ŠÀ¡öÁ¡ö ƒ¡Ã¢Â¡ô :
¦¸¡Îí¸É¨Å ±¾¢÷ìÌÁ §ÀÉ¡ô §À¡Ã¡Ç¢
----------------------------------------------------------------
¾Á¢Æ¢ø - Ì. სáõ.
§º¡Å¢Âò À¨¼¸û ¦ÅÇ¢§ÂȢ §À¡Ð É¢ ¬ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢ø ±ýÉ ¿¼ìÌõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾£÷¸û?
±¨¾Ôõ Óý ÜðÊì ¦º¡øÄÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä «¨ÁÅÐñÎ. 1973 Ó¾ø «ôÀÊò¾¡ý ¿¢¨Ä¨Á Õó¾Ð. ±Ð×õ ¿¼ì¸Ä¡õ. ±ýÉ ¿¼ìÌõ ±ýÚ ÓýÜðÊî ¦º¡øÄ×õ ÓÊ¡Ð. «Æ¢¨Åò ¾Å¢÷ì¸ Å¢¨ÃÅ¡¸ Å¢§Å¸òмý ÓÊ× ±Ð×õ ±Îì¸ ÂÄÅ¢ø¨Ä. ô§À¡Ð ¾¡Ä¢À¡É¢ý ¨¸Â¢ø ±í¸û ¿¡Î Õ츢ÈÐ. «Å÷¸ÙìÌ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éõ ÀüÈ¢ ±ÐקÁ ¦¾Ã¢Â¡Ð. À¡¸¢Š¾¡ÉòÐ Ì÷¬ý ÀûÇ¢¸Ç¢ø º¢ÚÅÂÐ Ó¾§Ä ºÁÂì ¸øÅ¢ ÁðÎõ ¸üÚ Åó¾Å÷¸û «Å÷¸û. «Å÷¸û «Æ¢ìÌõ ¬§Åºòмý ±øÄ¡Åü¨ÈÔ§Á «Æ¢òÐÅ¢Îõ ¬§Åºòмý Åó¾¡÷¸û.
¾¢Ã¡ð¨ºì ¦¸¡Ê¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «ÚòÐ ±È¢ó¾¾¡¸×õ ÀÍí¦¸¡ð¨¼ ÁÃí¸¨Ç «Æ¢ò¾¾¡¸×õ §¸ûÅ¢ôÀð§¼ý. ÀÍí¦¸¡ð¨¼ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éõ ²üÚÁ¾¢ ¦ºöÐ À½õ ºõÀ¡¾¢ìÌõ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ¦À¡Õû. ¿¡Î §ÅÇ¡ñ¨Á ýÈ¢, À¡ºÉ ź¾¢ ýÈ¢, ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ýÈ¢ ÓüÈ¢Öõ «Æ¢ôÀð¼ ¿¡¼¡¸ ¾í¸û ¸¡ÄÊ¢ø ¸¢¼ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀÐ «Å÷¸û ±ñ½õ. ÉÂ÷¸ÙìÌ «Æ¢× ¦ºö ¼¡í̸û Ó츢Âõ.
¾¡Ä¢À¡ý ¬ð¸ÙìÌ «Æ¢× ¦ºö ¾£¨Åò¾ø Ó츢Âõ. ÓýÒ «Ãº¢Âø §¸¡ðÀ¡ðÎ ¦ÅÈ¢. ô§À¡Ð Á¾¦ÅÈ¢, ±ó¾ Ũ¸ ¦ÅÈ¢Ôõ ¸ñ¨½ Á¨ÈòÐÅ¢Îõ.
¿£í¸û 1991ø À¢Ã¡ý…¤ìÌì ÌʦÀÂ÷óÐ ¦ºýÈ£÷¸û. «¾¡ÅÐ ¾¡Ä¢À¡ý ÅÕžüÌî º¢Ä ¬ñθû ÓýÒ ¦ºýÈ£÷¸û. ¬É¡ø §º¡Å¢Âò ¬ðº¢ì¸¡Äõ ÓØÅÐõ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢ø Õó¾£÷¸§Ç, ²ý?
