¿¡ý ²ý ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä?
-------------------------------------------------------------------------------
§À¡ÀÊ Ã¡Áºóò †£Ã¡É󾡽¢
¾Á¢Æ¡ì¸õ - ÄŒÁ¢ ¿¡Ã¡Â½ý

§À¡ÀÊ †£Ã¡É󾡽¢ (¸¢.À¢.1924) º¢ó¾¢ ºã¸ò¾¢Öõ º¢ó¾¢ ­Ä츢Âò¾¢Öõ ¾ý ±ØòÐôÀ½¢Â¡ø Ó¾ý¨Á ¦ÀüÈÅ÷. ­ó¾¢, ÁüÚõ ¬í¸¢Äò¾¢ø ±ØÐõ ­Å÷ ż¦Á¡Æ¢. †¢ó¾¢, À¡÷º¢¸ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ §¾÷¦ÀüÈÅ÷. ­Âø, ­¨º, ¿¡¼¸õ §À¡ýÈ Ð¨È¸Ç¢ø ¿¢Ò½÷. ¸¨¾, ¸ðΨÃ, µÅ¢Âõ, ¿¡¼¸õ, ¦Á¡Æ¢ ¦ÀÂ÷ôÒ §À¡ýÈ ±øÄ¡òШȸǢÖõ ­ÅÃÐ ¨¸Åñ½ò¨¾ì ¸¡½ÓÊÔõ.

­ÅÃÐ '±ÉÐ ¿¢¨ÉŨĸû' ±ýÈ Íºâ¾õ ­Å÷ ¾ÉÐ ¸¡Äò¾¢ø ±ùÅ¡Ú ¦Àñ½¢Âî º¢ó¾¨É¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷±ýÀ¨¾Ôõ ¸¡ðθ¢ÈÐ.

ÁÉ×ĸ¢ø ¿¡ý ¾ÉÅó¾ý.
¬Â¢Ûõ ±ý? ¾¡Ã¨¸¸û ¾£ðÊÂ
¾¨Ä¦ÂØòÐ ¾¨Ä£ðÎò ¾Î츢ȧ¾?

- ¸ø¡ñ «ðÅ¡½£.

¿¡ý À¢Èó¾Ð ¨†¾ÃÀ¡¾¢ '¬Á¢ø' ÌÎõÀò¾¢ø. «ôÀÊî ¦º¡øÖõ§À¡Ð ±ÉìÌ ´Õí§¸ ¸÷ÅÓõ Ĉ¨ƒÔõ ²üÀθ¢ýÈÉ. ±í¸û ºã¸ò¾¢ø ¦Àñ¸ÙìÌ ±øÄ¡ Å¢¾Á¡É À¢üº¢¸Ùõ ¦¸¡Îì¸ôÀθ¢ýÈÉ. ¯Ä¸¢Â¨Äô Òò¾¢ â÷ÅÁ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅÐ ¯ûÀ¼, ±í¸û ƒ¡¾¢ô¦Àñ, ¨¾ò¾ø, º¨Áò¾ø ¸üÚ, Å£ð¨¼ò ¾¢È¨Á¡¸ ¿¼òО¢Öõ ºÃ¢, ÀÊòÐôÀð¼í¸û ¦ÀüÚì ¸øÅ¢ÂȢŢÖõ ºÃ¢, ¿¢Ò½¢Â¡¸¢È¡û. ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌô À¢ÈÌ ¸½ÅÛõ «Å¨Çò ÐîºÁ¡¸ ¿¼òО¢ø¨Ä. ¾ÉÐ §Å¨Ä, ÅÕÁ¡Éõ ÀüÈ¢ ±øÄ¡§Á «ÅÙ¼ý ÁÉõ ¾¢Èóо¡ý À¸¢÷óÐ ¦¸¡û¸¢È¡ý. «ÅÙ¼ý ¸ÄóÐ ¬§Ä¡º¢ì¸¡Áø ±ÐקÁ «Åý ¦ºöž¢ø¨Ä. ¬É¡ø Ţš¸õ ¦ºöÂôÀÎõ §¿Ãò¾¢ø ÁðÎõ «ô¦Àñ½¢ý ¿¢¨Ä «ÅÄÁ¡¸ ¬¸¢ÈÐ. ã𨼠ãð¨¼Â¡¸ô ¦À¡¾¢Á¡Î Á¡¾¢Ã¢ Åþ𺢨½¨Âî ÍÁóÐ «Åû Ò츸õ ¦ºøÅÐ ´Õ ¾Å¢÷ì¸ÓÊ¡¾ ¦¸¡Î¨Á. ¾í¸ô ¦À¡¾¢ ÍÁìÌõ ¿øÄ ƒ¡¾¢ «ÃÀ¢ì ̾¢¨Ã Á¡¾¢Ã¢ ¬¸¢È¡û. «ôÀÊî ÍÁóÐ ¦ºøÄ¡Å¢ð¼¡ø «ì̾¢¨Ã¨Â ²üÀ¾üÌ «ÅÁ¡ÉôÀθ¢ÈÐ ¬ñÅ÷ì¸õ.

