¡Éò¨¾ ÅÆí¸ Å¢ÕõÒ¸¢È¡÷. ­ó¾ô À¡¼Ö측¸ ¿¡í¸û ±ùÅÇ× ¾Ã §ÅñÎõ'' ±ýÚ... ¾¨ÄÅ÷ ¸¨Ä»÷ š츢Âò¨¾ ÓÊì¸Å¢ø¨Ä. ¾Âí¸¢ò ¾Âí¸¢ ­Øò¾¡÷, «¨Á¾¢Â¡¸ì §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾ À¡§Åó¾÷ ¿¢Á¢÷ó¾¡÷. À¡÷¨Å¡§Ä§Â ¸¨Ä»¨Ã ´Õ Ó¨È ²È ­Èí¸ô À¡÷ò¾¡÷. ¸¨Ä»ÕìÌ ¯¾Èø ±ÎòÐÅ¢ð¼Ð. ±ýÉ ¦º¡øÄô §À¡¸¢È¡§Ã¡ ±ýÈ ¸Å¨Ä¾¡ý «ÅÕìÌ! À¡§Åó¾÷ «¨Á¾¢Â¡¸§Å ÜȢɡ÷.

''±ý À¡ðÎìÌô À½Á¡! ¿ýÈ¡¸ ­Õ츢ÈÐ! «¦¾øÄ¡õ §Åñ¼¡õ ±ÉìÌ! '¾¢Ã¡Å¢¼ ¿¡Î' À¡ðÎ À¼ò¾¢ø ­¼õ ¦ÀüÚ ¿¡ðÎ Áì¸Ç¢¼ò¾¢ø ÀÃÅ¢¼ô §À¡¸¢È§¾ «Ð §À¡¾¡¾¡! ´Õ ¦¸¡û¨¸ô À¡ðÎìÌ ­Ð §À¡¾¡¾¡! ¾É¢Â¡¸ô À½õ §ÅÚ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÎÁ¡!? ­¾üÌ ¿¡ý ±ýÉ ¦¾¡¨¸ ¾Ã §ÅñÎõ ¦º¡ø!'' ±ýÈ¡÷.

¸¨Ä»÷ ­ýÀ «¾¢÷¢ĢÕóÐ Á£Ç ¦ÅÌ §¿ÃÁ¡Â¢üÚ. À¡§Åó¾Ã¢ý ¨¸¸¨Çô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ¿ýÈ¢ ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷.

Å¡ú¸ Å¡ú¸§Å
ÅÇÁ¡÷ ±Áо¢ áŢ¼ ¿¡Î
Å¡ú¸ Å¡ú¸§Å!

- 'Àáºì¾¢'¢ø ­¼õ ¦ÀüÈ «ó¾ì ¦¸¡û¨¸ô À¡ðÎõ Ó¾ø À¡ðÎõ ­Ð¾¡ý.

¿ýÈ¢ : ¾Á¢úìÌÊÁ¸ý ±Ø¾¢Â '¸¨Ä»Õõ À¡§Åó¾Õõ'