¿¡ý ¿¡ð¨¼Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¸¡âø Á¢¸Á¢¸ ¬Àò¾¡É °Ã¡¸ ¬¸¢Å¢ð¼Ð. ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀì ÌñΠţîÍìÌ ¯ûÇ¡É ¸¡âÄ¢ø ÀûÇ¢¸û ±øÄ¡õ ã¼ôÀðÎÅ¢ð¼É. «ô§À¡Ð ±ý Á¸û ´Õò¾¢ìÌ ²Ø ÅÂÐ. ý¦É¡Õò¾¢ìÌ 11 ÅÂÐ. ô§À¡Ð ±ÉìÌ ãýÚ ¦Àñ Áì¸û. «Å÷¸¨Çì ¸¡ôÀ¡üÚÅÐ Ó츢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð. ӾĢø Á×ñð¦ÀøÄ¢Â÷ ¦ºý§Èý. «í§¸§Â ÕìÌõ ±ñ½õ ø¨Ä. ¬·ô¸¡É¢Š¾¡ý ÅƢ¡Žò¨¾Å¢ðÎÅ¢ðÎ ±ý¨É µ÷ «¸¾¢Â¡¸ô À¾¢óÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. «§¿¸ ¾¼¨Å Å¢ñ½ôÀõ ±Ø¾¢ì¦¸¡ñÎ «ïºÄ¸õ ¦ºø§Åý. ¸Ê¾ò¨¾ «ÛôÀ¡Áø ÅóÐŢΧÅý. ±ý ¸½Å÷ 1994 ø Åó¾Å÷ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢ø ±øÄ¡ô À¡Äí¸Ùõ ¦¸¡Ùò¾ôÀðÎÅ¢ð¼É ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷. ±ý ¿¡ð¨¼Ôõ, ±ý °¨ÃÔõ, ±ý Å£ð¨¼Ôõ É¢ À¡÷츧ŠÓÊ¡Áø §À¡Ìõ ±ýÀ¨¾ ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ý.
ô§À¡Ð
¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éòмý ¯í¸ÙìÌò ¦¾¡¼÷Ò Õ츢Ⱦ¡?
¿ñÀ÷¸û «í§¸ Õó¾¡÷¸û. «Å÷¸Ùõ ¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂȢŢð¼¡÷¸û. ±í¸û ÌÎõÀõ ÓØÅÐõ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ±í¸û ¿¡ðÊø ±ùÅÇ× ¸¡Äõ ¾¡ìÌô À¢Êì¸ ÓÊÔ§Á¡ «ùÅÇ× ¸¡Äõ Õ󧾡õ. ±É¦ÉýɧÁ¡ Á¡ÈÄ¡õ. ¬É¡ø ±í¸û ¿¡ð¨¼§Â ¦¸¡ñÎ §À¡¸ ÓÊ¡Ð.
¯Ä¸¢ø
¬í¸¡íÌ ¯ûÇ ¬ô¸¡É¢Â ºÓ¾¡ÂòÐìÌû ¦¾¡¼÷Ò ¯ñ¼¡?
º¢Ä ºí¸í¸û ¯ûÇÉ. ¦ºö¾¢ò¾¡û¸û Õ츢ýÈÉ. ¸¡Ä ¾ú¸Ùõ ¯ñÎ. ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÊÕôÀ¾üÌ ÀÄâ¼õ À½ ź¾¢ ø¨Ä. ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ Å¡ú쨸ô ÀÄÕìÌô ÀÆì¸õ ø¨Ä. Ä¢Â÷¸û ÅÕÓý ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éõ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÅ÷¸û ¸¢¨¼Â¡Ð. ±í¸û âÁ¢§Â¡Î ´ðÊ즸¡ñÎ, ÌÎõÀí¸§Ç¡Î ´ðÊ즸¡ñÎ Å¡úó¾Å÷¸û ô§À¡Ð ¯Ä¦¸íÌõ º¢¾È¢ì ¸¢¼ì¸¢§È¡õ. ³§Ã¡ôÀ¡, ³ì¸¢Â «¦Áâ측, ¸É¼¡, ¬Š¾¢§ÃĢ¡, §ÅÚ ¬º¢Â ¿¡Î¸û ±øÄ¡õ ÀÃÅ¢ì ¸¢¼ì¸¢§È¡õ. §À¡ÔûÇ ¿¡ðΦÁ¡Æ¢ ²ü¸É§Å ¦¾Ã¢Â¡¾¾¡¨¸Â¡ø §À¡ö ³ó¾¡Ú ¬ñθû ¦ºýÈ¡ø¾¡ý Òп¡ðÎî Ýú¿¢¨ÄìÌ ²üÀ Å¡Æ Óʸ¢ÈÐ.
¯Ä¸¢ø §ÅÚ ¼ò¾¢ø «¨¼ì¸Äõ §¾Êî ¦ºøÖõ ¸ð¼¡Â ¿¢¨Ä Á¢Ìó¾ ¼÷À¡Î¸¨Ç ¯ñ¼¡ì̸¢ÈÐ. 20 ¬ñθǡ¸ ¬ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢ø §À¡÷ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. ´Õ ¾¨ÄÓ¨È ¦¾¡¨ÄóÐ §À¡Â¢üÚ. 60 Äðºõ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡ý «¸¾¢¸û ¯ûÇÉ÷. ±ùÅÇ× ¦Àâ ±ñ½¢ì¨¸ ! ¿¡ðÎ Á츨Çî º¢¾ÈÊôÀÐ ¿¡ð¨¼ «Æ¢òÐò Ш¼òÐÅ¢¼î ¦ºöÔõ ¦ºÂ§Ä.
¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢ý ±¾¢÷¸¡Äõ ÀüÈ¢ ±ýÉ ¿¢¨É츢ȣ÷¸û?
1973 ¬õ ¬ñÊüÌôÀ¢ý ¿¡ðÊý º¢ÈôÀõºí¸¦ÇøÄ¡õ §À¡öÅ¢ð¼É. ¿¢¨Ä¨Á Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. ±ýÈ¡Öõ ¿¢¨Ä¨Á Á¡Úõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ ýÛõ Õì¸ò¾¡ý ¦ºö¸¢ÈÐ.
ÁýÉ÷ ƒ¡†£÷ „¡ ¯¾Å ÓÊÔõ. «Å÷ ¦º¡ýÉ¡ø ±øÄ¡ ¬·ô¸¡É¢Â÷¸Ùõ ÀÄ À¢Ã¢Å¢É÷¸Ùõ §¸ð¸¢È¡÷¸û. ¬É¡ø Å¢¨ÃÅ¡¸î ¦ºÂøÀ¼ §ÅñÎõ. ¸¡Äõ Å£½¡¸¢ÈÐ. ±ý¿¡Î «Îò¾ ¾¨ÄӨȨÂÔõ Å£½Êì¸Å¢Õ츢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø ÌÆ󨾸û ¸øÅ¢ ¸ü¸ ÅÆ¢ øÄ¡Ð §À¡ö Å¢ð¼Ð. ¯Ä¸ì ÌÆ󨾸Ǣý «ÊôÀ¨¼ ¯Ã¢¨Á ¸øÅ¢ ¦ÀÚÅÐ. ¬·ô¸¡É¢Š¾¡ÉòÐô ¦Àñ¸ÙìÌ «ó¾ ¯Ã¢¨Á ²ý ÁÚì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ? 10 «øÄÐ 12 ÅÂÐŨà Ì÷¬ý ÀûÇ¢¸ÙìÌô §À¡öô ÀÊì¸ ÓÊÔõ. «í§¸ ±ýÉ ¸ü¸ ÓÊÔõ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¾í¸ÙìÌô Ò⡾ «Ã¡À¢Â ¦Á¡Æ¢î ¦ºöÔû¸¨Ç ´ôÀ¢ôÀÐ ´ýÚ¾¡ý ¸ü¸ ÂÖõ. ¬ñ À¢û¨Ç¸û ¸øÅ¢Ôõ ÀÂÛûǾ¡¸ ø¨Ä. ¬º¢Ã¢Â÷¸§Ç¡ ÁüÈ Åº¾¢¸§Ç¡ ø¨Ä.
̨Èó¾À𺠸øÅ¢ «Ç¢ôÀ¾üÌ Áì¸û ÓÂÖ¸¢È¡÷¸§Ç?