­ô§À¡¦¾øÄ¡õ '¬Á¢ø' ¦Àñ¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ ÁÚ츢ȡ÷¸û. «øÄÐ ÁüÈ ƒ¡¾¢¸Ç¢ø ¸½Å¨Éò §¾Êì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ´Õ ºÁÂõ ´ÕÅ÷ ¾ý Á¸ÙìÌ «¨ÃÄðºõ ¦Ã¡ì¸Óõ, «§¾ «Ç× ÁüÈ ¦À¡Õû¸Ùõ ¦¸¡Îì¸ò ¾Â¡Ã¡¸ ­Õó¾¡÷. ¬É¡ø «Åû «ôÀÊì ¸¢Ã¡Á¢ÂÁ¡¸ Å¢¨Ä §Àº¢ò ¾ý¨É Å¢ü¸ò ¾Â¡Ã¡¸ ­ø¨Ä. «¼õ À¢Êò¾¡û. ¾¸ôÀÉ¡÷ ±ùÅǧš ¿Á¡¸×õ ¦º¡ýÉ¡÷. Á¡Ê¢ĢÕóР̾¢òÐò ¾ü¦¸¡¨Ä ¦ºöÐ ¦¸¡ñΠŢΞ¡¸×õ ÀÂÓÚò¾¢É¡÷. «Åû ±¾üÌõ ÀÂôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¾¡É¡¸§Å ´Õ ¬í¸¢§Ä¨Éò §¾÷ó¦¾ÎòÐ Á½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñÎÅ¢ð¼¡û. ­ôÀÊô ÀÊôÀÊ¡¸ ¬Á¢ø ƒ¡¾¢Â¢Éâý ±ñ½¢ì¨¸ ̨ÈóÐ ¦¸¡ñ§¼ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬ñ, ¦Àñ ­ÕÅÕ§Á ¦ÅǢ¡¨Ãò §¾÷ó¦¾ÎòÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û.

