¾Á¢ú ¿¡Åø¸Ç¢ø ¦Àñ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û
§¾¡üÈõ Ó¾ø 1950 ŨÃ
-------------------------------------------------------------------------------
ÀòÁ¢É¢

ÁÉ¢¾ý ¾ý ¯½÷׸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ¸ÇÁ¡¸×õ, ºã¸ò¨¾ ¯½÷òÐõ ¸ÇÁ¡¸×õ, ­Ä츢Âò¨¾ô À¨¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ±É§Å¾¡ý ´ù¦Å¡Õ ­Ä츢 Ũ¸Â¢ÛûÙõ ¿¡õ ¬ÆóÐ À¡÷ìÌõ §À¡Ð, «¾ý ¸üÀ¨É¸¨ÇÔõ, Å÷½¨É¸¨ÇÔõ Á£È¢ ´Õ ¯ñ¨Á¢¨ÉÔõ, ´Õ ¦ºö¾¢Â¢¨ÉÔõ (Message) «øÄÐ ´Õ ºã¸ ÅÃÄ¡ü¨È§Â¡ ¸¡½ Óʸ¢ÈÐ. ­Ä츢ÂÅ¡¾¢ ¾¡õ ¸¡Ïõ ¸¡ñ¸¢ýÈ «øÄÐ ¸¡½ ¿¢¨É츢ýÈ ºã¸ò¨¾ò ¾ý ­Ä츢Âí¸Ç¢ø ¸Å¢¨¾Â¡¸§Å¡, ¦ºöÔÇ¡¸§Å¡, ¸¡Å¢ÂÁ¡¸§Å¡ À¨¼ì¸¢ýÈ¡ý. ­ó¾ «ÛÀÅò¨¾ô ÀÊ츢ýÈÅÛõ ¾¡ý «ÛÀÅôÀð¼ ¿¢¨Ä¢§Ä§Â ¾ý¨É ¨ÅòÐ ¯½÷óÐ ¦¸¡û¸¢È¡ý.

¾Á¢ú ­Ä츢Âò¾¢ø '¿¡Åø' ±ýÈ Ò¾¢Â ­Ä츢ÂŨ¸ ¯ÕÅ¡ÉÐ Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊø. «¾üÌ ÓýÒ ¦ºöÔû, ¸¡Å¢Âõ ±ýÀÉ ­Õó¾É. ­ÅüÈ¢ý ÅÇ÷ ¿¢¨Ä ¯¨Ã¿¨¼Â¡¸ Á¡È¢ÂÐ. ¯¨Ã¿¨¼Â¢ý ÀñÀð¼ ­Ä츢 ÅÇ÷ ¿¢¨Ä¢¨É '¿¡Åø' ±ýÈ ­Ä츢 Ũ¸Â¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¬í¸¢§Ä§Â÷ ¬ðº¢ ¯Ú¾¢Â¡ö ¿¢¨Ä¿¢ýÈ À¢ýɧà ¾Á¢Æ¢ø ¯¨Ã¿¨¼ ±ýÈ ­Ä츢 Ũ¸ ¦ºÆ¢òÐ µí¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ­¾üÌ Áü¦È¡Õ ¸¡Ã½õ, ¿Å£Éò ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ÅÇ÷§Â ¸¡Ã½Á¡Ìõ. ²¦ÉÉ¢ø, «îÍô ¦À¡È¢ ­Âó¾¢Ãõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢üÌ Åó¾Ð ­ó¾ì ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý . ±É§Å «îÍô¦À¡È¢ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø «È¢Ó¸õ ¬ÉÀ¢ÈÌ ¾Á¢Æ¢ø ¯¨Ã¿¨¼ ­Ä츢 Ũ¸ ¿ýÌ ÅÇÃò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ­ó¾ ­Ä츢 Ũ¸¨Â ÅÇ÷ò¾Å÷¸û ³§Ã¡ôÀ¢Â÷¸§Ç¡Å÷. ¾í¸û ºÁÂõ ÀÃôÀ Åó¾ ­Å÷¸û ¾Á¢Æ¢ø ¯¨Ã¿¨¼¨Â Ӿġž¡¸ «¨ÁòÐò ¾ó¾É÷. ¸¢.À¢. 1577 -ø ±Ø¾ôÀð¼ '¸¢È¢òÐÅ §Å§¾¡À§¾ºõ' ±ýÛõ áø Ó¾ø ¾Á¢ú ¯¨Ã¿¨¼ áÄ¡¸ì ¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ. «¨¾ÂÎòÐ ¾òÐÅ §À¡¾¸ ÍÅ¡Á¢ ¾Á¢ú áø¸¨Ç ±Ø¾¢É¡÷. ­¾¨Éò ¦¾¡¼÷óРţÃÁ¡ÓÉ¢ÅÕõ ÀÄ ¯¨Ã¿¨¼ áø¸¨Ç ±Ø¾¢É¡÷. ­ó¾ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ý ÅÇ÷ô §À¡ì¸¢§Ä§Â «¨Áó¾Ð¾¡ý ¾Á¢Æ¢ø Ҩɸ¨¾ ±ýÚ ÜÈôÀÎõ ­Ä츢 Ũ¸Â¡Ìõ. ¾Á¢Æ¢ø Ҩɸ¨¾ §¾¡ýȢ ÅÃÄ¡ü¨È ¸¡. º¢Åò¾õÀ¢ À¢ýÅÕÁ¡Ú ÜÚ¸¢È¡÷.

'Ҩɸ¨¾ (fiction) ±ÉôÀÎõ ­Ä츢 Ũ¸, §ÁɡθǢø ¿¢Ä «¨ÁôÒî (feudalism) º¢¨¾Âò ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡ÄòÐò §¾¡ýȢ ­Ä츢 Ũ¸Â¡Ìõ. Ž¢¸ Ţź¡ÂÓõ, ¨¸ò¦¾¡Æ¢ø ÅÇ÷Ôõ ¿¢ÄÁ¡¸¢Â «¨ÁôÀ¢ý º¢¨¾×ìÌì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áó¾É. ¿¢ÄÁ¡¸¢Â Ó¨È Á¡Èò ¦¾¡¼í¸, «õӨȢý º¢ÈôÀõºÁ¡¸ ¸¡ðÎ Å¡ú쨸 º¢¨¾Âò ¦¾¡¼í¸¢üÚ. ÌÎõÀõ, ÌÄõ ±ýÈ ºã¸ ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ý Ó츢ÂòÐÅõ ÌýÈò ¦¾¡¼í¸¢üÚ. ¾É¢ÁÉ¢¾ý Ó츢ÂÁ¡ÉÅÉ¡Éý. Ò¾¢¾¡¸ò §¾¡ýȢ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¯È׸û, Ò¾¢Â ºã¸ ¯È׸¨Ç ²üÀÎò¾¢É. ­ôÒ¾¢Â ºã¸ ¯È׸¨Ç ±ÎòÐì ¸¡ðΞüÌ ÅÆ츢ĢÕó¾ ­Ä츢Âí¸û ÅÖÅüȨÅ¡¸ ­Õó¾É. ­Õ츧Å, À¡ÃõÀâÂì ¸¨¾¸Ç¢ý ÅƢ¡¸ô Ò¾¢Â ­Ä츢 Ũ¸¦Â¡ýÚ §¾¡üÚÅ¢ì¸ôÀð¼Ð. «ôÒ¾¢Â Ũ¸§Â Ҩɸ¨¾.