¸¡âÄ¢ø Á¨ÈÓ¸Á¡¸ô ÀûÇ¢¸û ¿¼ò¾ô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ. Å£ðÊø ¾¡öÁ¡÷¸û ¦Àñ ÌÆ󨾸ÙìÌô À¡¼õ ¦º¡øÄ¢ò ¾Õ¸¢È¡÷¸û. ºð¼Å¢§Ã¡¾Á¡¸ ¾¢ÕðÎò¾ÉÁ¡¸ì ¸øÅ¢ «Ç¢ôÀ¾üÌ Á¢Ìó¾ ¨¾Ã¢Âõ §ÅñÎõ. ¬ðº¢Â¡Ç÷¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â Åó¾¡ø ¾ñ¼¨É ¸Î¨Á¡¸ ÕìÌõ. ¡áÅÐ ´Õ ¦Àñ½¢ý Á£Ð À¢È ¬¨½ô Ò½÷󾾡¸ì ÌüÈõ º¡ðÊÉ¡ø º¡ýÚ, ÕÍ ±Ð×õ øÄ¡Áø ¸øÄ¡ø «Êì¸ôÀÎÅ¡û.
¸½ÅýÁ¡÷¸Ùõ ¬ñÁì¸Ùõ ±ýÉ ¸Õи¢È¡÷¸û?
¿¡ðý 90 Å¢Ø측Π¾¡Ä¢À¡ý ¸ðÎôÀ¡ðÊø Õ츢ÈÐ. ÀýÉ¡ðÎ ¦À¡ÐÁýÉ¢ôÒì ¸Æ¸ò¾¢ý «È¢ì¨¸¨ÂÔõ, ³¿¡ ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á ¬¨½Â÷ «È¢ì¨¸¨ÂÔõ ÀÊòÐô À¡Õí¸û. ¾¡Ä¢À¡ý ¦¸¡Î¨Á¸¨Ç «¨Å Å¢Åâ츢ýÈÉ. Áì¸û¦¾¡¨¸ ÓØÅÐõ ±ó§¿ÃÓõ «îºò¾¢ø Å¡ú¸¢ÈÐ. ±øġŨ¸ò ¾ñ¼¨É¸Ùõ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ §¸ÅÄôÀÎò¾Öõ ¯ñÎ. ¿¡ð¨¼Å¢ðÎò ¾ôÀ¢î ¦ºøÄ ÂÄ¡¾Å÷¸û ¸¡âÄ¢ø ÕóÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. ¾¡í¸û ¯Â¢÷ Å¡úó¾¢Õì¸ «Àò¾Á¡É Ò¾¢Â ºð¼í¸ÙìÌì ¸£úôÀÊóÐ ¿¼ì¸ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.
«Àò¾òÐìÌ µ÷ ±ÎòÐ측ðÎ ¦º¡ø¸¢§Èý. À¡¸¢Š¾¡É¢ø Å¡úó¾ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡ÉòÐ측Ã÷ ´ÕÅ÷ ÈóÐ §À¡É¡÷. «Å÷¾¡ý Èó¾¡ø ¸¡âÄ¢ø Ò¨¾ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øĢ¢Õó¾¡÷. ±É§Å ¯¼¨Äî ºÅô¦ÀðÊ¢ø ¨ÅòÐ «ÅÕ¨¼Â ÌÎõÀò¾¡÷ ¬·ô¸¡É¢Š¾¡Éõ ±ÎòÐî ¦ºýÈ¡÷¸û. «í§¸ ¦ºýÈ À¢ý ºÅ °÷ÅÄõ ¾¡Ä¢À¡ý¸¡Ã÷¸Ç¡ø ¾ÎòÐ ¿¢Úò¾ôÀð¼Ð. ¸¼ò¾ø ÌüÈí¸û «¾¢¸õ ¿¨¼¦ÀüȾ¡ø ºÅô¦ÀðʨÂî §º¡¾¢ì¸ Å¢ÕõÀ¢É÷. Èó¾ÅÕìÌ ¾¡Ê øÄ¡¾Ð ¸ñ½¢øÀð¼Ð. À¡¸¢Š¾¡É¢Öõ ¬ô¸¡É¢Š¾¡É¢Öõ ¾¡Ê ¨Åò¾¢ÕôÀÐ ¸ð¼¡Âõ. ¬¸§Å ¦ºò¾ ¯¼ÖìÌ 80 ¸¨ºÂÊ ¾ñ¼¨É¡¸ì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð. ±ýÉ Á¼ò¾Éõ À¡Õí¸û!