¬É¡ø ±í¸û ¿¡ð¸Ç¢ø §ÅÚ ºÁ¡º¡Ãõ Åþ𺢨½ Å¡í¸¢É¡ø¾¡ý, ¾í¸ÙìÌì ¦¸ÇÃÅõ ±ýÚ À¢û¨ÇÅ£ðÎ측Ã÷¸û ¿¢¨Éò¾ ¸¡Äõ «Ð. ¬Â¢Ã츽츢ø ¦Ã¡ì¸Á¡¸ì §¸ðÎ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û. «Ð ÁðÎÁ¡? ÀðÊ嬀 ÓØÅÐõ ¦º¡ø¸¢§Èý. §¸Ùí¸û. ¾¢ÕÁ½ô ¦Àñ½¢üÌ ¬Àýí¸û, ÀÎ쨸, ¾¨Ä¨½¸û, §À¡÷¨Å¸û, ¸õÀÇ¢¸û, Å£ðÊø «½¢Ôõ ¬¨¼¸û, ¦ÅÇ¢§Â Ţơì¸ÙìÌô §À¡¸ À¸ð¼¡É н¢Á½¢¸û, Ò¼¨Å ÃŢ쨸¸û, Á½Á¸É¡¸ ÅÃô§À¡Ìõ Á¸¡Ã¡ƒÛìÌò н¢Á½¢, Ý𠧸¡ð, âðŠ, ¨¼, ¨¸ìÌð¨¼, Ó¸îºÅÃõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõ º¡¾Éí¸û. º¢È¢Â ¨¸òÐñθû, ¦Àâ ÐÅ¡¨Ä¸û, ÀÎ쨸 Ũ¸ÂÈ¡, §Á¡¾¢Ãõ, ¨¸ì¸Ê¸¡Ãõ, ºð¨¼¸û, ÅÃô§À¡Ìõ Á¡Á¢Â¡Õ측¸ô Ò¼¨Å¸û, §À¡÷¨Å¸û, ¦ÅûÇ¢ì ¸¢ñ½í¸û, ¼õÇ÷¸û, Á¡ÁÉ¡ÕìÌ Ýð, ¿¡ò¾É¡ÕìÌô ÀľÃôÀð¼ ÀâÍô ¦À¡Õû¸û, ¨ÁòÐÉÕìÌõ Ýð, Á¡ôÀ¢û¨Çò §¾¡Æ÷¸ÙìÌì ܨ¼ ܨ¼Â¡¸ ¯Â÷ó¾ ¯Ä÷ó¾ ÀÆí¸û §À¡ÐÁ¡?

Å¢§É¡¾Á¡¸ ­ø¨Ä? ´Õ ÒÈõ, Á½Á¸¨É «Ãºý §À¡ø ¿¼òи¢È¡÷¸û. Áü¦È¡Õ §¸¡½ò¾¢ø «ÅÛ째 ±øÄ¡ô ¦À¡Õû¸Ùõ À¢î¨ºÂ¡¸ì ¦¸¡Îì¸ôÀθ¢ýÈÉ. «ó¾ô À羺¢ì§¸¡ ¾ý Àð¼õ, ÀÊôÒ, §Å¨Ä, ÅÕÁ¡Éõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ À¢Èâ¼õ ¦º¡øÄ¢, ''­ò¾¨É ¬Â¢Ãí¸û ¦¸¡Îò¾¡ø ¿¡ý ¯í¸û Å¢¨Ä ¦À¡Õû ¬§Åý'' ±ýÚ Àñ¼Á¡üÈõ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõ §¸Ä¢ìÌâ ¿¢¨Ä.

¿¡ý «õÁ¡Å¢¼õ ±Éì¸¡É ±ó¾ ÁÕÁ¸¨ÉÔõ Å¢¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Å¡í¸ìܼ¡Ð ±ýÚ ¸ñÊôÀ¡¸î ¦º¡øĢŢð§¼ý.

¨†¾Ã¡Àò¾¢ø µÃ¢Õ Ó¨È Å£ð¨¼ Å¢üÚ ±ÉìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö ӨÉó¾¡ý ±ý ¾¨ÁÂý. ¿¡ý «Å¨Éò ¾ÎòÐÅ¢ð§¼ý. ­ó¾¢Âô À¢Ã¢Å¢¨ÉìÌô À¢ÈÌ «ÅÛìÌì ¸ø¡½õ ¿¼ó¾Ð. ±ý «ñ½¢ Åó¾¡û. «Åû §ÅÚ «õÁ¡Å¢¼õ Åò¾¢ ¨Åò¾¡û. ¸ø¡½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Á¡ð§¼ý ±ýÈ¡ø «Å¨Ç «ôÀʧ ŢðΠŢΞ¡? ¨Àò¾¢Âí¸¨Ç «ôÀÊ Å¢ðΠŢθ¢§È¡Á¡? °÷ ±ýÉ ¦º¡øÖõ? ±ý¦ÈøÄ¡õ ¦º¡øÄ¢ «õÁ¡¨Åò ¾Â¡Ã¡ì¸¢É¡û.