³§Ã¡ôÀ¢Ââý ÅÕ¨¸Â¡ø ¾Á¢ØìÌ «îÍô¦À¡È¢ ÁðÎÁýÈ¢ ¬í¸¢Äì ¸øÅ¢ Ó¨ÈÔõ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼Ð. ­¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ ¬í¸¢Ä ­Ä츢 Ũ¸¸¨Ç ¿õÁÅ÷ ÀÊì¸ì ÜÊ šöôÒ¸û ¯ÕÅ¡¸¢É. Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û ÅƢ¡¸×õ, ÀûÇ¢ìܼí¸û ÅƢ¡¸×õ ¬í¸¢Ä¦Á¡Æ¢ ãÄÁ¡¸ì ¸øÅ¢ §À¡¾¢ì¸ôÀð¼Ð. §Áø ¿¡ð¼¡÷¸Ùõ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ Á£Ð Á¢¸ «ì¸¨È ¦¸¡ñÎ ÅºÉ ­Ä츢Âí¸¨Çô À¨¼ò¾É÷. «Å÷¸û Ê. ¦¿¡À¢Ä¢, Å£ÃÁ¡ÓÉ¢Å÷, ÃðÄ÷ (Rottler), §ÃɢŠ (Raenius), ¦¼Â¢Ä÷ (Taylor) , ðÕ (Drew), §Ã¡ƒ÷Š (Rodgers), À£ð¼÷ ¦À÷º¢Åø (Peter Percival), ¸¡øΦÅø (Caldwell), §À¡ô (Pope) §À¡ýÈÅ÷¸û. ­ó¾ì ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø ±Ø¾¢Â ¬ñ ±Øò¾¡Ç÷¸û ¾í¸û Ò¾¢Éí¸Ç¢ø ¦Àñ¸û À¢Ã¨É «øÄÐ ¦Àñ Ţξ¨Ä¢¨É ¾í¸ÇÐ À¨¼ôҸǢý ¸ÕÅ¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼É÷.

1900 - 1950 ¬¸¢Â ­ó¾ì ¸¡Äì¸ð¼õ ­ó¾¢Â ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ, ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡üÈ¢Öõ Á¢¸ ­ýȢ¨Á¡¾ ¸¡Äì¸ð¼Á¡Ìõ. ­ó¾¢Â ÅÃÄ¡üÈ¢ø ­ó¾ì ¸¡Äì¸ð¼õ ;ó¾¢Ãô §À¡Ã¡ð¼õ Ó¸¢úòÐ, ÅÇ÷óÐ, ¦¸¡ó¾Ç¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¡Äì¸ð¼õ. ¾Á¢Æ¢Ä츢 ÅÃÄ¡§È¡ ­ó¾ì ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ý ­Âó¾¢Ãô ÒÃðº¢Â¢ý ¸¡Ã½Á¡¸ Ó¸¢úòÐ, «¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ò §¾¡ýȢ «îÍ츨Ä, ÀÄÅ¢¾Á¡É Å¢¨Ç׸¨Ç ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¡ÄÁ¡Ìõ. «îÍ ­Âó¾¢Ãõ §¾¡ýȢ¾ý ¸¡Ã½Á¡¸, Ò¾¢¾¡É ­Ä츢 ÅÊÅõ ´ýÚ ²üÀÎò¾ôÀð¼Ð. ³§Ã¡ôÀ¢Ââý ÅÕ¨¸ ¾Á¢úô ÀñÀ¡ðÊø Ò¾¢Â Ò¾¢Â Å¢¨Ç׸¨Ç ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¾¢ø ´ýÚ¾¡ý Ò¾¢Â ­Ä츢 ÅÊÅÁ¡É Ò¾¢Éõ. ¸¡ôÀ¢Âõ, ¦ºöÔû¿¨¼ ±ýÈ¢Õó¾ Å¡º¸÷¸û ¯¨Ã¿¨¼ ÅÊÅ¢ø ¸¨¾ Å¡º¢ìÌõ ¯ò¾¢¨Â Å¢ÕõÀ¢É÷. ³§Ã¡ôÀ¢Â÷¸û ­ó¾¢Â¡Å¢üÌû Åó¾ §À¡Ð «Å÷¸Ç¢ý ­Ä츢 ÅÊÅÓõ (Ò¾¢Éõ) ­í§¸ ѨÆó¾Ð. ­Å÷¸Ç¢ý ÅÕ¨¸Â¡ø Ò¾¢Â ¦Á¡Æ¢Â¡É ¬í¸¢Äõ ¸üÈ¢Õó¾ «È¢»÷¸û «Å÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢Â¢ø «¨Áó¾¢Õó¾ ­Ä츢 ÅÊÅò¨¾Ôõ Ѹ÷ó¾É÷. Ò¾¢Â ¾Á¢ú ­Ä츢 ÅÊÅõ ´ýÚ ¯Õô¦ÀüÈÐ. «Ð ¿¡Åø ±ýÚõ, Ò¾¢Éõ ±ýÚõ, ¦¿Îí¸¨¾ ±ýÚõ ÅÆí¸ôÀð¼Ð. ¾Á¢ØìÌ ÒÐ ­Ä츢 ÅÊÅò¨¾ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢ÂÅ÷ Á¡äÃõ ÓÉ¢º£ô §Å¾¿¡Â¸õ À¢û¨Ç «Å÷¸û. «Åâý Ó¾ø À¨¼ôÒ 'À¢Ã¾¡À ӾĢ¡÷ ºÃ¢ò¾¢Ãõ' (1879). ­Å÷¸ÙìÌô À¢ÈÌ À¢. Á¡¾¨Å¡, áƒõ ³Â÷ Ӿġ§É¡÷ ¾Á¢ú ¯Ä¸¢üÌ ¿øÄ Ò¾¢Éí¸¨Ç À¨¼òÐì ¦¸¡Îò¾É÷.

'¸øÅ¢îºí¸õ, À¡¼áüºí¸õ ±ýÈ ÜðÎ ÓÂüº¢¸Ç¢ø ­Ã¡ÁÛƒ ¸Å¢Ã¡Â÷, Å¢º¡¸ô¦ÀÕÁ¡¨ÇÂ÷, ¾¡ñ¼Åá ӾĢ¡÷, Óòк¡Á¢ô À¢û¨Ç, ¬ÚÓ¸ ¿¡ÅÄ÷ ӾĢÂÅ÷¸û ÀÄ Ð¨È¸Ç¢ø ÅºÉ ­Ä츢Âí¸û±Ø¾¢ô À¢ÃÍâò¾É÷. ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌ ¯À§Â¡¸Á¡É ӨȢ§Ä, Å¡ö¦Á¡Æ¢ ­Ä츢Âí¸Ç¡¸ ÅÆ¢ÅÆ¢ Åó¾ ¸ðÎ츨¾¸û, ¯À¸¨¾¸û ÀÄ Òò¾¸í¸Ç¡¸ «îº¢¼ôÀð¼É. Á¢ø ­Ã¡Å½ý ¸¨¾, ÓôÀò¾¢ÃñÎ ÀШÁ ¸¨¾, ¿¡ÖÁó¾¢Ã¢ ¸¨¾, Ţ츢ÃÁ¡¾¢ò¾ý ¸¨¾, Á⡨¾ áÁý ¸¨¾ ӾĢ ¸¨¾¸û¾¡ý «îº¢ø Åó¾É. ¦º¡ó¾Á¡¸ì ¸¨¾§Â¡, ¿¡Å§Ä¡ Àò¦¾¡ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý ¬ÃõÀò¾¢ø «îº¢ø ÅÃÅ¢ø¨Ä'' (¾Á¢ú¿¡Åø áüÈ¡ñÎ ÅÃÄ¡Úõ, ÅÇ÷Ôõ - Íó¾Ã¡ƒý, ¦À.§¸¡. º¢ÅÀ¡¾Íó¾Ãõ. §º¡. Àì¸õ 4).