«§¿¸ ¿¡Î¸Ç¢ø Á¾¦ÅÈ¢ «¾¢¸Á¡¸ ¯ûÇÐ. ŠÄ¡ò¾¢ý ²ý ôÀÊ ¾£Å¢ÃÅ¡¾õ Õ츢ÈÐ?
¬ô¸¡É¢Š¾¡Éõ, ®Ã¡ý, «øƒ£Ã¢Â¡, «ÃÒ¿¡Î¸û í¦¸øÄ¡õ ŠÄ¡Á¢Âò ¾£Å¢ÃÅ¡¾õ ÅÇà ÃñÎ ¸¡Ã½õ ¯ñÎ. ¸øÅ¢ÂȢŢý¨Á, «È¢Â¡¨Á ¬¸¢Â¨Å ¸¡Ã½í¸û. Á¾ò¨¾ô ÀüÈ¢î ºÃ¢Åà «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡¾¾üÌ «¨Å ¸¡Ã½í¸û. ¾ÅÈ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ §¿Ã¢Î¸¢ÈÐ. ¾Å¢Ã, ¾¨ÄÓ¨È ¨¼¦ÅÇ¢Ôõ, ¿¸ÃòÐ Áì¸ÙìÌõ ¸¢Ã¡ÁôÒÈ Áì¸ÙìÌÁ¢¨¼§Â ¯ûÇ ¨¼¦ÅÇ¢Ôõ µÃÇ× ¸¡Ã½í¸Ç¡¸ ¯ûÇÉ. ƒ¢¸¡ò ±ýÛõ ÒÉ¢¾ô§À¡÷ ¬¾ÃÅ¡Ç÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ ¸¢Ã¡ÁôÒÈí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅÕÀÅ÷¸û.«Å÷¸û ¿Å¢ÉÁÂÁ¡¾¨ÄÔõ ;ó¾¢Ãò¨¾Ôõ ºÁÂòÐìÌ ¬ÀòРިÇÅ¢ôÀ¨Å ±ýÚ ¸Õи¢È¡÷¸û. ¯Ä¸ÁÂÁ¡ì¸Öõ «Ð§À¡ýÈ §ÅÚ Óý§ÉüÈò ¾¢ð¼í¸Ùõ º¢Ä ¦¾¡Æ¢øШÈ¢ø Óý§ÉȢ ¿¡Î¸Ç¢ý ¿ÄÛ측¸ ±üÀð¼¨Å ±ýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢È §À¡¾¢Öõ «ñ¨Á ¬ñθǢø ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ŠÄ¡Á¢Â ¿¡Î¸Ç¢Öõ ¾¨Ä ÍüÈ ¨ÅìÌõ §Å¸ò¾¢ø Ò̾¾ôÀðÎûÇÉ. ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸û «îºõ Á¢ÌóÐ ¾í¸û ¾£Å¢ÃÅ¡¾ò¨¾ ýÛõ ¸Î¨Á¡¸ ÓÎ츢ŢðÎì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¾£Å¢ÃÅ¡¾õ ŠÄ¡òÐ째 ¾£í¸¡ÉÐ. ¾£Å¢ÃÅ¡¾õ «ó¾ ºÁÂò¨¾ ¦ÅÈ¢À¢Êò¾ Á¾õ §À¡Äì ¸¡ðθ¢ÈÐ. «ó¾ ºÁÂò¾¢ø ¬ýÁ¢¸î º¡Â§Ä ø¨Ä ±ýÀЧÀ¡Ä ¬ì̸¢ÈÐ.
ÐŨÃ
¯í¸û º¢Ú¸¨¾¸ÙìÌô §À¡Ã¢ý ÀÂí¸Ãí¸û ¸ÕÅ¡¸ ÕóÐ Åó¾É. ô§À¡Ð ±¾ý Á£Ð ¸ÅÉõ ¦ºÖòи¢È£÷¸û?