±ý ºõÁ¾ò¨¾ì §¸ð¸¡Á§Ä§Â ±ÉìÌ ÅÃý §¾¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û. «ô§À¡Ð ±ÉìÌ 23 ÅÂÐ. ¿øÄ ­Ç¨Á, ¬Â¢Ûõ ¿¢¨Ä¨ÁìÌ «ÛºÃ¢òÐ «¾¢¸Á¡¸ ÓÃñÎ À¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

Åþ𺢨½ §¸ð¸¡¾ º¢Ä Äðº¢Âô ÒÕ„÷¸û ­Õó¾¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ÅØ쨸ò ¾¨ÄÂ÷¸û. º¢Ä÷ ¸¡ó¾¢ò ¦¾¡ôÀ¢ì¸¡Ã÷¸û. º¢Ä÷ ¬Ã¢Â ºÁ¡ƒ¢¸û. ­ó¾¢Â¡Å¢ø ºã¸ º£÷ò¾¢Õò¾Å¡¾¢, Äðº¢ÂÅ¡¾¢ ±ýÚ §Å„õ §À¡ðÎô À¢È¨Ã ²Á¡üÚõ Í¿ÄÁ¢¸û ÀÄ÷ ­Õ츢ȡ÷¸û.

­ôÀÊôÀð¼ ¦ÅÇ¢ ¬¼õÀçÁ¡ §À¡Ä¢ Ó¸ãʸ§Ç¡ ±ÉìÌì ¸ð§¼¡Î À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. ±ý ºõÁ¾õ ±ÅÕì̧Á ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. ´Õ ¦Àñ¨½ Ţš¸õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûŨ¾, ²§¾¡ ¦Àâ ÁÉмý ¾÷Áõ ¦ºöРŢ𼾡¸ «øħš ¿¢¨É츢ȡ÷¸û? ­¨¾ ¦ÅÚ측Áø §ÅÚ ±ýÉ ¦ºöÅÐ?

­ùÅÇ×¾¡ý ±ÉìÌô Òâó¾Ð. Åþ𺢨½ ¦¸¡Îò¾¡ø ±ý ÁÉõ §À¡ø Á¡í¸øÂõ, «Ð ­øÄ¡Å¢ð¼¡ø ±ý ¯¼¨Ä Å¢ÕõÒõ ¸½Åý «¨ÁÅ¡ý. «ÅÛ¨¼Â ¯ÕÅÁ¡üÈõ ´ýÚ¾¡ý Å¢ò¾¢Â¡ºõ. ±É째¡ ¦º¡ýɨ¾î ¦º¡øÖõ ¸¢Ç¢À¢û¨ÇÔõ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. ¸¨¼ò¦¾ÕÅ¢ø Å¢ü¸ôÀÎõ Áó¨¾Â¢Ä¢ÕóÐ ¬ðÎ츢¼¡×õ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä. ¿¡ý ±¾¢÷À¡ò¾Ð ¿øĦ¾¡Õ ¬ñ º¢í¸õ, ºÓ¾¡Âò¾¢ý ÌÕðÎ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡¾ º¢í¸ ს.

¿¡ý †¢óÐ ¾÷Áò¨¾ì ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀÅû. Òá¾É â„¢. ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ¬¾÷ºì ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ÁÉôâ÷ÅÁ¡¸ Á¾¢ôÀÅû. §Å¾õ, ŠõÕ¾¢, ¯À¿¢„òÐì¸û, Òá½í¸û, áÁ¡Â½õ, Á¸¡À¡Ã¾õ, «ÅüÈ¢ý Ţâרà (Ò¾¢ÂÐ À¨ÆÂÐ ­ÃñΧÁ) ­¨Å ±øÄ¡§Á ÀÊò¾¢Õ츢§Èý. ¬É¡ø »¡Éò¾¢ý ¯ð¸ÕòÐ츨Çî ºÃ¢Â¡¸ Á¾¢ì¸¡¾Å÷¸§Ç¡, ºÓ¾¡Âò¾¢ý «÷ò¾ÁüÈ ÌÕðÎì ¦¸¡û¨¸¸¨Çì ¸¨¼ôÀ¢ÊôÀÅ÷¸§Ç¡ º¼í̸Ǣý Å¢¾¢¸¨Ç §Á¦ÄØó¾Å¡§È, ¬É¡ø Å¢¼¡ôÀ¢Ê¡¸ «ÛºÃ¢ì¸ Å¢ÕõÒÅ÷¸§Ç¡ ±ÉìÌô À¢Ê측¾Å÷¸û. «Å÷¸¨Ç ¿¡ý ¸ñ¦½ÎòÐì ܼô À¡÷ì¸ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä.

¿¡ý ºõÁ¾¢ò§¾¡, ÁÚò§¾¡ ¦º¡øÄ¡¾¾¡ø ´Õ ¿¡û Å£ðÊüÌ ´Õ ±ýƒ£É¢Â¨Ãò §¾Ê «¨ÆòÐ Åó¾¡÷¸û. å. 15,000 ¦Ã¡ì¸Óõ, Áü¦È¡Õ å. 15,000ìÌ ¿¨¸ ¿ðΠŨ¸ÂÈ¡ì¸Ùõ ¦¸¡ÎôÀ¾¡¸ Å¡÷ò¨¾ ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð. «õÁ¡, ±ý ¾í¨¸Â¢ý ¾¢ÕÁ½ò¨¾Ôõ ¿¢îºÂ¢ò¾¡û. ¿¡ý ¸ýɢ¡¸§Å ­ÕóÐÅ¢ð¼¡ø ¾í¨¸ìÌõ Á½õ ¬¸¡Áø ¿¢ýÚŢΧÁ¡ ±ýÚ «õÁ¡Å¢üÌì ¸Å¨Ä. Ó츢ÂÁ¡¸ Åþ𺢨½¨Â ¦ÅÚò§¾ÉøÄÅ¡ ¿¡ý ¦Àñ¸ÙìÌ ´ýÚ§Á ¦¸¡Î측¾ ¸ÕÁ¢ì ÌÎõÀõ ­Ð ±ýÚ Â¡÷ ¿¢¨ÉòÐÅ¢ÎÅ¡÷¸§Ç¡ ±ýÚ «õÁ¡Å¢üÌô ÀÂõ. ±ý ¾í¨¸Â¢ý ¸ø¡½ò¾¢üÌõ ¾¨¼ ÅóÐÅ¢ÎÁøÄÅ¡?

±ý ÁÉò¾¢§Ä¡ ¾Å¢÷ì¸ ÓÊ¡¾ ¸Îõ §À¡Ã¡ð¼õ. ±ôÀʧ¡ ­ÕôÀ¢¼ò¨¾ì ¸ñÎÀ¢ÊòÐ «ó¾ô ¨À¨Éô §À¡ö À¡÷ò§¾ý. ŠÜø ÓÊó¾Ðõ ¿¡ý «íÌ §À¡§Éý. «Åý ¦¾ÕŢƢ§Â §À¡öì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ¦À¡ÍìÌõ ¦Å¢Ģø ±ý¨É À¡÷ò¾Ðõ ¬îºÃ¢Âò¾¢ø «¾¢÷óÐ §À¡É¡ý.