±Øò¾¡Ç÷ ±ýÀ¾üÌ §ÁÄ¡¸ ¿¡ý µ÷ ¬ô¸¡É¢ò¾¡ÉòÐ측â. 20 ¬ñθǡ¸ ¿¡ð¨¼ô À¢Êò¾¢ÕìÌõ ÀÂí¸Ãõ ÓÊ×ìÌ ÅçÅñÎõ ±ýÚ ±ý ¿¡ð¼Å÷ ±ø§Ä¡Õõ ±ñÏÅЧÀ¡Ä ¿¡Ûõ ±ñϸ¢§Èý. À¡¸¢Š¾¡ý, ºç¾¢ «§ÃÀ¢Â¡, ³ì¸¢Â «ÃÒ ±Á¢§Ãðθû ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý ¬¾Ã×¼ý ¿¨¼¦ÀÚõ ¾¡Ä¢À¡ý ¬ðº¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¿¡Î ¸¡ôÀ¡üÈôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÚ «¨ÉÅÕõ ±ñϸ¢§È¡õ. Á¾ô ¨Àò¾¢Â측Ã÷¸Ç¢ý À¢Ê¢ĢÕóÐ ¦Àñ¸û Å¢ÎÅ¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ¾¡Ä¢À¡ý ÅÕžüÌ Óý ÀûÇ¢ ¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ø 40 Å¢Ø측Π¦Àñ¸û. ¾¢Ä¢Õó§¾ «Å÷¸Ù¨¼Â «È¢Å¡ü鬀 ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ô§À¡Ð ¦Àñ¸û ºÓ¾¡Âò¾¢Ä¢Õó§¾ Å¢Ä츢 ¨Åì¸ôÀθ¢È¡÷¸û. «Å÷¸Ù¨¼Â ì¸ð¼¡É ¿¢¨Ä ÁÉò¨¾ì ¸Äí¸ ¨Å츢ÈÐ. ¬ñ ÁÕòÐÅ÷¸Ç¢¼õ ¨Åò¾¢ÂòÐìÌô §À¡¸ ÓÊ¡Ð. Á¢¸ Á¢¸ §Á¡ºõ ±ýɦÅýÈ¡ø «§¿¸ ¦Àñ¸û À¡¸¢Š¾¡É¢ø À¡Ä¢Âø ¦¾¡Æ¢ÖìÌ «Ê¨Á¡ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢È¡÷¸û.
¾üÌ Óý ±í¸û ¿¡ðÎô ¦Àñ¸Ç¢ý ¿¢¨Ä ùÅÇ× §¸ÅÄÁ¡Â¢Õó¾¾¢ø¨Ä. ¿¡Î ùÅÇ× À¢ýɨ¼×¼ý Õó¾Ð ¸¢¨¼Â¡Ð. ô§À¡Ð ¿¡ðÊø ±ýÉ Á¢îºÁ¢Õ츢ÈÐ? Å¢¨Ç¿¢Äõ «Æ¢ì¸ôÀðÎ ÍÃí¸ ¦Åʸû Ò¨¾ì¸ôÀθ¢ýÈÉ. ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É Å¢¾¨Å¸û, «É¡¨¾¸û, ¯¼ø °ÉôÀÎò¾ôÀð¼Å÷¸¨Çì ¸¡½Óʸ¢ÈÐ. §À¡Õõ, ÅÈðº¢Ôõ, ÀïºÓõ ¾¨ÄŢâò¾¡ÎÅÐ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. Äðºì¸½ì¸¡É «¸¾¢¸û À¡¸¢Š¾¡É¢Öõ ®Ã¡É¢Öõ Ó¸¡õ¸Ç¢ø Á¢¸ §Á¡ºÁ¡É ¿¢¨Ä¢ø Õ츢ȡ÷¸û. ó¾ì ¦¸¡Î¨Á¸¨Çô ÀüÈ¢ò¾¡ý ±ýÉ¡ø ô§À¡Ð ±Ø¾ ÓÊÔõ. «¨¾ò¾¡ý ¿¡ý ¦ºö¸¢§Èý.
ŠÀ¡öÁ¡ö ƒ¡Ã¢Â¡ô.
§ÁÖõ ºó¾¢ôÒ¸û
§¾¡Æ¢
Ä츢Âõ