¿¡§É §À ¬ÃõÀ¢ò§¾ý ¿¡ý ¯ýÛ¼ý ºñ¨¼ §À¡¼ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¾¢ÕÁ½ò¾¢ø ¦¸¡Îì¸ø-Å¡í¸ø Ţ¡À¡Ãõ ¦ºöÅÐ ±ÉìÌò ÐÇ¢ìܼô À¢Ê측Р±ýÚ ¦º¡øÄÁðΧÁ Åó§¾ý. ¯É째¡ º§¸¡¾Ã¢ ­ø¨Ä. «¾É¡ø «ÅÙ¨¼Â ¸ø¡½ò¾¢ü¸¡¸ô À½õ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ ±ýÚ À¡º¡íÌ ¦ºö ÓÊ¡Ð. ±í¸û Å£ðÎ측Ã÷¸û ±¾ü¸¡¸ ¯ÉìÌô À½õ ¾ÕÅÐ. ¿¡Ûõ ¿ýÌ ÀÊò¾Åû¾¡ý. ¯ý¨Éì ¸¡ðÊÖõ ¿¡ý «¾¢¸õ ºõÀ¡¾¢ì¸¢§Èý. À¢ý ¯ý ¦Àü§È¡÷ ±ÉìÌô À½õ ¦¸¡Îò¾¡ø ±ýÉ? «ôÀÊò ¾Õž¡É¡ø ºÃ¢. ­øÄ¡Å¢ð¼¡ø ­ó¾ò ¾¢ÕÁ½õ ¿¼ì¸¡Ð.

«Åý Š¾õÀ¢òРŢð¼¡ý. ¾¢¨¸ôÀ¢ø «ÅÉ¡ø Å¡ö ¾¢ÈóÐ §Àº§Å ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. À¢ÈÌ, ­Ð ÀÃõÀ¨ÃÂ¡É ÅÆì¸õ. ±ý ¯ÈÅ¢ÉÕìÌõ ±ýÉ¡ø ±Ð×õ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ¿£ ±ôÀÊ Å¢ÕõÒ¸¢È¡§Â¡ «ôÀʧ ¬¸ðÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ «í¸¢ÕóÐ §À¡öÅ¢ð¼¡ý.

Á¡¨Ä Åó¾Ð. «ÅÛ¨¼Â Å£ðÊÄ¢ÕóÐ Á¢îâ¢ý §À¡Ð (º¢ó¾¢ ÅÆì¸ôÀÊ ¿¼ìÌõ ¿¢îºÂ¾¡÷ò¾õ) ¦¸¡Îò¾ ÝðÎõ ¸Ê¸¡ÃÓõ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾É. «õÁ¡ ­Õ¨¸¸Ç¡Öõ ¾¨Ä¢ø «ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ÒÄõÀ¢É¡û. Å£ðÊø ÀÂí¸ÃÁ¡É ÝÈ¡ÅÇ¢. ¿¡ý ±ý ¸¡Ð¸¨Çô ¦À¡ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢§Â §À¡öÅ¢ð§¼ý.

¸ø¡½Á¡? ­ó¾¢Â¡Å¢ø 'Á¾õ', '¸ø¡½õ' ­ùÅ¢ÃñÎ Å¡÷ò¨¾¸Ù§Á §¸Ä¢ìÜò¾¡¸¢ Å¢ð¼É. ±ó¾ô ¦ÀñÏìÌò¾¡ý ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇô À¢Ê측Ð? ¿¡Ûõ ´Õ ¦Àñ¾¡§É? Ţš¸õ ±ýÈ Å¡÷ò¨¾§Â ´Õ ÌÁâ¢ý ¯¼¨Äô ÒǸ¢ì¸ ¨Å츢ÈÐ. «â÷ÅÁ¡É¦¾¡Õ ¬Éó¾õ «ÅÙ¨¼Â ¯ûÇò¨¾Ôõ ­¾Âò¨¾Ôõ ¬ì¸¢ÃÁ¢òÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ¿¡Ê¿ÃõҸǢø ±øÄ¡õ ²§¾¡, «Á¢÷¾ ¾¡¨Ã µ¼ ¬ÃõÀ¢ì¸¢ÈÐ. Ãò¾ µð¼õ Ðâ¾ôÀθ¢ÈÐ. «ÅÙ¨¼Â ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸û ±øÄ¡§Á ¬Éó¾Á¡¸ò ¾¨Ä àì̸¢ýÈÉ «øÄÅ¡?

¬ñ, ¦Àñ½¢ý ­Âü¨¸Â¡É ®÷ôÒ ¾¢ÕÁ½ò¾¢ø ¿¢¨È× ¦ÀÚ¸¢ÈÐ ±ý¸¢È¡÷¸û «È¢»÷¸û. «Å÷¸Ç¢Öõ º¢Ä ¦¸ðÊ측Ã÷¸û, ¯¼üÀº¢¨Â ¬üÚžü¸¡¸ò ¾¢ÕÁ½õ ´ÕÅ¢¾ôÀ¡Ð¸¡ôÒ ±ýÚ ºÅ¡ø Ţθ¢È¡÷¸û. ÓýÉ¡¨Ç â„¢¸§Ç¡ ¾¢ÕÁ½õ Å¡ú쨸¢ø ´Õ ÒÉ¢¾Á¡É ¸ð¼õ ±ý¸¢È¡÷¸û. À¨¼ôÒò ¦¾¡Æ¢¨Ä ¿ýÌ ¿¢¨Ä¿¢Úò¾§Å ¸ø¡½õ ±ý¸¢È º¼íÌ §¾¨Å ±ý¸¢ÈÐ Òá½õ. ¿¡õ ±ùÅÇ× §ÅñÎÁ¡É¡Öõ, ¿¨¸ì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ­ó¾ Ţš¸ò¾¢ý ãÄõ ²üÀÎõ À¢¨½ôÒ. Àó¾õ ±øÄ¡ÅüÈ¢üÌõ §ÁÄ¡ÉÐ. «¦ÄǸ¢¸Á¡ÉÐ. ¿¡õ Å¡ú쨸¨Â ¿ý§È Å¡Æ ÅÌì¸ôÀð¼ ÍÄÀÁ¡É Ó¨È ­Ð. ¬É¡ø ­¾ü¸¡É Å¢¨Ä¨Âô ¦Àñ ÁðÎõ ¦¸¡Îò¾¡¸ §ÅñÎõ ±ýÈ¡ø «Ð ±ôÀÊ? «Ð ¦Àñ ÌÄò¨¾§Â ±ûÇ¢¿¨¸Â¡ÎÅÐ §À¡ø ¬¸Å¢ø¨Ä¡?

¾¢ÕÁ½ô¦Àñ ±ýɦÅøÄ¡õ ¦ºö¸¢È¡û? ¾ý ¦Àü§È¡¨Ã, ¯ÈŢɨÃ, ¾ý §¾¡Æ¢¸¨Ç, ¾ý ÌÆó¨¾ô ÀÕÅòÐ ¿¢¨É׸¨Ç ­ýÛõ ±ò¾¨É¦Âò¾¨É§Â¡ Àó¾ À¡ºí¸¨Çò ÐÈóÐ ÅÕ¸¢È¡û «Åû. ¾ý ¦À¨ÃÔõ, ²ý ¾ý ¾É¢ò¾ý¨Á¨Â§Â ܼ «Æ¢òÐì ¦¸¡ñÎ ¾ý Ò¾¢Â ¸½ÅÛ¼ý ³ì¸¢ÂÁ¡¸¢Å¢Î¸¢È¡û. Á¨ÉÅ¢¦ÂýÛõ «í¸í¸û ´ù¦Å¡ýÚ§Á «ýÒ Á¨Æ ¦À¡Æ¢Å¾ü¸¡¸§Å «øÄÅ¡ ²üÀðÊÕ츢ÈÐ. ¿õ ºã¸ò ¾÷Áí¸ÙìÌì ¸ð¼ôÀðÎ ÍÌÁ¡ÃÁ¡É ¦Àñ ´ÕÅû ´Õ Òò¾õ Ò¾¢Â Å¡ú쨸¢ø ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ «Ê¦ÂÎòÐ ¨Å츢ȡû.

¬É¡ø «ÅÙ¨¼Â ¸½ÅÛõ, «Å¨Ç ¯ûÇýÒ¼ý §¿º¢ò¾¡ø¾¡ý ±øÄ¡§Á ­É¢¾¡¸ ÓÊÔõ ±ÐקÁ ÓÊÔõ. «ó¾ «ýÀ¢ý «Š¾¢Å¡Ãò¨¾ ¦ÅÚõ À½ò¾¡Öõ, ¦À¡Õð¸Ç¡Öõ н¢Á½¢¸Ç¡Öõ ±ØôÀ¢É¡ø, «Ð×õ ´Õ ¸ø¡½Á¡? ¸¢Ç¢¨ÂÔõ ¨ÁÉ¡¨ÅÔõ «¨¼òÐ ¨ÅìÌõ Üñ¼¡¸Åøħš ¬¸¢Å¢Îõ «Ð?

¬õ... ¿¡ý ÁÉõ ºÄ¢òРŢð§¼ý. ¬É¡ø ±ÉìÌò ¾¢ÕÁ½õ ¬¸Å¢ø¨Ä§Â ±ýÚ ÐÇ¢ìܼ ÅÕò¾õ ­ø¨Ä. ­¾¢ø ­ý¦É¡Õ §ÅÊ쨸 ±ýÉ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ±ý À½ò¨¾ ¿¡ý ±ÉìÌ Åþ𺢨½Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾Å¢ø¨Ä§Â ¾Å¢Ã, ±ý ¾í¨¸Â¢ý ¸ø¡½ò¾¢ü¸¡¸ ±øÄ¡§Á ¦¸¡Îì¸ò¾¡ý §ÅñÊ¢Õó¾Ð. ¦¸¡Îò§¾ý. §Åñ¼¡ ¦ÅÚôÒ¼ý ¦¸¡Îò§¾ý. «ÅÙ¨¼Â ¿¢îºÂ¾¡÷ò¾ò¾¢ý §À¡Ð «Åû Òì¸ò¾¢É÷ ¾í¸õ §¸ð¼¡÷¸û. ±ñ½¢, ±ñ½¢ åÀ¡ö §¿¡ðθ¨Ç Å¡í¸¢ ¦¸¡ñ¼É÷. «õÁ¡Å¢¼õ À½Óõ, ¿¨¸¸Ùõ, ÁüÈ ¦À¡Õû¸Ùõ ¸ÈóÐ Å¡í¸¢É¡÷¸û. ±ýÛ¨¼Â ¦¸¡û¨¸¸Ù측¸ ¿¡ý §Åñ¼Á¡É¡ø ¸ýÉ¢Š¾£Ã¢Â¡¸§Å ­Õì¸Ä¡õ. ÁüÈÅ÷¸û ÀÄ¢ ¦¸¡Îì¸ ÓÊÔÁ¡? ¿õ ºã¸ «¨Áô§À §Å¾¨É ¾Õž¡¸ ¯ûÇÐ. ¦Àñ ´Õò¾¢ ´Õ ºí¸¢Ä¢¨Â ¯¨¼ò¦¾È¢óÐ ¾ôÀÓÂýÈ¡ø, Áü¦È¡Õ ºí¸¢Ä¢Â¢ø À¢¨½ôÀðΠŢθ¢È¡§Ç!

¿ýÈ¢ - ±ÉÐ ¿¢¨ÉŨĸû

§ÁÖõ ¸ðΨøû